EN The property and value pair is: grid-template: auto 1fr auto / auto 1fr auto. The slash in between the first and second space-separated lists is the break between rows and columns.
"edit auto listing" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអេស្ប៉ាញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
EN The property and value pair is: grid-template: auto 1fr auto / auto 1fr auto. The slash in between the first and second space-separated lists is the break between rows and columns.
ES El par de propiedad y valor es: grid-template: auto 1fr auto / auto 1fr auto. La barra inclinada entre la primera y la segunda lista separadas por espacios es el salto entre filas y columnas.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
value | valor |
separated | separadas |
space | espacios |
is | es |
property | propiedad |
columns | columnas |
rows | filas |
auto | auto |
pair | de |
EN Edit auto-listing and relist profiles, create Kits and Bundles, and edit listings in bulk.
ES Edite los perfiles de las listas automáticas y de las relistas, cree Kits y Bundles, y edite los listados en bloque.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
edit | edite |
profiles | perfiles |
kits | kits |
bundles | bundles |
listings | listados |
in | en |
EN If you have identified a duplicate or would like your listing removed from YaSabe, please find the listing on YaSabe copy and paste the full URL into the Listing URL box below.
ES Si han identificado un duplicado o quisiera que su anuncio sea extraído de YaSabe, por favor busque el listado en YaSabe copie y pegar la dirección URL completa en el campo de URL de abajo.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
identified | identificado |
duplicate | duplicado |
listing | listado |
yasabe | yasabe |
if | si |
a | un |
or | o |
url | url |
paste | pegar |
copy | copie |
please | favor |
and | busque |
find | y |
on | en |
into | de |
EN The listing software integrates into major marketplaces like Amazon, Walmart, Jet, and eBay to enable listing creation, listing imports, and channel management through a single dashboard.
ES El software de anuncios se integra en los principales mercados como Amazon, Walmart, Jet y eBay para permitir la creación de anuncios, la importación de anuncios y la gestión de canales a través de un único panel de control.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
integrates | integra |
marketplaces | mercados |
amazon | amazon |
walmart | walmart |
jet | jet |
ebay | ebay |
channel | canales |
management | gestión |
software | software |
creation | creación |
a | un |
dashboard | panel |
major | principales |
to | a |
enable | permitir |
EN Once you have established your channels, you can create your first new listing. You?ll begin by navigating to Sell on Amazon > Listing. You can then click on Add Listing, and input the information necessary to complete the file.
ES Una vez que hayas establecido tus canales, puedes crear tu primer anuncio nuevo. Comenzará navegando a Vender en Amazon > Listado. A continuación, puede hacer clic en Agregar listado e introducir la información necesaria para completar el archivo.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
established | establecido |
channels | canales |
listing | listado |
navigating | navegando |
sell | vender |
amazon | amazon |
necessary | necesaria |
gt | gt |
new | nuevo |
begin | comenzar |
click | clic |
your | tu |
add | agregar |
file | archivo |
information | información |
can | puede |
to | a |
you can | puedes |
create | crear |
and | hacer |
you | hayas |
on | en |
EN If you have identified a duplicate or would like your listing removed from YaSabe, please find the listing on YaSabe copy and paste the full URL into the Listing URL box below.
ES Si han identificado un duplicado o quisiera que su anuncio sea extraído de YaSabe, por favor busque el listado en YaSabe copie y pegar la dirección URL completa en el campo de URL de abajo.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
identified | identificado |
duplicate | duplicado |
listing | listado |
yasabe | yasabe |
if | si |
a | un |
or | o |
url | url |
paste | pegar |
copy | copie |
please | favor |
and | busque |
find | y |
on | en |
into | de |
EN Once you have established your channels, you can create your first new listing. You?ll begin by navigating to Sell on Amazon > Listing. You can then click on Add Listing, and input the information necessary to complete the file.
ES Una vez que hayas establecido tus canales, puedes crear tu primer anuncio nuevo. Comenzará navegando a Vender en Amazon > Listado. A continuación, puede hacer clic en Agregar listado e introducir la información necesaria para completar el archivo.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
established | establecido |
channels | canales |
listing | listado |
navigating | navegando |
sell | vender |
amazon | amazon |
necessary | necesaria |
gt | gt |
new | nuevo |
begin | comenzar |
click | clic |
your | tu |
add | agregar |
file | archivo |
information | información |
can | puede |
to | a |
you can | puedes |
create | crear |
and | hacer |
you | hayas |
on | en |
EN Blog listing template: the page that shows all blog posts in a listing format (known as the blogroll). The template title must reflect that it's for the listing page.
ES Plantilla de anuncio de blog: la página que muestra todas las publicaciones de blog en un formato de lista (conocido como blogroll). El título de la plantilla debe reflejar que es para la página del anuncio.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
blog | blog |
template | plantilla |
shows | muestra |
posts | publicaciones |
known | conocido |
reflect | reflejar |
a | un |
page | página |
in | en |
must | debe |
title | título |
format | formato |
as | como |
EN Photography and copywriting skills for your listing. If you don’t know how to edit photos or write a compelling listing, hire professionals to help you.
ES Conocimientos de fotografía y redacción para su anuncio. Si no sabes editar fotos o redactar un anuncio atractivo, contrata a profesionales para que te ayuden.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
copywriting | redacción |
compelling | atractivo |
hire | contrata |
photography | fotografía |
if | si |
photos | fotos |
or | o |
dont | no |
edit | editar |
a | un |
to | a |
professionals | profesionales |
know | que |
your | y |
to help | ayuden |
EN Single listing: Edit one listing at a time
ES Listado único: Editar un listado a la vez
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
listing | listado |
edit | editar |
a | un |
time | vez |
EN Delete automatically set tags by clicking 'Edit > Delete auto tags' in the Menu (or right-click and choose 'Delete all auto tags').
ES Para eliminar las etiquetas fijadas automáticamente haciendo clic en 'Editar > Eliminar todas las etiquetas automáticas' en el menú (o clic derecho y seleccione 'Eliminar todas las etiquetas automáticas').
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
tags | etiquetas |
gt | gt |
right | derecho |
automatically | automáticamente |
edit | editar |
or | o |
click | clic |
the | el |
menu | menú |
delete | eliminar |
in | en |
and | y |
clicking | haciendo clic |
EN Delete automatically set tags by clicking 'Edit > Delete auto tags' in the Menu (or right-click and choose 'Delete all auto tags').
ES Para eliminar las etiquetas fijadas automáticamente haciendo clic en 'Editar > Eliminar todas las etiquetas automáticas' en el menú (o clic derecho y seleccione 'Eliminar todas las etiquetas automáticas').
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
tags | etiquetas |
gt | gt |
right | derecho |
automatically | automáticamente |
edit | editar |
or | o |
click | clic |
the | el |
menu | menú |
delete | eliminar |
in | en |
and | y |
clicking | haciendo clic |
EN Scheduling view & edit - Contributors with scheduling view & edit permissions can view and edit calendars assigned to them.
ES Edición y vista de Scheduling: los colaboradores con permisos de edición y vista de Scheduling pueden ver y editar los calendarios asignados a ellos.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
contributors | colaboradores |
permissions | permisos |
can | pueden |
assigned | asignados |
calendars | calendarios |
edit | editar |
to | a |
with | con |
view | vista |
EN Click the pencil icon in the upper-right hand corner to edit your dashboard or select edit dashboard from the edit menu to begin adding information to your dashboard
ES Haga clic en el icono del lápiz en el extremo superior derecho para editar su panel, o bien, seleccione editar panel del menú Editar para comenzar a agregar información a su panel
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
pencil | lápiz |
icon | icono |
dashboard | panel |
or | o |
adding | agregar |
information | información |
menu | menú |
the | el |
right | derecho |
in | en |
edit | editar |
select | seleccione |
click | clic |
your | su |
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
ES En el formulario de Administración de usuarios, haga doble clic en el nombre de la persona cuyo perfil quiera editar y, luego, en Editar perfil para editar la información del perfil de esa persona.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
management | administración |
profile | perfil |
click | clic |
form | formulario |
double | doble |
user | usuarios |
edit | editar |
in | en |
information | información |
of | de |
person | persona |
that | cuyo |
name | nombre |
EN To edit or add additional IdPs, click edit configuration next to the SAML checkbox. The SAML Administration form appears for you to add additional IdPs or edit existing ones that you’ve already set up.
ES Para editar o agregar IdP adicionales, haga clic en editar configuración, al lado de la casilla de verificación de SAML. Aparecerá el formulario de Administración de SAML para que agregue IdP adicionales o edite los existentes que ya ha configurado.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
click | clic |
checkbox | casilla |
saml | saml |
form | formulario |
administration | administración |
existing | existentes |
already | ya |
or | o |
additional | adicionales |
set | configurado |
configuration | configuración |
add | agregue |
EN With your pages created, you can then begin to edit them using Elementor. To do this, go to Pages > All, then hover over the page you want to edit and click Edit with Elementor .
ES Una vez hayas creado tus páginas, podrás editarlas utilizando Elementor. Para ello, ve a Páginas > Todas, pasa el ratón por encima del sitio que desees editar y haz clic en Editar con Elementor.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
elementor | elementor |
click | clic |
edit them | editarlas |
gt | gt |
created | creado |
you can | podrás |
pages | páginas |
edit | editar |
the | el |
to | a |
go | ve |
your | y |
you | hayas |
with | con |
you want | desees |
EN Scheduling view & edit - Contributors with Scheduling view & edit permissions can view and edit calendars assigned to them.
ES Edición y vista de Scheduling: Los colaboradores con permisos de edición y vista de Scheduling pueden ver y editar los calendarios asignados a ellos.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
contributors | colaboradores |
permissions | permisos |
can | pueden |
assigned | asignados |
calendars | calendarios |
edit | editar |
to | a |
with | con |
view | vista |
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
ES En el formulario de Administración de usuarios, haga doble clic en el nombre de la persona cuyo perfil quiera editar y, luego, en Editar perfil para editar la información del perfil de esa persona.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
management | administración |
profile | perfil |
click | clic |
form | formulario |
double | doble |
user | usuarios |
edit | editar |
in | en |
information | información |
of | de |
person | persona |
that | cuyo |
name | nombre |
EN To edit text color, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then edit the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, edit text in to bold, underline, and italics.
ES Para editar el color de texto, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puedes editar texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN To edit text color in PDF, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then edit the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also edit text into bold, underline, and italics.
ES Para editar el color del texto en PDF, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puedes editar texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN To edit text color, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then edit the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, edit text in to bold, underline, and italics.
ES Para editar el color de texto, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puedes editar texto en negrita, subrayado y cursiva.
EN With your pages created, you can then begin to edit them using Elementor. To do this, go to Pages > All, then hover over the page you want to edit and click Edit with Elementor .
ES Una vez hayas creado tus páginas, podrás editarlas utilizando Elementor. Para ello, ve a Páginas > Todas, pasa el ratón por encima del sitio que desees editar y haz clic en Editar con Elementor.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
elementor | elementor |
click | clic |
edit them | editarlas |
gt | gt |
created | creado |
you can | podrás |
pages | páginas |
edit | editar |
the | el |
to | a |
go | ve |
your | y |
you | hayas |
with | con |
you want | desees |
EN On the Squarespace app, tap Edit or the pencil icon, then tap any block to edit it. Keep in mind, it's not possible to edit all types of blocks on the app.
ES En la aplicación de Squarespace, toca Editar o el ícono del lápiz y, luego, toca cualquier bloque para editarlo. Ten en cuenta que no es posible editar todos los tipos de bloques en la aplicación.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
tap | toca |
pencil | lápiz |
squarespace | squarespace |
icon | ícono |
edit it | editarlo |
or | o |
possible | posible |
edit | editar |
types | tipos |
blocks | bloques |
in | en |
not | no |
app | aplicación |
of | de |
block | bloque |
keep | que |
EN Edit & Sign PDF files online for free. Fill out PDF forms online. Change PDF text Add text to PDF. Edit existing PDF text. Add image to PDF Create links in PDF. Edit hyperlinks in PDF. Annotate PDF
ES Editar y firmar archivos PDF en línea gratis. Rellenar plantillas PDF en línea. Cambiar texto PDF Agregar texto al PDF. Editar texto PDF existente. Agregar imagen al PDF Crear enlaces en el PDF. Editar hipervínculos en el PDF. Anotar PDF
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
online | en línea |
add | agregar |
existing | existente |
annotate | anotar |
edit | editar |
files | archivos |
change | cambiar |
text | texto |
image | imagen |
in | en |
links | enlaces |
hyperlinks | hipervínculos |
fill | rellenar |
free | gratis |
sign | firmar |
create | crear |
EN It depends on the app. Atlassian Marketplace Partners are able to decide if they would like to provide support and maintenance for every app listing. We make this information available on every listing in the Atlassian Marketplace.
ES Depende de la aplicación. Los Partners de Atlassian Marketplace pueden decidir si quieren ofrecer soporte y mantenimiento para cada aplicación. Esta información está disponible en la descripción de cada aplicación del Atlassian Marketplace.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
partners | partners |
if | si |
maintenance | mantenimiento |
information | información |
support | soporte |
available | disponible |
the | la |
to | ofrecer |
decide | decidir |
in | en |
app | aplicación |
able | pueden |
this | esta |
EN This can happen because your listing doesn’t meet Amazon guidelines, or issues with a listing tool
ES Esto puede ocurrir porque su anuncio no cumple con las directrices de Amazon, o por problemas con una herramienta de anuncios
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
can | puede |
happen | ocurrir |
meet | cumple |
amazon | amazon |
or | o |
issues | problemas |
guidelines | directrices |
tool | herramienta |
a | una |
this | esto |
with | con |
your | su |
because | de |
EN This Listing has been verified by CoStar?s listing verification process, which combines internal screening and fraud detection technology. Always beware of scams.
ES Esta publicación ha sido verificada por el proceso de verificación de publicaciones de CoStar, que combina el análisis interno y la tecnología para detectar fraudes. Siempre ten cuidado con las estafas.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
verified | verificada |
verification | verificación |
combines | combina |
detection | detectar |
technology | tecnología |
always | siempre |
beware | cuidado |
process | proceso |
fraud | fraudes |
scams | estafas |
this | esta |
EN Allow event listers to preview their listing before it goes live. The preview matches the appearance of a live event listing.
ES Permita que los organizadores de eventos obtengan una vista previa de su lista antes de que se publique. La vista previa coincide con la apariencia de una lista de eventos en vivo.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
event | eventos |
matches | coincide |
appearance | apariencia |
the | la |
to | permita |
live | vivo |
preview | vista previa |
of | de |
a | una |
their | su |
EN Listing more than one? Enjoy full control over your advertisements, manage your entire inventory and have your listing descriptions automatically translated into other languages
ES ¿Quieres publicar más de una habitación o apartamento? Disfruta de un control total de todos tus anuncios y traduce automáticamente los textos a otros idiomas
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
enjoy | disfruta |
advertisements | anuncios |
automatically | automáticamente |
languages | idiomas |
control | control |
other | otros |
more | más |
full | total |
entire | o |
your | y |
over | de |
EN Just use the ‘Report this listing’ link which is visible under the green purchase button on all listing pages.
ES Solo tienes que usar el enlace ‘Informar sobre este listado’ visible debajo del botón verde de compra en todas las páginas de listados.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
report | informar |
listing | listado |
button | botón |
purchase | compra |
pages | páginas |
use | usar |
link | enlace |
the | el |
green | verde |
this | este |
visible | visible |
under | de |
on | en |
EN Sellers should understand that listing optimization is a continuous process if you want to stay ahead. Listing tools will help you get the leg up with continuous improvement.
ES Los vendedores deben entender que la optimización de los listados es un proceso continuo si quieren mantenerse a la vanguardia. Las herramientas de anuncios le ayudarán a obtener una ventaja con la mejora continua.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
sellers | vendedores |
optimization | optimización |
is | es |
process | proceso |
if | si |
ahead | de |
want to | quieren |
tools | herramientas |
the | la |
understand | entender |
continuous | continua |
help | ayudar |
improvement | mejora |
to stay | mantenerse |
a | un |
with | con |
to | a |
should | deben |
help you | ayudarán |
EN ChannelAdvisor is a robust and sophisticated listing tool and one of the most prominent and robust multi-channel listing tools, complete with enterprise-grade software
ES ChannelAdvisor es una herramienta de anuncios robusta y sofisticada y una de las herramientas de anuncios multicanal más destacadas y sólidas, con un software de nivel empresarial
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
sophisticated | sofisticada |
prominent | destacadas |
grade | nivel |
enterprise | empresarial |
is | es |
software | software |
tool | herramienta |
tools | herramientas |
a | un |
with | con |
robust | sólidas |
of | de |
the | más |
EN The Multi Lister feature simultaneously manages all your listings from a single module while the listing scheduler helps with listing when you don’t want to sit in front of the computer screen.
ES La función Multi Lister gestiona simultáneamente todos sus listados desde un único módulo, mientras que el programador de listados le ayuda a realizarlos cuando no quiere sentarse frente a la pantalla del ordenador.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
manages | gestiona |
listings | listados |
module | módulo |
helps | ayuda |
computer | ordenador |
screen | pantalla |
dont | no |
sit | sentarse |
when | cuando |
want to | quiere |
feature | función |
a | un |
to | a |
all | todos |
of | de |
from | desde |
EN Automated repricer, bulk listing on eBay, and live listing revisions.
ES Repricer automatizado, listado masivo en eBay, y revisiones del listado en vivo.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
automated | automatizado |
listing | listado |
ebay | ebay |
revisions | revisiones |
bulk | masivo |
and | y |
on | en |
live | vivo |
EN A multi-channel listing tool will increase your listing efficiency, but it won’t improve their ability to convert customers and increase sales. To do that, you must create listings that are:
ES Una herramienta de listados multicanal aumentará la eficiencia de sus listados, pero no mejorará su capacidad de convertir clientes y aumentar las ventas. Para ello, debe crear listados que sean:
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
customers | clientes |
improve | mejorar |
listings | listados |
tool | herramienta |
sales | ventas |
a | una |
efficiency | eficiencia |
but | pero |
must | debe |
your | y |
ability | capacidad |
their | su |
create | crear |
are | sean |
will increase | aumentará |
EN Use this guide to help find the right listing software for your business but, don’t forget ? the magic is in the listing itself.
ES Utilice esta guía para ayudar a encontrar el software de listado adecuado para su negocio, pero no olvide que la magia está en el propio listado.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
find | encontrar |
listing | listado |
business | negocio |
forget | olvide |
magic | magia |
guide | guía |
in | en |
software | software |
to | a |
dont | no |
use | utilice |
but | pero |
to help | ayudar |
right | de |
your | propio |
is | está |
this | esta |
for | para |
EN Thanks for visiting my listing. 1 Night stay welcome. I include a lot of facts in my listing so you can make informed choice as I like to do whe...
ES Gracias por visitar mi anuncio. 1 noche de estancia de bienvenida. Incluyo muchos datos en mi listado para que pueda tomar una decisión informada,...
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
visiting | visitar |
listing | listado |
night | noche |
facts | datos |
informed | informada |
choice | decisión |
my | mi |
in | en |
you can | pueda |
of | de |
welcome | bienvenida |
stay | que |
EN Multi-channel listing software automates product listings, so you can set up product data and descriptions in one place (through your listing software) and then push that data to your marketplaces.
ES El software de listados multicanal automatiza los listados de productos, por lo que puede configurar los datos y las descripciones de los productos en un solo lugar (a través de su software de listados) y luego enviar esos datos a sus mercados.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
automates | automatiza |
listings | listados |
descriptions | descripciones |
marketplaces | mercados |
software | software |
in | en |
set up | configurar |
can | puede |
data | datos |
to | a |
place | lugar |
product | productos |
your | y |
through | de |
EN There are dozens of eCommerce listing solutions, ranging from micro tools for small business to enterprise-level software. We?ve identified the following 10 as some of the best for multi-channel listing.
ES Hay docenas de soluciones de listados de comercio electrónico, desde microherramientas para pequeñas empresas hasta software de nivel empresarial. Hemos identificado las siguientes 10 como algunas de las mejores para la creación de listas multicanal.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ecommerce | comercio electrónico |
listing | listas |
solutions | soluciones |
small | pequeñas |
identified | identificado |
level | nivel |
software | software |
the | la |
dozens | docenas |
enterprise | empresarial |
of | de |
we | hemos |
best | mejores |
there | hay |
as | como |
from | desde |
EN Listing from Sellbrite is relatively easy once you set up Templates & Recipes, which allow you to automate listing items from your catalog and bulk updating data across multiple marketplaces
ES Poner en venta desde Sellbrite es relativamente fácil una vez que se configuran las Plantillas y Recetas, que permiten automatizar la puesta en venta de artículos de su catálogo y la actualización masiva de datos en varios mercados
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
relatively | relativamente |
easy | fácil |
templates | plantillas |
recipes | recetas |
allow | permiten |
automate | automatizar |
updating | actualización |
marketplaces | mercados |
set up | configuran |
catalog | catálogo |
data | datos |
is | es |
set | puesta |
once | una vez |
your | y |
multiple | varios |
from | desde |
EN Overall, Sellware excels as a multi-channel listing tool, with support for all major channels, inventory synchronization, and strong template and workflow creation for automating listing
ES En general, Sellware sobresale como una herramienta de listado multicanal, con soporte para todos los canales principales, sincronización de inventario, y una fuerte creación de plantillas y flujos de trabajo para automatizar el listado
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
excels | sobresale |
synchronization | sincronización |
strong | fuerte |
template | plantillas |
workflow | flujos de trabajo |
creation | creación |
automating | automatizar |
listing | listado |
support | soporte |
inventory | inventario |
as | como |
tool | herramienta |
channels | canales |
a | una |
with | con |
major | principales |
for | para |
EN They utilize smart tools, such as listing software that automatically defines products based on category for faster and smoother listing
ES Utilizan herramientas inteligentes, como un software de listado que define automáticamente los productos en función de la categoría para que el listado sea más rápido y fluido
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
utilize | utilizan |
smart | inteligentes |
listing | listado |
automatically | automáticamente |
defines | define |
category | categoría |
tools | herramientas |
software | software |
as | como |
products | productos |
on | en |
faster | rápido |
EN Hit Complete and your new listing is created! Then, you can simply repeat the process for each subsequent listing.
ES ¡Pulsa Complete y se creará tu nuevo anuncio! A continuación, puede simplemente repetir el proceso para cada listado posterior.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
hit | pulsa |
listing | listado |
repeat | repetir |
complete | complete |
the | el |
new | nuevo |
can | puede |
process | proceso |
is | se |
simply | simplemente |
your | tu |
then | a |
each | cada |
and | y |
EN Simple Paid Listings: Add this feature for paid listings. Simply set a price per listing and take payment via Stripe or PayPal before the listing is published.
ES Simple Paid Listings: añade esta función para los anuncios de pago. Simplemente establece un precio por anuncio y acepta el pago a través de Stripe o PayPal antes de publicar el anuncio.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
listings | anuncios |
add | añade |
feature | función |
price | precio |
stripe | stripe |
published | publicar |
simple | simple |
or | o |
paypal | paypal |
the | el |
paid | paid |
payment | pago |
this | esta |
simply | simplemente |
a | un |
for | para |
EN Listing more than one? Enjoy full control over your advertisements, manage your entire inventory and have your listing descriptions automatically translated into other languages
ES ¿Quieres publicar más de una habitación o apartamento? Disfruta de un control total de todos tus anuncios y traduce automáticamente los textos a otros idiomas
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
enjoy | disfruta |
advertisements | anuncios |
automatically | automáticamente |
languages | idiomas |
control | control |
other | otros |
more | más |
full | total |
entire | o |
your | y |
over | de |
EN Hit Complete and your new listing is created! Then, you can simply repeat the process for each subsequent listing.
ES ¡Pulsa Complete y se creará tu nuevo anuncio! A continuación, puede simplemente repetir el proceso para cada listado posterior.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
hit | pulsa |
listing | listado |
repeat | repetir |
complete | complete |
the | el |
new | nuevo |
can | puede |
process | proceso |
is | se |
simply | simplemente |
your | tu |
then | a |
each | cada |
and | y |
EN The filters of the search don't match the information and availability of your listing: You can check to make sure that your listing's availability is always up to date and accurate, so that users will be able to see it in their search
ES Los filtros usados en la búsqueda no coinciden con la información y disponibilidad de tu anuncio: comprueba que la disponibilidad está siempre actualizada para que los usuarios puedan verla en su búsqueda
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
filters | filtros |
users | usuarios |
match | coinciden |
search | búsqueda |
availability | disponibilidad |
in | en |
the | la |
information | información |
check | comprueba |
of | de |
dont | no |
always | siempre |
your | tu |
sure | que |
their | su |
that | puedan |
is | está |
EN Your listing has been hidden by you or hidden due to inactivity: To fix this, please check your "Listings" page and ensure that your listing is marked as 'Listed', rather than 'Unlisted'
ES Tu anuncio ha sido ocultado por ti o debido a inactividad: para solucionarlo, comprueba tu página de "Anuncios" y asegúrate de que tu anuncio está marcado como "Activo", en lugar de "Inactivo"
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
inactivity | inactividad |
listings | anuncios |
page | página |
marked | marcado |
or | o |
to | a |
as | como |
due to | debido |
your | tu |
ensure | comprueba |
by | por |
due | de |
rather | en lugar de |
is | está |
EN It depends on the app. Atlassian Marketplace Partners are able to decide if they would like to provide support and maintenance for every app listing. We make this information available on every listing in the Atlassian Marketplace.
ES Depende de la aplicación. Los Partners de Atlassian Marketplace pueden decidir si quieren ofrecer soporte y mantenimiento para cada aplicación. Esta información está disponible en la descripción de cada aplicación del Atlassian Marketplace.
ភាសាអង់គ្លេស | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
partners | partners |
if | si |
maintenance | mantenimiento |
information | información |
support | soporte |
available | disponible |
the | la |
to | ofrecer |
decide | decidir |
in | en |
app | aplicación |
able | pueden |
this | esta |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ