ES Un control Marcador de posición sirve para colocar una plantilla de control en un lugar concreto en una página. Puede usar varios marcadores de posición para colocar plantillas de control en distintos lugares del diseño.
"colocar" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
ES Un control Marcador de posición sirve para colocar una plantilla de control en un lugar concreto en una página. Puede usar varios marcadores de posición para colocar plantillas de control en distintos lugares del diseño.
FR Un commande d’espace réservé est utilisée pour placer un modèle de commande dans un endroit désiré dans une page. Vous pouvez utiliser plusieurs commandes d’espace réservé pour placer un modèle de commande dans plusieurs endroits.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
usar | utiliser |
control | commande |
de | de |
plantilla | modèle |
lugar | endroit |
lugares | endroits |
página | page |
puede | pouvez |
para | pour |
ES enviar o publicar en el sitio web información comercial no solicitada o colocar cualquier contenido que viole la ley (prohibición de colocar contenido ilegal);
FR l?envoi ou la publication sur le Site d?informations commerciales non sollicitées ou la mise en ligne de tout contenu contraire à la loi (interdiction de mise en ligne de contenus illicites);
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
enviar | envoi |
publicar | publication |
comercial | commerciales |
prohibición | interdiction |
o | ou |
información | informations |
de | de |
en | en |
no | non |
que | à |
contenido | contenu |
ley | loi |
la | la |
sitio | site |
ES Luego de colocar varios peces en el acuario con éxito y dejar que pasen varias semanas viviendo de manera saludable, es probable que estés listo para colocar a las almejas.[6]
FR Une fois que vous avez installé plusieurs poissons dans l'aquarium et que vous les y avez laissé passer plusieurs semaines, vous êtes prêt à y mettre les coquillages [6]
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
peces | poissons |
y | et |
semanas | semaines |
listo | prêt |
varios | plusieurs |
a | à |
ES Vuelve a colocar el libro en rama dentro de la cubierta. Alineando el lomo del libro en rama y el lomo de la cubierta, vuelve a colocar el libro en rama dentro de la cubierta del libro.
FR Recollez la tranche. Remettez les pages dans la couverture en alignant leur dos avec la tranche du livre.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
cubierta | couverture |
lomo | dos |
libro | livre |
en | en |
la | la |
ES Función de arrastrar y colocar Utilice la opción de arrastrar y colocar para copiar un archivo fácilmente desde un equipo remoto a uno local, o viceversa
FR Prise en charge du glisser-déplacer Utilisez le glisser-déplacer pour copier facilement un fichier de l'ordinateur local vers l'ordinateur distant, ou vice-versa
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
utilice | utilisez |
copiar | copier |
remoto | distant |
local | local |
o | ou |
viceversa | versa |
arrastrar | glisser |
de | de |
la | le |
archivo | fichier |
fácilmente | facilement |
para | pour |
a | un |
ES Mientras que, los muebles de oficina bajos, se pueden colocar debajo de los escritorios o de las ventanas, donde no es conveniente colocar puestos de trabajo
FR Les meubles bas pour bureau, en revanche, peuvent être placés sous les bureaux ou sous les rebords des fenêtres, où il n’est pas possible de placer un poste de travail
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
muebles | meubles |
ventanas | fenêtres |
bajos | bas |
pueden | peuvent |
o | ou |
los | nest |
de | de |
no | pas |
trabajo | travail |
es | en |
que | être |
debajo | pour |
las | les |
ES colocar una cuerda para tender en la caravana o en el barco. Para ello, basta con colocar dos ganchos a la distancia deseada sobre la superficie ferromagnética de su furgoneta, caravana, autocaravana o barco y tensar la cuerda.
FR fixer une corde à linge mobile sur le camping-car ou le voilier. Il suffit de poser deux crochets à la distance souhaitée sur la surface ferromagnétique de votre camping-car, caravane ou bateau et tendre une corde.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
cuerda | corde |
caravana | caravane |
basta | suffit |
ganchos | crochets |
distancia | distance |
deseada | souhaité |
superficie | surface |
y | et |
o | ou |
barco | bateau |
su | votre |
la | la |
furgoneta | de |
a | à |
ES Vuelva a colocar el carrito y empújelo hasta que escuche un clic, luego vuelva a colocar el tornillo de mariposa.
FR Réinsérez le chariot et poussez jusqu'à ce que vous entendiez un clic, puis remettez la vis moletée en place.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
colocar | place |
carrito | chariot |
clic | clic |
tornillo | vis |
y | et |
a | un |
hasta | jusqu |
de | puis |
ES Las correcciones 'Place text' (Colocar texto) y 'Place page number' (Colocar n.º de página) permiten agregar un fondo blanco al texto añadido.
FR Les corrections 'Place text' (Placer le texte) et 'Place page number' (Placer le numéro de page) offrent la possibilité d’ajouter un arrière-plan blanc derrière le texte ajouté.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
correcciones | corrections |
agregar | ajout |
fondo | arrière-plan |
añadido | ajouté |
place | place |
text | text |
y | et |
texto | texte |
de | de |
blanco | blanc |
a | un |
página | page |
ES La Xbox Series X se puede colocar en posición horizontal o, como parece ser la intención principal, se puede colocar en posición vertical como una PC mini torre
FR La Xbox Series X peut être posée à plat ou, comme semble être lintention principale, se tenir debout comme un mini-tour PC
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
parece | semble |
principal | principale |
pc | pc |
mini | mini |
torre | tour |
la | la |
o | ou |
puede | peut |
en | à |
ser | être |
una | un |
colocar | se |
ES Sin embargo, también se puede colocar debajo del lado donde se encuentra la ranura para discos Blu-ray 4K para colocar el gigante horizontalmente
FR Cependant, il peut également être attaché sous le côté où se trouve la fente pour disque Blu-ray 4K afin de poser le monstre horizontalement
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
encuentra | trouve |
discos | disque |
horizontalmente | horizontalement |
lado | côté |
también | également |
puede | peut |
sin embargo | cependant |
la | la |
del | de |
para | pour |
ES Un control Marcador de posición sirve para colocar una plantilla de control en un lugar concreto en una página. Puede usar varios marcadores de posición para colocar plantillas de control en distintos lugares del diseño.
FR Un commande d’espace réservé est utilisée pour placer un modèle de commande dans un endroit désiré dans une page. Vous pouvez utiliser plusieurs commandes d’espace réservé pour placer un modèle de commande dans plusieurs endroits.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
usar | utiliser |
control | commande |
de | de |
plantilla | modèle |
lugar | endroit |
lugares | endroits |
página | page |
puede | pouvez |
para | pour |
ES Haz clic en cualquier lugar de la línea de tiempo para colocar la aguja. Una vez que elijas un momento determinado de la escena, podrás colocar allí un cuadro de texto o sticker.
FR Cliquer n'importe où sur la chronologie pour placer l'aiguille. Une fois que vous avez choisi le moment souhaité dans votre scène, vous pouvez y ajouter une zone de texte ou un autocollant.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
clic | cliquer |
elijas | choisi |
escena | scène |
podrás | vous pouvez |
momento | moment |
o | ou |
podrá | pouvez |
cualquier | nimporte |
de | de |
texto | texte |
la | la |
línea de tiempo | chronologie |
línea | une |
para | pour |
vez | fois |
determinado | un |
ES Luego de colocar varios peces en el acuario con éxito y dejar que pasen varias semanas viviendo de manera saludable, es probable que estés listo para colocar a las almejas.[6]
FR Une fois que vous avez installé plusieurs poissons dans l'aquarium et que vous les y avez laissé passer plusieurs semaines, vous êtes prêt à y mettre les coquillages [6]
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
peces | poissons |
y | et |
semanas | semaines |
listo | prêt |
varios | plusieurs |
a | à |
ES Puedes combinar Bomba de relojería con Retroceder para colocar rápidamente dos bombas de relojería en un objetivo. Colocar la segunda bomba hará detonar la primera y aturdirá a todos los enemigos cercanos.
FR Combinez Bombe à retardement et Retour rapide pour placer rapidement deux Bombes à retardement sur une cible. Placer la seconde bombe fera exploser la première et étourdira tous les ennemis proches.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
combinar | combinez |
bomba | bombe |
enemigos | ennemis |
rápidamente | rapidement |
la | la |
y | et |
primera | première |
todos | tous |
a | à |
ES "He estado usando Semrush durante más de 7 años, y confío mucho en él porque me ayuda a colocar cualquier sitio en el que esté trabajando en la cima de Google".
FR « J'utilise Semrush depuis plus de 7 ans maintenant et je compte beaucoup sur cette plateforme pour m'aider à parvenir au sommet de Google avec le site sur lequel je travaille. »
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
semrush | semrush |
me | je |
trabajando | travaille |
y | et |
años | ans |
sitio | site |
de | de |
más | plus |
el | le |
usando | avec |
a | à |
ES Colocar el éxito del cliente por encima del propio
FR Placez le customer success avant le nôtre
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
éxito | success |
cliente | customer |
el | le |
ES Importa y programa múltiples publicaciones sociales en diferentes perfiles y redes de forma simultánea. Ahorra tiempo y simplifica la planificación al colocar en fila de espera varias publicaciones por adelantado.
FR Importez et planifiez simultanément plusieurs posts sur différents profils et différents réseaux sociaux. Gagnez du temps et facilitez la planification en les plaçant dans une file d'attente.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
importa | importez |
publicaciones | posts |
fila | file |
y | et |
diferentes | différents |
perfiles | profils |
la | la |
planificación | planification |
en | en |
programa | planifiez |
sociales | sociaux |
tiempo | temps |
simultánea | simultanément |
forma | du |
redes | réseaux |
de | une |
ES Colocar en fila y publicar un mismo contenido en varios perfiles en un solo paso.
FR Mettre en attente et publier le même contenu sur plusieurs profils en une seule étape.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
publicar | publier |
perfiles | profils |
fila | attente |
paso | étape |
y | et |
en | en |
contenido | contenu |
colocar | sur |
varios | plusieurs |
mismo | le |
un | une |
ES Obtendrá todos los archivos de imagen que necesitas para colocar tu diseño en cualquier lugar
FR Vous obtiendrez tous les fichiers dont vous avez besoin pour utiliser votre design partout où vous le souhaitez
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
diseño | design |
obtendrá | obtiendrez |
archivos | fichiers |
tu | votre |
necesitas | besoin |
todos | tous |
de | dont |
los | les |
en | partout |
para | pour |
ES Esto significa que los archivos pueden estar alterados para contener virus o pueden colocar anuncios maliciosos en otras páginas
FR Ainsi des fichiers peuvent être modifiés afin d’y ajouter des virus ou des publicités malveillantes peuvent être placées sur d’autres pages
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
virus | virus |
maliciosos | malveillantes |
otras | dautres |
pueden | peuvent |
o | ou |
archivos | fichiers |
páginas | pages |
anuncios | publicités |
en | sur |
que | être |
los | des |
ES 1. Colocar una imagen de fondo detrás del logotipo.
FR 1. Insérer une image d'arrière-plan derrière le logo.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
colocar | insérer |
logotipo | logo |
imagen | image |
del | le |
detrás | derrière |
ES 2. Colocar un color de fondo detrás del logotipo.
FR 2. Ajouter une couleur d'arrière-plan derrière le logo.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
color | couleur |
logotipo | logo |
del | le |
detrás | derrière |
ES Cintas elásticas ajustables para colocar alrededor de las orejas y ceñir mejor a la cara
FR La longueur de ses solides élastiques tour d'oreille se règle à l'aide de clips de serrage, pour un ajustement parfait au visage.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
cara | visage |
mejor | parfait |
de | de |
la | la |
a | à |
ES Tienen el formato perfecto para colocar varias a modo de serie
FR Format idéal pour les séries et collections.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
formato | format |
perfecto | idéal |
serie | séries |
ES Puede cambiar las conexiones y crear relaciones de importación, inclusión y redefinición nuevas mediante operaciones de arrastrar y colocar.
FR Un simple glisser-déposer permet de modifier les connexions et de créer de nouvelles relations import, include ou redefine (IIR) en toute simplicité.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
cambiar | modifier |
importación | import |
nuevas | nouvelles |
arrastrar | glisser |
conexiones | connexions |
y | et |
crear | créer |
relaciones | relations |
de | de |
ES Gestionar relaciones IIR mediante operaciones de arrastrar y colocar
FR Gestion IIR pour glisser/déposer
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
arrastrar | glisser |
de | pour |
gestionar | gestion |
ES Los diseños que se crean mediante operaciones gráficas de arrastrar y colocar los datos XML, XBRL o de BD se pueden publicar instantáneamente en diferentes formatos.
FR Un simple glisser/déposer vous permet de créer des designs sophistiqués pour une publication de données XML, XBRL ou de bases de données dans des formats multi-canal.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
arrastrar | glisser |
xml | xml |
xbrl | xbrl |
publicar | publication |
diseños | designs |
crean | créer |
o | ou |
de | de |
datos | données |
formatos | formats |
en | dans |
ES En StyleVision diseñar hojas de estilos XSLT para generar informes es un proceso sencillo y flexible basado en operaciones de arrastrar y colocar
FR La conception de feuilles de style XSLT pour la génération de rapports dans StyleVision est un processus extrêmement flexible et visuel par glisser/déposer, accompagné de menus intelligents et de fenêtres d'assistants à l'entrée
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
stylevision | stylevision |
xslt | xslt |
flexible | flexible |
arrastrar | glisser |
estilos | style |
proceso | processus |
y | et |
informes | rapports |
generar | génération |
hojas | feuilles |
de | de |
es | est |
sencillo | un |
ES Tanto si necesita publicar datos XML, de BD o XBRL, en StyleVision puede diseñar sofisticados informes de forma gráfica mediante operaciones de arrastrar y colocar.
FR Que vous souhaitez publier des données XML, base de données ou XBRL ou une combinaison des trois, la création de rapports sophistiqués est un jeu d'enfant : il suffit de procéder à un glisser/déposer.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
publicar | publier |
xml | xml |
xbrl | xbrl |
diseñar | création |
sofisticados | sophistiqués |
arrastrar | glisser |
informes | rapports |
o | ou |
necesita | vous |
de | de |
en | à |
puede | souhaitez |
tanto | que |
datos | données |
y | des |
ES La cuadrícula de alineación sirve de base a la hora de colocar elementos en el diagrama
FR La grille d'alignement forme un cadre de positionnement des éléments de diagramme
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
elementos | éléments |
diagrama | diagramme |
cuadrícula | grille |
de | de |
a | un |
la | la |
en | des |
ES Los puntos de interrupción se pueden colocar en los nodos de entrada o salida para detener la asignación y son compatibles con puntos de interrupción condicionales.
FR Les points de rupture peuvent être placés dans tout nœud d'entrée ou de sortie, pour interrompre l'exécution de mappage à ce point et les points de rupture conditionnels sont supportés.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
nodos | nœud |
salida | sortie |
puntos | points |
pueden | peuvent |
o | ou |
y | et |
de | de |
son | sont |
ES Para desarrollar una asignación de datos XML, basta con cargar como mínimo dos esquemas en MapForce y conectar los nodos del esquema de origen y de destino con líneas de conexión que se pueden arrastrar y colocar
FR Pour développer un mappage XML, il suffit de charger deux ou plusieurs schémas dans MapForce et de tirer des lignes de connexion entre les nœuds source et cible
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
desarrollar | développer |
xml | xml |
cargar | charger |
mapforce | mapforce |
nodos | nœuds |
esquemas | schémas |
y | et |
líneas | lignes |
conexión | connexion |
de | de |
dos | deux |
para | cible |
una | source |
basta | pour |
origen | un |
ES La propuesta gráfica de XMLSpy para el diseño de código WSDL es única porque permite generar el código de forma visual, con funciones de arrastrar y colocar y asistentes de validación y edición
FR L'approche graphique unique de XMLSpy concernant le design WSDL simplifie le développement WSDL en vous permettant de créer votre WSDL visuellement, par glisser/déposer et une pleine validation ainsi qu'une aide à l'édition
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
permite | permettant |
arrastrar | glisser |
validación | validation |
wsdl | wsdl |
funciones | aide |
diseño | design |
y | et |
edición | édition |
gráfica | graphique |
visual | visuellement |
de | de |
el | le |
es | en |
única | unique |
ES En MapForce puede crear conexiones entre los campos de datos equivalentes mediante operaciones de arrastrar y colocar, también puede definir reglas de procesamiento de datos y por último ver los datos convertidos inmediatamente.
FR Il suffit d'effectuer un glisser/déposer pour connecter les champs correspondants, définir les règles de traitement des données et consulter les données converties immédiatement.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
conexiones | connecter |
arrastrar | glisser |
reglas | règles |
y | et |
definir | définir |
procesamiento | traitement |
ver | consulter |
de | de |
datos | données |
inmediatamente | immédiatement |
campos | champs |
por | suffit |
ES Sus vistas gráficas permiten comprender las interdependencias entre los archivos y definir relaciones nuevas mediante operaciones de arrastrar y colocar.
FR Les modes graphiques permettent de comprendre les dépendances et de définir les nouvelles relations par simple Déposer.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
gráficas | graphiques |
permiten | permettent |
y | et |
definir | définir |
relaciones | relations |
de | de |
nuevas | nouvelles |
ES Puede configurar los puntos de interrupción antes de o durante la sesión de depuración y los puede colocar en distintas acciones o expresiones XPath.
FR Les points d’arrêt peuvent être configurés avant ou pendant une session de débogage et peuvent être définis sur n’importe quel nombre d’actions ou d’expressions XPath.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
puntos | points |
sesión | session |
depuración | débogage |
xpath | xpath |
y | et |
configurar | configurés |
o | ou |
de | de |
en | sur |
puede | être |
la | quel |
ES Si necesita volver a colocar los mensajes que eliminó en su iPhone y está seguro de que están incluidos en su copia de seguridad más reciente, puede restaurar su iPhone a esa copia de seguridad.
FR Si vous avez besoin de remettre les messages que vous avez supprimés sur votre iPhone et que vous êtes certain qu'ils sont contenus dans votre sauvegarde la plus récente, vous pouvez restaurer votre iPhone sur cette sauvegarde.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
iphone | iphone |
y | et |
de | de |
restaurar | restaurer |
su | votre |
mensajes | messages |
puede | pouvez |
copia de seguridad | sauvegarde |
a | certain |
que | êtes |
necesita | vous |
más | plus |
reciente | récente |
ES Descubre cómo puede ayudarte Mailchimp a colocar a tu público en el punto de mira de tu marketing.
FR Découvrez comment Mailchimp vous aide à placer votre audience au cœur de votre marketing.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
descubre | découvrez |
ayudarte | aide |
mailchimp | mailchimp |
público | audience |
marketing | marketing |
de | de |
cómo | comment |
tu | votre |
a | à |
ES Recomendamos colocar el enlace de cancelación de suscripción en la parte superior de tus correos electrónicos para que sea fácil de encontrar.
FR Il est conseillé de placer le lien de désinscription en haut de vos e-mails, pour qu'il soit facile à trouver.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
enlace | lien |
electrónicos | e |
fácil | facile |
encontrar | trouver |
de | de |
en | en |
correos | mails |
correos electrónicos | e-mails |
el | le |
tus | vos |
sea | soit |
ES Un brazo de la pluma también te ayudará a colocar el micrófono en el lugar perfecto rápidamente - y luego salir de tu camino cuando hayas terminado de grabar.
FR Un bras de perche vous aidera également à positionner rapidement le micro à l'endroit idéal - et à vous dégager lorsque vous aurez terminé l'enregistrement.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
brazo | bras |
ayudará | aidera |
micrófono | micro |
perfecto | idéal |
rápidamente | rapidement |
terminado | terminé |
y | et |
también | également |
hayas | vous |
de | de |
el | le |
a | à |
ES Colocar el micrófono correctamente mejorará enormemente su postura y la calidad del sonido
FR En positionnant correctement votre microphone, vous améliorerez grandement votre posture et la qualité du son
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
micrófono | microphone |
enormemente | grandement |
postura | posture |
correctamente | correctement |
y | et |
calidad | qualité |
la | la |
su | son |
sonido | en |
ES Es fácil de colocar y quitar, y se curva alrededor del micrófono para bloquear el aire desde todos los ángulos.
FR Il est facile à fixer et à retirer, et se courbe autour du microphone pour bloquer l'air sous tous les angles.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
fácil | facile |
quitar | retirer |
curva | courbe |
micrófono | microphone |
ángulos | angles |
y | et |
del | du |
bloquear | bloquer |
aire | lair |
todos | tous |
es | est |
ES Esto hará mucho más fácil colocar el micrófono justo delante de la boca, ya que el soporte incluido no es lo suficientemente alto para la mayoría de las situaciones.
FR Il sera ainsi beaucoup plus facile de positionner le micro juste devant votre bouche, car le support fourni n'est pas assez haut pour la plupart des situations.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
micrófono | micro |
boca | bouche |
soporte | support |
situaciones | situations |
lo | il |
fácil | facile |
de | de |
no | pas |
suficientemente | assez |
más | plus |
la | la |
justo | juste |
para | pour |
la mayoría | plupart |
ES Como la mayoría de anunciantes, Taboola intenta colocar nuestros anuncios donde cree que serán más interesantes y relevantes para su destinatario
FR Comme la plupart des annonceurs, Taboola fait en sorte de placer les annonces lorsque, selon elle, elles sont très intéressantes et pertinentes pour le destinataire
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
interesantes | intéressantes |
relevantes | pertinentes |
destinatario | destinataire |
anunciantes | annonceurs |
anuncios | annonces |
y | et |
ser | sorte |
de | de |
a | en |
la | la |
serán | les |
para | pour |
la mayoría | plupart |
ES Una manera de hacer esto es permitir a las redes de publicidad colocar sus propias cookies cuando alguien visita nuestros Sitios
FR Une manière de le faire est de permettre à des réseaux publicitaires de placer leurs propres cookies lorsqu’une personne visite nos Sites
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
publicidad | publicitaires |
cookies | cookies |
visita | visite |
permitir | permettre |
redes | réseaux |
sitios | sites |
de | de |
cuando | lorsquune |
es | est |
hacer | faire |
a | à |
una | une |
manera | manière |
nuestros | nos |
ES Estas funciones pueden recabar cierta información, como su dirección IP o la página que está visitando en nuestros Sitios, y pueden colocar cookies para permitir su correcto funcionamiento
FR Ces éléments peuvent collecter certaines informations, comme votre adresse IP ou la page que vous consultez sur nos Sites, et peuvent installer un cookie pour permettre le bon fonctionnement de cet élément
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
recabar | collecter |
ip | ip |
cookies | cookie |
pueden | peuvent |
información | informations |
o | ou |
sitios | sites |
y | et |
dirección | adresse |
permitir | permettre |
funcionamiento | fonctionnement |
su | votre |
la | la |
página | page |
en | sur |
estas | ces |
nuestros | nos |
para | pour |
correcto | le bon |
ES Elige patrones o formas para colocar sobre tu imagen como una plantilla o troquel, para que solo se vean partes de ella.
FR Choisissez des motifs ou des formes à superposer sur votre image comme un pochoir, de sorte que seules certaines parties de celui-ci transparaissent.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
elige | choisissez |
imagen | image |
partes | parties |
o | ou |
formas | formes |
tu | votre |
de | de |
ES Esta herramienta puede ser increíblemente valiosa para que pueda tomar decisiones sabias sobre dónde colocar su tiempo y dinero para futuras campañas.
FR Cet outil peut s’avérer extrêmement utile pour vous aider à prendre des décisions éclairées sur l’affectation de votre temps et de votre argent pour les campagnes à venir.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
herramienta | outil |
increíblemente | extrêmement |
valiosa | utile |
decisiones | décisions |
campañas | campagnes |
y | et |
puede | peut |
tiempo | temps |
su | votre |
tomar | prendre |
dinero | argent |
ES Kinsta ahora es compatible con el centro de datos de Melbourne de Google Cloud Platform. Colocar tu sitio web lo más cerca posible de tus visitante...
FR Kinsta prend en charge le centre de données de la plateforme Google Cloud à Delhi. Configurer votre site le plus près de vos visiteurs garantit une...
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
kinsta | kinsta |
datos | données |
cloud | cloud |
visitante | visiteurs |
de | de |
más | plus |
platform | la plateforme |
tu | votre |
cerca | près |
tus | vos |
es | en |
centro | centre |
sitio | site |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ