ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "product listings" ទៅជា ភាសាអេស្ប៉ាញ

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "product listings" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ

ការបកប្រែ product listings

"product listings" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

product 1 a a la a los a través de acceso además al antes antes de aquí artículo artículos así ayuda bien cada calidad características cliente como completo con contenido correo crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del desarrollo desde después diseño disponible donde durante ejemplo el el diseño el producto elegir empresa en en el en la en los entre equipo es esta estado estar este esto está están forma fue funciones general gestión ha hace hacer hasta incluso información ingeniería la las le les lo lo que los mejor mejorar mismo mucho más más de nivel no no es nuestra nuestras nuestro nuestros número o obtener ofrece ofrecer para para el parte pero plataforma por posible precio preguntas primer producto productos puede pueden puedes página páginas que quieres qué real rendimiento saber se sea sección ser servicio servicios si siempre sin sitio sitio web sobre software solo son soporte su sus sí sólo también te tener texto tiempo tiene todas todas las todo todos todos los tu tus un una uno usar usted valor ver vida web y y el y servicios ya
listings anuncios como el empresa listados listas negocio para precios selección tienda una vender vendidas venta ventas

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ នៃ product listings

ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ

EN Use product data to pull child product listings and make similar adjustments to product listings on multiple channels.

ES Utilice los datos de los productos para extraer los listados de productos secundarios y realice ajustes similares en los listados de productos de varios canales.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
pull extraer
listings listados
adjustments ajustes
multiple varios
channels canales
product productos
data datos
on en
make realice

EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.

ES Al hacer clic en la casilla de verificación en la izquierda, la izquierda de la lista de productos, rellenará un producto que creará en el grupo de productos que seleccione.El producto mostrará una breve descripción del producto y sus ofertas.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
populate rellenar
short breve
offers ofertas
listing la lista
group grupo
left izquierda
a un
in en
select seleccione
will mostrará
checkbox casilla
display mostrar
clicking hacer clic
product producto

EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.

ES Al hacer clic en la casilla de verificación en la izquierda, la izquierda de la lista de productos, rellenará un producto que creará en el grupo de productos que seleccione.El producto mostrará una breve descripción del producto y sus ofertas.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
populate rellenar
short breve
offers ofertas
listing la lista
group grupo
left izquierda
a un
in en
select seleccione
will mostrará
checkbox casilla
display mostrar
clicking hacer clic
product producto

EN Hero banner image for landing pages, Image of 1st product displayed on a search/listings pages, Product image in case of a product detail page)

ES El banner de imagen para páginas de aterrizaje, la imagen del 1er producto mostrado en páginas de listado/búsqueda, la imagen del producto en caso de una página de detalles del producto)

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
banner banner
landing aterrizaje
search búsqueda
detail detalles
pages páginas
page página
image imagen
in en
of de
for para
case caso
product producto
a una

EN Your guide to being a product manager or product owner for an agile team. Learn about developing roadmaps, prioritizing features, building product requirements documents, and using product analytics to make decisions.

ES La guía para ser gestor de productos o propietario del producto de un equipo ágil. Aprende a desarrollar hojas de ruta, priorizar funciones, crear documentos con requisitos del producto y usar análisis del producto para tomar decisiones.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
manager gestor
owner propietario
team equipo
roadmaps hojas de ruta
prioritizing priorizar
requirements requisitos
analytics análisis
decisions decisiones
agile ágil
or o
features funciones
documents documentos
guide guía
using usar
a un
to a
product producto
developing desarrollar
your y
and aprende
for para

EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.

ES Editar producto - Cambie el producto o las funciones de producto actuales dentro de la interfaz Weebly Product.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
or o
features funciones
current actuales
within dentro
interface interfaz
weebly weebly
edit editar
change cambie
product product

EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.

ES ¿Quieres saber cómo ser DJ profesional? Si tu pasión es la música y sueñas con compartirla con los demás, te invitamos a leer este artículo.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
is es
vs y
the la
a a

EN Your guide to being a product manager or product owner for an agile team. Learn about developing roadmaps, prioritizing features, building product requirements documents, and using product analytics to make decisions.

ES La guía para ser gestor de productos o propietario del producto de un equipo ágil. Aprende a desarrollar hojas de ruta, priorizar funciones, crear documentos con requisitos del producto y usar análisis del producto para tomar decisiones.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
manager gestor
owner propietario
team equipo
roadmaps hojas de ruta
prioritizing priorizar
requirements requisitos
analytics análisis
decisions decisiones
agile ágil
or o
features funciones
documents documentos
guide guía
using usar
a un
to a
product producto
developing desarrollar
your y
and aprende
for para

EN Add great product descriptions such as product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of, and many more

ES Agrega excelentes descripciones de producto, como el nombre del producto, la descripción, un precio claro, el tamaño del producto, el material del que está hecho el producto y mucho más

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
price precio
descriptions descripciones
material material
a un
name nombre
as como
size tamaño
clear claro
product producto
is está

EN If you’re a product-oriented business, you’ll want a product detail landing page. This page outlines your product, and also includes its benefits. You might include testimonials or a video of the product in action as well.

ES Si tiene una empresa orientada al producto, querrá una página de destino de detalles del producto. Esta página describe su producto y también incluye sus beneficios. También puede incluir testimonios o un video del producto en acción.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
business empresa
detail detalles
benefits beneficios
testimonials testimonios
video video
oriented orientada
if si
includes incluye
or o
action acción
page página
in en
a un
also también
of de
the al
product producto
this esta
your y

EN Product Product adoption is the most important concept that concerns product teams. In this article we are going over what product adoption is, why it matters, the main stages, and how to improve it.

ES SaaS Bueno, no puedo darte una receta paso a paso para el proceso de cambio inquebrantable sabiendo que el 70% de todos los que implementan el cambio fracasan. Pero sí puedo hablarte del modelo de cambio de Kotter.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
improve proceso
the el
to a
it pero
in del
stages no

EN Multi-channel listing software automates product listings, so you can set up product data and descriptions in one place (through your listing software) and then push that data to your marketplaces.

ES El software de listados multicanal automatiza los listados de productos, por lo que puede configurar los datos y las descripciones de los productos en un solo lugar (a través de su software de listados) y luego enviar esos datos a sus mercados.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
automates automatiza
listings listados
descriptions descripciones
marketplaces mercados
software software
in en
set up configurar
can puede
data datos
to a
place lugar
product productos
your y
through de

EN Your browser does not support JavaScript, or it is disabled. JavaScript must be enabled in order to view listings. Load more listings

ES Tu navegador no es compatible con JavaScript o está desactivado. JavaScript debe estar activado para poder ver los anuncios. Cargar más anuncios

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
javascript javascript
enabled activado
listings anuncios
load cargar
your tu
or o
browser navegador
is es
not no
it está
disabled desactivado
more más

EN Set your listings to automatically publish in up to 23 directories, and monitor these listings from the dashboard of rankingCoach.

ES Configura tus perfiles para que se sincronicen automáticamente en hasta 19 directorios y supervisa todos tus perfiles desde el panel de control de rankingCoach.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
automatically automáticamente
directories directorios
rankingcoach rankingcoach
in en
the el
dashboard panel
of de
your y
monitor supervisa
from desde
up hasta

EN Getting your listings on Walmart Sponsored Products is a great way to boost your conversions, drive qualified traffic to your listings, and affordably increase sales

ES Conseguir que sus anuncios aparezcan en los productos patrocinados de Walmart es una forma estupenda de aumentar las conversiones, dirigir tráfico cualificado a sus anuncios y aumentar las ventas de forma asequible

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
walmart walmart
sponsored patrocinados
qualified cualificado
traffic tráfico
affordably asequible
is es
great estupenda
on en
conversions conversiones
sales ventas
increase aumentar
listings anuncios
to a
your y
getting que
products productos
way de

EN Centralized listings management, including editing or canceling your listings.

ES Gestión centralizada de los listados, incluyendo la edición o cancelación de los mismos.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
centralized centralizada
listings listados
management gestión
including incluyendo
canceling cancelación
editing edición
or o
your la

EN The basic package (300 listings) starts at $11/month, and the price moves up as the offerings increase. The most advanced package (premium) is $79/month and comes with unlimited listings. They offer 14-day free trials.

ES El paquete básico (300 listados) comienza en 11 dólares al mes, y el precio va subiendo a medida que aumenta la oferta. El paquete más avanzado (premium) cuesta 79 dólares al mes y viene con listados ilimitados. Ofrecen 14 días de prueba gratuita.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
listings listados
starts comienza
advanced avanzado
trials prueba
package paquete
month mes
premium premium
price precio
free gratuita
unlimited ilimitados
at en
with con
day días
basic básico
comes que
offer ofrecen
is viene

EN Relist items on eBay, schedule listings, submit Parts Compatibility listings to the correct category, and create ads.

ES Vuelva a poner los artículos en la lista de eBay, programe listados, envíe los listados de compatibilidad de piezas a la categoría correcta y cree anuncios.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
ebay ebay
schedule programe
submit envíe
compatibility compatibilidad
correct correcta
category categoría
listings listados
parts piezas
ads anuncios
to a
on en
the la
items los

EN World?s only mobile listings editor that allows you to control how your eBay listings look on mobile devices

ES El único editor de anuncios para móviles del mundo que te permite controlar el aspecto de tus anuncios de eBay en los dispositivos móviles

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
world mundo
mobile móviles
listings anuncios
editor editor
allows permite
ebay ebay
devices dispositivos
only de
control controlar
on en

EN The monthly billing starts at $20 for up to 100 managed listings and increases all the way to $320 (starter) or $480 (growing) for 50,000 managed listings per month

ES La facturación mensual comienza en 20 dólares para un máximo de 100 listados gestionados y aumenta hasta 320 dólares (principiante) o 480 dólares (creciente) para 50.000 listados gestionados al mes

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
billing facturación
starts comienza
managed gestionados
listings listados
increases aumenta
growing creciente
monthly mensual
or o
month mes
the la
up hasta
way de

EN Bulk listings: Select a lot of listings at the same time

ES Listadosmasivos: Seleccione un lote de listados al mismo tiempo

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
listings listados
select seleccione
time tiempo
a un
of de
the al
same mismo

EN Enhanced content allows Pregmate’s Walmart listings to feature special media, such as a comparison chart and FAQs ? versus the simple imagery that’s standard across all listings

ES El contenido mejorado permite que los listados de Walmart de Pregmate incluyan medios especiales, como una tabla comparativa y preguntas frecuentes, frente a las simples imágenes que son estándar en todos los listados

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
enhanced mejorado
content contenido
allows permite
walmart walmart
listings listados
media medios
simple simples
standard estándar
chart tabla
faqs preguntas frecuentes
imagery imágenes
the el
to a
as como

EN Note: This table contains the listings added and the listings that were modified according to their type, use, m2 or price

ES Nota: Esta tabla recoge los anuncios creados y los anuncios cuando sus operaciones, usos, m2 o precios fueron modificados

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
note nota
table tabla
listings anuncios
modified modificados
price precios
or o
use usos
and y
were fueron
this esta

EN Simple Paid Listings: Add this feature for paid listings. Simply set a price per listing and take payment via Stripe or PayPal before the listing is published.

ES Simple Paid Listings: añade esta función para los anuncios de pago. Simplemente establece un precio por anuncio y acepta el pago a través de Stripe o PayPal antes de publicar el anuncio.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
listings anuncios
add añade
feature función
price precio
stripe stripe
published publicar
simple simple
or o
paypal paypal
the el
paid paid
payment pago
this esta
simply simplemente
a un
for para

EN WC Paid Listings: This WP Job Manager add-on allows you to set up custom job packages with WooCommerce for paid listings.

ES WC Paid Listings: este complemento de WPJob Manager permite configurar paquetes de trabajo personalizados con WooCommerce para las ofertas de pago.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
manager manager
allows permite
woocommerce woocommerce
add complemento
job trabajo
packages paquetes
set up configurar
paid paid
this este
with con
custom de

EN Note: This table contains the listings added and the listings that were modified according to their type, use, m2 or price

ES Nota: Esta tabla recoge los anuncios creados y los anuncios cuando sus operaciones, usos, m2 o precios fueron modificados

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
note nota
table tabla
listings anuncios
modified modificados
price precios
or o
use usos
and y
were fueron
this esta

EN Set your listings to automatically publish in up to 23 directories, and monitor these listings from the dashboard of rankingCoach.

ES Configura tus perfiles para que se sincronicen automáticamente en hasta 19 directorios y supervisa todos tus perfiles desde el panel de control de rankingCoach.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
automatically automáticamente
directories directorios
rankingcoach rankingcoach
in en
the el
dashboard panel
of de
your y
monitor supervisa
from desde
up hasta

EN Your browser does not support JavaScript, or it is disabled. JavaScript must be enabled in order to view listings. Load more listings

ES Tu navegador no es compatible con JavaScript o está desactivado. JavaScript debe estar activado para poder ver los anuncios. Cargar más anuncios

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
javascript javascript
enabled activado
listings anuncios
load cargar
your tu
or o
browser navegador
is es
not no
it está
disabled desactivado
more más

EN Partner benefits include listings on the website, listings in our official print publications, access to partner events and opportunities to participate in trade shows, sales missions and co-op advertising

ES Los beneficios para los socios incluyen listados en el sitio web, listados en nuestras publicaciones impresas oficiales, acceso a eventos partner y oportunidades para participar en ferias comerciales, misiones de ventas y publicidad cooperativa

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
benefits beneficios
official oficiales
access acceso
opportunities oportunidades
missions misiones
print impresas
listings listados
sales ventas
advertising publicidad
trade comerciales
events eventos
the el
shows ferias
in en
publications publicaciones
to a
include incluyen
participate participar

EN Set your listings to automatically publish in up to 27 directories, and monitor these listings from the dashboard of rankingCoach.

ES Configura tus perfiles para que se sincronicen automáticamente en hasta 24 directorios y supervisa todos tus perfiles desde el panel de control de rankingCoach.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
automatically automáticamente
directories directorios
rankingcoach rankingcoach
in en
the el
dashboard panel
of de
your y
monitor supervisa
from desde
up hasta

EN Why we like it: In addition to managing your listings, you can also use track SEO metrics like search impressions, clicks, and conversions to find out how much business you’re getting directly from your listings.

ES Por qué nos gusta: junto con la gestión de los listados, también puedes monitorizar las métricas SEO, como las impresiones, el número de clics y las conversiones para descubrir el rendimiento de tus listados.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
listings listados
track monitorizar
seo seo
metrics métricas
impressions impresiones
clicks clics
conversions conversiones
we nos
directly con
managing gestión
also también
you can puedes
find y

EN Product page: example.com/product-name/? (With this URL structure, you can avoid having different URLs per product when they are within various categories.)

ES Página del producto: example.com/product-name/" (Con esta estructura de URL, puedes evitar tener diferentes URLs por producto cuando se encuentran dentro de varias categorías.)

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
structure estructura
avoid evitar
categories categorías
example example
page página
different diferentes
this esta
url url
with con
when cuando
product producto
you can puedes
urls urls
within de

EN These search results can include the product name, a product image, description, price range, availability, and product URL.

ES Estos resultados pueden incluir el código de producto, una imagen del producto, una descripción, un rango de precio, la disponibilidad y la URL del producto.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
results resultados
image imagen
price precio
url url
availability disponibilidad
a un
can pueden
product producto

EN My first product was a success but with lower sales velocity, my second product did not prove successful and I discontinued it, the third product was a solid success but took time to rank as it was more competitive

ES Mi primer producto fue un éxito pero con menor velocidad de ventas, mi segundo producto no tuvo éxito y lo descontinué, el tercer producto fue un éxito sólido pero tomó tiempo para posicionarse ya que era más competitivo

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
my mi
sales ventas
velocity velocidad
solid sólido
competitive competitivo
a un
it lo
time tiempo
the el
success éxito
product producto
but pero
not no
with con
took tomó
more más

EN Previous versions of each product are available at the bottom of that product’s download page. Select your product from our Download Center to continue.

ES Al final de la página de descarga de cada producto encontrará versiones anteriores. Seleccione el producto que le interesa en el centro de descargas para continuar.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
versions versiones
select seleccione
download descarga
page página
to continue continuar
of de
center centro
bottom en
each cada
product producto

EN Joff is a VP of Product at Atlassian. He’s a long time Silicon Valley product leader and describes himself as a “tall, slightly nerdy product guy” on his Linkedin profile.

ES Joff es vicepresidente de Producto de Atlassian. Ha trabajado durante mucho tiempo como líder de producto en Silicon Valley y se describe a sí mismo en su perfil de LinkedIn como "Un chico alto y un pelín empolloncete a cargo de los productos".

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
vp vicepresidente
atlassian atlassian
leader líder
valley valley
describes describe
profile perfil
linkedin linkedin
guy chico
and y
time tiempo
product producto
a un
as como
his su
of de
is es
on en

EN In the Product or service keyword field, enter the product type you sell and select a suggested product from the drop-down menu

ES En el campo Palabra clave de producto o servicio, introduce el tipo de producto que vendes y selecciona un producto sugerido en el menú desplegable

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
select selecciona
suggested sugerido
drop-down desplegable
menu menú
in en
or o
service servicio
a un
the el
field campo
type tipo
product producto
enter que

EN Erik Grendahl serves as a Product Management Analyst on the Digital Audience Product team. Erik manages R/F, VMX MP, MyMetrix API, Direct, and Internal Tools such as the AM Tool & Product Release Tracker.

ES Erik Grendahl se desempeña como Analista de Gestión de Producto en el equipo de Productos de Audiencia Digital. Erik maneja R/F, VMX MP, Direct y herramientas internas como AM Tool & Product Release Tracker.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
analyst analista
audience audiencia
r r
f f
amp amp
tracker tracker
release release
direct direct
tools herramientas
management gestión
the el
as como
product product
digital digital
team equipo
a a
on en

EN When a product is already added to a wishlist, the plugin shows a message on the product page. Yet, the product quantity can be managed/changed directly from the wishlist.

ES Sí, puedes activar la opción Mostrar contador de usuarios con un producto específico en la lista de deseos que permite mostrar cuántas veces el producto ha sido añadido a la lista de deseos por otros usuarios

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
wishlist lista de deseos
from de
added añadido
directly con
a un
can puedes
is sido
to a
product producto
on en

EN In the second example, the /shop1 page shouldn't be used for new products anymore because all product URLs will redirect to /shop2. The [name] variable tells our system to substitute the product URL for each product from /shop1.

ES En el segundo ejemplo, la página /shop1 ya no debería usarse para nuevos productos, porque todas las URL de productos se redirigirán a /shop2. La variable [name] indica a nuestro sistema que sustituya la URL del producto para cada producto de /shop1.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
new nuevos
redirect redirigir
variable variable
name name
in en
page página
to a
system sistema
url url
will debería
example ejemplo
be used usarse
products productos
anymore no
product producto
our nuestro
each cada

EN The interface is very intuitive and doesn’t have much of a learning curve to it. For instance, to add a product, you just click the “Add Product” button and then proceed to input all the details of your product.

ES La interfaz es muy intuitiva y no tiene mucha curva de aprendizaje. Por ejemplo, para agregar un producto, simplemente haga clic en el botón "Agregar producto" y luego proceda a introducir todos los detalles de su producto.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
interface interfaz
intuitive intuitiva
curve curva
proceed proceda
and y
is es
click clic
button botón
details detalles
learning aprendizaje
a un
add agregar
to a
just simplemente
input introducir
very muy
product producto
all todos
of de
then luego
have tiene
for para

EN Product catalog management. You can have an unlimited number of products, product categories, manufacturers, product attributes.

ES Gestión del catálogo de productos. Puede tener un número ilimitado de productos, categorías de productos, fabricantes, atributos de productos.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
catalog catálogo
management gestión
unlimited ilimitado
categories categorías
attributes atributos
manufacturers fabricantes
can puede
an un
products productos

EN an End Product where the incorporation of the Item is what makes the product fundamentally unique and valuable, and is the main driving factor for the sale of the End Product.

ES un producto final donde la incorporación del Artículo es lo que hace que el producto sea fundamentalmente único y valioso y es el principal factor de conducción para la venta del producto final.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
incorporation incorporación
fundamentally fundamentalmente
valuable valioso
main principal
driving conducción
factor factor
sale venta
is es
the end final
an un
of de
where donde
product producto

EN If the Reolink product that you purchased directly from Reolink does not meet your satisfaction or does not apply to your installation application, but was not defective, we call such product as “unwanted product”.

ES Si el producto Reolink que compró directamente en Reolink no le aporta satisfacción o no se aplica a su aplicación de instalación, y al mismo tiempo no es defectuoso, denominamos “producto no deseado” a tal producto.

EN Important: For an unwanted Reolink Certified Refurbished Product, a full refund is not available. You can only exchange refurbished product for refurbished product, not new device.

ES Ojo: Para un producto reacondicionado y certificado por Reolink no deseado, no es disponible un reembolso completo. Sólo puede cambiar el producto reacondicionado por otro reacondicionado, en vez de un nuevo.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
unwanted no deseado
reolink reolink
certified certificado
refund reembolso
exchange cambiar
is es
new nuevo
available disponible
not no
can puede
a un
product producto
only de
for para

EN If your order included the product with a hard-disk drive, and a hard-disk drive was not installed in the product that you received, Reolink may ask for image confirmations before exchanging the product you received with a complete one.

ES Si su pedido incluye el producto con un disco duro, pero este no está instalado en el producto que ha recibido, Reolink puede pedir confirmaciones con fotos antes de cambiar el producto que ha recibido por un completo.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
included incluye
installed instalado
received recibido
reolink reolink
image fotos
confirmations confirmaciones
hard duro
if si
order pedido
disk disco
a un
in en
the el
not no
product producto
may puede
ask que
ask for pedir
your su
with con

EN With the “Gift this product “ option your customer can buy a gift card with the same value as the product he likes and suggest the product to the recipient

ES Con la opción ‘Regala este producto’ tu cliente puede comprar una tarjeta regalo con el mismo valor que el producto que le gusta y sugerir el producto al destinatario

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
customer cliente
buy comprar
gift regalo
suggest sugerir
recipient destinatario
and y
card tarjeta
your tu
option opción
can puede
value valor
with con
product producto
likes gusta
this este

EN The combined use of YITH WooCommerce Product Add-Ons and YITH WooCommerce Product Bundles allows adding custom product options also to "Bundle" products.

ES El uso combinado de los plugins YITH WooCommerce Product Add-ons & Extra Options y YITH WooCommerce Product Bundles permite agregar opciones de productos personalizadas también a los productos "Paquete".

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
combined combinado
woocommerce woocommerce
add-ons plugins
allows permite
bundles bundles
the el
bundle paquete
product product
to a
add agregar
use uso
yith yith
also también
of de
options opciones
products productos

EN Product manuals can be found on most product pages or after product installation in the program folder on your computer.

ES Se pueden encontrar los manuales de los productos en la mayoría de las páginas de producto, o después de la instalación de cada producto dentro de la carpeta del programa en el ordenador.

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
manuals manuales
or o
folder carpeta
pages páginas
computer ordenador
program programa
installation instalación
in en
found encontrar
can pueden
product producto

EN Sponsored products are selected based on relevancy and bid. The most relevant product with the highest bid wins the sponsored product placement. Your product must also:

ES Los productos patrocinados se seleccionan en función de la relevancia y la puja. El producto más relevante con la puja más alta gana la colocación del producto patrocinado. Su producto también debe:

ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ
relevancy relevancia
relevant relevante
wins gana
placement colocación
must debe
also también
with con
your y
sponsored patrocinado
products productos
on en
product producto

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ