PT Para tornar o link público, marque a caixa sob a coluna pública na respectiva linha do contêiner.Um link compartilhável aparecerá à direita da caixa de seleção.O contêiner agora estará disponível para qualquer pessoa na web.
"sobrecarga de contêiner" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз
португал тілі -дан Голландиялық -ға "sobrecarga de contêiner" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
португал тілі тілінің Голландиялық тіліндегі sobrecarga de contêiner аудармасы
португал тілі
Голландиялық
NL Om de link openbaar te maken, vinkt u het selectievakje onder de openbare kolom in de rij van de respectievelijke container.Een deelbare link verschijnt rechts van het selectievakje.De container is nu beschikbaar voor iedereen op het web.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| link | link |
| coluna | kolom |
| contêiner | container |
| agora | nu |
| disponível | beschikbaar |
| web | web |
| caixa de seleção | selectievakje |
PT Nome do contêiner: Isso ajudará a distinguir seu contêiner para referência posterior, conforme necessário.
NL Naam van de container: dit zal helpen om uw container te onderscheiden voor latere referentie indien nodig.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| nome | naam |
| contêiner | container |
| distinguir | onderscheiden |
| seu | uw |
| referência | referentie |
| necessário | nodig |
| ajudar | helpen |
PT Nome do contêiner: Isso ajudará a distinguir seu contêiner para referência posterior, conforme necessário.
NL Naam van de container: dit zal helpen om uw container te onderscheiden voor latere referentie indien nodig.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| nome | naam |
| contêiner | container |
| distinguir | onderscheiden |
| seu | uw |
| referência | referentie |
| necessário | nodig |
| ajudar | helpen |
PT Para tornar o link público, marque a caixa sob a coluna pública na respectiva linha do contêiner.Um link compartilhável aparecerá à direita da caixa de seleção.O contêiner agora estará disponível para qualquer pessoa na web.
NL Om de link openbaar te maken, vinkt u het selectievakje onder de openbare kolom in de rij van de respectievelijke container.Een deelbare link verschijnt rechts van het selectievakje.De container is nu beschikbaar voor iedereen op het web.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| link | link |
| coluna | kolom |
| contêiner | container |
| agora | nu |
| disponível | beschikbaar |
| web | web |
| caixa de seleção | selectievakje |
PT Execute a funcionalidade de entrega de aplicativos e balanceamento de carga com base em software como processo Linux, sem sobrecarga de contêiner nem de hypervisor, na sua escolha de hardware (BLX).
NL Draai softwarematige functionaliteit voor application delivery en load balancing als Linux-proces, zonder de overhead van een hypervisor of container, op de hardware van uw keuze (BLX).
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| funcionalidade | functionaliteit |
| entrega | delivery |
| e | en |
| carga | load |
| processo | proces |
| linux | linux |
| contêiner | container |
| sua | uw |
| escolha | keuze |
| hardware | hardware |
| aplicativos | application |
PT Um projeto é um contêiner para repositórios. Os projetos facilitam o foco das equipes na meta, produto ou processo, organizando seus repositórios em projetos. Os projetos podem ser visíveis ou ocultados da exibição pública.
NL Een project is een container voor repositories. Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces doordat je repositories in projecten worden geordend. Projecten kunnen zichtbaar of verborgen zijn voor openbare weergave.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| contêiner | container |
| repositórios | repositories |
| foco | richten |
| equipes | teams |
| meta | doel |
| processo | proces |
| podem | kunnen |
| exibição | weergave |
| pública | openbare |
PT BL: Na Kinsta, usamos uma infraestrutura em contêiner para proteger sites hospedados em nossa plataforma
NL BL: Bij Kinsta gebruiken we een gecontaineriseerde infrastructuur om sites die gehost worden op ons platform te beveiligen
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| usamos | gebruiken |
| infraestrutura | infrastructuur |
| proteger | beveiligen |
| sites | sites |
| hospedados | gehost |
| plataforma | platform |
| kinsta | kinsta |
PT Cada site, incluindo sua pilha Nginx, PHP e MySQL, reside dentro de seu próprio contêiner com tecnologia LXC e gerenciado por LXD
NL Elke site, inclusief zijn Nginx, PHP, en MySQL stack, staat in zijn eigen container die wordt aangedreven door LXC en beheerd door LXD
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| cada | elke |
| site | site |
| pilha | stack |
| nginx | nginx |
| php | php |
| e | en |
| mysql | mysql |
| contêiner | container |
| gerenciado | beheerd |
PT Para simplificar o suporte a clusters grandes e microsserviços altamente dinâmicos, o Citrix ADC preenche a lacuna entre o fornecimento tradicional vertical de aplicativos e o tráfego horizontal baseado em contêiner
NL Om de ondersteuning van grote clusters en dynamische microservices eenvoudiger te maken, dicht Citrix ADC het gat tussen traditionele (noord-zuid) application delivery en containergebaseerd (oost-west) verkeer
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| suporte | ondersteuning |
| clusters | clusters |
| grandes | grote |
| e | en |
| microsserviços | microservices |
| citrix | citrix |
| lacuna | gat |
| tradicional | traditionele |
| tráfego | verkeer |
| aplicativos | application |
PT Suporte a aplicativos em contêiner em diferentes ambientes, como Kubernetes e OpenShift
NL Ondersteuning van applicaties die in een container werken in verschillende omgevingen, zoals Kubernetes en OpenShift
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| suporte | ondersteuning |
| aplicativos | applicaties |
| contêiner | container |
| diferentes | verschillende |
| ambientes | omgevingen |
| kubernetes | kubernetes |
PT Geralmente, esse valor corresponde ao contêiner matriz dos posts no seu tema.
NL Dit is normaal gesproken de bovenliggende container van de berichten in je thema.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| geralmente | normaal |
| contêiner | container |
| posts | berichten |
| seu | je |
| tema | thema |
PT Ele é inserido como filho do contêiner e, caso não seja mais necessário posteriormente, ficará oculto em vez de ser removido do DOM
NL Deze wordt ondergeschikt aan de container ingevoerd en het is mogelijk dat deze indicator wordt verborgen (in plaats van verwijderd uit de DOM) wanneer deze niet meer nodig is
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| contêiner | container |
| e | en |
| necessário | nodig |
| removido | verwijderd |
PT Nome: O nome que você atribuiu ao seu contêiner.
NL Naam: de naam die u hebt toegewezen aan uw container.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| nome | naam |
| contêiner | container |
| ao | aan |
PT Link: Somente mostra se o contêiner foi feito público
NL Link: laat alleen zien of de container openbaar is gemaakt
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| link | link |
| somente | alleen |
| contêiner | container |
| público | openbaar |
PT Nota: Os recipientes públicos são acessíveis a qualquer pessoa que possa encontrar o link.Por favor, tome cuidado para garantir que você não verifique as permissões públicas se não quiser seu público de contêiner.
NL Opmerking: openbare containers zijn toegankelijk voor iedereen die de link kan vinden.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat u de openbare machtigingen niet controleert als u uw container publiek niet wilt.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| nota | opmerking |
| acessíveis | toegankelijk |
| possa | kan |
| link | link |
| cuidado | zorg |
| permissões | machtigingen |
| quiser | wilt |
| contêiner | container |
| verifique | controleert |
PT A partir do painel da área do cliente, vá para o item de menu do portal da nuvem e clique no link do portal da nuvem para prosseguir para o painel do portal da nuvem.Para este artigo, vamos criar um contêiner para você se conectar ao navegador.
NL Start in het dashboard van uw clientgebied, ga naar het menu-item Cloud Portal en klik op de link Wolk Portal om door te gaan naar het Dashboard Wolk Portal.Voor dit artikel gaan we een container voor u maken om verbinding te maken met de browser.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| partir | start |
| painel | dashboard |
| menu | menu |
| portal | portal |
| e | en |
| clique | klik |
| link | link |
| contêiner | container |
| conectar | verbinding |
| navegador | browser |
PT Digite as seguintes informações para configurar o contêiner:
NL Voer de volgende stukjes informatie in om de container in te stellen:
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| informações | informatie |
| configurar | stellen |
| contêiner | container |
PT Localização: Você deve sempre colocar o contêiner em um local mais próximo de seus usuários para melhor desempenho.Para este exemplo, estamos localizados em Seattle e criaremos o recipiente no local de Seattle.
NL Locatie: u moet altijd de container plaatsen op een locatie die het dichtst bij zijn gebruikers ligt voor de beste prestaties.Voor dit voorbeeld zijn we gevestigd in Seattle en zullen we de container in de locatie van Seattle opzetten.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| sempre | altijd |
| contêiner | container |
| usuários | gebruikers |
| desempenho | prestaties |
| exemplo | voorbeeld |
| localizados | gevestigd |
| seattle | seattle |
| e | en |
PT Nome da conta: Isso ajudará a distinguir essa conta específica para referência posterior, conforme necessário.Recomendamos que você digite o nome exato do contêiner que configurou anteriormente neste artigo.
NL Accountnaam: dit helpt bij het onderscheiden van dit specifieke account voor latere referentie als dat nodig is.We raden u aan de exacte naam van de container die u eerder in dit artikel hebt ingesteld invoert.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| nome | naam |
| conta | account |
| distinguir | onderscheiden |
| específica | specifieke |
| referência | referentie |
| necessário | nodig |
| exato | exacte |
| contêiner | container |
| ajudar | helpt |
| configurou | ingesteld |
PT Entenda as implantações tradicionais e gerencie novos ambientes de nuvem e contêiner em um único sistema.
NL Krijg inzicht in traditionele implementaties en beheer nieuwe cloud- en containeromgevingen met één systeem.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| entenda | inzicht |
| implantações | implementaties |
| tradicionais | traditionele |
| e | en |
| novos | nieuwe |
| nuvem | cloud |
| um | één |
PT Criar um componente de contêiner usando reagir nativo
NL Maak een containercomponent met behulp van reageer native
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| criar | maak |
| usando | met behulp van |
| reagir | reageer |
| nativo | native |
PT Entenda as implantações tradicionais e gerencie novos ambientes de nuvem e contêiner em um único sistema.
NL Krijg inzicht in traditionele implementaties en beheer nieuwe cloud- en containeromgevingen met één systeem.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| entenda | inzicht |
| implantações | implementaties |
| tradicionais | traditionele |
| e | en |
| novos | nieuwe |
| nuvem | cloud |
| um | één |
PT O OneSpan Sign pode ser implementado em contêiner para empresas que buscam adotar uma estratégia de implementação multinuvem
NL OneSpan Sign kan worden toegepast in containers voor organisaties die een multi-cloud integratiestrategie willen inzetten
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| empresas | organisaties |
| sign | sign |
PT Entenda as implantações tradicionais e gerencie novos ambientes de nuvem e contêiner em um único sistema.
NL Krijg inzicht in traditionele implementaties en beheer nieuwe cloud- en containeromgevingen met één systeem.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| entenda | inzicht |
| implantações | implementaties |
| tradicionais | traditionele |
| e | en |
| novos | nieuwe |
| nuvem | cloud |
| um | één |
PT Entenda as implantações tradicionais e gerencie novos ambientes de nuvem e contêiner em um único sistema.
NL Krijg inzicht in traditionele implementaties en beheer nieuwe cloud- en containeromgevingen met één systeem.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| entenda | inzicht |
| implantações | implementaties |
| tradicionais | traditionele |
| e | en |
| novos | nieuwe |
| nuvem | cloud |
| um | één |
PT Entenda as implantações tradicionais e gerencie novos ambientes de nuvem e contêiner em um único sistema.
NL Krijg inzicht in traditionele implementaties en beheer nieuwe cloud- en containeromgevingen met één systeem.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| entenda | inzicht |
| implantações | implementaties |
| tradicionais | traditionele |
| e | en |
| novos | nieuwe |
| nuvem | cloud |
| um | één |
PT Entenda as implantações tradicionais e gerencie novos ambientes de nuvem e contêiner em um único sistema.
NL Krijg inzicht in traditionele implementaties en beheer nieuwe cloud- en containeromgevingen met één systeem.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| entenda | inzicht |
| implantações | implementaties |
| tradicionais | traditionele |
| e | en |
| novos | nieuwe |
| nuvem | cloud |
| um | één |
PT Entenda as implantações tradicionais e gerencie novos ambientes de nuvem e contêiner em um único sistema.
NL Krijg inzicht in traditionele implementaties en beheer nieuwe cloud- en containeromgevingen met één systeem.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| entenda | inzicht |
| implantações | implementaties |
| tradicionais | traditionele |
| e | en |
| novos | nieuwe |
| nuvem | cloud |
| um | één |
PT Entenda as implantações tradicionais e gerencie novos ambientes de nuvem e contêiner em um único sistema.
NL Krijg inzicht in traditionele implementaties en beheer nieuwe cloud- en containeromgevingen met één systeem.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| entenda | inzicht |
| implantações | implementaties |
| tradicionais | traditionele |
| e | en |
| novos | nieuwe |
| nuvem | cloud |
| um | één |
PT Entenda as implantações tradicionais e gerencie novos ambientes de nuvem e contêiner em um único sistema.
NL Krijg inzicht in traditionele implementaties en beheer nieuwe cloud- en containeromgevingen met één systeem.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| entenda | inzicht |
| implantações | implementaties |
| tradicionais | traditionele |
| e | en |
| novos | nieuwe |
| nuvem | cloud |
| um | één |
PT Um projeto é um contêiner para repositórios. Os projetos facilitam o foco das equipes na meta, produto ou processo, organizando seus repositórios em projetos. Os projetos podem ser visíveis ou ocultados da exibição pública.
NL Een project is een container voor repositories. Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces doordat je repositories in projecten worden geordend. Projecten kunnen zichtbaar of verborgen zijn voor openbare weergave.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| contêiner | container |
| repositórios | repositories |
| foco | richten |
| equipes | teams |
| meta | doel |
| processo | proces |
| podem | kunnen |
| exibição | weergave |
| pública | openbare |
PT O contêiner disponibiliza com eficiência uma camada de abstração, desassociando o código de software da infraestrutura subjacente para que nossos produtos possam funcionar sem problemas em diferentes computadores.
NL De container biedt effectief een abstractielaag, waardoor de softwarecode losgekoppeld wordt van de onderliggende infrastructuur, zodat onze producten probleemloos werken op verschillende machines.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| contêiner | container |
| infraestrutura | infrastructuur |
| subjacente | onderliggende |
| funcionar | werken |
PT O Snyk oferece um conjunto de ferramentas que realizam uma inspeção profunda de quaisquer imagens de contêiner implementadas por desenvolvedores
NL Snyk levert een set tools om diepe inspectie uit te voeren van alle containerimages die door onze ontwikkelaars worden geïmplementeerd
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| inspeção | inspectie |
| profunda | diepe |
| desenvolvedores | ontwikkelaars |
PT BL: Na Kinsta, usamos uma infraestrutura em contêiner para proteger sites hospedados em nossa plataforma
NL BL: Bij Kinsta gebruiken we een gecontaineriseerde infrastructuur om sites die gehost worden op ons platform te beveiligen
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| usamos | gebruiken |
| infraestrutura | infrastructuur |
| proteger | beveiligen |
| sites | sites |
| hospedados | gehost |
| plataforma | platform |
| kinsta | kinsta |
PT Cada site, incluindo sua pilha Nginx, PHP e MySQL, reside dentro de seu próprio contêiner com tecnologia LXC e gerenciado por LXD
NL Elke site, inclusief zijn Nginx, PHP, en MySQL stack, staat in zijn eigen container die wordt aangedreven door LXC en beheerd door LXD
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| cada | elke |
| site | site |
| pilha | stack |
| nginx | nginx |
| php | php |
| e | en |
| mysql | mysql |
| contêiner | container |
| gerenciado | beheerd |
PT A partir do painel da área do cliente, vá para o item de menu do portal da nuvem e clique no link do portal da nuvem para prosseguir para o painel do portal da nuvem.Para este artigo, vamos criar um contêiner para você se conectar ao navegador.
NL Start in het dashboard van uw clientgebied, ga naar het menu-item Cloud Portal en klik op de link Wolk Portal om door te gaan naar het Dashboard Wolk Portal.Voor dit artikel gaan we een container voor u maken om verbinding te maken met de browser.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| partir | start |
| painel | dashboard |
| menu | menu |
| portal | portal |
| e | en |
| clique | klik |
| link | link |
| contêiner | container |
| conectar | verbinding |
| navegador | browser |
PT Digite as seguintes informações para configurar o contêiner:
NL Voer de volgende stukjes informatie in om de container in te stellen:
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| informações | informatie |
| configurar | stellen |
| contêiner | container |
PT Localização: Você deve sempre colocar o contêiner em um local mais próximo de seus usuários para melhor desempenho.Para este exemplo, estamos localizados em Seattle e criaremos o recipiente no local de Seattle.
NL Locatie: u moet altijd de container plaatsen op een locatie die het dichtst bij zijn gebruikers ligt voor de beste prestaties.Voor dit voorbeeld zijn we gevestigd in Seattle en zullen we de container in de locatie van Seattle opzetten.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| sempre | altijd |
| contêiner | container |
| usuários | gebruikers |
| desempenho | prestaties |
| exemplo | voorbeeld |
| localizados | gevestigd |
| seattle | seattle |
| e | en |
PT Nome da conta: Isso ajudará a distinguir essa conta específica para referência posterior, conforme necessário.Recomendamos que você digite o nome exato do contêiner que configurou anteriormente neste artigo.
NL Accountnaam: dit helpt bij het onderscheiden van dit specifieke account voor latere referentie als dat nodig is.We raden u aan de exacte naam van de container die u eerder in dit artikel hebt ingesteld invoert.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| nome | naam |
| conta | account |
| distinguir | onderscheiden |
| específica | specifieke |
| referência | referentie |
| necessário | nodig |
| exato | exacte |
| contêiner | container |
| ajudar | helpt |
| configurou | ingesteld |
PT Nome: O nome que você atribuiu ao seu contêiner.
NL Naam: de naam die u hebt toegewezen aan uw container.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| nome | naam |
| contêiner | container |
| ao | aan |
PT Link: Somente mostra se o contêiner foi feito público
NL Link: laat alleen zien of de container openbaar is gemaakt
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| link | link |
| somente | alleen |
| contêiner | container |
| público | openbaar |
PT Nota: Os recipientes públicos são acessíveis a qualquer pessoa que possa encontrar o link.Por favor, tome cuidado para garantir que você não verifique as permissões públicas se não quiser seu público de contêiner.
NL Opmerking: openbare containers zijn toegankelijk voor iedereen die de link kan vinden.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat u de openbare machtigingen niet controleert als u uw container publiek niet wilt.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| nota | opmerking |
| acessíveis | toegankelijk |
| possa | kan |
| link | link |
| cuidado | zorg |
| permissões | machtigingen |
| quiser | wilt |
| contêiner | container |
| verifique | controleert |
PT Geralmente, esse valor corresponde ao contêiner matriz dos posts no seu tema.
NL Dit is normaal gesproken de bovenliggende container van de berichten in je thema.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| geralmente | normaal |
| contêiner | container |
| posts | berichten |
| seu | je |
| tema | thema |
PT Ele é inserido como filho do contêiner e, caso não seja mais necessário posteriormente, ficará oculto em vez de ser removido do DOM
NL Deze wordt ondergeschikt aan de container ingevoerd en het is mogelijk dat deze indicator wordt verborgen (in plaats van verwijderd uit de DOM) wanneer deze niet meer nodig is
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| contêiner | container |
| e | en |
| necessário | nodig |
| removido | verwijderd |
PT Como cada contêiner vem com seu próprio MySQL, PHP, Nginx e uma série de outros elementos, os sites basicamente não compartilham recursos.
NL Omdat elke container wordt geleverd met een eigen MySQL, PHP, Nginx en een groot aantal andere elementen, delen de sites in principe geen bronnen.
PT Escalonamento automático de recursos no contêiner do seu site quando o carregamento e o tráfego aumentam.
NL Automatisch schalen van bronnen in de container van uw site wanneer de belasting en het verkeer toenemen.
PT Bem, é claro, o Bluehost não pode corresponder a esse nível de desempenho, especialmente quando você também considera o ambiente de contêiner dedicado do Kinsta junto com sua rede CDN.
NL Natuurlijk kan Bluehost dat prestatieniveau niet evenaren, vooral als je ook rekening houdt met Kinsta's speciale containeromgeving en het bijbehorende CDN-netwerk.
PT Reduza a sobrecarga operacional sem servidores para gerenciar ou operar. Pague pelos eventos que você publicar.
NL Verlaag de operationele overhead zonder dat u servers hoeft te beheren of bedienen. Betaal voor de gebeurtenissen die u publiceert.
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| operacional | operationele |
| sem | zonder |
| servidores | servers |
| gerenciar | beheren |
| ou | of |
| operar | bedienen |
| pague | betaal |
| eventos | gebeurtenissen |
| você | u |
PT Assista ao nosso webinar para aprender a evitar a sobrecarga do Teams e a colocar o seu ambiente de colaboração em ordem
NL Kijk naar onze webinar en ontdek hoe je een overbelasting van Teams kan voorkomen en jouw samenwerkingsomgeving op orde krijgt
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| assista | kijk |
| webinar | webinar |
| evitar | voorkomen |
| teams | teams |
| e | en |
| ordem | orde |
PT No mínimo, a experiência técnica e a sobrecarga necessária para criar, operar e atualizar um sistema DRM limitaram o número de participantes que vendem música protegida por DRM
NL De technische expertise en overhead die nodig zijn om een DRM-systeem te maken, te gebruiken en bij te werken, hebben in ieder geval het aantal deelnemers dat DRM-beveiligde muziek verkoopt, beperkt
| португал тілі | Голландиялық |
|---|---|
| experiência | expertise |
| técnica | technische |
| e | en |
| criar | maken |
| operar | werken |
| sistema | systeem |
| participantes | deelnemers |
| música | muziek |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Араб
Ағылшын
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Тай
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
Қытай