ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "modifier" ទៅជា ភាសាអេស្ប៉ាញ

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "modifier" ពី ភាសាបារាំង ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ

ការបកប្រែ modifier

"modifier" ជា ភាសាបារាំង អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

modifier a a continuación a la a los a través de actualizar además administración administrador administrar ajustar ajustes al antes aplicación archivo archivos así cada cambiar cambio cambios color como compartir con configuración contenido control correo crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del dentro desde después después de diseño documento documentos donde edición editando editar editor el en en el en la en los es este forma hacer incluso información la la información las lo que los luego manera modificar modo más ni ninguna no nuevo o opciones opción otros para para editar pero por página que servicio servicios si sin sobre solo superior tamaño también tan texto tiempo todas todo todos tu tus un una una vez usar varios ver versión vez vista y ya

ការបកប្រែពី ភាសាបារាំង ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ នៃ modifier

ភាសាបារាំង
ភាសាអេស្ប៉ាញ

FR Modifier les blocs de texte Appuyez sur le bloc que vous souhaitez modifier, puis utilisez la barre d'outils d'édition pour modifier les attributs de texte de base, les en-têtes, les polices et les couleurs

ES Editar bloques de texto Toca el bloque que deseas editar y, a continuación, utiliza la barra de herramientas de edición para cambiar los atributos básicos del texto, los encabezados, las fuentes y los colores

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
utilisez utiliza
barre barra
en-têtes encabezados
polices fuentes
vous deseas
et y
de base básicos
blocs bloques
bloc bloque
édition edición
de de
texte texto
couleurs colores
attributs atributos
la la
le el
modifier editar

FR Edit (Modifier) Pour modifier le contenu d'un bloc, appuyez sur Edit (Modifier).

ES Edit (Editar) Para editar los contenidos de un bloque, pulsa Edit (Editar).

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
bloc bloque
appuyez pulsa
edit edit

FR Pour modifier les paramètres, cliquez sur le lien Modifier en regard de la fonctionnalité ou de l’option que vous souhaitez modifier.

ES Para cambiar la configuración, haga clic en el enlace Editar junto a la función u opción que desea modificar.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
lien enlace
souhaitez desea
paramètres configuración
en en
fonctionnalité función
cliquez clic
la la
le el
pour para
modifier editar

FR Vous pouvez facilement ajouter ou modifier des cellules sur une ligne depuis le formulaire Modifier la ligne. Cliquez sur la flèche déroulante située à côté du numéro d'une ligne et sélectionnez Modifier la ligne pour ouvrir le formulaire.  

ES Agregue o edite sencillamente todas las celdas de una fila desde el formulario Editar fila. Haga clic en la flecha desplegable, ubicada junto al número de la fila, y seleccione Editar fila para abrir el formulario.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
ajouter agregue
cellules celdas
formulaire formulario
flèche flecha
déroulante desplegable
ouvrir abrir
et y
ou o
numéro número de
sélectionnez seleccione
modifier editar
la la
cliquez clic
le el
ligne fila

FR L’option Modifier une colonne existante vous permet de modifier une colonne qui existe déjà dans vos feuilles de projet. Vous pouvez modifier les colonnes existantes pour :

ES La opción Modificar columna existente le permite hacer cambios a una columna que ya existen en las hojas del proyecto. Tal vez, quiera modificar columnas existentes para:

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
permet permite
loption la opción
modifier modificar
colonne columna
existante existente
colonnes columnas
existantes existentes
déjà ya
feuilles hojas
dans en
projet proyecto
une una
pouvez quiera
pour para
vos la

FR Une fois que tu as créé tes pages, tu peux les modifier en utilisant Elementor. Pour ce faire, va dans Pages > Toutes les pages, passe la souris sur la page que tu souhaites modifier, puis clique sur Modifier avec Elementor. 

ES Una vez hayas creado tus páginas, podrás editarlas utilizando Elementor. Para ello, ve a Páginas > Todas, pasa el ratón por encima del sitio que desees editar y haz clic en Editar con Elementor. 

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
modifier editar
elementor elementor
gt gt
souris ratón
clique clic
les modifier editarlas
créé creado
pages páginas
en en
la el
tes tus
passe pasa
pour para
une una
fois vez
peux podrás
utilisant con

FR bouton modifier correct correction créer mode modifier le contour crayon dessiner l'écriture modifier écrire

ES edición editor documento diseño archivo datos lápiz imagen texto

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
crayon lápiz
le texto
écrire o
correction edición
dessiner diseño

FR Pour modifier les paramètres, cliquez sur le lien Modifier en regard de la fonctionnalité ou de l’option que vous souhaitez modifier.

ES Para cambiar la configuración, haga clic en el enlace Editar junto a la función u opción que desea modificar.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
lien enlace
souhaitez desea
paramètres configuración
en en
fonctionnalité función
cliquez clic
la la
le el
pour para
modifier editar

FR Vous pouvez facilement ajouter ou modifier des cellules sur une ligne depuis le formulaire Modifier la ligne. Cliquez sur la flèche déroulante située à côté du numéro d'une ligne et sélectionnez Modifier la ligne pour ouvrir le formulaire.  

ES Agregue o edite sencillamente todas las celdas de una fila desde el formulario Editar fila. Haga clic en la flecha desplegable, ubicada junto al número de la fila, y seleccione Editar fila para abrir el formulario.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
ajouter agregue
cellules celdas
formulaire formulario
flèche flecha
déroulante desplegable
ouvrir abrir
et y
ou o
numéro número de
sélectionnez seleccione
modifier editar
la la
cliquez clic
le el
ligne fila

FR Dans le formulaire Gestion des utilisateurs, double-cliquez sur le nom de la personne dont vous voulez modifier le profil, puis cliquez sur Modifier le profil pour modifier les informations du profil de celle-ci.

ES En el formulario de Administración de usuarios, haga doble clic en el nombre de la persona cuyo perfil quiera editar y, luego, en Editar perfil para editar la información del perfil de esa persona.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
formulaire formulario
gestion administración
utilisateurs usuarios
modifier editar
profil perfil
informations información
de de
personne persona
cliquez clic
double doble
vous voulez quiera
la la
le el
du del
nom nombre

FR Pour modifier ou ajouter des IdP supplémentaires, à côté de la case à cocher SAML, sélectionnez Modifier la configuration. Le formulaire Administration SAML s’affiche. Vous pouvez ajouter des IdP ou modifier ceux que vous avez déjà configurés.

ES Para editar o agregar IdP adicionales, junto a la casilla de verificación de SAML, seleccione Editar configuración. Aparecerá el formulario de Administración de SAML para que pueda agregar IdP adicionales o editar los que ya configuró.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
idp idp
case casilla
sélectionnez seleccione
formulaire formulario
modifier editar
ou o
ajouter agregar
supplémentaires adicionales
configuration configuración
administration administración
de de
déjà ya
vous pouvez pueda
la la
le el
vous junto
à a

FR Une fois que tu as créé tes pages, tu peux les modifier en utilisant Elementor. Pour ce faire, va dans Pages > Toutes les pages, passe la souris sur la page que tu souhaites modifier, puis clique sur Modifier avec Elementor. 

ES Una vez hayas creado tus páginas, podrás editarlas utilizando Elementor. Para ello, ve a Páginas > Todas, pasa el ratón por encima del sitio que desees editar y haz clic en Editar con Elementor. 

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
modifier editar
elementor elementor
gt gt
souris ratón
clique clic
les modifier editarlas
créé creado
pages páginas
en en
la el
tes tus
passe pasa
pour para
une una
fois vez
peux podrás
utilisant con

FR Dans l’application Squarespace, appuyez sur Modifier ou sur l’icône crayon, puis appuyez sur un bloc pour le modifier.N’oubliez pas qu’il n’est pas possible de modifier tous les types de blocs sur l’application.

ES En la aplicación de Squarespace, toca Editar o el ícono del lápiz y, luego, toca cualquier bloque para editarlo. Ten en cuenta que no es posible editar todos los tipos de bloques en la aplicación.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
squarespace squarespace
modifier editar
crayon lápiz
possible posible
ou o
lapplication la aplicación
bloc bloque
types tipos
blocs bloques
nest los
de de
le el
tous todos
ne no

FR Et bien sûr, un peu de temps pour mettre en place et modifier les choses (je vous montrerai les paramètres par défaut à modifier un peu plus tard).

ES Y por supuesto, un poco de tiempo para configurar y modificar las cosas (te mostraré la configuración por defecto para cambiarla un poco más tarde).

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
modifier modificar
et y
paramètres configuración
de de
temps tiempo
défaut defecto
plus más
tard tarde
choses cosas
bien sûr supuesto
à para
un poco

FR Oui ! Vous pouvez modifier vos invitations à tout moment. Depuis la page Mes designs, cliquez sur Modifier et continuez votre conception.

ES ¡Sí! Puedes volver a editar tu invitación cuando quieras. Solo abre el borrador que se encuentra en tu biblioteca "Mis diseños" y luego sigue editando tu diseño.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
invitations invitación
continuez sigue
modifier editar
et y
la el
mes mis
vous quieras
votre tu
à a

FR Oui, vous pouvez revenir en arrière et modifier votre proposition à tout moment. Il vous suffit d'ouvrir le projet dans votre bibliothèque "Mes créations" et de continuer à modifier votre proposition.

ES ¡Sí! Puedes regresar y editar tu propuesta cuando quieras. Sólo abre el borrador ubicado en tu biblioteca "Mis Diseños" y continúa editando tu propuesta.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
bibliothèque biblioteca
continuer continúa
et y
modifier editar
proposition propuesta
il lo
le el
mes mis
en en
vous quieras
que sólo
de cuando
projet borrador
votre tu
à a

FR Elsevier se réserve le droit de modifier les conditions de cette offre promotionnelle, ou de modifier ou de mettre fin à cette offre promotionnelle à tout moment et sans préavis

ES Elsevier se reserva el derecho de cambiar los términos de esta oferta promocional o de modificar o finalizar esta oferta promocional en cualquier momento y sin previo aviso

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
réserve reserva
promotionnelle promocional
pré previo
avis aviso
ou o
moment momento
et y
le el
offre oferta
de de
conditions términos
à en
mettre fin finalizar
modifier cambiar

FR iPhone Backup Extractor vous permet de modifier n’importe quelle sauvegarde iTunes: en utilisant le "Mode expert" décrit ci-dessus, vous pouvez modifier ou remplacer n’importe quel fichier de votre sauvegarde ou en ajouter de nouveaux.

ES iPhone Backup Extractor le permite editar cualquier copia de seguridad de iTunes: al utilizar el "Modo experto" como se detalla anteriormente, puede editar o reemplazar cualquier archivo en su copia de seguridad, o agregar otros nuevos.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
iphone iphone
extractor extractor
permet permite
itunes itunes
mode modo
expert experto
ajouter agregar
nouveaux nuevos
modifier editar
ou o
remplacer reemplazar
fichier archivo
backup backup
de de
nimporte cualquier
le el
sauvegarde copia de seguridad
pouvez puede
votre su
en en

FR L'application vous permet d'enregistrer de l'audio non compressé (.wav), d'ajuster les niveaux de gain, de modifier la largeur stéréo, de modifier les paramètres d'égalisation, de permuter la gauche et la droite, etc

ES La aplicación permite grabar audio sin comprimir (.wav), ajustar los niveles de ganancia, cambiar el ancho del estéreo, modificar la configuración del ecualizador, intercambiar entre izquierda y derecha y más

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
permet permite
gain ganancia
largeur ancho
paramètres configuración
wav wav
lapplication la aplicación
stéréo estéreo
et y
droite derecha
de de
niveaux niveles
gauche izquierda
modifier cambiar
la la

FR À ce stade, il n'est malheureusement pas possible de modifier manuellement cette date ; envisagez plutôt de modifier votre titre pour y inclure votre date de diffusion.

ES Lamentablemente, no hay manera de cambiar esto de forma manual en este momento; considera editar tu título para incluir la fecha de transmisión en su lugar.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
malheureusement lamentablemente
manuellement manual
envisagez considera
inclure incluir
diffusion transmisión
pas no
de de
votre tu
titre título
date fecha
ce este
modifier editar
il hay

FR Coursera se réserve le droit d'annuler, d'interrompre, de reporter ou de modifier une Offre de contenu, ou de modifier la valeur en points ou la pondération de tous devoir, quiz ou autre évaluation

ES Coursera se reserva el derecho de cancelar, interrumpir, reprogramar o modificar cualquier Contenido que se ofrece o cambiar el valor numérico o peso de cualquier tarea, cuestionario u otra evaluación

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
réserve reserva
droit derecho
offre ofrece
quiz cuestionario
évaluation evaluación
coursera coursera
ou o
de de
valeur valor
contenu contenido
modifier cambiar
autre que

FR Cliquez sur l'option Edit (Modifier) correspondant à l'utilisateur dont vous souhaitez modifier le niveau d'accès.

ES Haz clic en Edit (Editar) junto al usuario cuyo nivel de acceso deseas modificar.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
niveau nivel
vous deseas
cliquez clic
dont de
le junto
edit edit
à en

FR Si vous souhaitez modifier la vignette de votre vidéo, vous devez enregistrer la vidéo et modifier la vignette de la même manière que pour toute autre vidéo Vimeo dans le gestionnaire de vidéos :

ES Si quieres cambiar la miniatura del video, tendrás que guardar el video y cambiar la miniatura de la misma manera que lo harías con cualquier otro video de Vimeo en el gestor de videos:

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
modifier cambiar
gestionnaire gestor
souhaitez quieres
enregistrer guardar
et y
manière manera
vimeo vimeo
devez tendrás
vidéos videos
vignette miniatura
de de
vidéo video
la la
autre otro
le el

FR Pour modifier un chapitre existant, vous pouvez sélectionner le titre ou l'horodatage du chapitre et modifier la zone de texte.

ES Para editar un capítulo existente, puedes seleccionar el título o la marca de tiempo del capítulo y editar el cuadro de texto.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
chapitre capítulo
sélectionner seleccionar
modifier editar
ou o
et y
existant existente
titre título
de de
texte texto
la la
le el
du del

FR iPhone Backup Extractor vous permet de modifier n’importe quelle sauvegarde iTunes: en utilisant le "Mode expert", vous pouvez modifier ou remplacer n’importe quel fichier de votre sauvegarde ou en ajouter de nouveaux.

ES iPhone Backup Extractor le permite editar cualquier copia de seguridad de iTunes: utilizando el "Modo experto", puede editar o reemplazar cualquier archivo en su copia de seguridad, o agregar otros nuevos.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
iphone iphone
extractor extractor
permet permite
itunes itunes
mode modo
expert experto
ajouter agregar
nouveaux nuevos
modifier editar
en en
ou o
remplacer reemplazar
fichier archivo
backup backup
de de
nimporte cualquier
le el
sauvegarde copia de seguridad
pouvez puede
votre su
utilisant utilizando

FR Que vous travailliez avec une automatisation prédéfinie ou personnalisée, vous pouvez souvent modifier le déclencheur de manière à répondre à vos besoins. Pour en savoir plus, consultez l’article Modifier les e-mails automatiques.

ES Independientemente de si estás trabajando con una automatización a medida o preestablecida, puedes cambiar el activador a menudo para adaptarlo a tus necesidades. Para obtener más información, consulta Editar correos electrónicos de automatización.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
automatisation automatización
personnalisée a medida
déclencheur activador
besoins necesidades
e electrónicos
ou o
le el
de de
plus más
consultez consulta
mails correos
à a
modifier editar
savoir más información
e-mails correos electrónicos

FR Après avoir démarré le workflow d'automatisation, vous pouvez continuer à modifier les emails qu'il contient. Apprenez à modifier les déclencheurs, les horaires et le contenu d'un email du workflow.

ES Después de iniciar un proceso de automatización, procederás a editar los correos electrónicos. Aprende cómo editar las señales de envío, horarios y el contenido del correo de un proceso de trabajo.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
démarré iniciar
workflow proceso
horaires horarios
modifier editar
le el
et y
emails correos electrónicos
email correo
du del
à a
contenu contenido

FR Créer de nouveaux rapports ou modifier le générateur de rapports (une fois configuré, vous pouvez modifier les données d’un rapport à partir de l’application mobile).

ES Crear nuevos informes o editar el generador de informes (una vez configurado, puede editar datos en un informe desde la aplicación para dispositivos móviles)

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
créer crear
nouveaux nuevos
modifier editar
générateur generador
configuré configurado
mobile móviles
lapplication la aplicación
rapports informes
ou o
rapport informe
de de
pouvez puede
données datos
le el
fois vez

FR Pour modifier une application existante, rendez-vous sur https://workapps.smartsheet.com et sélectionnez l’application que vous souhaitez modifier.

ES Para editar una aplicación existente, vaya a https://workapps.smartsheet.com y seleccione la aplicación que desea editar.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
existante existente
https https
smartsheet smartsheet
sélectionnez seleccione
souhaitez desea
modifier editar
et y
lapplication la aplicación
application aplicación
pour para
une una
que la

FR Dans le formulaire Modifier la ligne qui apparaît, vous pouvez modifier toutes les cellules de la ligne

ES Aparecerá el formulario Editar fila, que le permite editar todas las celdas de la fila

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
formulaire formulario
modifier editar
cellules celdas
apparaît aparecerá
de de
la la
le el
ligne fila

FR Il peut créer des tickets pour le compte des utilisateurs finaux, modifier les tickets au sein de ses groupes, consulter les rapports et ajouter ou modifier des vues et des macros personnelles.

ES Pueden crear tickets en nombre de un usuario final, editar tickets dentro de sus grupos, ver informes y agregar o editar vistas personales y macros.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
peut pueden
créer crear
tickets tickets
finaux final
modifier editar
groupes grupos
ajouter agregar
macros macros
rapports informes
et y
ou o
vues vistas
utilisateurs usuario
de de
consulter ver
personnelles personales

FR Ils peuvent consulter et modifier tous les tickets, modérer les forums, créer des tickets pour le compte des utilisateurs finaux et créer et modifier les utilisateurs finaux, les groupes et les organisations.

ES Pueden leer y editar todos los tickets, moderar foros, crear tickets en nombre de un usuario final, y crear y editar usuarios finales, grupos y organizaciones.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
modifier editar
tickets tickets
forums foros
peuvent pueden
et y
créer crear
groupes grupos
organisations organizaciones
utilisateurs usuarios
finaux finales
tous todos

FR Modifier les propriétés des tickets : peut être affecté aux tickets et en modifier les propriétés.

ES Editar propiedades del ticket: ser asignado a tickets y editar propiedades.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
modifier editar
affecté asignado
propriétés propiedades
tickets tickets
et y
être ser

FR Ajouter ou modifier les groupes et les organisations : peut créer et modifier des groupes et des organisations pour les utilisateurs

ES Puede agregar o modificar grupos y organizaciones: crear y modificar grupos y organizaciones para los usuarios

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
ajouter agregar
modifier modificar
peut puede
ou o
groupes grupos
et y
organisations organizaciones
créer crear
utilisateurs usuarios
pour para
les los

FR Dans votre centre d’aide ou Guide, allez à l’article pour lequel vous souhaitez modifier les libellés, puis cliquez sur Modifier l’article dans la barre de menus supérieure.

ES En el centro de ayuda o en Guide, vaya al artículo donde se encuentran los rótulos que desea cambiar y haga clic en Editar artículo en la barra de menús superior.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
souhaitez desea
libellés rótulos
barre barra
daide ayuda
ou o
guide guide
de de
cliquez clic
la la
menus menús
centre centro
modifier editar

FR Une fois que vous avez téléchargé la conception de votre logo, vous pouvez le modifier d'améliorer encore le logo que vous le désirez. Vous n'êtes pas limité à modifier votre logo après l'avoir téléchargé.

ES Una vez que haya descargado el diseño de su logotipo, puede editarlo para mejorar aún más el logotipo como usted desea. Usted no se limitan a modificar su logotipo después de descargarlo.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
téléchargé descargado
modifier modificar
logo logotipo
de de
vous avez haya
votre su
pouvez puede
n no
désirez desea
fois vez
à a

FR Vous pouvez modifier n’importe quelle ligne en cliquant sur le lien Modifier dans les résultats

ES Puedes editar cualquier fila haciendo clic en el enlace de edición dentro de los resultados

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
ligne fila
lien enlace
modifier editar
nimporte cualquier
en en
le el
cliquant haciendo clic
en cliquant clic
résultats resultados
les de

FR Sur chacune des lignes de service / produit, une liaison Dropdown Actions vous permet de modifier votre cycle de facturation ou de modifier la date d'échéance suivante de la charge.

ES En cada una de las filas de servicio / producto, un enlace desplegable Acciones le proporciona la opción de cambiar su ciclo de facturación o cambiar la siguiente fecha de vencimiento de la carga.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
liaison enlace
actions acciones
permet proporciona
cycle ciclo
facturation facturación
charge carga
service servicio
la la
échéance vencimiento
ou o
lignes filas
de de
modifier cambiar
votre su
date fecha
sur en
produit producto

FR En plus des informations, la liste déroulante Actions permet de modifier les paramètres de votre équilibreur de charge en cliquant sur le lien Affichage / Modifier ou recréer votre serveur.Tous deux nous couvrirons ci-dessous.

ES Además de la información, el menú desplegable Acciones proporciona la capacidad de editar la configuración de su Balancer de carga haciendo clic en el enlace Ver / Editar o recrear su servidor.Ambos de estos cubriremos abajo.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
déroulante desplegable
permet proporciona
modifier editar
paramètres configuración
charge carga
lien enlace
recréer recrear
serveur servidor
nous couvrirons cubriremos
actions acciones
ou o
en en
affichage ver
informations información
de de
cliquant haciendo clic
en cliquant clic
tous ambos
la la
votre su
le el

FR Pour modifier ou modifier les enregistrements DNS pour les domaines ajoutés à votre gestionnaire DNS, cliquez sur le lien des actions déroulant et cliquez sur le lien d'enregistrements.

ES Para editar o modificar los registros DNS para los dominios agregados a su administrador de DNS, haga clic en el enlace desplegable Acciones y haga clic en el enlace de los registros.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
enregistrements registros
dns dns
gestionnaire administrador
ou o
domaines dominios
lien enlace
et y
le el
modifier editar
actions acciones
cliquez clic
à a

FR Pour modifier ou modifier les enregistrements DNS pour les domaines ajoutés au gestionnaire DNS, sélectionnez la liste déroulante Actions pour le domaine que vous souhaitez gérer et cliquer sur le lien Enregistrements.

ES Para editar o modificar los registros DNS para los dominios agregados al administrador DNS, seleccione el menú desplegable Acciones para el dominio que desea administrar y haga clic en el enlace de los registros.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
enregistrements registros
dns dns
déroulante desplegable
souhaitez desea
ou o
au al
sélectionnez seleccione
et y
lien enlace
gestionnaire administrador
gérer administrar
domaine dominio
modifier editar
domaines dominios
actions acciones
cliquer haga clic
sur en

FR Vous pouvez modifier le titre du contenu dynamique en sélectionnant Modifier.

ES Puede editar el título del contenido dinámico seleccionando Editar.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
dynamique dinámico
sélectionnant seleccionando
modifier editar
le el
du del
titre título
pouvez puede
contenu contenido

FR Vous pouvez modifier le texte de votre contenu par défaut, présenté ci-dessus dans la section Variantes, en cliquant sur le bouton Modifier dans la ligne du tableau.

ES El texto de su contenido predeterminado, mostrado arriba en la sección Variantes, se puede editar haciendo clic en el botón Editar en la fila de la tabla.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
défaut predeterminado
variantes variantes
tableau tabla
modifier editar
de de
texte texto
cliquant haciendo clic
pouvez puede
votre su
contenu contenido
section sección
la la
en en
le el
bouton botón
ligne fila

FR Vous pouvez modifier chaque variante en cliquant sur Modifier

ES Puede editar cada variante haciendo clic en Editar

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
modifier editar
en en
cliquant haciendo clic
en cliquant clic
pouvez puede
chaque cada

FR Pour convertir vos notes de satisfaction client négatives, la première étape est d’expliquer à vos clients comment ils peuvent modifier ces notes. Les clients peuvent définir et modifier leurs notes de satisfaction à deux endroits :

ES El primer paso para cambiar las calificaciones de satisfacción malas de los clientes es decirles a los clientes cómo pueden cambiarlas. Hay dos ubicaciones donde los clientes pueden agregar o cambiar sus calificaciones de satisfacción:

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
notes calificaciones
satisfaction satisfacción
endroits ubicaciones
peuvent pueden
modifier cambiar
de de
la el
étape paso
clients clientes
à a
est es
comment cómo
et las

FR Dans le cas de billets de blog ou d’événements, survolez l’élément et cliquez sur Modifier. Si votre site utilise la version 7.1, cliquez sur  en haut à droite après avoir cliqué sur Modifier.

ES Para las publicaciones de blog y los eventos, posiciona el cursor sobre el elemento y haz clic en Editar. Si tu sitio usa la versión 7.1, haz clic en , en la esquina superior derecha después de presionar Editar.

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
blog blog
site sitio
utilise usa
événements eventos
et y
modifier editar
de de
en en
droite derecha
élément elemento
cliquez clic
la la
le el
votre tu
version versión

FR Avec des choix de curseur configurables et une animation en fondu, vous avez la possibilité de modifier et de modifier le diaporama

ES Con opciones de control deslizante configurables y animación de aparición gradual, tiene la capacidad de alterar y cambiar la presentación de diapositivas

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
configurables configurables
animation animación
et y
possibilité capacidad
de de
modifier alterar
curseur deslizante
la la
diaporama diapositivas

FR bouton modifier correct correction créer crayon dessiner favicon l'écriture modifier écrire

ES edición editor documento diseño archivo datos lápiz imagen gráfico

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
crayon lápiz
écrire o
dessiner diseño
correction edición

FR Vous pouvez modifier un mode en cliquant sur le lien Modifier les paramètres du mode.

ES Puedes cambiar el plan haciendo clic en el enlace "Cambiar configuración del plan".

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
modifier cambiar
lien enlace
paramètres configuración
en en
le el
cliquant haciendo clic
du del
en cliquant clic

FR Sinon, appuyez sur Edit and Preview (Modifier et prévisualiser) pour modifier ou générer un aperçu de la conception de l'e-mail

ES Si lo prefieres, pulsa en Edit and Preview (Editar y Vista previa) para modificar o previsualizar el diseño del correo electrónico

ភាសាបារាំង ភាសាអេស្ប៉ាញ
appuyez pulsa
et y
preview preview
ou o
sur en
le el
edit edit
pour previa
de del
mail correo

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ