ES Ya en 2000 A.C., las versiones tempranas de implantes dentales fueron utilizadas en la civilización de China antigua. Las espigas de bambú talladas fueron utilizadas originalmente para reemplazar los dientes faltantes en este tiempo.
ES Ya en 2000 A.C., las versiones tempranas de implantes dentales fueron utilizadas en la civilización de China antigua. Las espigas de bambú talladas fueron utilizadas originalmente para reemplazar los dientes faltantes en este tiempo.
FR Dès 2000 BC, des versions tôt des implants dentaires ont été employées dans la civilisation de l'ancien Chine. Des ancrages en bambou découpés ont été initialement employés pour remonter les dents manquantes à ce moment.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
c | d |
versiones | versions |
dentales | dentaires |
china | chine |
bambú | bambou |
originalmente | initialement |
la | la |
en | en |
de | de |
dientes | dents |
ya | moment |
este | ce |
a | à |
ES Comprenda cuáles son los costos de licencias no utilizadas o poco utilizadas y descubra si se debe considerar un nuevo plan de licencias.
FR Analysez les coûts des licences non utilisées ou sous-utilisées et décidez si un nouveau plan d’attribution des licences est nécessaire.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
costos | coûts |
licencias | licences |
utilizadas | utilisées |
plan | plan |
o | ou |
poco | un |
y | et |
nuevo | nouveau |
no | n |
debe | si |
ES Las técnicas especiales de investigación, como las utilizadas por las Unidades de Inteligencia Financiera, son a menudo poco utilizadas en las investigaciones de los delitos contra la vida silvestre
FR Les techniques d’enquête spéciales, telles que celles utilisées par les Cellules de renseignement financier (CRF), sont souvent sous-utilisées dans les enquêtes sur cette criminalité
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
técnicas | techniques |
especiales | spéciales |
utilizadas | utilisées |
financiera | financier |
delitos | criminalité |
investigaciones | enquêtes |
de | de |
son | sont |
la | cette |
ES El gráfico de barras de las etiquetas más utilizadas es interactivo y muestra las etiquetas más utilizadas por tus agentes
FR Le graphique interactif des Tags vous montre les tags les plus utilisés par vos agents
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
gráfico | graphique |
etiquetas | tags |
utilizadas | utilisés |
interactivo | interactif |
muestra | montre |
agentes | agents |
el | le |
más | plus |
ES Comprenda cuáles son los costos de licencias no utilizadas o poco utilizadas y si se debe considerar un nuevo plan de licencias.
FR Analysez les coûts des licences non utilisées ou sous-utilisées et décidez si un nouveau plan d’attribution des licences est nécessaire.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
costos | coûts |
licencias | licences |
utilizadas | utilisées |
plan | plan |
o | ou |
poco | un |
y | et |
nuevo | nouveau |
no | n |
debe | si |
ES Comprenda cuáles son los costos de licencias no utilizadas o poco utilizadas y si se debe considerar un nuevo plan de licencias.
FR Analysez les coûts des licences non utilisées ou sous-utilisées et décidez si un nouveau plan d’attribution des licences est nécessaire.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
costos | coûts |
licencias | licences |
utilizadas | utilisées |
plan | plan |
o | ou |
poco | un |
y | et |
nuevo | nouveau |
no | n |
debe | si |
ES Las técnicas especiales de investigación, como las utilizadas por las Unidades de Inteligencia Financiera, son a menudo poco utilizadas en las investigaciones de los delitos contra la vida silvestre
FR Les techniques d’enquête spéciales, telles que celles utilisées par les Cellules de renseignement financier (CRF), sont souvent sous-utilisées dans les enquêtes sur cette criminalité
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
técnicas | techniques |
especiales | spéciales |
utilizadas | utilisées |
financiera | financier |
delitos | criminalité |
investigaciones | enquêtes |
de | de |
son | sont |
la | cette |
ES Comprenda cuáles son los costos de licencias no utilizadas o poco utilizadas y descubra si se debe considerar un nuevo plan de licencias.
FR Analysez les coûts des licences non utilisées ou sous-utilisées et décidez si un nouveau plan d’attribution des licences est nécessaire.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
costos | coûts |
licencias | licences |
utilizadas | utilisées |
plan | plan |
o | ou |
poco | un |
y | et |
nuevo | nouveau |
no | n |
debe | si |
ES Las herramientas convencionales utilizadas para conectar a los empleados con las aplicaciones corporativas otorgan una confianza excesiva, exponiéndote a posibles pérdidas de datos.
FR Les outils traditionnels utilisés pour connecter les employés aux applications de l'entreprise font preuve d'une confiance excessive, vous exposant ainsi à une potentielle perte de données.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
convencionales | traditionnels |
utilizadas | utilisés |
conectar | connecter |
confianza | confiance |
pérdidas | perte |
datos | données |
excesiva | excessive |
empleados | employés |
herramientas | outils |
aplicaciones | applications |
de | de |
a | à |
una | une |
ES Las reglas OWASP básicas bloquean las 10 técnicas de ataque más utilizadas.
FR Les règles OWASP essentielles bloquent les techniques d’attaque répertoriées par le classement « Top 10 ».
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
reglas | règles |
owasp | owasp |
básicas | essentielles |
técnicas | techniques |
de | top |
las | les |
ES "Social Media Listening, Análisis de redes sociales y Manejo de redes sociales", son algunas de las terminologías más utilizadas en estos ...
FR La plus grande institution d’avis clients au monde pour les logiciels et services d'entreprise, G2, a nommé Digimind leader dans son ...
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
y | et |
más | plus |
ES El número de palabras clave utilizadas para el anuncio(s) del dominio en Google.
FR Nombre de mots clés utilisés pour les annonces du domaine dans Google.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
utilizadas | utilisés |
anuncio | annonces |
dominio | domaine |
de | de |
palabras | mots |
en | dans |
para | pour |
palabras clave | clés |
ES Puedes ver las llamadas a la acción más utilizadas, los activadores emocionales y retocar tus propios textos de anuncios basándote en estas ideas.
FR Vous pouvez voir les appels à l'action, les déclencheurs émotionnels et les mentions de marque les plus utilisés et modifier votre propre texte d'annonce en fonction de ces informations.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
llamadas | appels |
acción | fonction |
utilizadas | utilisés |
activadores | déclencheurs |
y | et |
de | de |
más | plus |
en | en |
ver | voir |
a | à |
textos | texte |
la | ces |
ES Diccionario de competencias: La Trilogía. Tomo. 1 (nueva edición): Las 60 competencias más utilizadas en Gestión por Competencias
FR L'esprit d'équipe et Gestion de la dynamique de groupe
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
gestión | gestion |
la | la |
de | de |
las | et |
ES No deben ser utilizadas por personas con sensibilidad cutánea, menores de 3 años o cualquiera con dificultades para respirar, que esté inconsciente, tenga alguna discapacidad o precise asistencia para quitarse la mascarilla por cualquier otro motivo.
FR Ne doit en aucun cas être porté par des enfants de moins de 3 ans, ni par des personnes souffrant de difficultés respiratoires, qui sont inconscientes, ou qui sont en incapacité d'enlever le masque sans aide.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
asistencia | aide |
mascarilla | masque |
o | ou |
años | ans |
dificultades | difficultés |
la | le |
de | de |
deben | doit |
menores | moins |
alguna | des |
no | ne |
ser | être |
personas | personnes |
ES El documento analiza en detalle el estado actual de la gestión del espectro en las bandas de frecuencia utilizadas...
FR Ce document développe de façon détaillée l’état actuel de la gestion du spectre en ce qui concerne les bandes...
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
actual | actuel |
espectro | spectre |
bandas | bandes |
detalle | détaillée |
documento | document |
estado | état |
en | en |
de | de |
gestión | gestion |
la | la |
las | les |
ES Incluso puede usar plantillas utilizadas anteriormente y actualizar la información cada trimestre.
FR Ou bien, vous pouvez utiliser cette feuille de calcul pour remplacer vos feuilles de calcul de suivi, et mettre à jour l'information tous les trimestres.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
actualizar | mettre à jour |
usar | utiliser |
y | et |
puede | pouvez |
cada | de |
la | cette |
anteriormente | pour |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Grandes actores y actriz
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Greatest actors and actress
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
utilizadas | utilisés |
actriz | actress |
la | la |
fotografía | photographie |
palabras | mots |
y | and |
para | pour |
describir | décrire |
palabras clave | clés |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Jordan, Baloncesto, Chicago Bulls...
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Jordan, Basket-ball, Chicago Bulls, The Greatest Sport Athletes
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
utilizadas | utilisés |
jordan | jordan |
chicago | chicago |
la | la |
fotografía | photographie |
palabras | mots |
para | pour |
describir | décrire |
baloncesto | basket |
palabras clave | clés |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 1958, arthur rubinstein, carteles de conciertos de música clásica, foto del pianista, música clásica, pianista, piano, teatro alla scala, pianista rubinstein, pianista arthur rubinstein
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1958, arthur rubinstein, musique classique, pianiste, piano, teatro alla scala, photo de pianiste, affiches de concert de musique classique, pianiste rubinstein, pianiste arthur rubinstein
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
utilizadas | utilisés |
arthur | arthur |
carteles | affiches |
clásica | classique |
piano | piano |
fotografía | photographie |
conciertos | concert |
foto | photo |
palabras | mots |
la | la |
música | musique |
de | de |
describir | décrire |
para | pour |
palabras clave | clés |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: U2, Bono, The Edge, Larry Mullen Jr, Adam Clayton
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : U2, Bono, The Edge, Larry Mullen Jr, Adam Clayton
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
utilizadas | utilisés |
edge | edge |
larry | larry |
jr | jr |
adam | adam |
clayton | clayton |
la | la |
fotografía | photographie |
a | u |
palabras | mots |
para | pour |
describir | décrire |
palabras clave | clés |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cantante cantante cantante; grupo, puertas, el, Morrison, jim, retrato, lengua, retrato, color, perro, música música, cantante cantante cantante, grupo
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : chanteur chanteuse singer;groupe, doors, the, Morrison, jim, Portrait, Tongue, portrait, color, chien, musique music, chanteur chanteuse singer, groupe
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
utilizadas | utilisés |
grupo | groupe |
jim | jim |
perro | chien |
fotografía | photographie |
música | musique |
retrato | portrait |
palabras | mots |
color | color |
describir | décrire |
la | la |
para | pour |
palabras clave | clés |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: retrato, sophia, loren, popular, arte, actriz, italiano, popart, colores, retro, contemporáneo, decoración, elegante, interior, verano, caliente, mujer, cara, retrato, belleza, decoración,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : portrait, sophia, loren, pop, art, actrice, italienne, popart, couleurs, rétro, contemporain, décoration, chic, intérieur, été, chaud, femme, visage, portrait, beauté, déco,
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
utilizadas | utilisés |
popular | pop |
actriz | actrice |
colores | couleurs |
retro | rétro |
contemporáneo | contemporain |
decoración | décoration |
elegante | chic |
interior | intérieur |
caliente | chaud |
loren | loren |
verano | été |
la | la |
fotografía | photographie |
mujer | femme |
belleza | beauté |
arte | art |
palabras | mots |
retrato | portrait |
cara | visage |
para | pour |
describir | décrire |
palabras clave | clés |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: RM, gente, entretenimiento, alta, cine, televisión, drama, pareja de los 90, pareja, baile, baile, baile, baile, tango
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : RM, personnes, divertissement, haute, film, télévision, théâtre, couple des années 90, couple, danse, danse, danse, danse, tango
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
utilizadas | utilisés |
entretenimiento | divertissement |
alta | haute |
televisión | télévision |
baile | danse |
rm | rm |
fotografía | photographie |
palabras | mots |
la | la |
cine | film |
describir | décrire |
pareja | couple |
a | personnes |
de | des |
palabras clave | clés |
para | pour |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Nueva York
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : New York
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
utilizadas | utilisés |
nueva | new |
york | york |
la | la |
fotografía | photographie |
palabras | mots |
para | pour |
describir | décrire |
palabras clave | clés |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ; 2000 películas; 2000 retratos; películas de 2000; Bellucci; monica; Cigaret
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ;2000 movies;2000 portraits;2000s movies;Bellucci;monica;Cigaret
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
utilizadas | utilisés |
monica | monica |
la | la |
fotografía | photographie |
retratos | portraits |
palabras | mots |
describir | décrire |
palabras clave | clés |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Asia, Asia Oriental, China, Humano, Humano, Ocio, Carácter, Turismo, Viajes
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Asie, Asie orientale, Chine, homme, humain, Loisirs, Personnage, tourisme, voyage
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
utilizadas | utilisés |
oriental | orientale |
china | chine |
ocio | loisirs |
la | la |
fotografía | photographie |
asia | asie |
turismo | tourisme |
palabras | mots |
humano | humain |
carácter | personnage |
viajes | voyage |
para | pour |
describir | décrire |
palabras clave | clés |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Jordan, Chicago Bulls, NBA
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Jordan, Chicago Bulls, NBA
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
utilizadas | utilisés |
jordan | jordan |
chicago | chicago |
nba | nba |
la | la |
fotografía | photographie |
palabras | mots |
para | pour |
describir | décrire |
palabras clave | clés |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 1960, Coche, Automóvil, Actor, Jean Paul Belmondo, Dolce Vita, Roma, 1960, coche
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Années 1960, Voiture, Automobile, Acteur, Jean Paul Belmondo, Dolce Vita, Rome, Années 1960, voiture,Greatest actors and actress
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
utilizadas | utilisés |
actor | acteur |
jean | jean |
paul | paul |
belmondo | belmondo |
roma | rome |
la | la |
fotografía | photographie |
palabras | mots |
coche | voiture |
describir | décrire |
a | années |
para | pour |
palabras clave | clés |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Africa,Africa,Kenya,MaasaïMara,León,Panthera Leo, Animales de la selva, Salvaje, animal solitario, leonado, rey de la sabana
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Afrique,Africa,Kenya,MasaïMara,Lion,Panthera Leo, Animaux de la jungle, Sauvage, animal seul, fauve, roi de la savane
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
utilizadas | utilisés |
kenya | kenya |
selva | jungle |
salvaje | sauvage |
rey | roi |
sabana | savane |
la | la |
fotografía | photographie |
leo | leo |
animal | animal |
león | lion |
palabras | mots |
animales | animaux |
de | de |
describir | décrire |
africa | africa |
para | pour |
palabras clave | clés |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Jean-paul, Belmondo, filmación, película, cine, francés, actor, famoso, carrera, cigarro, sombrero, Gevara, Etoile, Cuba, retrato, barba, sonrisa, fumar, puritos, cigarrillo,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Jean-paul, Belmondo, Tournage, Film, Cinéma, Français, Acteur, Célèbre, Carrière, Cigare, chapeau, Gevara, Etoile, Cuba, portrait, barbe, sourire, fumer, cigarillos, cigarette,
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
utilizadas | utilisés |
jean-paul | jean |
belmondo | belmondo |
actor | acteur |
famoso | célèbre |
carrera | carrière |
cigarro | cigare |
sombrero | chapeau |
cuba | cuba |
barba | barbe |
sonrisa | sourire |
la | la |
fotografía | photographie |
palabras | mots |
cine | cinéma |
retrato | portrait |
fumar | fumer |
cigarrillo | cigarette |
película | film |
francés | français |
filmación | tournage |
para | pour |
describir | décrire |
palabras clave | clés |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: x0x, 2012, quer, Film, movie, Szene, scene, TV, Fernseh, Television, Skyfall
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 2012, quer, Film, movie, Szene, scene, TV, Fernseh, Television, Skyfall, james bond, 007
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
utilizadas | utilisés |
film | film |
la | la |
fotografía | photographie |
palabras | mots |
para | pour |
describir | décrire |
palabras clave | clés |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: guante; torso; boxeo; retrato; color, torso, boxeo, retrato, color
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : gant;torse;boxe;portrait;color, torse, boxe, portrait, color
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
utilizadas | utilisés |
guante | gant |
torso | torse |
boxeo | boxe |
la | la |
fotografía | photographie |
palabras | mots |
retrato | portrait |
color | color |
para | pour |
describir | décrire |
palabras clave | clés |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: xdeux, 200, quer, Golf, Masters, 200, Tiger, Woods, A, premiumd, Highlight, golf, tiger, woods,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : xdeux, 200, quer, Golf, Masters, 200, Tiger, Woods, A, premiumd, Highlight, golf, tiger, woods,
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
utilizadas | utilisés |
golf | golf |
la | la |
fotografía | photographie |
palabras | mots |
para | pour |
describir | décrire |
palabras clave | clés |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: x0x, 2016, quer, premiumd, KULTUR
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : x0x, 2016, quer, premiumd, KULTUR
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
utilizadas | utilisés |
la | la |
fotografía | photographie |
palabras | mots |
para | pour |
describir | décrire |
palabras clave | clés |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: kbdig, quer, Pulp, Ficción
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : kbdig, quer, Pulp, Fiction
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
utilizadas | utilisés |
pulp | pulp |
ficción | fiction |
la | la |
fotografía | photographie |
palabras | mots |
para | pour |
describir | décrire |
palabras clave | clés |
ES Cuando empieces a etiquetar contactos, verás las etiquetas más utilizadas en tu panel de control del público y podrás empezar a enviar campañas dirigidas a esos segmentos con unos pocos clics.
FR Dès lors que vous commencerez à baliser vos contacts, vous pourrez consulter les balises les plus fréquemment utilisées dans votre tableau de bord d'audience en vue d'envoyer des campagnes ciblées à ces segments, en seulement quelques clics.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
contactos | contacts |
utilizadas | utilisées |
campañas | campagnes |
segmentos | segments |
clics | clics |
etiquetas | balises |
en | en |
de | de |
más | plus |
panel | tableau de bord |
a | à |
ver | consulter |
y | vos |
pocos | des |
podrá | pourrez |
ES La alimentación fantasma puede ser activada y desactivada en dos grupos separados (canales 1-4 y 5-8) y las 2 entradas del panel frontal también pueden ser utilizadas para los instrumentos junto con una almohadilla de -10dB para las guitarras calientes
FR L'alimentation fantôme peut être activée et désactivée en deux groupes distincts (canaux 1-4 et 5-8) et les deux entrées du panneau avant peuvent également être utilisées pour des instruments avec un pad de -10dB pour les guitares chaudes
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
fantasma | fantôme |
grupos | groupes |
separados | distincts |
canales | canaux |
utilizadas | utilisées |
instrumentos | instruments |
almohadilla | pad |
guitarras | guitares |
calientes | chaudes |
y | et |
pueden | peuvent |
en | en |
también | également |
puede | peut |
activada | activé |
de | de |
ser | être |
panel | panneau |
entradas | entrées |
dos | deux |
junto | un |
ES Para los administradores de la organización y de TI, los controles para conservación de datos (DRC) protegen los datos de los clientes y la relevancia de los datos mediante la eliminación de las hojas obsoletas y no utilizadas
FR Pour les administrateurs organisationnels et informatiques, les contrôles de conservation des données (DRC) protègent les données des clients et leur pertinence, ceci, en supprimant les feuilles périmées et inutilisées.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
administradores | administrateurs |
conservación | conservation |
protegen | protègent |
relevancia | pertinence |
y | et |
controles | contrôles |
clientes | clients |
de | de |
datos | données |
hojas | feuilles |
la | ceci |
para | pour |
ES Explore más de 100 aplicaciones prácticas de la impresión 3D utilizadas por clientes de Markforged
FR Découvrez plus de 100 applications pratiques de fabrication additive des clients de Markforged.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
explore | découvrez |
clientes | clients |
aplicaciones | applications |
prácticas | pratiques |
de | de |
más | plus |
ES Mejoría: Ajustes: tenemos nueva imágenes de muestra para la comparación visual de los niveles de compresión (hemos quitado las imágenes de muestra no utilizadas)
FR Amélioration : réglages, nouvelles images d’exemple pour la comparaison visuelle des niveaux de compression (suppression des exemples inutilisés).
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ajustes | réglages |
nueva | nouvelles |
comparación | comparaison |
compresión | compression |
imágenes | images |
la | la |
visual | visuelle |
de | de |
niveles | niveaux |
mejoría | amélioration |
para | pour |
ES CRM significa Customer Relationship Management" y se refiere a todas las estrategias, técnicas, herramientas y tecnologías utilizadas por las empresas para desarrollar, retener y adquirir clientes.
FR CRM signifie “Customer Relationship Management” et fait référence à toutes les stratégies, techniques, outils et technologies utilisés par les entreprises pour développer, fidéliser et acquérir des clients.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
crm | crm |
refiere | fait référence |
utilizadas | utilisés |
retener | fidéliser |
management | management |
estrategias | stratégies |
técnicas | techniques |
herramientas | outils |
empresas | entreprises |
desarrollar | développer |
y | et |
significa | signifie |
clientes | clients |
customer | customer |
tecnologías | technologies |
a | des |
todas | toutes |
ES Los gráficos PERT son herramientas utilizadas para planificar tareas dentro de un proyecto, lo que facilita la programación y coordinación de los miembros del equipo que realizan el trabajo
FR PERT signifie « Program Evaluation Review Technique » (technique d'évaluation et d'examen de programmes)
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
y | et |
de | de |
programación | programmes |
para | signifie |
ES Red Hat OpenShift está disponible de dos formas: como servicio de nube totalmente gestionado en las nubes públicas más utilizadas, y como sistema de software autogestionado para las empresas que necesitan un mayor grado de personalización.
FR La solution Red Hat OpenShift est disponible en tant que service cloud entièrement géré dans les principaux clouds publics, ou sous forme de logiciel autogéré pour les entreprises qui nécessitent un plus haut niveau de personnalisation.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
hat | hat |
openshift | openshift |
formas | forme |
totalmente | entièrement |
públicas | publics |
necesitan | nécessitent |
grado | niveau |
gestionado | géré |
disponible | disponible |
servicio | service |
nube | cloud |
software | logiciel |
empresas | entreprises |
personalización | personnalisation |
de | de |
nubes | clouds |
en | en |
más | plus |
está | est |
como | tant |
para | pour |
ES Después de 15 años de operación, Facebook sigue siendo una de las plataformas de redes sociales más utilizadas en los Estados Unidos
FR Après 15 ans d?existence, Facebook est toujours l?un des réseaux sociaux les plus utilisés aux États-Unis
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
utilizadas | utilisés |
unidos | unis |
s | l |
años | ans |
a | un |
siendo | est |
más | plus |
redes | réseaux |
ES Un resumen de las tecnologías "de pago" utilizadas en un sitio web
FR Un résumé des technologies "payantes" utilisées sur un site web
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
tecnologías | technologies |
utilizadas | utilisées |
resumen | résumé |
de pago | payantes |
de | des |
en | sur |
sitio | site |
web | web |
ES Todas las cookies utilizadas por Serif (Europe) Ltd en nuestro sitio web se utilizan de acuerdo con la normativa vigente sobre cookies.
FR Tous les cookies utilisés par Serif (Europe) Ltd sur notre site Web sont utilisés conformément à la loi actuelle sur les cookies.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
cookies | cookies |
europe | europe |
normativa | loi |
serif | serif |
ltd | ltd |
de acuerdo con | conformément |
utilizadas | utilisés |
la | la |
en | à |
nuestro | notre |
sitio | site |
web | web |
de | les |
ES Cookies utilizadas en Nuestro Sitio Web
FR Cookies utilisés sur notre site Web
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
cookies | cookies |
utilizadas | utilisés |
en | sur |
nuestro | notre |
sitio | site |
web | web |
ES Las aplicaciones de HPC ampliamente utilizadas, incluidas VASP, Gaussian, ANSYS Fluent, GROMACS y NAMD, utilizan CUDA®, OpenACC® y bibliotecas matemáticas aceleradas por GPU para ofrecer un rendimiento extraordinario
FR Ces applications HPC populaires, qui incluent VASP, Gaussian, ANSYS Fluent, GROMACS et NAMD, s’appuient sur CUDA®, OpenACC® et des bibliothèques mathématiques accélérées par GPU pour offrir des performances sans précédent
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
bibliotecas | bibliothèques |
matemáticas | mathématiques |
gpu | gpu |
ofrecer | offrir |
rendimiento | performances |
y | et |
aplicaciones | applications |
de | sans |
para | pour |
ES Luna Network HSM, un módulo de seguridad de hardware conectado a la red, proporciona protección de alta seguridad para las claves de cifrado utilizadas por las aplicaciones en entornos locales, virtuales y en la nube.
FR Le HSM réseau Luna, un module de sécurité matériel connecté au réseau, offre une protection de haute qualité pour les clés de chiffrement utilisées par les applications dans les environnements sur site, virtuels et cloud.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
módulo | module |
proporciona | offre |
utilizadas | utilisées |
virtuales | virtuels |
luna | luna |
hardware | matériel |
entornos | environnements |
y | et |
nube | cloud |
hsm | hsm |
conectado | connecté |
protección | protection |
alta | haute |
de | de |
la | le |
red | réseau |
cifrado | chiffrement |
aplicaciones | applications |
locales | site |
a | un |
un | une |
para | pour |
claves | clés |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ