EN Get the tools to know what changed, when it changed, and who changed it
"changed my life" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
EN Get the tools to know what changed, when it changed, and who changed it
FR Utilisez des outils vous permettant d’identifier ce qui a changé, qui l’a changé et à quel moment
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
changed | changé |
tools | outils |
the | la |
to | à |
when | moment |
know | vous |
EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company. Learn more
FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. En savoir plus
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
company | compagnie |
london | london |
canada | canada |
and | et |
the | la |
one | seule |
learn | savoir |
more | plus |
life | vie |
EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company. Learn more
FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. En savoir plus
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
company | compagnie |
london | london |
canada | canada |
and | et |
the | la |
one | seule |
learn | savoir |
more | plus |
life | vie |
EN As of January 1, 2020, Great-West Life, London Life and Canada Life became one company – Canada Life, and today, we proudly serve more than 13 million customer relationships from coast to coast to coast.
FR Depuis le 1er janvier 2020, la Great-West, la London Life et la Canada Vie forment une seule compagnie, la Canada Vie. Nous sommes heureux de servir plus de 13 millions de clients d’un océan à l’autre.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
january | janvier |
london | london |
canada | canada |
company | compagnie |
serve | servir |
million | millions |
customer | clients |
and | et |
of | de |
to | à |
one | seule |
we | nous |
coast | océan |
more | plus |
life | vie |
from | depuis |
EN As of January 1, 2020, The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company, and The Canada Life Assurance Company became one company – The Canada Life Assurance Company
FR Le 1er janvier 2020, La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie sont devenues une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
january | janvier |
company | compagnie |
london | london |
canada | canada |
became | devenues |
and | et |
life | vie |
EN As of January 1, 2020, Great-West Life, London Life and Canada Life became one company – Canada Life, and today, we proudly serve more than 12 million customer relationships from coast to coast to coast.
FR Depuis le 1er janvier 2020, la Great-West, la London Life et la Canada Vie forment une seule compagnie, la Canada Vie. Nous sommes aujourd’hui heureux de servir plus de 12 millions de clients d’un océan à l’autre.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
january | janvier |
london | london |
canada | canada |
company | compagnie |
today | aujourdhui |
serve | servir |
million | millions |
customer | clients |
and | et |
of | de |
to | à |
one | seule |
we | nous |
coast | océan |
more | plus |
life | vie |
from | depuis |
EN On January 1, 2020, Great-West Life, London Life and Canada Life became one company – Canada Life, and today, we proudly serve more than 12 million customer relationships from coast to coast to coast.
FR Depuis le 1er janvier 2020, la Great-West, la London Life et la Canada Vie forment une seule compagnie, la Canada Vie. Aujourd’hui, nous sommes heureux de servir plus de 12 millions de clients d’un océan à l’autre.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
january | janvier |
london | london |
canada | canada |
company | compagnie |
today | aujourdhui |
serve | servir |
million | millions |
customer | clients |
and | et |
on | le |
to | à |
one | seule |
we | nous |
coast | océan |
more | plus |
life | vie |
from | depuis |
EN This year marks the first Canada Day since Great-West Life, London Life and Canada Life became one company – Canada Life.
FR C’est la première fête du Canada depuis que la Great-West, la London Life et la Canada Vie se sont unies pour former une seule compagnie – la Canada Vie.
EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company
FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
company | compagnie |
london | london |
canada | canada |
and | et |
the | la |
one | seule |
life | vie |
EN Typographical error by a Bitcointalk forum user in 2013. User changed Holding to Hodling. The bug became popular and is now commonly used as an acronym for 'Hold on to dear life' or 'keep as if it were life in it'.
FR Erreur typographique d'un utilisateur du forum Bitcointalk en 2013. L'utilisateur a changé Holding en Hodling. Le bogue est devenu populaire et est maintenant couramment utilisé comme acronyme pour «Tenez bon à la vie» ou «Gardez la vie dedans».
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
forum | forum |
holding | holding |
popular | populaire |
commonly | couramment |
changed | changé |
error | erreur |
user | utilisateur |
used | utilisé |
or | ou |
bug | bogue |
life | vie |
in | en |
to | à |
as | comme |
a | dun |
became | est |
it | acronyme |
for | pour |
EN Built-in version control and automatic audit trails to capture who changed what and when, plus blacklines to show you what changed at a glance
FR Contrôle de version intégré et pistes d'audit automatiques pour savoir qui a modifié quoi et quand, avec des annotations montrant ce qui a été modifié en un clin d'œil
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
version | version |
automatic | automatiques |
trails | pistes |
changed | modifié |
control | contrôle |
a | un |
glance | œil |
in | en |
and | et |
show | de |
when | quand |
what | quoi |
EN Mass surveillance is still happening nowadays, it should come as no surprise since the revelations of Edward Snowden the NSA whistleblower, little has changed. What changed? Nothing major towards stopping...
FR Une attaque de whaling est une forme de phishing qui cible les cadres de haut niveau. En se faisant passer pour un professionnel de haut rang, les cybercriminels tentent de...
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
of | de |
still | un |
the | haut |
is | est |
what | qui |
nothing | les |
EN Agents say that some of their biggest challenges are that customer expectations have changed (41%) and the questions customers ask have changed (31%).
FR Comme l’a montré notre enquête, l’évolution des attentes des clients ( % des répondants) et des questions posées par les clients ( %) représente le 41principal défi désormais rencontré par les agents31.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
expectations | attentes |
agents | agents |
challenges | des |
questions | questions |
ask | des questions |
customers | clients |
and | et |
EN “The world has changed and the way that we interact with our clients online has also changed. We need these digital skills.”
FR «Le monde a changé et la façon dont nous interagissons avec nos clients en ligne a également changé. Nous avons besoin de ces compétences numériques. »
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
world | monde |
changed | changé |
way | façon |
clients | clients |
skills | compétences |
need | besoin |
digital | numériques |
and | et |
also | également |
has | a |
with | avec |
our | nos |
we | nous |
EN Please proceed to the Home page if you wish to change these settings.* Wall filter settings for the mobile version of the Lodestone have also been changed.* The event calendar format has been changed to a list view.
FR Rendez-vous sur Mon site pour régler les paramètres de filtrage.* Les mêmes changements ont été apportés aux filtres de la version mobile.* Le calendrier des événements apparaît désormais sous forme de liste.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
wish | . |
mobile | mobile |
format | forme |
event | événements |
settings | paramètres |
calendar | calendrier |
list | liste |
of | de |
been | été |
filter | filtres |
you | vous |
version | version |
EN “In some ways, everything has changed since I joined Shopify six years ago. In other ways, nothing has changed at all. I’m still an entrepreneur.”
FR « À certains égards, tout a changé depuis que j'ai commencé à travailler chez Shopify il y a six ans. À d'autres égards, rien n'a changé du tout. Je reste un entrepreneur. »
EN The pandemic, which has changed the way we live, has also changed how we communicate, connect, and work
FR La pandémie qui a bouleversé nos vies a aussi changé notre façon de communiquer, d’échanger et de travailler
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
pandemic | pandémie |
work | travailler |
changed | changé |
live | vies |
communicate | communiquer |
the | la |
way | de |
EN Since its first release in April 2012, Google Penguin has changed the SEO landscape. It has considerably changed netlinking methods which are important for organic ranking.
FR Depuis sa première apparition en avril 2012, Google Pingouin a changé le paysage SEO. Il a considérablement bouleversé les méthodes de netlinking, si important pour le référencement naturel.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
april | avril |
penguin | pingouin |
netlinking | netlinking |
methods | méthodes |
changed | changé |
landscape | paysage |
considerably | considérablement |
important | important |
organic | naturel |
in | en |
it | il |
the | le |
seo | seo |
has | a |
EN However, this changed in Valorant Episode 3 Act 2, where Riot Games decided to add two additional rank tiers to the Immortal rank (which also changed a rank distribution).
FR Cependant, cela a changé dans l'épisode 3, acte 2, de Valorant, où Riot Games a décidé d'ajouter deux niveaux supplémentaires au rang Immortel (ce qui a également modifié la répartition des rangs).
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
valorant | valorant |
episode | épisode |
act | acte |
rank | rang |
distribution | répartition |
games | games |
decided | décidé |
additional | supplémentaires |
this | ce |
the | la |
also | également |
changed | changé |
in | dans |
a | l |
however | cependant |
EN Swaps could be changed several times a week: lending and following depositing are processed by interbank rates, which could be changed everyday
FR Les swaps peuvent être changés plusieurs fois par semaine : le prêt et le dépôt suivant sont traités par les taux interbancaires, qui peuvent être modifiés chaque jour
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
lending | prêt |
week | semaine |
changed | changé |
and | et |
are | sont |
by | par |
rates | taux |
EN What tools and indicators can be used to measure what has changed and how it has changed?
FR Quels outils et indicateurs peuvent être utilisés pour mesurer ce qui a changé et comment cela a changé ?
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
tools | outils |
changed | changé |
indicators | indicateurs |
measure | mesurer |
and | et |
used | utilisé |
how | comment |
what | quels |
it | cela |
EN As a result, the time is now for consumer brands to properly prepare for the post-COVID-19 world. The in-store model has changed, and the path toward success has changed as well.
FR En conséquence, il est maintenant temps pour les marques de consommateurs de se préparer comme il se doit au monde post-COVID-19. Le modèle en magasin a changé, tout comme le chemin vers le succès.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
consumer | consommateurs |
model | modèle |
success | succès |
store | magasin |
changed | changé |
prepare | préparer |
world | monde |
in | en |
as | comme |
brands | marques |
the | le |
is | est |
now | maintenant |
time | temps |
has | a |
toward | de |
EN Please proceed to the Home page if you wish to change these settings.* Wall filter settings for the mobile version of the Lodestone have also been changed.* The event calendar format has been changed to a list view.
FR Rendez-vous sur Mon site pour régler les paramètres de filtrage.* Les mêmes changements ont été apportés aux filtres de la version mobile.* Le calendrier des événements apparaît désormais sous forme de liste.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
wish | . |
mobile | mobile |
format | forme |
event | événements |
settings | paramètres |
calendar | calendrier |
list | liste |
of | de |
been | été |
filter | filtres |
you | vous |
version | version |
EN The pandemic, which has changed the way we live, has also changed how we communicate, connect, and work
FR La pandémie qui a bouleversé nos vies a aussi changé notre façon de communiquer, d’échanger et de travailler
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
pandemic | pandémie |
work | travailler |
changed | changé |
live | vies |
communicate | communiquer |
the | la |
way | de |
EN If we have just one of the hard drive or the mother board changed or if serial number is changed, we would not receive the error message and the application would work fine
FR Si seulement un des deux numéros de série est modifié, aucun cas de clonage ne sera détecté et la licence fonctionnera sans problème
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
changed | modifié |
if | si |
serial | série |
just | un |
work | fonctionnera |
not | ne |
the | la |
or | aucun |
of | de |
is | est |
and | et |
EN “With the integration, it's possible to link each line of changed code back to a Jira issue, to understand not only what was changed, but why.
FR « Grâce à l'intégration, il est possible de relier chaque ligne de code modifiée à un ticket Jira, afin de comprendre non seulement ce qui a changé, mais aussi pourquoi. »
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
possible | possible |
line | ligne |
code | code |
jira | jira |
changed | changé |
of | de |
each | chaque |
to | à |
a | un |
link | relier |
only | seulement |
understand | comprendre |
why | pourquoi |
the | grâce |
not | non |
EN In March 2019, the name of the capital of Kazakhstan changed in honour of Nursultan Nazarbayev from Astana to Nur-Sultan, the name of the airport changed as well.
FR En mars 2019, le nom de la capitale du Kazakhstan, Astana, est devenu Nur-Sultan en hommage à Nursultan Nazarbayev , le nom de l?aéroport a également changé.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
march | mars |
capital | capitale |
kazakhstan | kazakhstan |
astana | astana |
airport | aéroport |
changed | changé |
to | à |
as well | également |
name | nom |
of | de |
in | en |
from | du |
EN If the password to iCloud account was changed and user didn?t save it during the registration, following info will be displayed: ?iCloud Credentials were changed!?
FR Si le mot de passe du compte iCloud a été modifié et que l'utilisateur ne l'a pas enregistré lors de l'enregistrement, les informations suivantes seront affichées: «Les informations d'identification iCloud ont été modifiées!»
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
icloud | icloud |
t | t |
info | informations |
if | si |
password | passe |
account | compte |
changed | modifié |
didn | ne |
was | été |
to | mot |
displayed | affiché |
and | et |
EN “With the integration, it's possible to link each line of changed code back to a Jira issue, to understand not only what was changed, but why.
FR « Grâce à l'intégration, il est possible de relier chaque ligne de code modifiée à un ticket Jira, afin de comprendre non seulement ce qui a changé, mais aussi pourquoi. »
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
possible | possible |
line | ligne |
code | code |
jira | jira |
changed | changé |
of | de |
each | chaque |
to | à |
a | un |
link | relier |
only | seulement |
understand | comprendre |
why | pourquoi |
the | grâce |
not | non |
EN This happens when the request emitter changed their policy or when they have no policy set and the browser default's policy changed (like in Chrome 85).
FR Cela se produit lorsque l'émetteur de la requête a modifié sa politique ou lorsqu'il n'a défini aucune politique et que la politique par défaut du navigateur a changé (comme dans Chrome 85).
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
happens | se produit |
policy | politique |
set | défini |
defaults | défaut |
or | ou |
browser | navigateur |
chrome | chrome |
when | lorsque |
request | requête |
the | la |
no | aucune |
in | dans |
changed | changé |
this | cela |
like | comme |
and | et |
EN The customer’s journey hasn’t changed in principle in many years. What has changed are all of the ways we have to engage with customers.
FR Le principe du parcours du client n'a pas évolué depuis de nombreuses années. Ce qui a changé par contre, ce sont les multiples modes d’engagement avec les clients.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
principle | principe |
ways | modes |
changed | changé |
many | nombreuses |
the | le |
of | de |
are | sont |
customers | clients |
has | a |
to | depuis |
with | avec |
journey | parcours |
EN “The world has changed and the way that we interact with our clients online has also changed. We need these digital skills.”
FR «Le monde a changé et la façon dont nous interagissons avec nos clients en ligne a également changé. Nous avons besoin de ces compétences numériques. »
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
world | monde |
changed | changé |
way | façon |
clients | clients |
skills | compétences |
need | besoin |
digital | numériques |
and | et |
also | également |
has | a |
with | avec |
our | nos |
we | nous |
EN That the email was not changed while in transit. If it had been changed, the signature would no longer be valid.
FR Le courriel n’a pas été altéré en transit. Si le courriel avait été modifié, la signature ne serait plus valide.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
courriel | |
transit | transit |
signature | signature |
valid | valide |
changed | modifié |
if | si |
in | en |
be | serait |
was | été |
EN Has your attitude toward wellness changed? (If so, how has it changed?)
FR Est-ce que votre attitude envers le bien-être a changé ? (Si oui, comment ?)
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
attitude | attitude |
changed | changé |
if | si |
so | est |
your | votre |
how | comment |
toward | le |
has | a |
wellness | bien |
it | que |
EN Want to reach your target group based on their life stage?We all go through various stages in life, each characterised by different interests and various life and purchasing decisions
FR Atteindre votre groupe-cible en fonction de l’étape de sa vie?La vie est composée de différentes étapes avec différents intérêts, et donc différentes prises de décision, qu’il s’agisse de choix de vie ou de consommation
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
interests | intérêts |
group | groupe |
stage | étape |
life | vie |
your | votre |
in | en |
decisions | décision |
target | cible |
stages | étapes |
different | différents |
and | et |
EN The Role of Religious Life in the life of the Family, Youth and Social Economy: The 10th Religious Life Week in Kupang
FR PROFESSION PERPETUELLE DE MON ANDREI EBDANI ET TRAN XUAN NHU, CMFF
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
of | de |
and | et |
EN Just for today, I accept life on life’s terms. Just for today, I am grateful for all of the blessings in my life.
FR Juste pour aujourd’hui, j’accepte la vie comme elle vient. Juste pour aujourd’hui je suis reconnaissant pour toutes les bénédictions que je reçois.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
life | vie |
grateful | reconnaissant |
today | aujourdhui |
i | je |
the | la |
for | pour |
EN Great-West Life, London Life and Canada Life amalgamated Jan. 1, 2020
FR La Great-West, la London Life et la Canada Vie ont fusionné le 1er janvier 2020
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
london | london |
canada | canada |
jan | janvier |
and | et |
life | life |
EN What has happened to the participating accounts of Great-West Life, London Life and Canada Life?
FR Qu’est-ce qui va arriver aux comptes de participation de la Great-West, de la London Life et de la Canada Vie?
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
participating | participation |
accounts | comptes |
london | london |
canada | canada |
the | la |
of | de |
life | life |
and | et |
EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.
FR La formation DAN Basic Life Support (BLS) vous apprend à porter assistance à un adulte victime d'un arrêt cardiaque soudain ou de blessures mettant sa vie en danger en appliquant correctement les techniques de réanimation de base.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
bls | bls |
course | formation |
adult | adulte |
victim | victime |
sudden | soudain |
cardiac | cardiaque |
injuries | blessures |
correctly | correctement |
applying | appliquant |
techniques | techniques |
or | ou |
to | à |
dan | dan |
you | vous |
of | de |
life | life |
the | la |
EN In 2019 our companies Canada Life, Great-West Life and London Life came together as one brand to serve Canadians better
FR En 2019, nos compagnies, la Canada Vie, la Great-West et la London Life, se sont unies sous une seule marque pour mieux servir les Canadiens
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
companies | compagnies |
canada | canada |
london | london |
canadians | canadiens |
in | en |
as | sous |
to | mieux |
our | nos |
serve | servir |
life | life |
together | les |
brand | marque |
EN I already have a Canada Life policy, (which includes Great-West Life and/or London Life policies) or a Quadrus account and I need to…
FR J’ai déjà une police de la Canada Vie (ce qui comprend les polices de la Great-West et/ou de la London Life) ou un compte Quadrus et je dois…
EN Double down on unique art in this year’s Extra Life charity drop. 50% of each Extra Life 2021 purchase will go to Extra Life and Children’s Miracle Network Hospitals!
FR Faites le plein d'illustrations uniques avec le drop caritatif Extra Life de cette année. 50 % de chaque achat Extra Life 2021 sera reversé à Extra Life et à Children's Miracle Network Hospitals !
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
life | sera |
drop | drop |
purchase | achat |
network | network |
go | cette |
of | de |
on | le |
and | et |
EN What was life like back in the 18th Century ? The Museum of Leysin tells the story and retraces history of life in a chalet. No need to step into a time machine, you can lose yourselves in the various museum rooms to imagine life in another era.
FR On vivait comment au 18ème siècle ? Le Musée de Leysin raconte et retrace l’histoire, dans un chalet. Pas besoin de machine à remonter le temps, il suffit de se perdre dans les pièces pour s’imaginer la vie d’autrefois.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
museum | musée |
leysin | leysin |
tells | raconte |
chalet | chalet |
machine | machine |
lose | perdre |
life | vie |
century | siècle |
a | un |
need | besoin |
of | de |
time | temps |
in | dans |
EN We assess if this equipment is ‘end of product life/technical life’ and identify actions to minimise or avoid potential life cycle related risks.
FR Nous évaluons si votre équipement est en fin de vie « produit ou composant technique », et identifions les actions permettant de minimiser ou d’éviter les risques potentiels liés au cycle de vie.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
technical | technique |
minimise | minimiser |
avoid | éviter |
potential | potentiels |
cycle | cycle |
risks | risques |
assess | évaluons |
equipment | équipement |
identify | identifions |
if | si |
actions | actions |
or | ou |
product | produit |
life | vie |
related | liés |
we | nous |
of | de |
is | est |
end | fin |
to | en |
and | et |
EN ** Performance since inception of LIFE and LIFE.B on October 24, 2017; LIFE.U on November 27, 2019.
FR ** Rendement depuis la création le 25 octobre 2017
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
performance | rendement |
inception | création |
october | octobre |
of | depuis |
EN Colm is a director of Sun Life’s insurance and asset management joint venture companies in India - Aditya Birla Sun Life Insurance Company Limited and Aditya Birla Sun Life Asset Management Company Limited
FR M. Freyne est membre du conseil d’administration des coentreprises d’assurance et de gestion d’actifs de la Sun Life en Inde – Aditya Birla Sun Life Insurance Company Limited et Aditya Birla Sun Life Asset Management Company Limited
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
sun | sun |
joint | conseil |
in | en |
india | inde |
is | est |
company | company |
of | de |
management | gestion |
and | et |
EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.
FR La formation DAN Basic Life Support (BLS) vous apprend à porter assistance à un adulte victime d'un arrêt cardiaque soudain ou de blessures mettant sa vie en danger en appliquant correctement les techniques de réanimation de base.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
bls | bls |
course | formation |
adult | adulte |
victim | victime |
sudden | soudain |
cardiac | cardiaque |
injuries | blessures |
correctly | correctement |
applying | appliquant |
techniques | techniques |
or | ou |
to | à |
dan | dan |
you | vous |
of | de |
life | life |
the | la |
EN Want to reach your target group based on their life stage?We all go through various stages in life, each characterised by different interests and various life and purchasing decisions
FR Atteindre votre groupe-cible en fonction de l’étape de sa vie?La vie est composée de différentes étapes avec différents intérêts, et donc différentes prises de décision, qu’il s’agisse de choix de vie ou de consommation
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាបារាំង |
---|---|
interests | intérêts |
group | groupe |
stage | étape |
life | vie |
your | votre |
in | en |
decisions | décision |
target | cible |
stages | étapes |
different | différents |
and | et |
EN I already have a Canada Life policy, (which includes Great-West Life and/or London Life policies) or a Quadrus account and I need to…
FR J’ai déjà une police de la Canada Vie (ce qui comprend les polices de la Great-West et/ou de la London Life) ou un compte Quadrus et je dois…
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ