ES Pero, si bien es útil, también genera un problema: si todos comienzan a publicar al mismo tiempo, ¿es realmente el mejor momento para publicar?
"publicar" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
ES Pero, si bien es útil, también genera un problema: si todos comienzan a publicar al mismo tiempo, ¿es realmente el mejor momento para publicar?
FR Un problème se pose toutefois : si tout le monde commence à publier ses contenus à ce moment-là, est-ce toujours le meilleur moment pour votre publication ?
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
comienzan | commence |
es | est |
publicar | publier |
momento | moment |
el | le |
problema | problème |
a | à |
un | tout |
ES Publicar durante las horas pico no necesariamente motiva un flujo de actividad. Sin embargo, hacerlo ciertamente es mejor que publicar cuando tu audiencia está durmiendo.
FR Publier pendant les heures de pointe ne génère pas forcément un flot d?activité. Mais c?est certainement mieux que de publier pendant que votre public dort.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
publicar | publier |
pico | pointe |
necesariamente | forcément |
ciertamente | certainement |
audiencia | public |
actividad | activité |
horas | heures |
de | de |
tu | votre |
las | les |
que | mieux |
no | n |
ES Este te permite tener la libertad de publicar con más frecuencia de acuerdo a tu propio calendario en vez de sentirte presionado por publicar en tiempo real.
FR Vous avez ainsi la liberté de publier plus souvent selon votre propre plan sans ressentir la pression de publier en temps réel.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
publicar | publier |
frecuencia | souvent |
real | réel |
libertad | liberté |
la | la |
en | en |
de | de |
tu | votre |
más | plus |
tiempo | temps |
a | sans |
te | vous |
ES Publicar en la comunidad más apropiada posible. Plantéate también la posibilidad de publicar en varias si el contenido es adecuado para más comunidades.
FR Publier dans la communauté la plus appropriée. Envisagez également la crosspublication si le contenu convient à plusieurs communautés.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
publicar | publier |
comunidad | communauté |
comunidades | communautés |
también | également |
más | plus |
contenido | contenu |
la | la |
adecuado | convient |
apropiada | approprié |
varias | plusieurs |
ES ya que ya no podrás publicar videos de Vimeo en el reproductor nativo de Facebook en tu perfil. Todavía puedes publicar tus videos en el reproductor nativo de Facebook a través de tus páginas de Facebook.
FR , car vous ne pourrez plus publier les vidéos de Vimeo dans le lecteur natif de Facebook sur votre profil. Vous pouvez toujours publier vos vidéos sur le lecteur natif de Facebook via vos pages Facebook.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
publicar | publier |
reproductor | lecteur |
nativo | natif |
perfil | profil |
videos | vidéos |
vimeo | vimeo |
no | ne |
el | le |
de | de |
tu | votre |
tus | vos |
páginas | pages |
a | via |
todavía | plus |
podrá | pourrez |
ES y haz clic en "Publicar un trabajo". Completa los campos obligatorios y haz clic en "Publicar". Podrás gestionar los trabajos que publiques actualizando el estado de un trabajo (abierto o cerrado) y comprobando los mensajes.
FR et cliquez sur « Publier une offre ». Remplissez les champs obligatoires et cliquez sur « Publier ». Vous pourrez mettre à jour vos offres d'emploi en actualisant leur statut (ouverte ou fermée) et en consultant vos messages.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
obligatorios | obligatoires |
actualizando | mettre à jour |
y | et |
publicar | publier |
cerrado | fermé |
o | ou |
en | en |
abierto | ouverte |
que | à |
clic | cliquez |
mensajes | messages |
campos | champs |
podrá | pourrez |
ES Para ello, toca el menú [•••] junto al video que quieres publicar, luego toca Compartir > Publicar en redes sociales y selecciona la plataforma en la que quieres que se publique tu video.
FR Pour ce faire, appuyez sur le menu [•••] à côté de la vidéo que vous souhaitez publier, puis appuyez sur Partager > Publier sur les réseaux sociaux et sélectionnez la plateforme sur laquelle vous souhaitez publier votre vidéo.
ES Para publicar testimonios: Antes de publicar un testimonio, le pediremos su consentimiento para usar su nombre de pila, inicial de su apellido y testimonio
FR Afficher des témoignages : Avant d?afficher un témoignage, nous obtiendrons votre consentement pour utiliser votre prénom, votre initiale et votre témoignage
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
publicar | afficher |
consentimiento | consentement |
testimonios | témoignages |
usar | utiliser |
y | et |
testimonio | témoignage |
su | votre |
nombre | nom |
ES Publicar en la comunidad más apropiada posible. Plantéate también la posibilidad de publicar en varias si el contenido es adecuado para más comunidades.
FR Publier dans la communauté la plus appropriée. Envisagez également la crosspublication si le contenu convient à plusieurs communautés.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
publicar | publier |
comunidad | communauté |
comunidades | communautés |
también | également |
más | plus |
contenido | contenu |
la | la |
adecuado | convient |
apropiada | approprié |
varias | plusieurs |
ES Cuando tengas todo listo para añadir este contenido a tu sitio web, haz clic en Publish (Publicar). Si deseas guardar sin publicar, haz clic en Finish Later (Terminar más adelante).
FR Lorsque vous êtes prêt(e) à ajouter ce contenu à votre site Web, cliquez sur Publish Changes (Publier les modifications). Si vous souhaitez enregistrer sans publier, cliquez sur Save & Exit (Enregistrer et quitter).
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
listo | prêt |
deseas | vous |
guardar | enregistrer |
añadir | ajouter |
este | ce |
contenido | contenu |
tu | votre |
clic | cliquez |
publicar | publier |
a | à |
sitio | site |
web | web |
sin | sans |
ES Después de completar tu proceso de pago, volverás al paso Review (Revisar), en el que puedes publicar tu servicio. Haz clic en Publish Service On Website (Publicar servicio en sitio web).
FR Après avoir terminé le processus de paiement, vous retournerez à la page Review (Vérifier) où vous pourrez publier votre service. Cliquez sur Publish Service On Website (Publier un service sur un site Web).
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
proceso | processus |
pago | paiement |
de | de |
revisar | vérifier |
servicio | service |
tu | votre |
puedes | pourrez |
publicar | publier |
clic | cliquez |
on | sur |
sitio | site |
web | web |
ES Introduce el título de la página de destino en el campo Page Title (Título de página) y pulsa en Hold to publish (Mantener pulsado para publicar) para publicar tu página de destino
FR Entrez le titre de votre page de destination dans le champ Page Title (Titre de page) , puis appuyez sur Hold to publish (Maintenir pour publier) pour publier sur votre page de destination
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
pulsa | appuyez |
mantener | maintenir |
campo | champ |
de | de |
página | page |
publicar | publier |
el | le |
título | titre |
tu | votre |
ES Cuando haya terminado, haga clic en publicar para automáticamente publicar el empleo en su foro. Vea la foto de abajo para que vea mi ejemplo de publicación de empleo – es relativamente sencillo, pero luce simple y profesional.
FR Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Publier pour publier automatiquement l’offre d’emploi. Voyez la capture d’écran ci-dessous pour mon exemple d’offre d’emploi – c’est relativement simple, mais l’aspect est propre et professionnel.
ES Si quiere publicar un elemento de Smartsheet (formulario, hoja, informe, panel) como ficha en un canal de Teams, consulte Publicar elementos de Smartsheet en Microsoft Teams.
FR Si vous souhaitez publier un élément Smartsheet (formulaire, feuille, rapport, tableau de bord) sous forme d’onglet dans un canal Teams, reportez-vous à Publier des éléments Smartsheet dans Microsoft Teams.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
publicar | publier |
smartsheet | smartsheet |
informe | rapport |
canal | canal |
microsoft | microsoft |
formulario | formulaire |
hoja | feuille |
elementos | éléments |
de | de |
panel | tableau de bord |
elemento | élément |
quiere | si |
en | à |
ES Haga clic en Publicar en Calendario Google para abrir la ventana Publicar en un Calendario Google.
FR Cliquez sur Publier sur Google Agenda pour ouvrir la fenêtre Publier sur un Google Agenda.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
publicar | publier |
calendario | agenda |
abrir | ouvrir |
la | la |
ventana | fenêtre |
en | sur |
para | pour |
clic | cliquez |
ES Publicarlo con la opción Publicar en el menú Archivo. (Debe tener permisos de Propietario o Administrador para compartir o publicar un panel).
FR Publiez-le à l’aide de l’option Publier dans le menu Fichier. (Vous devez avoir des autorisations de propriétaire ou d’administrateur pour partager ou publier un tableau de bord.)
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
menú | menu |
archivo | fichier |
permisos | autorisations |
publicar | publier |
o | ou |
compartir | partager |
la opción | loption |
de | de |
propietario | propriétaire |
panel | tableau de bord |
el | le |
ES Para publicar un panel, haga clic en el botón Publicar (ícono del globo) en el extremo superior derecho del panel.
FR Pour publier un tableau de bord, cliquez sur le bouton Publier (icône de globe) dans l’angle supérieur droit du tableau de bord.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
publicar | publier |
ícono | icône |
globo | globe |
extremo | bord |
el | le |
panel | tableau de bord |
derecho | droit |
clic | cliquez |
para | pour |
botón | bouton |
del | de |
ES Para obtener más información sobre cómo publicar un panel, consulte Publicar elementos de Smartsheet.
FR Pour plus d’informations sur la publication d’un tableau de bord, reportez-vous à Publier des éléments de Smartsheet.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
elementos | éléments |
publicar | publier |
más | plus |
panel | tableau de bord |
de | de |
un | dun |
para | à |
ES Para conocer detalles sobre cómo publicar en Smartsheet, consulte el siguiente artículo de ayuda: Cómo publicar elementos de Smartsheet.
FR Pour plus de détails sur la publication dans Smartsheet, reportez-vous à l’article d’aide Publier des éléments de Smartsheet.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
ayuda | daide |
detalles | détails |
elementos | éléments |
publicar | publier |
el | la |
de | de |
ES Redacta un breve texto de agradecimiento para los nuevos suscriptores a tu boletín y define una URL apropiada (recuadro rojo). No te olvides de publicar la página haciendo clic en el botón «Publicar«.
FR Rédigez un petit texte de remerciement pour les nouveaux inscrits à votre newsletter et définissez une URL appropriée (encadré rouge). N?oubliez pas de publier la page en cliquant sur le bouton « Publier« .
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
breve | petit |
nuevos | nouveaux |
boletín | newsletter |
define | définissez |
url | url |
olvides | oubliez |
publicar | publier |
y | et |
texto | texte |
de | de |
en | en |
haciendo clic | cliquant |
tu | votre |
no | pas |
página | page |
la | la |
a | à |
apropiada | approprié |
rojo | rouge |
botón | bouton |
ES Si quieres obtener más información para publicar en los foros de Unity, consulta el artículo de la base de conocimientos: I can't post on the forums! (No puedo publicar en los foros)
FR Consultez l'article de la FAQ pour en savoir plus sur la publication sur les forums Unity : Je ne peux pas publier mes posts sur les forums !
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
foros | forums |
consulta | consultez |
puedo | peux |
publicar | publier |
en | en |
de | de |
on | sur |
más | plus |
la | la |
no | ne |
para | pour |
más información | savoir |
ES Por ejemplo, no se le prohíbe publicar enlaces en sitios de redes sociales de uso general simplemente porque otro usuario pueda publicar ese contenido
FR Il ne vous est pas interdit, par exemple, de publier des liens sur des sites de réseaux sociaux à vocation générale simplement parce qu'un autre utilisateur peut publier un tel contenu
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
publicar | publier |
general | générale |
otro | autre |
usuario | utilisateur |
enlaces | liens |
sitios | sites |
ejemplo | exemple |
de | de |
simplemente | simplement |
contenido | contenu |
pueda | est |
no | n |
se | vous |
en | à |
redes | réseaux |
ES Publicar un registro DNS DMARC con una política de ninguno sin etiquetas RUA/RUF es el equivalente a no publicar ningún registro DMARC
FR Publier un enregistrement DNS DMARC avec une politique de none sans balises RUA/RUF équivaut à ne pas publier d'enregistrement DMARC du tout
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
publicar | publier |
registro | enregistrement |
dns | dns |
dmarc | dmarc |
política | politique |
etiquetas | balises |
de | de |
a | à |
no | ne |
sin | sans |
ES Para encontrar cargas para su equipo de transporte intermodal, puede publicar el equipo en la sección Post Trucks (Publicar camiones) en Navisphere Carrier o llamar a nuestros centros regionales.
FR Pour trouver des chargements pour vos équipements intermodaux, vous pouvez afficher l'équipement dans la section Publier des camions dans Navisphere Carrier ou appeler nos centres régionaux:
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
encontrar | trouver |
cargas | chargements |
sección | section |
camiones | camions |
navisphere | navisphere |
centros | centres |
regionales | régionaux |
publicar | publier |
o | ou |
llamar | appeler |
equipo | équipements |
puede | pouvez |
la | la |
nuestros | nos |
de | des |
para | pour |
en | dans |
ES Piensa en tu campaña como la fuente principal de energía para publicar anuncios. Si tu campaña está desactivada, tus grupos de anuncios no se podrán publicar (aunque estén activados, técnicamente).
FR Votre campagne est le principal moteur de diffusion de vos publicités. Si votre campagne est désactivée, vos groupes de publicités ne pourront pas être diffusés (même si, d'un point de vue technique, vos groupes de publicités sont activés).
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
principal | principal |
grupos | groupes |
activados | activés |
técnicamente | technique |
campaña | campagne |
la | le |
podrán | pourront |
tu | votre |
de | de |
anuncios | publicités |
estén | sont |
está | est |
tus | vos |
no | ne |
en | être |
ES Para publicar testimonios: Antes de publicar un testimonio, le pediremos su consentimiento para usar su nombre de pila, inicial de su apellido y testimonio
FR Afficher des témoignages : Avant d?afficher un témoignage, nous obtiendrons votre consentement pour utiliser votre prénom, votre initiale et votre témoignage
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
publicar | afficher |
consentimiento | consentement |
testimonios | témoignages |
usar | utiliser |
y | et |
testimonio | témoignage |
su | votre |
nombre | nom |
ES Redacta un breve texto de agradecimiento para los nuevos suscriptores a tu boletín y define una URL apropiada (recuadro rojo). No te olvides de publicar la página haciendo clic en el botón «Publicar«.
FR Rédigez un petit texte de remerciement pour les nouveaux inscrits à votre newsletter et définissez une URL appropriée (encadré rouge). N?oubliez pas de publier la page en cliquant sur le bouton « Publier« .
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
breve | petit |
nuevos | nouveaux |
boletín | newsletter |
define | définissez |
url | url |
olvides | oubliez |
publicar | publier |
y | et |
texto | texte |
de | de |
en | en |
haciendo clic | cliquant |
tu | votre |
no | pas |
página | page |
la | la |
a | à |
apropiada | approprié |
rojo | rouge |
botón | bouton |
ES Publicar un registro DNS DMARC con una política de ninguno sin etiquetas RUA/RUF es el equivalente a no publicar ningún registro DMARC
FR Publier un enregistrement DNS DMARC avec une politique de none sans balises RUA/RUF équivaut à ne pas publier d'enregistrement DMARC du tout
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
publicar | publier |
registro | enregistrement |
dns | dns |
dmarc | dmarc |
política | politique |
etiquetas | balises |
de | de |
a | à |
no | ne |
sin | sans |
ES publicar artículos de blog, publicar en redes sociales, administrar anuncios pagados, enviar correo directo y organizar seminarios web.
FR publier des articles de blog, publier sur les réseaux sociaux, gérer des publicités payantes, envoyer du publipostage et héberger des webinaires.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
blog | blog |
pagados | payantes |
seminarios web | webinaires |
publicar | publier |
enviar | envoyer |
y | et |
administrar | gérer |
de | de |
en | sur |
anuncios | publicités |
artículos | articles |
redes | réseaux |
ES Publicar artículos de autores que suelen publicar en diferentes sitios. En SEO se ha utilizado como un esquema para obtener backlinks de otros sitios.
FR Voir extrait. Les extraits enrichis ont des caractéristiques supplémentaires telles que les images, les prix, les avis client. Rich Snippet en anglais.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
otros | supplémentaires |
en | en |
ES Publicar en la comunidad más apropiada posible. Plantéate también la posibilidad de publicar en varias si el contenido es adecuado para más comunidades.
FR Publier dans la communauté la plus appropriée. Envisagez également la crosspublication si le contenu convient à plusieurs communautés.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
publicar | publier |
comunidad | communauté |
comunidades | communautés |
también | également |
más | plus |
contenido | contenu |
la | la |
adecuado | convient |
apropiada | approprié |
varias | plusieurs |
ES Publicar un registro DNS DMARC de Office365 con una política de ninguno sin etiquetas RUA/RUF es el equivalente a no publicar ningún registro DMARC
FR Publier un enregistrement DNS Office365 DMARC avec une politique de none sans balises RUA/RUF équivaut à ne pas publier d'enregistrement DMARC du tout
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
publicar | publier |
registro | enregistrement |
dns | dns |
dmarc | dmarc |
política | politique |
etiquetas | balises |
de | de |
a | à |
no | ne |
sin | sans |
ES A partir del 1 de agosto de 2018, ya no puedes conectar y publicar tu actividad de Vimeo en perfiles de Facebook. Todavía puedes conectar y publicar tu actividad de Vimeo en páginas de Facebook.
FR Depuis le 1er août 2018, vous ne pouvez plus vous connecter et publier votre activité Vimeo sur les profils Facebook. Toutefois, vous pouvez toujours vous connecter et publier votre activité Vimeo sur des pages Facebook.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
publicar | publier |
vimeo | vimeo |
perfiles | profils |
y | et |
agosto | août |
actividad | activité |
no | ne |
páginas | pages |
del | le |
de | depuis |
conectar | votre |
en | sur |
todavía | plus |
ES ya que ya no podrás publicar videos de Vimeo en el reproductor nativo de Facebook en tu perfil. Todavía puedes publicar tus videos en el reproductor nativo de Facebook a través de tus páginas de Facebook.
FR , car vous ne pourrez plus publier les vidéos de Vimeo dans le lecteur natif de Facebook sur votre profil. Vous pouvez toujours publier vos vidéos sur le lecteur natif de Facebook via vos pages Facebook.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
publicar | publier |
reproductor | lecteur |
nativo | natif |
perfil | profil |
videos | vidéos |
vimeo | vimeo |
no | ne |
el | le |
de | de |
tu | votre |
tus | vos |
páginas | pages |
a | via |
todavía | plus |
podrá | pourrez |
ES ⚠️Nota: Reemplazar un video en Vimeo no lo reemplaza en ninguna otra plataforma si has utilizado la función Publicar en redes sociales. Tendrás que volver a publicar el nuevo video para compartirlo en cualquier otra plataforma.
FR ⚠️Remarque : remplacer une vidéo sur Vimeo ne la remplace pas sur les autres plateformes si vous avez utilisé la fonction Publier sur les réseaux sociaux. Vous devrez republier la nouvelle vidéo pour la partager sur une autre plateforme.
ES Para ello, toca el menú [•••] junto al video que quieres publicar, luego toca Compartir > Publicar en redes sociales, y selecciona la plataforma donde quieres que se publique tu video.
FR Pour ce faire, appuyez sur le menu [•••] à côté de la vidéo que vous souhaitez publier, puis appuyez sur Partager > Publier sur les réseaux sociaux et sélectionnez la plateforme sur laquelle vous souhaitez publier votre vidéo.
ES Para ello, toca el menú [•••] junto al video que quieres publicar, luego toca Compartir > Publicar en redes sociales y selecciona la plataforma en la que quieres que se publique tu video.
FR Pour ce faire, appuyez sur le menu [•••] à côté de la vidéo que vous souhaitez publier, puis appuyez sur Partager > Publier sur les réseaux sociaux et sélectionnez la plateforme sur laquelle vous souhaitez publier votre vidéo.
ES Publicar en la comunidad más apropiada posible. Plantéate también la posibilidad de publicar en varias si el contenido es adecuado para más comunidades.
FR Publier dans la communauté la plus appropriée. Envisagez également la crosspublication si le contenu convient à plusieurs communautés.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
publicar | publier |
comunidad | communauté |
comunidades | communautés |
también | également |
más | plus |
contenido | contenu |
la | la |
adecuado | convient |
apropiada | approprié |
varias | plusieurs |
ES Si quieres obtener más información para publicar en los foros de Unity, consulta el artículo de la base de conocimientos: I can't post on the forums! (No puedo publicar en los foros)
FR Consultez l'article de la FAQ pour en savoir plus sur la publication sur les forums Unity : Je ne peux pas publier mes posts sur les forums !
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
foros | forums |
consulta | consultez |
puedo | peux |
publicar | publier |
en | en |
de | de |
on | sur |
más | plus |
la | la |
no | ne |
para | pour |
más información | savoir |
ES Integración con Facebook: puede compartir su ubicación desde Mapas, publicar una foto desde la Cámara o Fotos, publicar enlaces desde Safari y mucho más. Y solo necesitas iniciar sesión una vez.
FR Intégration Facebook - Vous pouvez partager votre position à partir de Cartes, publier une photo à partir d'un appareil photo ou de photos, publier des liens à partir de Safari et bien plus encore. Et il vous suffit de vous connecter une fois.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
mapas | cartes |
cámara | appareil photo |
safari | safari |
integración | intégration |
compartir | partager |
publicar | publier |
enlaces | liens |
y | et |
o | ou |
fotos | photos |
ubicación | position |
foto | photo |
más | plus |
puede | pouvez |
una | une |
vez | fois |
ES Puede publicar o superponer hasta 600 tareas (filas) por hoja. Si trabaja con más de 600 tareas, tal vez prefiera usar la función Publicar iCal como alternativa.
FR Vous pouvez publier ou superposer jusqu’à 600 tâches (lignes) par feuille. Si vous avez plus de 600 tâches, vous pouvez utiliser la fonction Publier iCal comme alternative.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
publicar | publier |
filas | lignes |
hoja | feuille |
ical | ical |
o | ou |
tareas | tâches |
la | la |
alternativa | alternative |
de | de |
usar | utiliser |
función | fonction |
más | plus |
puede | pouvez |
ES Para publicar un calendario, cambie Publicar a ACTIVADO y copie el URL en el cuadro de abajo para compartirlo con otras personas.
FR Pour publier un agenda, passez l’option Publier sur ACTIVÉ et copiez l’URL dans la zone ci-dessous pour la partager avec d’autres personnes.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
calendario | agenda |
copie | copiez |
otras | dautres |
url | zone |
publicar | publier |
y | et |
el | la |
abajo | dessous |
personas | personnes |
ES Publicar hojas, informes y paneles (los usuarios de versiones de prueba no puede publicar elementos)
FR Publier des feuilles, des rapports et des tableaux de bord (les utilisateurs de la version d’essai ne peuvent pas publier d’éléments)
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
usuarios | utilisateurs |
puede | peuvent |
elementos | éléments |
publicar | publier |
y | et |
informes | rapports |
hojas | feuilles |
paneles | tableaux de bord |
de | de |
no | ne |
versiones | version |
ES Publicarlo con la opción Publicar en el menú Archivo. (Debe tener permisos de Propietario o Administrador para compartir o publicar un panel).
FR Publiez-le à l’aide de l’option Publier dans le menu Fichier. (Vous devez avoir des autorisations de propriétaire ou d’administrateur pour partager ou publier un tableau de bord.)
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
menú | menu |
archivo | fichier |
permisos | autorisations |
publicar | publier |
o | ou |
compartir | partager |
la opción | loption |
de | de |
propietario | propriétaire |
panel | tableau de bord |
el | le |
ES Para publicar un panel, haga clic en el botón Publicar (ícono del globo) en el extremo superior derecho del panel.
FR Pour publier un tableau de bord, cliquez sur le bouton Publier (icône de globe) dans l’angle supérieur droit du tableau de bord.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
publicar | publier |
ícono | icône |
globo | globe |
extremo | bord |
el | le |
panel | tableau de bord |
derecho | droit |
clic | cliquez |
para | pour |
botón | bouton |
del | de |
ES Para obtener más información sobre cómo publicar un panel, consulte Publicar elementos de Smartsheet.
FR Pour plus d’informations sur la publication d’un tableau de bord, reportez-vous à Publier des éléments de Smartsheet.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
elementos | éléments |
publicar | publier |
más | plus |
panel | tableau de bord |
de | de |
un | dun |
para | à |
ES Para conocer detalles sobre cómo publicar en Smartsheet, consulte el siguiente artículo de ayuda: Cómo publicar elementos de Smartsheet.
FR Pour plus de détails sur la publication dans Smartsheet, reportez-vous à l’article d’aide Publier des éléments de Smartsheet.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
ayuda | daide |
detalles | détails |
elementos | éléments |
publicar | publier |
el | la |
de | de |
ES Por qué nos gusta: publicar desde varias cuentas de redes sociales en diferentes plataformas puede ser agotador, por lo que puede ayudarte a crear y publicar tus publicaciones juntas en un solo lugar.
FR Pourquoi nous l’apprécions : Publier des posts à partir de plusieurs comptes de réseaux sociaux sur différentes plateformes peut donner le tournis. Il est donc utile de pouvoir créer et publier vos posts au même endroit.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
cuentas | comptes |
plataformas | plateformes |
publicar | publier |
diferentes | différentes |
y | et |
de | de |
puede | peut |
lo | il |
crear | créer |
lugar | endroit |
desde | le |
un | même |
por | pourquoi |
redes | réseaux |
a | à |
tus | vos |
publicaciones | posts |
ES Además de publicar el SPF, debería publicar un registro DMARC para sus dominios aparcados
FR En plus de publier le SPF, vous devriez publier un enregistrement DMARC pour vos domaines parqués
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
spf | spf |
registro | enregistrement |
dmarc | dmarc |
dominios | domaines |
publicar | publier |
de | de |
el | le |
a | un |
además | en plus |
para | pour |
sus | vos |
ES Para enviar tu podcast a Apple Podcasts para su sindicación, primero debes publicar un episodio. Sigue los pasos de Publicar un episodio de podcast y luego continúa con el paso 6.
FR Pour soumettre votre podcast à Apple Podcasts pour syndication, vous devez d’abord publier un épisode. Suivez les étapes décrites dans l’article Publier un épisode de podcast, puis passez à l’étape 6.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
apple | apple |
sindicación | syndication |
episodio | épisode |
publicar | publier |
sigue | suivez |
de | de |
podcast | podcast |
podcasts | podcasts |
pasos | étapes |
a | à |
paso | étape |
tu | votre |
debes | vous devez |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ