ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "let me give" ទៅជា ប៉ូឡូញ

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "let me give" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ប៉ូឡូញ

ការបកប្រែ let me give

"let me give" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ប៉ូឡូញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

let a aby być będzie ci co czy dla do dzięki firmy ich jak jaki jakie jego jest już każdy kiedy kilka lub ma mogą możemy na nam nas nich nie niech o od oraz po pozwala pozwalają pozwoli pozwolić pozwól przed przez przy również się strony są tak tego to twoje twojej tych tylko tym umożliwia w wszystkich z za ze że
give a aby by być będzie celu ci ciebie cię co czasu czy daj daje dane danych dać dla dlatego do dzięki gdy gdzie i ich im informacje informacji jak jako jego jej jest jesteśmy jeśli każdy kilka która które który których lub ma mamy mieć mogą może możesz na nad najlepsze nam nas nasze naszej naszym nawet nich nie o od oraz po po prostu pod podczas ponad pozwala pozwoli przed przez przy przypadku się sobie sposób strony swoich swoim swojej są tak także tego tej ten to tu tutaj twojego twojej tylko tym w w tym wiele wszystko z za za pomocą zapewniają zapewnić ze świecie że

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ប៉ូឡូញ នៃ let me give

ភាសាអង់គ្លេស
ប៉ូឡូញ

EN Don’t let identity thieves spoof your email address. Learn how to protect yourself from email spoofing and why you should care about this serious information security threat. Let’s get into it!

PL Nie pozwól, aby złodzieje tożsamości sfałszowali Twój adres e-mail. Dowiedz się, jak chronić się przed spoofingiem i dlaczego powinieneś dbać o to poważne zagrożenie bezpieczeństwa informacji. Zaczynajmy!

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
let pozwól
identity tożsamości
protect chroni
spoofing spoofingiem
serious poważne
security bezpieczeństwa
threat zagrożenie
to aby
information informacji
it to
address adres
learn dowiedz
why dlaczego
you nie
get z

EN Do you think this is a great office? Let’s schedule a guided viewing! We only need your name, preferred date and time. Come and let’s have a look soon!

PL Podoba Ci się to biuro? Zaplanujmy spotaknie! Podaj nam swoje imię i nazwisko oraz preferowaną datę i godzinę. Przyjdź i zobacz!

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
office biuro
name nazwisko
we nam
come to

EN We once again encourage: let’s take books to the streets, let’s all change the fact that books are associated with? Read more ?

PL W najbliższy wtorek (20 sierpnia) o godz. 20.00 zapraszamy do muzycznego klubu Literki (ul. Berka Joselewicza 21) na pierwszą z?Czytaj więcej

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
to do
all w

EN Let me help you choose the right bike helmet for you. Let's start with some basics.

PL Pozwól, że pomogę Ci wybrać właściwy kask do jazdy na rowerze. Zacznijmy od podstaw.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
right właściwy
bike rowerze
basics podstaw
you ci

EN Talk to each other, reason things out with someone else, but let there be no gossip or criticism of one another. Instead let the understanding, love and peace of the program grow in you one day at a time.

PL Rozmawiaj ze sobą, rozumuj z kimś innym, ale niech nie będzie plotek ani krytyki. Zamiast tego pozwól, aby z dnia na dzień wzrastało w tobie zrozumienie, miłość i pokój tego programu.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
program programu
to aby
no nie
instead zamiast
let pozwól
or ani
of z
but ale
and i
another innym
understanding zrozumienie

EN Let us come together as a community, be mindful of the ones around us and let us keep our hope and optimism for a quick ending with minimum damage.

PL Zbierzmy się razem jako społeczność, bądźmy uważni na tych, którzy nas otaczają i zachowajmy nadzieję i optymizm na szybkie zakończenie z minimalnymi stratami.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
quick szybkie
us nas
as jako
of z
and i

EN There's nothing special about another pair of socks. Give your loved ones a present they'll never forget with a GetYourGuide gift card. Let them choose from thousands of amazing travel experiences all around the world.

PL Nie ma nic niezwykłego w kolejnej parze skarpetek. Sprezentuj swoim bliskim niezapomniane wrażenia z bonem podarunkowym GetYourGuide. Pozwól im wybierać spośród tysięcy atrakcji na całym świecie.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
let pozwól
of z
never nie
give ma

EN Let you give your users a customized public status page.

PL Użytkownikom swoich stron i aplikacji udostępnisz skastomizowaną publiczną stronę ze statusami.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
users użytkownikom
page stron
your i

EN We believe that it is a beautiful, healthy smile that will give you freedom of expression and let you be yourself in every situation

PL Wierzymy, że to właśnie piękny, zdrowy uśmiech zapewni swobodę ekspresji i pozwoli być sobą w każdej sytuacji

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
let pozwoli
situation sytuacji
it to
a a
in w
and i
you nie

EN Let Zebra Help You Design a Food and Beverage Technology Solution to Give Your Operations an Edge

PL Zebra pomoże Ci opracować odpowiednie do Twoich potrzeb rozwiązanie technologiczne dla placówek gastronomicznych, aby zapewnić Ci przewagę konkurencyjną

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
zebra zebra
help pomoże
technology technologiczne
solution rozwiązanie
you ci
your twoich
to do

EN Let your customers know of your data policies and give them an opportunity to opt out of any communication.

PL Poinformuj klientów o swoich politykach dotyczących danych i daj im możliwość wycofania się z wszelkiej komunikacji.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
customers klientów
data danych
communication komunikacji
of z

EN Why is it great to be part of our team? Let us give you a few reasons.

PL Dlaczego świetnie jest być częścią naszego zespołu? Oto kilka powodów, które podają nasi pracownicy:

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
team zespołu
is jest
few kilka
why dlaczego
our w
you ci

EN Don’t give up on people who registered but didn’t join your webinar. Let the automation reach them with a follow-up email. Empower them with your webinar content.

PL Nie rezygnuj z osób, które się zarejestrowały, ale nie dołączyły do Twojego webinaru. Pozwól, aby automatyzacja dotarła do nich poprzez wiadomość follow-up. Udoskonal je materiałami webinarowymi.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
people osób
automation automatyzacja
your twojego
a a
but ale
them z

EN Why is it great to be part of our team? Let us give you a few reasons.

PL Dlaczego świetnie jest być częścią naszego zespołu? Oto kilka powodów, które podają nasi pracownicy:

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
team zespołu
is jest
few kilka
why dlaczego
our w
you ci

EN Let me give you an example: if we want to achieve our climate goals, then each one of us is currently allowed to cause two tonnes of CO2 emissions per year

PL Przykład: Jeśli chcemy osiągnąć nasze cele klimatyczne, każdy człowiek może obecnie emitować dwie tony CO2 rocznie

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
example przykład
goals cele
currently obecnie
year rocznie
if jeśli
achieve osiągnąć
then że
each każdy
we nasze

EN Let you give your users a customized public status page.

PL Użytkownikom swoich stron i aplikacji udostępnisz skastomizowaną publiczną stronę ze statusami.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
users użytkownikom
page stron
your i

EN Let you give your users a customized public status page.

PL Użytkownikom swoich stron i aplikacji udostępnisz skastomizowaną publiczną stronę ze statusami.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
users użytkownikom
page stron
your i

EN Let you give your users a customized public status page.

PL Użytkownikom swoich stron i aplikacji udostępnisz skastomizowaną publiczną stronę ze statusami.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
users użytkownikom
page stron
your i

EN Let you give your users a customized public status page.

PL Użytkownikom swoich stron i aplikacji udostępnisz skastomizowaną publiczną stronę ze statusami.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
users użytkownikom
page stron
your i

EN Give your mind a break and let your body take over. The 27-yard (25-meter) sports pool in the fitness center opposite the hotel is within easy reach. Please note that children under the age of 16 are not permitted entry.

PL Zadbaj o odpoczynek dla umysłu, ćwicząc ciało! Skorzystaj z 25 metrowego basenu znajdującego się w centrum fitness naprzeciwko hotelu. Wstęp na basen jest niedozwolony dla dzieci poniżej 16 lat.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
body ciało
fitness fitness
center centrum
hotel hotelu
is jest
children dzieci
in w
of z

EN To help get your mind start focusing on archetypes, let’s look at the 12 different archetypes you can use in brand storytelling and some examples to give you a better idea.

PL Aby pomóc w tym, by twój umysł zaczął skupiać się na archetypach, przyjrzyjmy się 12 różnym archetypom, które możesz wykorzystać w brand storytellingu i kilku przykładom, które dadzą ci lepszy pomysł.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
help pomóc
different kilku
better lepszy
to aby
on na
can możesz
get które
look tym

EN Compete, win online, and give your stream the highest quality and stability. Used by professional gamers and guaranteed to give you the edge.

PL Zaprojektowany z myślą o najwyższej wydajności w grach i strumieniowym przesyłaniu danych z prędkością do 10 gb/s. Ustabilizuj ping i wyrzuć skoki lagów bez konieczności przekraczania przepustowości.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
highest najwyższej
to do
guaranteed w
win z

EN In this way, consumers give each other guidance and give us the opportunity to continuously improve.

PL W ten sposób konsumenci dają sobie nawzajem orientację i dają nam możliwość ciągłego poprawiania się.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
way sposób
consumers konsumenci
us nam
in w
and i

EN We will give you a broad spectrum of features to single out. Latest updates are always on hand to make your page performance unbelievable. And if it happens that you have some issues our support staff is always ready to give you a helping hand.

PL Potężne funkcje to nie jedyne, co otrzymasz. Aby zapewnić Twojej strone wszystko, czego potrzebuje, zawsze jesteśmy tu z profesjonalnym wsparciem w rozwiązaniu każdego problemu i najnowszymi dostępnymi aktualizacjami.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
latest najnowszymi
updates aktualizacjami
we my
features funkcje
to aby
it to
always zawsze
of z
you nie

EN “Through this group I want to help women, give them hope and give them courage”, says Alhassan, who fled to Germany in 2014 from the civil war in Syria and did her master’s degree here in 2019

PL „Za pośrednictwem tej grupy chcę pomóc kobietom, dać im nadzieję, dać im odwagę”, mówi Alhassan, która w 2014 roku uciekła do Niemiec z kraju dotkniętego wojną domową, Syrii, a w 2019 roku ukończyła tu studia magisterskie

EN If you don't know what to give as a gift, we'll be happy to give you some ideas, contact us and we'll help you

PL Jeśli nie wiesz, jaki kurs podarować, skontaktuj się z nami, a z przyjemnością Ci doradzimy!

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
contact skontaktuj
us nami
if jeśli
a a
some z
you nie

EN The Web Audit tool will give you the information you need to give your campaign a full health check

PL Narzędzie Web Audit dostarczy Ci informacji, których potrzebujesz, aby przeprowadzić pełną kontrolę swojej kampanii

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
web web
information informacji
campaign kampanii
need potrzebujesz
to aby
you ci
your swojej

EN There’s lots of support available to give you the help you need to give up cigarettes

PL Dostępnych jest wiele form wsparcia, które pomogą Ci rzucić palenie

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
lots wiele
support wsparcia
available jest
you ci

EN Take Majestic for a test drive on us, and get almost as Lite Site Explorer access. It'll let you check out the type of information that you can find about not only your own site's Link Intelligence, but also the Link Intelligence of your competitor.

PL Zabierz się na jazdę próbną z Majestic i zdobądź dostęp do Site Explorer prawie jak w Lite. Pozwoli to sprawdzić rodzaj informacji, które można znaleźć nie tylko o Link Intelligence na własnej witrynie, ale również u konkurencji.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
explorer explorer
can można
link link
competitor konkurencji
on na
as jak
information informacji
of z
intelligence intelligence
type rodzaj
not nie
but ale
only tylko
almost prawie
site witrynie

EN Atlassian is built to be open, inclusive, fair, and just. When we face tough questions about ethics, people, or the planet, we let those principles guide us.

PL Wartości firmy Atlassian to otwartość, integracja i sprawiedliwość. Kiedy mierzymy się z wyzwaniami dotyczącymi etyki, ludzi lub planety, kierujemy się wspomnianymi wartościami.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
atlassian atlassian
ethics etyki
planet planety
or lub
and i
people ludzi
inclusive z

EN Atlassian is built to be open, inclusive, fair, and just. When we face tough questions about ethics, people, or the planet, we let those principles guide us

PL Założenia firmy Atlassian to otwartość, integracja i sprawiedliwość. Kiedy mierzymy się z wyzwaniami dotyczącymi etyki, ludzi lub planety, kierujemy się wspomnianymi wartościami

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
atlassian atlassian
ethics etyki
planet planety
or lub
and i
people ludzi
inclusive z

EN Let us know what you would like to discuss and we’ll be in touch shortly. For additional enterprise materials like whitepapers or documentations, visit our Resources page. 

PL Powiedz nam, o czym chcesz porozmawiać, a wkrótce się z Tobą skontaktujemy. Dodatkowe materiały dla przedsiębiorstw, na przykład oficjalne dokumenty lub dokumentacja, znajdują się na stronie Zasoby.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
shortly wkrótce
additional dodatkowe
us nam
or lub
materials materiały
resources zasoby
would chcesz
page z

EN Your customers are complicated. They’re more than the sum of their demographics. Use Confluence to create more complete personas that let everyone on your team deeply understand the target audience.

PL Twoi klienci są skomplikowani. Są czymś więcej niż tylko sumą cech demograficznych. Przy użyciu Confluence utworzysz bardziej kompletne profile klientów, dzięki którym każdy członek Twojego zespołu dobrze zrozumie grupę docelową.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
your twojego
use użyciu
confluence confluence
team zespołu
more bardziej
customers klientów
complete w

EN Let’s make some moves to Cloud

PL Pomożemy Ci przenieść się do chmury

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
cloud chmury
to do

EN Our Jira Service Management integration let's you display real-time status information at the top of your service desk portal

PL Integracja z Jira Service Management pozwala wyświetlać informacje o stanie w czasie rzeczywistym w górnej części strony portalu działu obsługi

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
jira jira
integration integracja
lets pozwala
status stanie
information informacje
portal portalu
at w
of z
management management
service service

EN Let’s be real: software comparison pages like this are usually biased

PL Bądźmy szczerzy: strony z porównaniami oprogramowania, takie jak ta, są zwykle stronnicze

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
software oprogramowania
usually zwykle
this ta
like jak

EN It gives you filtering and sorting options to let you drill down deeper than possible in Site Explorer.

PL Rozwiązanie to umożliwia filtrowanie i sortowanie w celu przeprowadzenia głębszej analizy niż w przypadku korzystania z Site Explorer.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
site site
explorer explorer
it to
in w
sorting sortowanie
filtering filtrowanie
and i

EN If you are looking for the definition of a technical term you may be better looking in our glossary of terms, If you see an obvious question which is missing, please let us know.

PL Jesli poszukuja Panstwo definicji terminu technicznego, przeszukanie naszego slowniczka moze okazac sie lepszym rozwiazaniem. Jesli zauwaza Panstwo oczywiste pytanie, które zostalo pominiete, prosimy i informacje.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
definition definicji
technical technicznego
better lepszym
glossary slowniczka
please prosimy
question pytanie
if jesli
the i
are looking for poszukuja
us naszego

EN OpenApps will let you create third party applications that any user with a Majestic account can then link to and access

PL OpenApps umożliwia tworzenie aplikacji stron trzecich, do których każdy z użytkowników posiadających konto Majestic może zostać podlinkowany i uzyskać dostęp

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
third trzecich
account konto
can może
applications aplikacji
to do
user użytkowników
and i
then z

EN Let us help you reach the most influential professionals with integrated solutions to meet your marketing needs.

PL Pozwól nam pomóc Ci dotrzeć do najbardziej wpływowych profesjonalistów dzięki zintegrowanym rozwiązaniom, odpowiadającym Twoim potrzebom marketingowym.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
us nam
integrated zintegrowanym
marketing marketingowym
needs potrzebom
help pomóc
you ci
to do
most najbardziej

EN Let work flow through every team

PL Zapewnij właściwy przepływ pracy w każdym zespole

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
work pracy
flow przepływ
team zespole

EN Try our beta products first and let your teams work with the newest technology by Atlassian.

PL Wypróbuj najpierw nasze produkty w wersji beta i pozwól swoim zespołom pracować z najnowszymi technologiami Atlassian.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
beta beta
let pozwól
teams zespołom
atlassian atlassian
by wersji
technology technologiami
the i
with z
work pracować
products produkty

EN Provide critical insight and let us know how we can build the tools and features your teams value.

PL Zapewnij krytyczne informacje i daj nam znać, w jaki sposób możemy zbudować narzędzia i funkcje, które cenią Twoje zespoły.

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
provide zapewnij
critical krytyczne
can możemy
features funkcje
teams zespoły
insight informacje
know które
us nam

EN Let us help you find them. Get started with a free trial of Meetup Pro and experience the support of a dedicated community team. We’ll make sure you connect with your audience—in real life, wherever you are.

PL Pomożemy Ci znaleźć odpowiednie osoby. Skorzystaj z bezpłatnej wersji próbnej Meetup Pro oraz wsparcia dedykowanego zespołu. Zrobimy co w naszej mocy, abyś dotarł do swoich odbiorców — w prawdziwym życiu, gdziekolwiek jesteś.

EN Let's face it, there are some things that you don't want to end up in the wrong hands

PL Nie ma co się oszukiwać – na pewno są rzeczy, którymi nie masz ochoty się z nikim dzielić

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
some z
things rzeczy
lets co

EN Let's say you are in New York, but the server that your computer is routed to is in California

PL Powiedzmy, że mieszkasz w Gdańsku, ale łączysz się z serwerem z Krakowa

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
in w
server serwerem
but ale
you z

EN Let's not forget about the information that websites are collecting from you when you visit. Websites collect information from:

PL Nie zapominajmy też o informacjach, które strony internetowe gromadzą, gdy je odwiedzasz, wykorzystując do tego między innymi:

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
lets do
not nie
websites strony

EN Before proceeding, let?s discuss how each account type is different from another

PL Zanim przejdziemy dalej, omówmy czym różni się każdy typ konta od drugiego

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
account konta
type typ
before zanim
each każdy

EN Our methods are safe, easy to use and will let you unlock Macbook without password with ease

PL Nasze metody są bezpieczne, łatwe w użyciu i pozwolą Ci odblokować Macbooka bez hasła z łatwością

ភាសាអង់គ្លេស ប៉ូឡូញ
methods metody
password hasła
unlock odblokować
easy łatwe
with z
to use użyciu
ease łatwością
without bez

EN At OVHcloud we are looking for people who share our values, and our passion for championing a trusted, secure, open cloud for everyone. If that’s you – join us and let’s do amazing things together!

PL Szukamy ludzi, którzy podzielają nasze wartości i pasję, aby stworzyć zaufaną, bezpieczną i chmurę dla wszystkich. Jeśli należysz do takich osób, dołącz do nas i razem twórzmy niesamowite rzeczy!

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ