ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "scaling self service" ទៅជា ព័រទុយហ្កាល់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "scaling self service" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ព័រទុយហ្កាល់

ការបកប្រែ scaling self service

"scaling self service" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ព័រទុយហ្កាល់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

scaling a acelerar algumas de desenvolvimento escala escalabilidade escalar escalonamento mais de no não para por que sobre um uma várias é
self 1 2 a agora alguns além além disso antes ao aos apenas as assim através até auto base cada casa caso com com a como controle criar da dados das de depois desde deve disponíveis disponível disso do dos e ele eles em em que empresas entre equipe essa esses este estiver está estão eu fazer ferramentas foi for funcionários há incluindo isso já maior mais mas melhor melhorar mesmo muito na nas no nos nossa nossas nosso não o o que os ou para para a para o para os para que pela pelo pessoal pessoas pode ser por porque precisa produtos própria próprio qualquer quando que que é recursos se seja sem sempre ser serviço seu seus simples sobre sua suas são também tem tempo ter todas todo todos trabalho tudo têm um uma usando usar uso vai versão visão você você pode à às é é um é uma
service 1 a acesso ajuda ajudar ao aos apenas aplicativo as atendimento atendimento ao cliente através até base cada caso cliente clientes com com a como configuração conteúdo controle criar da dados das de de acordo de acordo com desempenho do dos e ele eles em em que empresa empresas entre equipe esse esses este está fazer ferramentas fornece funcionamento gerenciado gerenciamento gestão isso lo management mas monitoramento necessidades no não o que oferecer operações os para para a para o pela pelo permite plano plataforma por precisa produto produtos quais qual qualidade qualquer quando que que é recursos rede seja sem service servidor serviço serviços seu seus simples sistema sobre software solicitações de sua suporte são também tem ter tipos de todas todo todos totalmente trabalho tudo um uma usa usando usar uso usuário usuários à às é

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ព័រទុយហ្កាល់ នៃ scaling self service

ភាសាអង់គ្លេស
ព័រទុយហ្កាល់

EN Once a scaling operation is initiated, Aurora Serverless attempts to find a scaling point, which is a point in time at which the database can safely complete scaling

PT Após o início de uma operação de escalabilidade, o Aurora Serverless tenta encontrar um ponto de alteração de escala, que é o momento em que o banco de dados pode concluir a alteração de escala com segurança

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
aurora aurora
operation operação
is é
can pode
safely com segurança
point ponto
a um
database banco de dados
complete com
scaling escalabilidade
find encontrar
in em
the o

EN Experience powerful self-service tools for ordering, on-demand bandwidth scaling, service ticketing, threshold setting with email alerts and more.

PT Experimente ferramentas de autoatendimento potentes para pedidos, dimensionamento de largura de banda por demanda, serviços de emissão de ticket, limite de monitoramento com alertas por e-mail e mais.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
experience experimente
self-service autoatendimento
bandwidth largura de banda
threshold limite
alerts alertas
demand demanda
tools ferramentas
service serviços
more mais
and e
for de

EN You can use Application Auto Scaling to configure schedules, or have Auto Scaling automatically adjust the level of Provisioned Concurrency in real time as demand changes

PT Você pode usar o Auto Scaling de aplicativos para configurar agendamentos ou fazer com que o Auto Scaling ajuste automaticamente o nível de Simultaneidade provisionada em tempo real conforme a demanda mudar

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
automatically automaticamente
level nível
concurrency simultaneidade
changes mudar
scaling scaling
or ou
real real
demand demanda
you você
application aplicativos
can pode
use usar
in em
time tempo
the o
auto a
of de
as conforme

EN In our first two books, Scaling Agile and Lean Development and Practices for Scaling Agile and Lean Development, we framed large-scale Scrum as a set of experiments with the principle:

PT Nos nossos dois primeiros livros, Scaling Agile and Lean Development e Practices for Scaling Agile and Lean Development, nós enquadramos o Scrum em larga escala através de um conjunto de experimentos com o princípio:

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
books livros
experiments experimentos
principle princípio
lean lean
development development
large larga
scaling scaling
agile agile
scrum scrum
scale escala
a um
the o
in em
and and
two dois
of de
our nossos

EN AWS Auto Scaling automatically creates all of the scaling policies and sets targets for you based on your preference

PT O AWS Auto Scaling cria automaticamente todas as políticas de escalabilidade e define objetivos de acordo com sua preferência

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
automatically automaticamente
policies políticas
targets objetivos
preference preferência
creates cria
aws aws
scaling scaling
based com
the o
auto auto
of de
and e

EN Using AWS Auto Scaling, it’s easy to setup application scaling for multiple resources across multiple services in minutes

PT Com o AWS Auto Scaling, é fácil configurar a escalabilidade de aplicativos para vários recursos em diversos serviços em questão de minutos

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
aws aws
easy fácil
minutes minutos
resources recursos
services serviços
scaling scaling
multiple vários
application aplicativos
in em
auto a

EN If you’re already using Amazon EC2 Auto Scaling to dynamically scale your Amazon EC2 instances, you can now combine it with AWS Auto Scaling to scale additional resources for other AWS services

PT Se você já está usando o Amazon EC2 Auto Scaling para escalar dinamicamente instâncias do Amazon EC2, pode combiná-lo com o AWS Auto Scaling para escalar outros recursos de outros Serviços da AWS

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
amazon amazon
auto auto
dynamically dinamicamente
if se
other outros
combine com
aws aws
services serviços
scaling scaling
resources recursos
scale escalar
instances instâncias
can pode
for de
you você
it lo
to para

EN For example, if your application uses Amazon EC2 and Amazon DynamoDB, you can use AWS Auto Scaling to manage resource provisioning for all of the EC2 Auto Scaling groups and database tables in your application.

PT Por exemplo, se um aplicativo usar o Amazon EC2 e o Amazon DynamoDB, você poderá usar o AWS Auto Scaling para gerenciar o provisionamento de recursos de todos os grupos de Auto Scaling do EC2 e todas as tabelas de banco de dados no aplicativo.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
amazon amazon
dynamodb dynamodb
provisioning provisionamento
groups grupos
tables tabelas
scaling scaling
if se
application aplicativo
use usar
aws aws
database banco de dados
manage gerenciar
you você
example exemplo
and e
can poderá
auto auto
to para
all todos
of do
the o

EN You can use Application Auto Scaling to configure schedules, or have Auto Scaling automatically adjust the level of Provisioned Concurrency in real time as demand changes

PT Você pode usar o Auto Scaling de aplicativos para configurar agendamentos ou fazer com que o Auto Scaling ajuste automaticamente o nível de Simultaneidade provisionada em tempo real conforme a demanda mudar

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
automatically automaticamente
level nível
concurrency simultaneidade
changes mudar
scaling scaling
or ou
real real
demand demanda
you você
application aplicativos
can pode
use usar
in em
time tempo
the o
auto a
of de
as conforme

EN You can use the dynamic and predictive scaling policies within EC2 Auto Scaling to add or remove EC2 instances

PT Você pode usar as políticas de escalabilidade dinâmica e preditiva do EC2 Auto Scaling para adicionar ou remover instâncias do EC2

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
dynamic dinâmica
predictive preditiva
policies políticas
use usar
or ou
scaling scaling
the as
auto auto
you você
can pode
to para
remove remover
instances instâncias
add adicionar
and e
within de

EN Predictive scaling uses machine learning to proactively allocate instances based on anticipated demand, and dynamic scaling allows you to scale compute based on defined metrics

PT A escalabilidade preditiva usa machine learning para alocar proativamente as instâncias com base na demanda prevista, e a escalabilidade dinâmica permite escalar a computação de acordo com métricas definidas

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
predictive preditiva
machine machine
proactively proativamente
allocate alocar
demand demanda
dynamic dinâmica
allows permite
compute computação
defined definidas
metrics métricas
uses usa
to a
instances instâncias
based com
scaling escalar
and e

EN Take control of your communications with our on-demand self-service trunk provisioning and innovative on-demand cloud features, all with unlimited capacity and elastic scaling.

PT Assuma o controle de suas comunicações com nosso provisionamento de tronco de atendimento self-service sob demanda e recursos inovadores de nuvem sob demanda, tudo com capacidade ilimitada e dimensionamento elástico.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
trunk tronco
provisioning provisionamento
innovative inovadores
cloud nuvem
unlimited ilimitada
elastic elástico
demand demanda
control controle
service atendimento
features recursos
capacity capacidade
communications comunicações
of de
our nosso
and e

EN Take control of your communications with our on-demand self-service trunk provisioning and innovative on-demand cloud features, all with unlimited capacity and elastic scaling.

PT Assuma o controle de suas comunicações com nosso provisionamento de tronco de atendimento self-service sob demanda e recursos inovadores de nuvem sob demanda, tudo com capacidade ilimitada e dimensionamento elástico.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
trunk tronco
provisioning provisionamento
innovative inovadores
cloud nuvem
unlimited ilimitada
elastic elástico
demand demanda
control controle
service atendimento
features recursos
capacity capacidade
communications comunicações
of de
our nosso
and e

EN The main goal of Callisto is to research and develop a reference implementation of a self-sustaining, self-governed and self-funded blockchain ecosystem and development environment.

PT O principal objetivo da Callisto é pesquisar e desenvolver uma implementação de referência de um ecossistema e ambiente de desenvolvimento de blockchain auto-sustentável, autogovernado e auto-financiado.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
goal objetivo
research pesquisar
reference referência
blockchain blockchain
ecosystem ecossistema
environment ambiente
develop desenvolver
implementation implementação
development desenvolvimento
the o
is é
a um
main principal
of de
and e

EN DaaS can help support self-service data access, simplifying business user data access with an intuitive, self-service directory

PT O DaaS pode ajudar a oferecer suporte ao acesso de autoatendimento aos dados, simplificando o acesso aos dados do usuário de negócios com um diretório de autoatendimento intuitivo

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
daas daas
can pode
self-service autoatendimento
access acesso
simplifying simplificando
an um
intuitive intuitivo
with aos
help ajudar
data dados
user usuário
directory diretório
support suporte
business negócios

EN True cloud-native deployment options with support for horizontal scaling, load balancing, and self-healing with enterprise-level reliability.

PT Opções de implementação nativa em nuvem com apoio para escalonamento horizontal, balanceamento de carga e auto-regeneração com confiabilidade em nível empresarial.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
deployment implementação
options opções
support apoio
horizontal horizontal
scaling escalonamento
reliability confiabilidade
native nativa
cloud nuvem
level nível
enterprise empresarial
load carga
balancing balanceamento
true para
and e

EN Makeover Your Queue: Tips for Scaling Support With Jira Service Management

PT Transforme a fila: dicas para escalar o suporte com o Jira Service Management

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
queue fila
tips dicas
scaling escalar
jira jira
support suporte
your transforme
for a
with para

EN Associate Technical Program Manager Nathan Oni explains: “We’re scaling, so we rely on cloud products and Software as a Service to get most of our work done, as well as ticketing.”

PT Nathan Oni, gerente técnico de programas, explica: "A gente está escalando, por esse motivo, a equipe conta com produtos em nuvem e software como serviço para realizar a maior parte do trabalho, assim como emissão de tickets".

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
manager gerente
explains explica
cloud nuvem
technical técnico
software software
service serviço
and e
program programas
work trabalho
products produtos
of do

EN Scaling fast without sacrificing service

PT Escalonamento rápido sem sacrificar serviços

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
scaling escalonamento
fast rápido
sacrificing sacrificar
service serviços
without sem

EN With marketing, sales, content management, and customer service applications, HubSpot is designed to empower scaling companies to run better so they can grow better.

PT Com aplicativos para marketing, vendas, gestão de conteúdo e atendimento ao cliente, a HubSpot foi desenvolvida para capacitar empresas em expansão a operar melhor para crescer melhor.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
content conteúdo
customer cliente
hubspot hubspot
empower capacitar
marketing marketing
sales vendas
applications aplicativos
better melhor
grow crescer
management gestão
customer service atendimento
is foi
and e
service do
to a
companies com

EN HubSpot is a cloud-based customer relationship management (CRM) platform that helps scaling businesses grow better with sales, service, marketing, and content management software

PT A HubSpot é uma plataforma de CRM baseada em nuvem que ajuda empresas a crescer melhor com software para vendas, atendimento ao cliente, marketing e gerenciamento de conteúdo

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
hubspot hubspot
customer cliente
content conteúdo
is é
management gerenciamento
crm crm
helps ajuda
grow crescer
better melhor
sales vendas
marketing marketing
software software
based baseada
cloud nuvem
businesses empresas
a uma
platform plataforma
that que
service do
and e

EN Red Hat OpenShift Dedicated is a fully managed service of Red Hat OpenShift on Amazon Web Services (AWS) and Google Cloud. Reduce operational complexity and focus on building and scaling applications that add more value to your business.

PT O Red Hat OpenShift Dedicated é um serviço totalmente gerenciado do Red Hat OpenShift para Amazon Web Services (AWS) e Google Cloud. Reduza a complexidade operacional e se concentre em criar e escalar aplicações que agreguem mais valor aos negócios.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
hat hat
fully totalmente
managed gerenciado
reduce reduza
operational operacional
complexity complexidade
scaling escalar
business negócios
openshift openshift
is é
a um
amazon amazon
web web
google google
cloud cloud
of do
aws aws
applications aplicações
red red
service serviço
value valor
and e
more mais

EN Modernizing Infrastructure - existing SOAP payment service refactored as microservices, exposed with REST APIs, delivering greater application agility and better scaling to support digital transformation initiatives.

PT Modernizando a infraestrutura - serviço de pagamento SOAP existente refatorado como microsserviços, exposto com APIs REST, proporcionando uma maior agilidade do aplicativo e melhor escalonamento para apoiar iniciativas de transformação digital.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
existing existente
payment pagamento
microservices microsserviços
exposed exposto
apis apis
agility agilidade
scaling escalonamento
initiatives iniciativas
rest rest
delivering proporcionando
application aplicativo
better melhor
to support apoiar
infrastructure infraestrutura
service serviço
transformation transformação
to a
as como

EN Dead simple Ops. “Ops” are fully managed by the service – leave the set-up, hosting, security, maintenance and scaling of the messaging infrastructure to our experts.

PT Operações extremamente simples. As “operações” são totalmente gerenciadas pelo serviço. Deixe a instalação, hospedagem, segurança, manutenção e dimensionamento da infraestrutura de mensagens com nossos especialistas.

EN AWS Elastic Beanstalk offers an easy-to-use service for deploying and scaling web applications in which you retain ownership and full control over the underlying EC2 instances

PT O AWS Elastic Beanstalk oferece um serviço fácil de usar para implantar e dimensionar aplicações Web nas quais você mantém a propriedade e total controle sobre as instâncias do EC2 subjacentes

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
aws aws
web web
retain mantém
ownership propriedade
underlying subjacentes
elastic elastic
easy fácil
scaling dimensionar
offers oferece
an um
control controle
use usar
service serviço
applications aplicações
you você
deploying implantar
instances instâncias
the o
to a
full total
and e

EN Learn more about Amazon Managed Service for Prometheus features including ingest/collection, monitoring, analysis, and enterprise-ready scaling and security.

PT Saiba mais sobre os recursos do Amazon Managed Service for Prometheus, incluindo ingestão/coleta, monitoramento, análise e escalabilidade e segurança prontos para uso empresarial.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
amazon amazon
managed managed
collection coleta
analysis análise
scaling escalabilidade
ready prontos
enterprise empresarial
features recursos
including incluindo
monitoring monitoramento
security segurança
more mais
about sobre
learn saiba
and e

EN Growing a service-intensive business can take time. N?able can help unlock new operational efficiencies and automation so your business can start scaling with its current resources.

PT Leva tempo para desenvolver um negócio intensamente focado em serviços. A N?able ajudar você a alcançar um novo patamar de eficiência operacional e automação, para que os negócios possam ser dimensionados com base nos recursos atuais.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
n n
automation automação
a um
help ajudar
new novo
operational operacional
service serviços
resources recursos
time tempo
start para
current atuais
business negócios
and e

EN AWS Elastic Beanstalk offers an easy-to-use service for deploying and scaling web applications in which you retain ownership and full control over the underlying EC2 instances

PT O AWS Elastic Beanstalk oferece um serviço fácil de usar para implantar e dimensionar aplicações Web nas quais você mantém a propriedade e total controle sobre as instâncias do EC2 subjacentes

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
aws aws
web web
retain mantém
ownership propriedade
underlying subjacentes
elastic elastic
easy fácil
scaling dimensionar
offers oferece
an um
control controle
use usar
service serviço
applications aplicações
you você
deploying implantar
instances instâncias
the o
to a
full total
and e

EN A managed cloud service for building, deploying, and scaling new cloud-native apps or modernizing existing systems.

PT Um serviço de nuvem gerenciado para compilar, implantar e escalar novas aplicações nativas em nuvem ou modernizar sistemas existentes.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
managed gerenciado
cloud nuvem
deploying implantar
scaling escalar
new novas
or ou
existing existentes
native nativas
a um
service serviço
apps aplicações
systems sistemas
and e

EN Associate Technical Program Manager Nathan Oni explains: “We’re scaling, so we rely on cloud products and Software as a Service to get most of our work done, as well as ticketing.”

PT Nathan Oni, gerente técnico de programas, explica: "A gente está escalando, por esse motivo, a equipe conta com produtos em nuvem e software como serviço para realizar a maior parte do trabalho, assim como emissão de tickets".

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
manager gerente
explains explica
cloud nuvem
technical técnico
software software
service serviço
and e
program programas
work trabalho
products produtos
of do

EN Scaling fast without sacrificing service

PT Escalonamento rápido sem sacrificar serviços

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
scaling escalonamento
fast rápido
sacrificing sacrificar
service serviços
without sem

EN AFR/RC66/INF.DOC/7 Regional road map for scaling up the human resources for health for improved health service delivery, 2012–2025

PT AFR/RC66/INF.DOC/7 Relatório dos progressos na implementação do roteiro regional destinado a expandir as capacidades dos recursos humanos para a saúde com vista a melhorar a prestação de serviços de saúde na Região Africana, 2012 – 2025

EN Makeover Your Queue: Tips for Scaling Support With Jira Service Management

PT Transforme a fila: dicas para escalar o suporte com o Jira Service Management

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
queue fila
tips dicas
scaling escalar
jira jira
support suporte
your transforme
for a
with para

EN Road Map for scaling up the human resources for health for improved health service Delivery in the African Region 2012–2025

PT Roteiro para reforçar os Recursos Humanos para a Saúde, com vista a melhorar a prestação de Serviços de Saúde na Região Africana 2012-2025

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
human humanos
health saúde
improved melhorar
region região
african africana
resources recursos
service serviços
the os

EN Red Hat OpenShift Dedicated is a fully managed service of Red Hat OpenShift on Amazon Web Services (AWS) and Google Cloud. Reduce operational complexity and focus on building and scaling applications that add more value to your business.

PT O Red Hat OpenShift Dedicated é um serviço totalmente gerenciado do Red Hat OpenShift para Amazon Web Services (AWS) e Google Cloud. Reduza a complexidade operacional e se concentre em criar e escalar aplicações que agreguem mais valor aos negócios.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
hat hat
fully totalmente
managed gerenciado
reduce reduza
operational operacional
complexity complexidade
scaling escalar
business negócios
openshift openshift
is é
a um
amazon amazon
web web
google google
cloud cloud
of do
aws aws
applications aplicações
red red
service serviço
value valor
and e
more mais

EN Modernizing Infrastructure - existing SOAP payment service refactored as microservices, exposed with REST APIs, delivering greater application agility and better scaling to support digital transformation initiatives.

PT Modernizando a infraestrutura - serviço de pagamento SOAP existente refatorado como microsserviços, exposto com APIs REST, proporcionando uma maior agilidade do aplicativo e melhor escalonamento para apoiar iniciativas de transformação digital.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
existing existente
payment pagamento
microservices microsserviços
exposed exposto
apis apis
agility agilidade
scaling escalonamento
initiatives iniciativas
rest rest
delivering proporcionando
application aplicativo
better melhor
to support apoiar
infrastructure infraestrutura
service serviço
transformation transformação
to a
as como

EN Dead simple Ops. “Ops” are fully managed by the service – leave the set-up, hosting, security, maintenance and scaling of the messaging infrastructure to our experts.

PT Operações extremamente simples. As “operações” são totalmente gerenciadas pelo serviço. Deixe a instalação, hospedagem, segurança, manutenção e dimensionamento da infraestrutura de mensagens com nossos especialistas.

EN Growing a service-intensive business can take time. N?able can help unlock new operational efficiencies and automation so your business can start scaling with its current resources.

PT Leva tempo para desenvolver um negócio intensamente focado em serviços. A N?able ajuda você a alcançar um novo patamar de eficiência operacional e automação, para que os negócios possam ser dimensionados com base nos recursos atuais.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
n n
automation automação
a um
help ajuda
new novo
operational operacional
service serviços
resources recursos
time tempo
start para
current atuais
business negócios
and e

EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account. 

PT Quando você adquire novas licenças autogerenciadas ou renova/faz upgrade de licenças autogerenciadas, uma nova chave de licença é adicionada à conta de faturamento e do responsável técnico em my.atlassian.com.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
upgrade upgrade
key chave
added adicionada
technical técnico
atlassian atlassian
or ou
billing faturamento
account conta
my my
license licença
is é
you você
new nova
the à
a uma
when quando
purchase adquire
to a

EN We also support the development of community-based self-isolation facilities because many cannot properly self-isolate at home

PT Também apoiamos o desenvolvimento de instalações de auto-isolamento baseadas na comunidade, porque muitos não conseguem se auto-isolar adequadamente em casa

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
development desenvolvimento
self-isolation isolamento
facilities instalações
properly adequadamente
based baseadas
many muitos
at na
the o
community comunidade
also também
of de
because porque
home casa
we não

EN Self-confidence is a very important factor, not just in sports, but in life in general. Setting real goals and achieving them little by little boosts our self-esteem, raises our confidence and that radiates outward.

PT A autoconfiança é um fator muito importante no esporte e na vida, em geral. Pôr-nos objetivos reais e alcançá-los pouco a pouco faz crescer a segurança em nós mesmos, incrementando nossa confiança pessoal e a que transmitimos aos que nos rodeiam.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
important importante
factor fator
sports esporte
goals objetivos
is é
very muito
real reais
life vida
a um
little pouco
in em
general geral
and e
our nossa

EN They are now an essential part of the rise in photovoltaic self-consumption, which is the most widespread type of electricity generation for self-consumption.

PT Atualmente, são uma peça fundamental no apogeu do autoconsumo fotovoltaico, a forma mais generalizada de autoconsumo elétrico.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
photovoltaic fotovoltaico
type forma
electricity elétrico
is é
are são
the a
essential uma
now atualmente
of do
which o

EN People will use self-direction and self-control for goals that he is committed to

PT As pessoas usarão auto direção e auto controle para os objetivos com os quais elas se comprometeram

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
people pessoas
goals objetivos
control controle
self auto
use usar
and e
direction direção
that elas
to para

EN Leading Self-Directed Work Teams, by Kimball Fisher. This book has a strong focus on the change in role when one becomes a team leader of a self-directed team.

PT Leading Self-Directed Work Teams, by Kimball Fisher. Este livro tem um forte foco na mudança de papel quando se torna um líder de equipe de uma equipe auto dirigida.

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
strong forte
focus foco
book livro
role papel
team equipe
by by
work work
teams teams
change mudança
leader líder
a um
when quando
self auto
this este
of de
the uma

EN An essential part of Scrum and LeSS is self-managing teams. The term self-managing teams originates from team researcher Richard Hackman and is defined as:

PT Uma parte essencial do Scrum e do LeSS são equipes autogerenciadas. O termo equipes de autogestão origina-se de pesquisador de equipes Richard Hackman e é definido como:

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
scrum scrum
researcher pesquisador
defined definido
less less
teams equipes
the o
is é
term termo
essential essencial
as como
of do
and e

EN Where self-care meets self-love — find every single FOREO product you could wish for. Enjoy all the beautiful things that can turn a blah day into a spa day!

PT Onde autocuidado e amor próprio se encontram. Descubra tudo que você sempre quis em cada aparelho FOREO. Aproveite para transformar aquele dia entediante em um dia de spa!

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
enjoy aproveite
spa spa
a um
you você
all tudo
where onde
day dia
every cada
love amor
turn transformar

EN The self check-in could be achieved by using the online self check-in system or with physical instrument that automate the check-in process in person on arrival

PT O auto-check-in pode ser feito através do sistema de auto-check-in online ou com um instrumento físico que automatize o processo de check-in pessoalmente à chegada

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
online online
physical físico
instrument instrumento
automate automatize
arrival chegada
system sistema
or ou
process processo
in person pessoalmente
the o
be ser
in de
that que

EN Self-hosting third-party scripts is an option that gives you more control over a script's loading process. By self-hosting you can:

PT A auto-hospedagem de scripts de terceiros é uma opção que oferece mais controle sobre o processo de carregamento de um script. Ao hospedar por conta própria, você pode:

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
scripts scripts
loading carregamento
hosting hospedar
is é
control controle
process processo
gives oferece
option opção
you você
more mais
a um
third terceiros
over de
by por
can pode
third-party a

EN When her regular self enters emotional turmoil amid self-isolation, her seifuku-wearing magical witch alter ego is keeping the fighting spirit ablaze

PT Quando o seu eu habitual entra numa crise emocional em auto-isolamento, o seu alter ego, que é uma bruxa que usa uniforme escolar, mantém o espírito de luta aceso

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
emotional emocional
self-isolation isolamento
witch bruxa
fighting luta
spirit espírito
is é
the o
when quando
self de
enters entra
amid em

EN If You create self-extracting Zip files using an evaluation version of WinZip Self Extractor Software You may not transmit Your Zip files to a third party

PT Se Você criar arquivos Zip autoextraíveis usando uma versão de avaliação do Software WinZip Self Extractor, Você não poderá transmitir Seus arquivos Zip para terceiros

ភាសាអង់គ្លេស ព័រទុយហ្កាល់
zip zip
files arquivos
evaluation avaliação
extractor extractor
if se
create criar
software software
using usando
self self
third terceiros
may poderá
you você
a uma
version versão
of do
your seus

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ