ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "pequeños" ទៅជា ភាសាបារាំង

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "pequeños" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាបារាំង

ការបកប្រែ pequeños

"pequeños" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

pequeños au avoir bas beaucoup ce certains cette chaque des deux enfants est grand grande grandes grands jeunes la mais mini moins non nous où personnes petit petite petites petits peu plus plusieurs quelques qui soit son sous taille temps tous tout très types un une à âge étaient

ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាបារាំង នៃ pequeños

ភាសាអេស្ប៉ាញ
ភាសាបារាំង

ES Los barcos pequeños son idóneos para puertos pequeños. Descubra la flota de barcos pequeños de Silversea, gracias a la cual podrá descubrir lugares de ensueño que jamás habría imaginado.

FR À petits ports, petits navires. Découvrez comment, grâce à leurs dimensions compactes, les navires de la flotte Silversea peuvent accéder à des endroits du monde dont vous ne soupçonniez même pas l’existence.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
barcos navires
pequeños petits
puertos ports
flota flotte
lugares endroits
descubra découvrez
podrá peuvent
la la
de de

ES Pequeños regalos a porrillo. Fundas de móvil, bolsas de tela, pegatinas y más regalos grandes a precios pequeños.

FR Des petits cadeaux, il y en a à la pelle sur Redbubble ! Coques de téléphone, tote bags, stickers et on en passe, à tout petits prix mais à effet maxi.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
pequeños petits
regalos cadeaux
fundas coques
móvil téléphone
pegatinas stickers
y et
precios prix
a à
de de
más la

ES A través de las VSLA, los grupos pequeños y autogestionados se reúnen regularmente para ahorrar su dinero en un espacio seguro, acceder a pequeños préstamos y obtener un seguro de emergencia.

FR Par le biais des AVEC, de petits groupes autogérés se réunissent régulièrement pour économiser leur argent dans un espace sûr, accéder à de petits prêts et obtenir une assurance d'urgence.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
grupos groupes
pequeños petits
regularmente régulièrement
préstamos prêts
ahorrar économiser
y et
espacio espace
obtener obtenir
de de
seguro sûr
acceder accéder
su leur
dinero argent
a à
un une

ES Durante ese tiempo, los hemos visto hacerse más pequeños, suenan mejor, duran más y, ahora, algunos vienen con DAC incorporados pequeños y portátiles

FR Au fil du temps, nous les avons vus devenir plus petits, mieux sonner, durer plus longtemps et - maintenant - certains sont livrés avec de minuscules DAC intégrés portables

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
incorporados intégrés
y et
tiempo temps
ahora maintenant
algunos certains
pequeños petits
mejor mieux
más plus

ES Asimismo se encuentra a disposición de los más pequeños (y de los no tan pequeños) un espacio de juego y de diversión en el lobby y, a su llegada, les espera un regalo. Porque los momentos en familia son un tesoro.

FR Des espaces de jeux et de divertissement sont mis à la disposition des petits et grands dans le lobby, et dès leur arrivée un cadeau les attend. Parce que les moments en famille sont précieux.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
pequeños petits
espacio espaces
llegada arrivée
espera attend
regalo cadeau
y et
disposición disposition
de de
en en
a à
familia famille
son sont
momentos moments
su leur

ES ESPACIO DE JUEGOS PARA LOS MÁS PEQUEÑOS (Y LOS NO TAN PEQUEÑOS)

FR Espace de jeux pour les petits et les grands

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
espacio espace
juegos jeux
y et
de de
para pour

ES S4 es la opción ideal para estudios de grabación pequeños, mezcladores independientes de audio/música y salas o suites de masterización más pequeños dentro de estudios de música de gran tamaño.

FR S4 est la solution idéale pour les petits studios d’enregistrement, les post mixeurs audio/musique indépendants et les petites salles et suites de mastering dans les plus grands studios de musique.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
independientes indépendants
masterización mastering
s s
la la
ideal idéale
estudios studios
música musique
y et
salas salles
suites suites
de de
es est
audio audio
más plus
pequeños petits
para pour

ES Asimismo se encuentra a disposición de los más pequeños (y de los no tan pequeños) un espacio de juegos y de diversión en el lobby. Y para prolongar el placer de estar juntos, los domingos puedes realizar el check-out hasta las 17 horas.

FR Des espaces de jeux et de divertissement sont également à la disposition des petits et grands dans le lobby. Et pour prolonger le plaisir d’être ensemble, votre check-out du dimanche pourra même se faire jusqu’à 17h.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
pequeños petits
espacio espaces
prolongar prolonger
y et
disposición disposition
juegos jeux
estar être
de de
domingos dimanche
a à

ES Bebés Varones, Gatear Y Sentarse Grupo De Niños Pequeños, Niños Pequeños Niños Aislados Sobre Fondo Blanco, Un Año De Edad Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 122663789.

FR Les Bébés Garçons, Ramper Et S'asseoir, Groupe D'enfants En Bas âge, Enfants En Bas âge Isolés Sur Fond Blanc, Un An Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 122663789.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
grupo groupe
aislados isolés
libres libres
derecho droits
y et
fondo fond
año an
edad âge
imágenes dimages
de de
niños enfants
blanco blanc
bebés bébés
a un
retratos photos

ES Foto de archivo — Bebés varones, gatear y sentarse Grupo de niños pequeños, niños pequeños niños aislados sobre fondo blanco, un año de edad

FR Banque d'images — Les bébés garçons, ramper et s'asseoir, groupe d'enfants en bas âge, enfants en bas âge isolés sur fond blanc, un an

ES Bebés varones, gatear y sentarse Grupo de niños pequeños, niños pequeños niños aislados sobre fondo blanco, un año de edad

FR Les bébés garçons, ramper et s'asseoir, groupe d'enfants en bas âge, enfants en bas âge isolés sur fond blanc, un an

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
grupo groupe
aislados isolés
blanco blanc
y et
fondo fond
año an
edad âge
niños enfants
bebés bébés
a un
de les

ES Si bien los pequeños cambios no necesariamente contribuirán al espacio de respaldo adicional utilizado, muchos cambios pequeños y, por supuesto, los grandes cambios afectarán enormemente la cantidad almacenada.

FR Bien que de petits changements ne contribuent pas nécessairement à un espace de sauvegarde supplémentaire utilisé, de nombreux changements et, bien sûr, de gros changements affecteront considérablement la quantité stockée.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
pequeños petits
cambios changements
necesariamente nécessairement
respaldo sauvegarde
utilizado utilisé
y et
la la
espacio espace
adicional supplémentaire
enormemente considérablement
de de
cantidad quantité
supuesto bien sûr
almacenada stockée
grandes gros
no n

ES El Corsa-e es divertido de conducir y práctico y, si bien el asiento trasero y el maletero son pequeños, la relación calidad-precio lo coloca en un lugar destacado en la lista de autos pequeños que debe considerar.

FR La Corsa-e est amusante à conduire et pratique et bien que la banquette arrière et le coffre soient petits, le rapport qualité-prix la place en tête de liste des petites voitures que vous devriez considérer.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
divertido amusante
conducir conduire
trasero arrière
maletero coffre
autos voitures
considerar considérer
y et
lista liste
relación rapport
de de
en en
que à
coloca place
pequeños petits
la la
es est
práctico pratique

ES “El FIDA y el Gobierno pueden ayudar a los pequeños agricultores a mejorar sus condiciones de vida y salir de la pobreza. Apoyando al FIDA también apoyamos a los pequeños agricultores.” Danilo Medina, Presidente de la República Dominicana

FR "Le FIDA et l'État peuvent aider les petits agriculteurs à améliorer leurs conditions de vie et à se libérer de la pauvreté. Soutenir le FIDA, c'est soutenir les petits paysans." Danilo Medina, Président de la République dominicaine

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
pueden peuvent
pequeños petits
agricultores agriculteurs
condiciones conditions
vida vie
pobreza pauvreté
presidente président
república république
dominicana dominicaine
y et
de de
mejorar améliorer
a se
ayudar aider
sus leurs
apoyando soutenir
los les

ES Alrededor de 60% de los erizos pequeños no sobreviven a su primer invierno, por lo que siempre nos alegramos de ver pequeños candidatos en el suelo

FR Environ 60% des petits hérissons ne survivent pas à leur premier hiver et nous sommes donc toujours heureux de voir des petits candidats sur le terrain

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
erizos hérissons
pequeños petits
invierno hiver
candidatos candidats
suelo terrain
siempre toujours
el le
de de
su leur
ver voir
no ne
lo donc
a à
primer premier

ES Los modelos mini de In-Sight 2000 son 68% veces más pequeños en volumen que los sensores de visión In-Sight 2000 estándar, para poder adaptarse a espacios pequeños

FR Présentant un volume 68 % inférieur par rapport aux capteurs de vision In-Sight 2000 standard, les modèles In-Sight 2000 Mini peuvent s'adapter aux espaces réduits

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
volumen volume
sensores capteurs
visión vision
espacios espaces
mini mini
estándar standard
de de
modelos modèles
en inférieur
son peuvent
que présentant
a un

ES Estos últimos envían pequeños robots (en otras palabras, pequeños programas de computadora) a todos los sitios que componen la web

FR Ces derniers envoient de petits robots (autrement dit, des petits programmes informatiques) sur tous les sites qui composent la toile

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
últimos derniers
pequeños petits
robots robots
programas programmes
computadora informatiques
otras autrement
la la
de de
en sur
sitios sites
todos tous

ES Da pequeños pasos. Establece objetivos pequeños y alcanzables, y supéralos de uno en uno.

FR Faire des petits pas: Se fixer de modestes objectifs atteignables et les attaquer chacun leur tour.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
pequeños petits
objetivos objectifs
y et
de de
pasos les
en des

ES Sin embargo, las cajas Sky Q Mini solo ofrecen una resolución de 1080p (Full HD) en lugar de 4K (UHD). También son considerablemente más pequeños, aunque no tan pequeños como una caja de transmisión Roku o un Apple TV, por ejemplo.

FR Cependant, les boîtiers Sky Q Mini noffrent quune résolution 1080p (Full HD) plutôt que 4K (UHD). Ils sont également beaucoup plus petits, mais pas aussi petits quune boîte de streaming Roku ou Apple TV par exemple.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
resolución résolution
hd hd
transmisión streaming
roku roku
apple apple
uhd uhd
mini mini
pequeños petits
o ou
de de
también également
caja boîte
más plus
sin embargo cependant
son sont
no pas
ejemplo exemple
en lugar de plutôt
considerablemente beaucoup
las les
una quune
en par

ES Los viejos discos duros de discos duros de antaño son ahora considerablemente más pequeños y también pueden contener muchos más datos. Ahora tenemos todo tipo de pequeños dispositivos de almacenamiento, desde

FR Les anciens disques durs à plateau géant dantan sont maintenant considérablement plus petits et capables de contenir beaucoup plus de données. Maintenant, nous avons toutes sortes de petits périphériques de stockage, des

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
viejos anciens
pequeños petits
pueden capables
tipo sortes
almacenamiento stockage
duros durs
ahora maintenant
y et
contener contenir
datos données
discos disques
de de
tenemos nous avons
son sont
más plus
dispositivos périphériques
considerablemente considérablement

ES Esto se hace haciendo clic en el botón "Salas para grupos pequeños" en la parte inferior de la pantalla de zoom, creando una sala para grupos pequeños, seleccionando "Asignar manualmente" y luego "Abrir todas las habitaciones"

FR Cela se fait en cliquant sur le bouton «Salles de sous-commission» en bas de l'écran de zoom, en créant 1 salle de sous-commission, en sélectionnant «Attribuer manuellement», puis «Ouvrir toutes les salles»

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
zoom zoom
asignar attribuer
manualmente manuellement
abrir ouvrir
salas salles
pantalla écran
en en
de de
creando créant
seleccionando sélectionnant
haciendo clic cliquant
el le
inferior bas
sala salle
botón bouton

ES Asimismo se encuentra a disposición de los más pequeños (y de los no tan pequeños) un espacio de juegos y de diversión en el lobby. Y para prolongar el placer de estar juntos, los domingos puedes realizar el check-out hasta las 17 horas.

FR Des espaces de jeux et de divertissement sont également à la disposition des petits et grands dans le lobby. Et pour prolonger le plaisir d’être ensemble, votre check-out du dimanche pourra même se faire jusqu’à 17h.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
pequeños petits
espacio espaces
prolongar prolonger
y et
disposición disposition
juegos jeux
estar être
de de
domingos dimanche
a à

ES Nos gusta que todos sus dispositivos se puedan colocar sin necesidad de revisar bolsillos más pequeños para encontrar esos pequeños elementos esenciales

FR Nous aimons que tous vos gadgets puissent être disposés sans avoir besoin de vérifier dans de petites poches pour trouver ces petits essentiels

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
dispositivos gadgets
bolsillos poches
encontrar trouver
esenciales essentiels
puedan puissent
revisar vérifier
de de
sin sans
todos tous
pequeños petits
que aimons
gusta que
sus vos
para pour

ES Sin embargo, las cajas Sky Q Mini solo ofrecen una resolución de 1080p (Full HD) en lugar de 4K (UHD). También son considerablemente más pequeños, aunque no tan pequeños como una caja de transmisión Roku o un Apple TV, por ejemplo.

FR Cependant, les boîtiers Sky Q Mini noffrent quune résolution 1080p (Full HD) plutôt que 4K (UHD). Ils sont également beaucoup plus petits, mais pas aussi petits quune boîte de streaming Roku ou Apple TV par exemple.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
resolución résolution
hd hd
transmisión streaming
roku roku
apple apple
uhd uhd
mini mini
pequeños petits
o ou
de de
también également
caja boîte
más plus
sin embargo cependant
son sont
no pas
ejemplo exemple
en lugar de plutôt
considerablemente beaucoup
las les
una quune
en par

ES S4 es la opción ideal para estudios de grabación pequeños, mezcladores independientes de audio/música y salas o suites de masterización más pequeños dentro de estudios de música de gran tamaño.

FR S4 est la solution idéale pour les petits studios d’enregistrement, les post mixeurs audio/musique indépendants et les petites salles et suites de mastering dans les plus grands studios de musique.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
independientes indépendants
masterización mastering
s s
la la
ideal idéale
estudios studios
música musique
y et
salas salles
suites suites
de de
es est
audio audio
más plus
pequeños petits
para pour

ES Asimismo se encuentra a disposición de los más pequeños (y de los no tan pequeños) un espacio de juego y de diversión en el lobby y, a su llegada, les espera un regalo. Porque los momentos en familia son un tesoro.

FR Des espaces de jeux et de divertissement sont mis à la disposition des petits et grands dans le lobby, et dès leur arrivée un cadeau les attend. Parce que les moments en famille sont précieux.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
pequeños petits
espacio espaces
llegada arrivée
espera attend
regalo cadeau
y et
disposición disposition
de de
en en
a à
familia famille
son sont
momentos moments
su leur

ES ESPACIO DE JUEGOS PARA LOS MÁS PEQUEÑOS (Y LOS NO TAN PEQUEÑOS)

FR Espace de jeux pour les petits et les grands

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
espacio espace
juegos jeux
y et
de de
para pour

ES A través de las VSLA, los grupos pequeños y autogestionados se reúnen regularmente para ahorrar su dinero en un espacio seguro, acceder a pequeños préstamos y obtener un seguro de emergencia.

FR Par le biais des AVEC, de petits groupes autogérés se réunissent régulièrement pour économiser leur argent dans un espace sûr, accéder à de petits prêts et obtenir une assurance d'urgence.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
grupos groupes
pequeños petits
regularmente régulièrement
préstamos prêts
ahorrar économiser
y et
espacio espace
obtener obtenir
de de
seguro sûr
acceder accéder
su leur
dinero argent
a à
un une

ES El Corsa-e es divertido de conducir y práctico, y aunque el asiento trasero y el maletero son pequeños, la relación calidad-precio lo coloca en lo alto de la lista de autos pequeños que debe considerar.

FR La Corsa-e est amusante à conduire et pratique et bien que la banquette arrière et le coffre soient plutôt petits, le rapport qualité-prix la place en tête de liste des petites voitures que vous devriez considérer.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
divertido amusante
conducir conduire
práctico pratique
trasero arrière
maletero coffre
coloca place
autos voitures
considerar considérer
y et
lista liste
relación rapport
de de
en en
pequeños petits
la la
que à
aunque bien que
debe devriez
es est

ES Nos gusta que todos tus artilugios puedan estar ordenados sin necesidad de buscar en los bolsillos más pequeños para encontrar esos pequeños objetos esenciales

FR Nous aimons le fait que tous vos gadgets puissent être disposés sans avoir à fouiller dans les petites poches pour trouver ces petits objets essentiels

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
artilugios gadgets
bolsillos poches
esenciales essentiels
puedan puissent
objetos objets
encontrar trouver
todos tous
pequeños petits
de sans
tus vos
necesidad avoir
los les
nos le

ES “El FIDA y el Gobierno pueden ayudar a los pequeños agricultores a mejorar sus condiciones de vida y salir de la pobreza. Apoyando al FIDA también apoyamos a los pequeños agricultores.” Danilo Medina, Presidente de la República Dominicana

FR "Le FIDA et l'État peuvent aider les petits agriculteurs à améliorer leurs conditions de vie et à se libérer de la pauvreté. Soutenir le FIDA, c'est soutenir les petits paysans." Danilo Medina, Président de la République dominicaine

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
pueden peuvent
pequeños petits
agricultores agriculteurs
condiciones conditions
vida vie
pobreza pauvreté
presidente président
república république
dominicana dominicaine
y et
de de
mejorar améliorer
a se
ayudar aider
sus leurs
apoyando soutenir
los les

ES Los modelos mini de In-Sight 2000 son 68% veces más pequeños en volumen que los sensores de visión In-Sight 2000 estándar, para poder adaptarse a espacios pequeños

FR Présentant un volume 68 % inférieur par rapport aux capteurs de vision In-Sight 2000 standard, les modèles In-Sight 2000 Mini peuvent s'adapter aux espaces réduits

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
volumen volume
sensores capteurs
visión vision
espacios espaces
mini mini
estándar standard
de de
modelos modèles
en inférieur
son peuvent
que présentant
a un

ES Los pequeños negocios de Estados Unidos también pueden solicitar que el Fondo de Socorro a Pequeños Negocios iguale sus donativos recibidos, doblando la cantidad total.

FR Les PME installées aux États-Unis peuvent aussi demander à bénéficier d'une subvention dans le cadre du fonds de soutien aux PME.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
unidos unis
solicitar demander
pueden peuvent
de de
fondo fonds
el le
a à

ES Si bien los pequeños cambios no necesariamente contribuirán al espacio de respaldo adicional utilizado, muchos cambios pequeños y, por supuesto, los grandes cambios afectarán enormemente la cantidad almacenada.

FR Bien que de petits changements ne contribuent pas nécessairement à un espace de sauvegarde supplémentaire utilisé, de nombreux changements et, bien sûr, de gros changements affecteront considérablement la quantité stockée.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
pequeños petits
cambios changements
necesariamente nécessairement
respaldo sauvegarde
utilizado utilisé
y et
la la
espacio espace
adicional supplémentaire
enormemente considérablement
de de
cantidad quantité
supuesto bien sûr
almacenada stockée
grandes gros
no n

ES Compruebe los pequeños detalles. Los líderes tienen que conocer las cosas pequeñas, tener una sensación de lo que está pasando en las profundidades de una organización donde existen pequeños detalles.

FR Faites attention aux moindres détails. Les leaders doivent avoir le sens du détail – savoir prendre le pouls d’une organisation.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
líderes leaders
sensación sens
organización organisation
detalles détails
conocer savoir
tener avoir

ES Deje que estos proyectos sean la inspiración para su próxima remodelación, renovación o diseño exterior. De proyectos  pequeños a no tan pequeños, encontrará una galería de proyectos en constante crecimiento para despertar su imaginación.

FR Laissez ces projets inspirer votre prochaine transformation, rénovation ou conception d’extérieur. De petit  à pas si petit, vous trouverez une panoplie croissante de projets pour faire déborder votre imagination.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
inspiración inspirer
renovación rénovation
pequeños petit
crecimiento croissante
imaginación imagination
o ou
no pas
proyectos projets
de de
su votre
próxima prochaine
encontrará trouverez
a à
una une

ES Para que los sitios web gestionados por la Comisión Europea funcionen correctamente, a veces instalamos en tu dispositivo pequeños archivos de datos llamados cookies.

FR Pour assurer le bon fonctionnement des sites web gérés par la Commission européenne, nous devons parfois placer de petits fichiers de données, appelés «cookies» (ou témoins de connexion), sur l'équipement de nos utilisateurs.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
comisión commission
europea européenne
dispositivo équipement
llamados appelés
pequeños petits
archivos fichiers
datos données
cookies cookies
que devons
gestionados gérés
correctamente bon
de de
sitios sites
web web
la la
para pour
en sur
a veces parfois

ES Las cookies son pequeños ficheros de texto que los sitios web instalan en el ordenador o el dispositivo móvil de los usuarios que los visitan.

FR Un cookie est un petit fichier texte que les sites web stockent sur votre ordinateur ou appareil mobile lorsque vous les consultez.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
cookies cookie
pequeños petit
ordenador ordinateur
o ou
texto texte
dispositivo appareil
ficheros fichier
sitios sites
web web
móvil mobile
de les

ES Minecraft es una afición extremadamente popular entre los más pequeños, y uno de los juegos más populares del mundo, y lo ha sido desde el momento en que se publicó...

FR Internet devient chaque jour de plus en plus dangereux. Des pirates et des sites tentent constamment de vous dérober vos données. Des organisations vous espionnent et...

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
y et
momento jour
en en
de de
extremadamente plus
el vos

ES Minecraft es una afición extremadamente popular entre los más pequeños, y uno de los...

FR Internet devient chaque jour de plus en plus dangereux. Des pirates et des sites tentent...

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
y et
de de
extremadamente plus

ES Esto ya ocurre en las zonas costeras de baja altitud y en pequeños estados insulares en desarrollo, donde vive en torno a un 25% de la población mundial.

FR C’est déjà le cas dans les zones côtières de faible élévation et les petits États insulaires en développement, qui abritent environ 25 % de la population mondiale.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
pequeños petits
desarrollo développement
población population
mundial mondiale
zonas zones
y et
de de
en en
ya déjà
baja faible
la la
torno dans

ES Para empresas y sitios web de comercio electrónico pequeños que necesiten seguridad y funcionamiento avanzados, cumplimiento de PCI y asistencia prioritaria por correo electrónico.

FR Pour les sites de commerce électronique et les entreprises de petite taille exigeant une sécurité et des performances avancées, la conformité à la norme PCI et une assistance prioritaire par e-mail.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
pequeños petite
pci pci
asistencia assistance
prioritaria prioritaire
seguridad sécurité
cumplimiento conformité
empresas entreprises
y et
funcionamiento performances
de de
avanzados avancées
sitios sites
comercio commerce
correo mail

ES ¡Puede ser pequeños, pero no subestime su poder! Da en el clavo con tu iconos y botones.

FR Petits par la taille, mais grands par la puissance ! Allez droit au but avec vos icônes et vos boutons.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
pequeños petits
iconos icônes
y et
botones boutons
el la
ser allez
pero mais
poder puissance
tu vos

ES Mascarillas para niños con diseños ideales para los más pequeños. Seguras y divertidas.

FR Des masques en tissu pour les enfants avec des designs à croquer qu'ils adoreront porter.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
mascarillas masques
diseños designs
niños enfants
los les

ES Perfecta para espacios pequeños y capturas simples

FR Parfaite pour les petits espaces et les scans simples

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
perfecta parfaite
espacios espaces
pequeños petits
simples simples
y et
para pour

ES En el caso de los niños más pequeños, puedes jugar a representar la forma en que será la vuelta a la escuela o pedirles que hagan un dibujo sobre todas las etapas del proceso, incluido el momento en el que tú vuelves a la escuela para recogerlo.

FR Si votre enfant est encore petit, essayez le jeu de rôles pour que votre enfant visualise la scène ou demandez-lui de dessiner le déroulement de sa journée, y compris le moment où vous viendrez le chercher.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
niños enfant
o ou
pequeños petit
momento moment
forma dessiner
de de
la la
incluido y compris
a encore
para pour

ES Prueba diferentes versiones de un mismo correo electrónico para ver cómo los pequeños cambios pueden afectar tus resultados.

FR Testez différentes versions d'un même e-mail pour voir comment de petits changements peuvent affecter vos résultats.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
diferentes différentes
pequeños petits
pueden peuvent
afectar affecter
resultados résultats
versiones versions
cambios changements
ver voir
prueba testez
de de
electrónico e
un dun
correo mail
cómo comment
tus vos
mismo même
correo electrónico e-mail
para pour

ES Las grandes ideas comienzan con pequeños pasos.

FR Toutes les grandes idées commencent par un petit pas en avant.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
grandes grandes
ideas idées
comienzan commencent
pequeños petit
pasos les

ES Los diferentes segmentos hacen más fácil compartir pequeños clips en los medios sociales también.

FR Différents segments facilitent également le partage de petits clips sur les médias sociaux.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
segmentos segments
pequeños petits
clips clips
medios médias
sociales sociaux
diferentes différents
también également
compartir partage
en sur
más le

ES Compañías como Slack y Shopify presentan con ellos, así como muchos podcasts diferentes, tanto grandes como pequeños.

FR Des entreprises comme Slack et Shopify les accueillent, ainsi que de nombreux podcasts différents, petits et grands.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
compañías entreprises
shopify shopify
podcasts podcasts
grandes grands
pequeños petits
y et
diferentes différents

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ