ES Siempre controlamos detenidamente y tomamos medidas si notamos que un usuario es proclive a transgredir las Pautas
ES Siempre controlamos detenidamente y tomamos medidas si notamos que un usuario es proclive a transgredir las Pautas
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
medidas | actie |
usuario | gebruikers |
pautas | richtlijnen |
y | en |
si | indien |
ES Encendemos la vida en el mundo que existe entre el encendido y el apagado. Controlamos el frío, el calor, la claridad, la oscuridad, el sonido o el silencio. Con Gira Smart Home.
NL Smart home planning in minder dan tien minuten: Beantwoord onze vragen en wij laten u uw persoonlijke smart home zien.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
smart | smart |
home | home |
en | in |
y | en |
ES Las cookies de origen son nuestras propias cookies establecidas por Ookla, que controlamos y utilizamos para proporcionar información sobre el uso del Servicio.
NL First party cookies zijn eigen cookies van Ookla, die door ons worden beheerd en die worden gebruikt om informatie te verzamelen over het gebruik van de Dienst.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
cookies | cookies |
información | informatie |
y | en |
el | de |
uso | gebruik |
utilizamos | gebruikt |
para | first |
ES En Golden Frog, controlamos nuestra red, somos dueños de todos los componentes, y por lo tanto no dependemos de sitios de alojamiento de terceros subcontratados para prestar nuestros servicios
NL Bij Golden Frog, controleren we ons netwerk, zijn eigenaar van alle onderdelen , en zijn we dus niet afhankelijk van uitbestede of derde hosting sites om onze service te leveren
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
componentes | onderdelen |
alojamiento | hosting |
terceros | derde |
red | netwerk |
sitios | sites |
en | te |
no | niet |
y | en |
servicios | service |
de | bij |
ES Controlamos los salarios de la industria y pagamos por encima de la remuneración del mercado para contratar a las mejores personas.
NL We houden de lonen in de sector in de gaten en betalen een bovengemiddeld salaris om de beste mensen binnen te halen.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
la | de |
industria | sector |
y | en |
mejores | beste |
personas | mensen |
a | om |
para | binnen |
ES Nosotros no controlamos estas tecnologías de seguimiento de terceros ni su posible uso
NL We hebben geen controle over deze tracking technologieën van derden of over hoe ze kunnen worden toegepast
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
posible | kunnen |
seguimiento | tracking |
nosotros | we |
tecnologías | technologieën |
no | geen |
de | over |
terceros | derden |
ES Encendemos la vida. La clásica base de enchufe se transforma en proveedor de energía. Con ella controlamos la luz, la oscuridad, el calor, el frío, el sonido o el silencio.
NL In een wereld tussen aan en uit schakelen wij het leven in. De klassieke wandcontactdoos wordt uw energieleverancier. Hiermee regelen we licht, donker, warm, koud, luid of stil.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
clásica | klassieke |
luz | licht |
oscuridad | donker |
o | of |
transforma | uw |
en | in |
vida | leven |
base | een |
calor | warm |
frío | koud |
de | en |
ES Encendemos la vida en el mundo que existe entre el encendido y el apagado. Controlamos el frío, el calor, la claridad, la oscuridad, el sonido o el silencio. Desde casa o desde cualquier lugar del mundo
NL We schakelen het leven aan in een wereld tussen Aan en Uit. Besturen koud, warm, licht, donker, hard en zacht. Van thuis of onderweg of van overal ter wereld. Met stem of met de smartphone via app.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
oscuridad | donker |
sonido | stem |
mundo | wereld |
y | en |
o | of |
en | in |
vida | leven |
frío | koud |
calor | warm |
entre | tussen |
ES Siempre controlamos detenidamente y tomamos medidas si notamos que un usuario es proclive a transgredir las Pautas
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
medidas | actie |
usuario | gebruikers |
pautas | richtlijnen |
y | en |
si | indien |
ES Siempre controlamos detenidamente y tomamos medidas si notamos que un usuario es proclive a transgredir las Pautas
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
medidas | actie |
usuario | gebruikers |
pautas | richtlijnen |
y | en |
si | indien |
ES Siempre controlamos detenidamente y tomamos medidas si notamos que un usuario es proclive a transgredir las Pautas
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
medidas | actie |
usuario | gebruikers |
pautas | richtlijnen |
y | en |
si | indien |
ES Siempre controlamos detenidamente y tomamos medidas si notamos que un usuario es proclive a transgredir las Pautas
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
medidas | actie |
usuario | gebruikers |
pautas | richtlijnen |
y | en |
si | indien |
ES Siempre controlamos detenidamente y tomamos medidas si notamos que un usuario es proclive a transgredir las Pautas
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
medidas | actie |
usuario | gebruikers |
pautas | richtlijnen |
y | en |
si | indien |
ES Siempre controlamos detenidamente y tomamos medidas si notamos que un usuario es proclive a transgredir las Pautas
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
medidas | actie |
usuario | gebruikers |
pautas | richtlijnen |
y | en |
si | indien |
ES Siempre controlamos detenidamente y tomamos medidas si notamos que un usuario es proclive a transgredir las Pautas
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
medidas | actie |
usuario | gebruikers |
pautas | richtlijnen |
y | en |
si | indien |
ES Siempre controlamos detenidamente y tomamos medidas si notamos que un usuario es proclive a transgredir las Pautas
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
medidas | actie |
usuario | gebruikers |
pautas | richtlijnen |
y | en |
si | indien |
ES Siempre controlamos detenidamente y tomamos medidas si notamos que un usuario es proclive a transgredir las Pautas
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
medidas | actie |
usuario | gebruikers |
pautas | richtlijnen |
y | en |
si | indien |
ES Siempre controlamos detenidamente y tomamos medidas si notamos que un usuario es proclive a transgredir las Pautas
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
medidas | actie |
usuario | gebruikers |
pautas | richtlijnen |
y | en |
si | indien |
ES Siempre controlamos detenidamente y tomamos medidas si notamos que un usuario es proclive a transgredir las Pautas
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
medidas | actie |
usuario | gebruikers |
pautas | richtlijnen |
y | en |
si | indien |
ES Siempre controlamos detenidamente y tomamos medidas si notamos que un usuario es proclive a transgredir las Pautas
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
medidas | actie |
usuario | gebruikers |
pautas | richtlijnen |
y | en |
si | indien |
ES Encendemos la vida en el mundo que existe entre el encendido y el apagado. Controlamos el frío, el calor, la claridad, la oscuridad, el sonido o el silencio. Con Gira Smart Home.
NL Smart home planning in minder dan tien minuten: Beantwoord onze vragen en wij laten u uw persoonlijke smart home zien.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
smart | smart |
home | home |
en | in |
y | en |
ES Encendemos la vida. La clásica base de enchufe se transforma en proveedor de energía. Con ella controlamos la luz, la oscuridad, el calor, el frío, el sonido o el silencio.
NL In een wereld tussen aan en uit schakelen wij het leven in. De klassieke wandcontactdoos wordt uw energieleverancier. Hiermee regelen we licht, donker, warm, koud, luid of stil.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
clásica | klassieke |
luz | licht |
oscuridad | donker |
o | of |
transforma | uw |
en | in |
vida | leven |
base | een |
calor | warm |
frío | koud |
de | en |
ES Encendemos la vida en el mundo que existe entre el encendido y el apagado. Controlamos el frío, el calor, la claridad, la oscuridad, el sonido o el silencio. Desde casa o desde cualquier lugar del mundo
NL We schakelen het leven aan in een wereld tussen Aan en Uit. Besturen koud, warm, licht, donker, hard en zacht. Van thuis of onderweg of van overal ter wereld. Met stem of met de smartphone via app.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
oscuridad | donker |
sonido | stem |
mundo | wereld |
y | en |
o | of |
en | in |
vida | leven |
frío | koud |
calor | warm |
entre | tussen |
ES Encendemos la vida en el mundo que existe entre el encendido y el apagado. Controlamos el frío, el calor, la claridad, la oscuridad, el sonido o el silencio. Con Gira Smart Home.
NL Smart home planning in minder dan tien minuten: Beantwoord onze vragen en wij laten u uw persoonlijke smart home zien.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
smart | smart |
home | home |
en | in |
y | en |
ES Encendemos la vida. La clásica base de enchufe se transforma en proveedor de energía. Con ella controlamos la luz, la oscuridad, el calor, el frío, el sonido o el silencio.
NL In een wereld tussen aan en uit schakelen wij het leven in. De klassieke wandcontactdoos wordt uw energieleverancier. Hiermee regelen we licht, donker, warm, koud, luid of stil.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
clásica | klassieke |
luz | licht |
oscuridad | donker |
o | of |
transforma | uw |
en | in |
vida | leven |
base | een |
calor | warm |
frío | koud |
de | en |
ES Encendemos la vida en el mundo que existe entre el encendido y el apagado. Controlamos el frío, el calor, la claridad, la oscuridad, el sonido o el silencio. Desde casa o desde cualquier lugar del mundo
NL We schakelen het leven aan in een wereld tussen Aan en Uit. Besturen koud, warm, licht, donker, hard en zacht. Van thuis of onderweg of van overal ter wereld. Met stem of met de smartphone via app.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
oscuridad | donker |
sonido | stem |
mundo | wereld |
y | en |
o | of |
en | in |
vida | leven |
frío | koud |
calor | warm |
entre | tussen |
ES No controlamos la ubicación de estas cookies y deberás consultar el sitio web o las aplicaciones móviles de terceros para obtener más información sobre estas cookies o sobre como oponerte a su instalación
NL Wij controleren de plaatsing van deze cookies niet, en je moet de betrokken website or mobiele applicatie van de derde controleren voor meer informatie over deze cookies of informatie over hoe je je kan afmelden
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
cookies | cookies |
aplicaciones | applicatie |
móviles | mobiele |
terceros | derde |
información | informatie |
o | of |
no | niet |
y | en |
consultar | je |
deberás | moet |
obtener | kan |
ES Controlamos y monitoreamos los bienes a lo largo de la cadena de suministro, proporcionándole tranquilidad y protección
NL Wij waken over uw goederen in de volledige logistieke keten en bieden u daarmee extra zekerheid
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
cadena | keten |
la | de |
y | en |
bienes | goederen |
ES En Golden Frog, controlamos nuestra red, somos dueños de todos los componentes, y por lo tanto no dependemos de sitios de alojamiento de terceros subcontratados para prestar nuestros servicios
NL Bij Golden Frog, controleren we ons netwerk, zijn eigenaar van alle onderdelen , en zijn we dus niet afhankelijk van uitbestede of derde hosting sites om onze service te leveren
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
componentes | onderdelen |
alojamiento | hosting |
terceros | derde |
red | netwerk |
sitios | sites |
en | te |
no | niet |
y | en |
servicios | service |
de | bij |
ES Las cookies de origen son nuestras propias cookies establecidas por Ookla, que controlamos y utilizamos para proporcionar información sobre el uso del Servicio.
NL First party cookies zijn eigen cookies van Ookla, die door ons worden beheerd en die worden gebruikt om informatie te verzamelen over het gebruik van de Dienst.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
cookies | cookies |
información | informatie |
y | en |
el | de |
uso | gebruik |
utilizamos | gebruikt |
para | first |
ES Siempre controlamos detenidamente y tomamos medidas si notamos que un usuario es proclive a transgredir las Pautas
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
medidas | actie |
usuario | gebruikers |
pautas | richtlijnen |
y | en |
si | indien |
ES Las cookies de origen son nuestras propias cookies establecidas por Ookla, que controlamos y utilizamos para proporcionar información sobre el uso del Servicio.
NL First party cookies zijn eigen cookies van Ookla, die door ons worden beheerd en die worden gebruikt om informatie te verzamelen over het gebruik van de Dienst.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
cookies | cookies |
información | informatie |
y | en |
el | de |
uso | gebruik |
utilizamos | gebruikt |
para | first |
ES Controlamos los salarios de la industria y pagamos por encima de la remuneración del mercado para contratar a las mejores personas.
NL We houden de lonen in de sector in de gaten en betalen een bovengemiddeld salaris om de beste mensen binnen te halen.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
la | de |
industria | sector |
y | en |
mejores | beste |
personas | mensen |
a | om |
para | binnen |
ES Recuerda que el medio de pago que elegiste puede tener tiempos/tasas de procesamiento adicionales que no controlamos.
NL Houd er rekening mee dat er voor de door jou gekozen betaalmethode sprake kan zijn van extra verwerkingstijd of -kosten waarover wij geen controle hebben.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
el | de |
puede | kan |
no | geen |
adicionales | extra |
pago | rekening |
ES No tenemos acceso ni controlamos la información publicada en el blog
NL We hebben geen toegang tot of controle over de informatie die via het blog wordt geplaatst
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
blog | blog |
información | informatie |
no | geen |
acceso | toegang |
tenemos | we |
en | over |
ES Tampoco nos hacemos responsables de la seguridad de la información que nos proporciones en redes que no controlamos, como internet y redes inalámbricas
NL Wij zijn daarom niet verantwoordelijk voor de beveiliging van gegevens die u naar ons verzendt via netwerken die wij niet beheren, waaronder internet en draadloze netwerken
ES Las cookies propias son las que utilizamos y controlamos nosotros mismos para proporcionar servicios
NL Onze eigen cookies hebben wij in eigen beheer en gebruiken wij om de Services aan te bieden
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 37 ការបកប្រែ