ES Comprenda cuáles son los costos de licencias no utilizadas o poco utilizadas y si se debe considerar un nuevo plan de licencias.
"utilizadas" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាចត្រូវបានបកប្រែជា អាល្លឺម៉ង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
ES Comprenda cuáles son los costos de licencias no utilizadas o poco utilizadas y si se debe considerar un nuevo plan de licencias.
DE Auf diese Weise können Sie nachvollziehen, welche Kosten durch ungenutzte oder wenig genutzte Lizenzen entstehen und können bei Bedarf entscheiden, ob möglicherweise ein neuer Lizenzierungsplan vonnöten ist.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
costos | kosten |
licencias | lizenzen |
utilizadas | genutzte |
y | und |
si | ob |
o | oder |
un | wenig |
de | bei |
debe | sie |
nuevo | ist |
ES Comprenda cuáles son los costos de licencias no utilizadas o poco utilizadas y si se debe considerar un nuevo plan de licencias.
DE Auf diese Weise können Sie nachvollziehen, welche Kosten durch ungenutzte oder wenig genutzte Lizenzen entstehen und können bei Bedarf entscheiden, ob möglicherweise ein neuer Lizenzierungsplan vonnöten ist.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
costos | kosten |
licencias | lizenzen |
utilizadas | genutzte |
y | und |
si | ob |
o | oder |
un | wenig |
de | bei |
debe | sie |
nuevo | ist |
ES Las herramientas convencionales utilizadas para conectar a los empleados con las aplicaciones corporativas otorgan una confianza excesiva, exponiéndote a posibles pérdidas de datos.
DE Die Authentifizierung durch herkömmliche Tools bei der Bereitstellung von Unternehmensanwendungen für Mitarbeiter ist nicht sicher genug – mögliche Datenverluste sind die Folge.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
convencionales | herkömmliche |
empleados | mitarbeiter |
confianza | sicher |
posibles | mögliche |
herramientas | tools |
de | die |
ES Las reglas OWASP básicas bloquean las 10 técnicas de ataque más utilizadas.
DE Zentrale OWASP-Regeln blockieren bekannte „Top 10“-Angriffstechniken.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
reglas | regeln |
ES Si buen nunca te voy a recomendar cometer errores en tu sitio web a propósito, las etiquetas pueden ser utilizadas para generar tráfico de frases extrañas.
DE Ich kann diese Taktik keinesfalls für Deine Webseite empfehlen, aber für mobile Suchanfragen ist sie geeignet, um mehr Traffic zu bekommen.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
recomendar | empfehlen |
tráfico | traffic |
a | zu |
sitio web | webseite |
nunca | sie |
tu | deine |
de | für |
ES Obtén más información sobre las cookies de estadísticas utilizadas por las herramientas de Twitter para sitios web
DE Hier erfährst du mehr über die Analyse-Cookies, die von den Twitter für Webseiten-Widgets verwendet werden
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
cookies | cookies |
utilizadas | verwendet |
más información | erfährst |
obtén | werden |
más | mehr |
ES El número de palabras clave utilizadas para el anuncio(s) del dominio en Google.
DE Die Anzahl der Keywords, die für die Anzeige(n) der Domain in Google verwendet werden.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
utilizadas | verwendet |
anuncio | anzeige |
dominio | domain |
en | in |
palabras clave | keywords |
número | anzahl |
ES Puedes ver las llamadas a la acción más utilizadas, los activadores emocionales y retocar tus propios textos de anuncios basándote en estas ideas.
DE Sie können die am häufigsten verwendeten Calls-to-Action, Emotionsauslöser und Markenerwähnungen sehen und Ihre eigenen Anzeigentexte entsprechend optimieren.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
acción | action |
utilizadas | verwendeten |
y | und |
puedes | sie können |
más | optimieren |
ES Diccionario de competencias: La Trilogía. Tomo. 1 (nueva edición): Las 60 competencias más utilizadas en Gestión por Competencias
DE Das Peter-Prinzip: Der Zusammenhang zwischen Beförderung und Unfähigkeit
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
las | und |
de | zwischen |
la | der |
ES No deben ser utilizadas por personas con sensibilidad cutánea, menores de 3 años o cualquiera con dificultades para respirar, que esté inconsciente, tenga alguna discapacidad o precise asistencia para quitarse la mascarilla por cualquier otro motivo.
DE Sie dürfen nicht von Personen getragen werden, die Atembeschwerden haben oder bewusstlos, behindert oder anderweitig nicht in der Lage sind, die Maske ohne Hilfe abzunehmen, einschließlich Kindern unter 3 Jahren.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
asistencia | hilfe |
mascarilla | maske |
años | jahren |
a | in |
personas | personen |
con | getragen |
o | oder |
ser | werden |
otro | anderweitig |
no | nicht |
de | unter |
que | dürfen |
esté | sind |
la | der |
tenga | sie |
ES Incluso puede usar plantillas utilizadas anteriormente y actualizar la información cada trimestre.
DE Sie können statt dessen ab jetzt auch diese Vorlage anstelle der alten verwenden und die Daten einfach jedes Quartal aktualisieren.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
incluso | auch |
plantillas | vorlage |
trimestre | quartal |
y | und |
actualizar | aktualisieren |
usar | verwenden |
información | daten |
puede | können |
cada | jedes |
la | der |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Grandes actores y actriz
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Größte Schauspieler und Schauspielerinnen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
describir | beschreibung |
fotografía | bildes |
grandes | größte |
actores | schauspieler |
y | und |
la | des |
a | zur |
palabras clave | keywords |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Perno, 100 metros, Juegos Olímpicos de Beijing 2008
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Bolt, 100 Meter, Olympische Spiele 2008 in Peking
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
describir | beschreibung |
metros | meter |
juegos | spiele |
beijing | peking |
fotografía | bildes |
a | in |
la | des |
olímpicos | olympische |
de | zur |
palabras clave | keywords |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 1958, arthur rubinstein, carteles de conciertos de música clásica, foto del pianista, música clásica, pianista, piano, teatro alla scala, pianista rubinstein, pianista arthur rubinstein
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 1958, arthur rubinstein, klassische musik, pianist, klavier, teatro alla scala, pianist foto, klassische musik konzertplakate, pianist rubinstein, pianist arthur rubinstein
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
describir | beschreibung |
arthur | arthur |
clásica | klassische |
piano | klavier |
alla | alla |
palabras clave | keywords |
fotografía | bildes |
foto | foto |
la | des |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cantante cantante cantante; grupo, puertas, el, Morrison, jim, retrato, lengua, retrato, color, perro, música música, cantante cantante cantante, grupo
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Sänger Sänger Sänger; Gruppe, Türen, die, Morrison, Jim, Porträt, Zunge, Porträt, Farbe, Hund, Musikmusik, Sänger Sänger Sänger, Gruppe
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
describir | beschreibung |
grupo | gruppe |
puertas | türen |
jim | jim |
lengua | zunge |
perro | hund |
cantante | sänger |
retrato | porträt |
fotografía | bildes |
palabras clave | keywords |
a | zur |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: historia, historia, bob marley, reggae, roxy, los angeles, 1976, año 1976, año 1970
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: geschichte, geschichte, bob marley, reggae, roxy, los angeles, 1976, jahr 1976, jahr 1970
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
describir | beschreibung |
historia | geschichte |
bob | bob |
fotografía | bildes |
marley | marley |
roxy | roxy |
angeles | angeles |
los | los |
palabras clave | keywords |
año | jahr |
la | des |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Asia, Asia Oriental, China, Humano, Humano, Ocio, Carácter, Turismo, Viajes
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Asien, Ostasien, China, Mensch, Mensch, Freizeit, Charakter, Tourismus, Reisen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
describir | beschreibung |
asia | asien |
china | china |
ocio | freizeit |
fotografía | bildes |
turismo | tourismus |
carácter | charakter |
la | des |
humano | mensch |
palabras clave | keywords |
viajes | reisen |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Africa,Africa,Kenya,MaasaïMara,León,Panthera Leo, Animales de la selva, Salvaje, animal solitario, leonado, rey de la sabana
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Afrika, Afrika, Kenia, MasaïMara, Löwe, Panthera Leo, Dschungeltiere, Wild, Einzeltier, Wildkatze, König der Savanne
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
describir | beschreibung |
africa | afrika |
león | löwe |
leo | leo |
salvaje | wild |
rey | könig |
sabana | savanne |
fotografía | bildes |
palabras clave | keywords |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Lo mejor de la musica
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Das Beste aus Musik
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
describir | beschreibung |
musica | musik |
fotografía | bildes |
palabras clave | keywords |
mejor | beste |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Jean-paul, Belmondo, filmación, película, cine, francés, actor, famoso, carrera, cigarro, sombrero, Gevara, Etoile, Cuba, retrato, barba, sonrisa, fumar, puritos, cigarrillo,
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Jean-Paul, Belmondo, Dreharbeiten, Film, Kino, Französisch, Schauspieler, berühmt, Karriere, Zigarre, Hut, Gevara, Etoile, Kuba, Porträt, Bart, Lächeln, Rauchen, Zigarillos, Zigarette,
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
describir | beschreibung |
belmondo | belmondo |
actor | schauspieler |
famoso | berühmt |
carrera | karriere |
sombrero | hut |
cuba | kuba |
barba | bart |
sonrisa | lächeln |
fumar | rauchen |
cigarrillo | zigarette |
película | film |
francés | französisch |
retrato | porträt |
fotografía | bildes |
filmación | dreharbeiten |
la | des |
cine | kino |
a | zur |
palabras clave | keywords |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: x0x, 2016, quer, premiumd, KULTUR
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: x0x, 2016, quer, prämiert, KULTUR
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
describir | beschreibung |
fotografía | bildes |
para | quer |
la | des |
palabras clave | keywords |
ES Cuando empieces a etiquetar contactos, verás las etiquetas más utilizadas en tu panel de control del público y podrás empezar a enviar campañas dirigidas a esos segmentos con unos pocos clics.
DE Nachdem du mit dem Tagging von Kontakten begonnen hast, werden die am häufigsten verwendeten Tags auf deinem Audience Dashboard angezeigt, sodass du mit nur wenigen Klicks gezielte Kampagnen an diese Segmente senden kannst.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
contactos | kontakten |
utilizadas | verwendeten |
público | audience |
campañas | kampagnen |
segmentos | segmente |
clics | klicks |
empezar | begonnen |
etiquetas | tags |
tu | deinem |
podrás | werden |
panel | dashboard |
ES La alimentación fantasma puede ser activada y desactivada en dos grupos separados (canales 1-4 y 5-8) y las 2 entradas del panel frontal también pueden ser utilizadas para los instrumentos junto con una almohadilla de -10dB para las guitarras calientes
DE Die Phantomspeisung kann in zwei getrennten Gruppen (Kanäle 1-4 und 5-8) ein- und ausgeschaltet werden, und die beiden Eingänge an der Vorderseite können auch für Instrumente zusammen mit einem -10dB-Pad für heiße Gitarren verwendet werden
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
grupos | gruppen |
canales | kanäle |
instrumentos | instrumente |
almohadilla | pad |
guitarras | gitarren |
separados | getrennten |
y | und |
en | in |
también | auch |
utilizadas | verwendet |
frontal | vorderseite |
de | zusammen |
dos | zwei |
la | der |
para | für |
una | ein |
calientes | heiße |
ES Neutralice los troyanos de banca móvil que utilizan ataques de superposición, keyloggers, lectores de pantalla, inyección de código y otras técnicas. Detección y reacción contra herramientas utilizadas por los atacantes, por ejemplo:
DE Setzen Sie Mobile Banking-Trojaner außer Gefecht, die Overlay-Angriffe, Keylogger, Screenreader und andere Methoden verwenden. Erkennen Sie von Angreifern verwendete Tools und reagieren Sie entsprechend, u. a.:
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
troyanos | trojaner |
banca | banking |
móvil | mobile |
ataques | angriffe |
superposición | overlay |
herramientas | tools |
otras | andere |
y | und |
reacción | reagieren |
de | von |
ES CRM significa Customer Relationship Management" y se refiere a todas las estrategias, técnicas, herramientas y tecnologías utilizadas por las empresas para desarrollar, retener y adquirir clientes.
DE CRM steht für “Customer Relationship Management” und bezieht sich auf alle Strategien, Techniken, Werkzeuge und Technologien, die von Unternehmen zur Entwicklung, Bindung und Gewinnung von Kunden eingesetzt werden.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
crm | crm |
estrategias | strategien |
herramientas | werkzeuge |
utilizadas | eingesetzt |
desarrollar | entwicklung |
adquirir | werden |
management | management |
técnicas | techniken |
tecnologías | technologien |
empresas | unternehmen |
y | und |
clientes | kunden |
customer | customer |
refiere | bezieht |
todas | alle |
a | die |
significa | zur |
para | für |
ES Los gráficos PERT son herramientas utilizadas para planificar tareas dentro de un proyecto, lo que facilita la programación y coordinación de los miembros del equipo que realizan el trabajo
DE PERT-Diagramme dienen zur Planung von Aufgaben in einem Projekt
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gráficos | diagramme |
proyecto | projekt |
tareas | aufgaben |
dentro | in |
planificar | planung |
ES Técnicas y metodología: este subsistema consta de todas las técnicas de las ciencias de la administración utilizadas en la gestión de proyectos
DE Techniken und Methoden: Dieses Subsystem umfasst alle betriebswissenschaftlichen Methoden, die beim Projektmanagement zur Anwendung kommen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gestión de proyectos | projektmanagement |
técnicas | techniken |
y | und |
de | beim |
todas | alle |
la | die |
ES Red Hat OpenShift está disponible de dos formas: como servicio de nube totalmente gestionado en las nubes públicas más utilizadas, y como sistema de software autogestionado para las empresas que necesitan un mayor grado de personalización.
DE Red Hat OpenShift ist in zwei Versionen verfügbar: als vollständig gemanagter Cloud-Service auf allen führenden Public Clouds oder als selbst gemanagte Software für Unternehmen, die größere Anpassungsanforderungen haben.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
openshift | openshift |
disponible | verfügbar |
servicio | service |
software | software |
empresas | unternehmen |
públicas | public |
nube | cloud |
está | ist |
en | in |
totalmente | vollständig |
ES Quizá creas que las secuencias de Facebook Messenger solamente pueden ser utilizadas para un número limitado de cosas, como obtener ventas.
DE Du denkst jetzt vielleicht, dass diese Facebook-Messenger-Sequenzen nur für eine begrenzte Anzahl von Fans zur Verfügung stehen, um Produkte zu verkaufen.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
messenger | messenger |
limitado | begrenzte |
ventas | verkaufen |
quizá | vielleicht |
número | anzahl |
secuencias | sequenzen |
un | nur |
ES Al crear una lista, podemos ver qué tecnologías fueron utilizadas previamente por los sitios web de esa lista y hacer suposiciones sobre otros sitios web que podrían aparecer en esa lista en el futuro.
DE Wenn Sie eine Liste erstellen, können wir sehen, welche Technologien zuvor von den Websites auf dieser Liste verwendet wurden, und Annahmen über andere Websites treffen, die in Zukunft möglicherweise auf dieser Liste erscheinen werden.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
tecnologías | technologien |
utilizadas | verwendet |
suposiciones | annahmen |
otros | andere |
y | und |
crear | erstellen |
sitios | websites |
en | in |
el futuro | zukunft |
podrían | können |
podemos | können wir |
que | erscheinen |
ES Todas las cookies utilizadas por Serif (Europe) Ltd en nuestro sitio web se utilizan de acuerdo con la normativa vigente sobre cookies.
DE Alle von Serif (Europe) Ltd auf Unserer Website eingesetzten Cookies werden in Übereinstimmung mit der aktuellen Cookie-Gesetzgebung verwendet.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
cookies | cookies |
europe | europe |
ltd | ltd |
vigente | aktuellen |
en | in |
todas | alle |
ES Cookies utilizadas en Nuestro Sitio Web
DE Auf unserer Website verwendete Cookies
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
cookies | cookies |
utilizadas | verwendete |
nuestro | unserer |
en | auf |
ES Las aplicaciones de HPC ampliamente utilizadas, incluidas VASP, Gaussian, ANSYS Fluent, GROMACS y NAMD, utilizan CUDA®, OpenACC® y bibliotecas matemáticas aceleradas por GPU para ofrecer un rendimiento extraordinario
DE Weit verbreitete HPC-Anwendungen, einschließlich VASP, Gaussian, ANSYS Fluent, GROMACS und NAMD, verwenden CUDA®, OpenACC®- und GPU-beschleunigte mathematische Bibliotheken, um bahnbrechende Leistung zu erzielen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
hpc | hpc |
ampliamente | weit |
incluidas | einschließlich |
bibliotecas | bibliotheken |
matemáticas | mathematische |
gpu | gpu |
rendimiento | leistung |
aplicaciones | anwendungen |
y | und |
utilizadas | verwenden |
para | zu |
ES Una nube de etiquetas, que detalla todas las palabras clave utilizadas en la página analizada o texto.
DE Eine Tag-Wolke, Detaillierung all Schlüsselwort auf der analysierten Seite oder Text verwendet wird.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
nube | wolke |
etiquetas | tag |
utilizadas | verwendet |
texto | text |
página | seite |
o | oder |
palabras clave | schlüsselwort |
ES Lo más palabras clave utilizadas en el contenido, sus recuentos de frecuencias, y los indicadores que muestran si las palabras clave tienen un título, descripción, o <* H>.
DE Top Keywords in den Inhalt, die ihre Frequenz zählt verwendet, und Indikatoren zeigen, ob die Schlüsselwörter haben einen Titel, Beschreibung oder <H *>.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
utilizadas | verwendet |
contenido | inhalt |
indicadores | indikatoren |
muestran | zeigen |
descripción | beschreibung |
gt | gt |
h | h |
y | und |
si | ob |
más | top |
en | in |
o | oder |
palabras clave | keywords |
título | titel |
ES Este tipo de análisis sofisticado le permite definir con facilidad y se familiaricen con la proporción y la suma de palabras clave utilizadas dentro de su contenido.
DE Diese Art von anspruchsvoller Analyse ermöglicht es Ihnen, leicht zu definieren und Machen Sie sich mit dem Verhältnis und die Summe der Keywords in Ihrem Inhalt verwendeten vertraut.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
análisis | analyse |
definir | definieren |
proporción | verhältnis |
suma | summe |
utilizadas | verwendeten |
contenido | inhalt |
tipo | art |
permite | ermöglicht |
y | und |
dentro | in |
facilidad | leicht |
palabras clave | keywords |
su | ihrem |
ES Todos los planes de pago permiten utilizar los recursos sin límite de tiempo ni necesidad de enlazarnos. Las descargas no utilizadas se transfieren al siguiente período.
DE Alle kostenpflichtigen Pläne erlauben die unbegrenzte Verwendung unserer Produkte. Ganz ohne Verlinkung. Nicht genutzte Downloads kannst du einfach im nächsten Monat verwenden.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
planes | pläne |
permiten | erlauben |
descargas | downloads |
sin límite | unbegrenzte |
de pago | kostenpflichtigen |
utilizadas | genutzte |
todos | alle |
tiempo | im |
utilizar | verwendung |
no | nicht |
ES Lo que es importante es que las palabras utilizadas sean aleatorias
DE Wichtiger ist, dass die verwendeten Wörter zufällig sind
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
importante | wichtiger |
utilizadas | verwendeten |
aleatorias | zufällig |
es | ist |
que | wörter |
las | die |
ES Una de las funciones más utilizadas por las diferentes unidades de negocio es el envío de registros en tiempo real con Fastly
DE Ein Feature, das von den verschiedenen Geschäftsbereichen häufig genutzt wird, ist Fastlys Log Streaming in Echtzeit
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
funciones | feature |
utilizadas | genutzt |
registros | log |
diferentes | verschiedenen |
en | in |
es | ist |
tiempo real | echtzeit |
ES Adapte la interfaz para que incluya las funciones de gestión esenciales o las más utilizadas
DE Anpassen der Benutzeroberfläche mit den am häufigsten genutzten oder wichtigsten Verwaltungsfunktionen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
adapte | anpassen |
interfaz | benutzeroberfläche |
utilizadas | genutzten |
más | wichtigsten |
o | oder |
ES Plantillas: muestra todas las plantillas utilizadas mientras se depura el archivo XSLT actual. Entre estas se incluyen las plantillas predeterminadas de la plantilla integrada, así como las plantillas incluidas o importadas.
DE Templates: Zeigt alle zum Debuggen der aktuellen XSLT-Datei verwendeten Templates an. Dazu gehören die Standard-Templates im vordefinierten Template sowie alle inkludierten oder importierten Templates.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
muestra | zeigt |
archivo | datei |
xslt | xslt |
actual | aktuellen |
predeterminadas | standard |
plantilla | template |
utilizadas | verwendeten |
plantillas | templates |
todas | alle |
o | oder |
ES Las técnicas utilizadas en este vídeo también sirven para trabajar con datos XML.
DE Dieselbe Vorgangsweise kann auch bei XML-basierten Daten angewendet werden.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
xml | xml |
también | auch |
datos | daten |
en | bei |
ES Si fuera imposible encontrar una solución, solamente se facturarán las horas utilizadas en el intento de resolver el problema
DE Falls dies nicht möglich sein sollte, werden nur die tatsächlich für Lösungsversuche benötigten Stunden in Rechnung gestellt
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
facturar | rechnung |
horas | stunden |
en | in |
el | falls |
si | sollte |
de | für |
resolver | nicht |
problema | die |
ES Estándares y mejores prácticas utilizadas
DE Verwendete Standards und Best Practices
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
estándares | standards |
y | und |
mejores | best |
prácticas | practices |
utilizadas | verwendete |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: jazz, thelonious monk, piano, pannonica, 1993
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Jazz, der berühmte Mönch, Klavier, Pannonica, 1993
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
describir | beschreibung |
jazz | jazz |
piano | klavier |
fotografía | bildes |
palabras clave | keywords |
la | der |
a | zur |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cantante, guitarrista americano, tocar, guitarra eléctrica, retrato, tocar, concierto, negro, guitarrista americano, cantante, guitarra eléctrica, negro, concierto, retrato
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Sänger, amerikanischer Gitarrist, spielen, E-Gitarre, Portrait, spielen, Konzert, schwarz, amerikanischer Gitarrist, Sänger, E-Gitarre, schwarz, Konzert, Portrait
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
describir | beschreibung |
cantante | sänger |
guitarrista | gitarrist |
americano | amerikanischer |
tocar | spielen |
guitarra | gitarre |
concierto | konzert |
fotografía | bildes |
retrato | portrait |
negro | schwarz |
palabras clave | keywords |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: jardín, niño, jardín, frío, infancia, cisne, animal, retrato, comida, lago, cisne, niña, bufanda, madera, invierno, estación, compartir, madera, invierno, madera, bufanda
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Holz, Holz, Kälte, Garten, Garten, Mädchen, Tier, Porträt, Essen, See, Kindheit, Schwan, kleines Mädchen, Schal, Winter, Jahreszeit, teilen, Holz, Winter, Schal
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
describir | beschreibung |
jardín | garten |
infancia | kindheit |
cisne | schwan |
animal | tier |
lago | see |
bufanda | schal |
madera | holz |
compartir | teilen |
invierno | winter |
estación | jahreszeit |
retrato | porträt |
comida | essen |
fotografía | bildes |
la | des |
niña | mädchen |
a | zur |
palabras clave | keywords |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 1920, multitud, escena callejera, banderín, 14 de julio, fiesta nacional, juego, niño, combate de boxeo, guante de boxeo, árbitro, faubourg-saint-denis, parís
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 1920er Jahre, Menschenmenge, Straßenszene, Wimpel, 14. Juli, Nationalfeiertag, Spiel, Kind, Boxkampf, Boxhandschuh, Schiedsrichter, Faubourg-saint-denis, Paris
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
describir | beschreibung |
julio | juli |
juego | spiel |
niño | kind |
árbitro | schiedsrichter |
parís | paris |
fotografía | bildes |
la | des |
palabras clave | keywords |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: actriz, autor francés, cantante, compositor, en pie, esplanade trocadero, monumento de parís, monumento parisino, retrato, productor, torre eiffel,
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Schauspielerin, französische Autorin, Sängerin, Komponistin, zu Fuß, Esplanade Trocadero, Denkmal von Paris, Pariser Denkmal, Porträt, Produzent, Eiffelturm,
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
describir | beschreibung |
actriz | schauspielerin |
cantante | sängerin |
monumento | denkmal |
productor | produzent |
pie | fuß |
parís | paris |
a | zu |
parisino | pariser |
retrato | porträt |
fotografía | bildes |
palabras clave | keywords |
autor | des |
de | von |
en | zur |
francés | französische |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Película, Actor, Rodaje, Sombrerería, Gabin Jean, Grangier Gilles, Comedia, De lado, Vista exterior, Plano medio, La edad ingrata, Cine, espectáculo, Fotografía en color, Francés, Fernandel
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Film, Schauspieler, Dreharbeiten, Kopfbedeckung, Gabin Jean, Grangier Gilles, Komödie, Seitwärts, Außenansicht, Mittlere Aufnahme, Das undankbare Zeitalter, Kino, Show, Farbfoto, Französisch, Fernandel
ភាសាអេស្ប៉ាញ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
describir | beschreibung |
actor | schauspieler |
gabin | gabin |
jean | jean |
comedia | komödie |
edad | zeitalter |
espectáculo | show |
fernandel | fernandel |
fotografía | bildes |
película | film |
francés | französisch |
rodaje | dreharbeiten |
cine | kino |
la | die |
palabras clave | keywords |
medio | mittlere |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ