NL Raad eens wie er terug is, weer terug? De eer is terug, vertel het je vrienden.
Голландиялық тіліндегі "hulp terug" келесі Швед сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
NL Raad eens wie er terug is, weer terug? De eer is terug, vertel het je vrienden.
SV Gissa vem som är tillbaka, tillbaka igen? Honor är tillbaka, berätta för dina vänner.
Голландиялық | Швед |
---|---|
vrienden | vänner |
eer | honor |
NL Contactformulieren: Mensen kunnen een contactformulier of live chat gebruiken om hulp te krijgen als ze de inhoud die ze zoeken niet kunnen vinden. Of als ze hulp nodig hebben met andere dingen op je website.
SV Kontaktformulär: Människor kan använda ett kontaktformulär eller en chatt för att få hjälp om de inte hittar det innehåll de söker. Eller om de behöver hjälp med andra saker på din webbplats.
Голландиялық | Швед |
---|---|
mensen | människor |
hulp | hjälp |
inhoud | innehåll |
dingen | saker |
website | webbplats |
NL Complete hulp – Ervaar uitgebreide service, van systeemontwerp tot voortdurende hulp bij het creëren van het geïntegreerde chirurgische systeem dat aan uw behoeften voldoet.
SV Fullständig assistans – upplev omfattande service från systemdesign till fortlöpande hjälp när du skapar det integrerade kirurgiska systemet som passar dina behov.
Голландиялық | Швед |
---|---|
complete | fullständig |
uitgebreide | omfattande |
creëren | skapar |
geïntegreerde | integrerade |
systeem | systemet |
behoeften | behov |
NL Complete hulp – Ervaar uitgebreide service, van systeemontwerp tot voortdurende hulp bij het creëren van het geïntegreerde chirurgische systeem dat aan uw behoeften voldoet.
SV Fullständig assistans – upplev omfattande service från systemdesign till fortlöpande hjälp när du skapar det integrerade kirurgiska systemet som passar dina behov.
Голландиялық | Швед |
---|---|
complete | fullständig |
uitgebreide | omfattande |
creëren | skapar |
geïntegreerde | integrerade |
systeem | systemet |
behoeften | behov |
NL Complete hulp – Ervaar uitgebreide service, van systeemontwerp tot voortdurende hulp bij het creëren van het geïntegreerde chirurgische systeem dat aan uw behoeften voldoet.
SV Fullständig assistans – upplev omfattande service från systemdesign till fortlöpande hjälp när du skapar det integrerade kirurgiska systemet som passar dina behov.
Голландиялық | Швед |
---|---|
complete | fullständig |
uitgebreide | omfattande |
creëren | skapar |
geïntegreerde | integrerade |
systeem | systemet |
behoeften | behov |
NL Als u van uw helpdeskteam hulp bij een vergeten wachtwoord kunt krijgen, kunt u hen vragen een link voor hulp bij wachtwoorden naar uw e-mailadres te sturen
SV Om supportadministratören tillåter hjälp om "Glömt lösenord" så kan du begära att få en länk om ändring av lösenord skickat till din e-postadress
Голландиялық | Швед |
---|---|
hulp | hjälp |
vergeten | glömt |
link | länk |
NL Zeg gewoon "Alexa, bel hulp langs de weg" en het zal contact opnemen met een Amazon-agent om namens jou hulp te vragen
SV Säg bara "Alexa, ring vägassistans" så kontaktar systemet en Amazon-agent som ber om hjälp för din räkning
Голландиялық | Швед |
---|---|
alexa | alexa |
bel | ring |
hulp | hjälp |
contact | kontaktar |
NL Heeft u dringend hulp nodig? In tegenstelling tot LastPass kunnen de Premium-gebruikers van RoboForm hulp krijgen via live chat
SV Behöver du hjälp i stunden? Till skillnad från LastPass kan RoboForm Premium-användare få hjälp via livechatt
NL Jouw feedback en vragen zijn belangrijk voor ons. Een medewerker van de Klantenservice zal zo snel mogelijk antwoorden. Klik hier om naar de hoofdpagina van jouw profiel te gaan, of hier om naar de hoofdpagina van Hulp terug te gaan.
SV Din feedback och dina frågor är viktiga för oss. Kundtjänst kommer svara så snart som möjligt. Klicka här för att gå till din startsida eller här för att gå tillbaka till hjälpsidan.
Голландиялық | Швед |
---|---|
feedback | feedback |
belangrijk | viktiga |
snel | snart |
mogelijk | möjligt |
antwoorden | svara |
NL Eerste beoordeling van Honor 50: raad eens wie er terug is, weer terug
SV Honor 50 initial recension: Gissa vem som är tillbaka, tillbaka igen
Голландиялық | Швед |
---|---|
beoordeling | recension |
NL Tijdens de wintermaanden verving Nuketown Rusland de normale Nuketown-kaart - met een naam als The Heat, het is tijd om Nuketown te ontdooien en terug te keren naar de originele kaart - welkom terug!
SV Under vintermånaderna ersatte Nuketown Ryssland den normala Nuketown -kartan - med ett namn som The Heat, är det dags att tina Nuketown och återgå till den ursprungliga kartan - välkommen tillbaka!
Голландиялық | Швед |
---|---|
normale | normala |
naam | namn |
originele | ursprungliga |
welkom | välkommen |
NL Een beetje zoals Call of Duty Mobile, als een lid van je squadron wordt gedood, kun je een flare gebruiken om ze terug in het spel te brengen als versterking - ze vallen terug op de kaart om te blijven spelen.
SV Lite som Call of Duty Mobile, om en medlem i din trupp dödas, skulle du kunna använda en fackla för att få tillbaka dem till spelet som en förstärkning - de släpper tillbaka in på kartan för att fortsätta spela.
Голландиялық | Швед |
---|---|
mobile | mobile |
lid | medlem |
kun | kunna |
gebruiken | använda |
blijven | fortsätta |
NL Dat betekent dat het je kan helpen de weg terug te vinden als je de weg een beetje bent verdwaald en gewoon terug moet naar je startpunt.
SV Det betyder att det kan hjälpa dig att hitta tillbaka om du har tappat vägen lite och bara behöver återvända till din startpunkt.
NL Wat wel leuk is, is dat de harde knoppen van de auto dan standaard Android Auto-services gebruiken, dus als we op de mediaknop drukken, gaan we terug naar Spotify en de navigatieknop terug naar Google Maps. Dat is een beetje meedenken.
SV Vad som är trevligt är dock att bilens hårda knappar sedan är standard för Android Auto -tjänster, så att trycka på medieknappen tog oss tillbaka till Spotify och navi -knappen tillbaka till Google Maps. Det är lite förenat tänkande.
Голландиялық | Швед |
---|---|
harde | hårda |
knoppen | knappar |
standaard | standard |
android | android |
spotify | spotify |
maps | maps |
NL Eindelijk gaan we terug naar de oorspronkelijke goelag. Raven Software heeft de smeekbeden van de spelers gehoord en voor het laatste seizoen van Verdansk zullen we vechten in de buien, terug waar het allemaal begon.
SV Slutligen går vi tillbaka till det ursprungliga gulag. Raven Software har hört spelarnas vädjanden, och för den sista säsongen av Verdansk kommer vi att kämpa i duscharna, där allt började.
Голландиялық | Швед |
---|---|
eindelijk | slutligen |
gehoord | hört |
laatste | sista |
begon | började |
software | software |
NL Na het succes van Thor: Ragnarok keert Taika Waititi terug om te regisseren, en Tessa Thompson keert ook terug als Valkyrie, de koningin van Asgard
SV Efter framgången med Thor: Ragnarok kommer Taika Waititi att återvända till regi, och Tessa Thompson återvänder också som Valkyrie, drottningen av Asgård
NL Terug- of homeknop: Geef je publiek de mogelijkheid om terug te keren naar de beschikbare pagina's of naar een willekeurige locatie.
SV Tillbaka- eller hemknappen: Ge din publik möjlighet att återvända till de tillgängliga sidorna eller till vilken plats som helst.
Голландиялық | Швед |
---|---|
geef | ge |
publiek | publik |
mogelijkheid | möjlighet |
beschikbare | tillgängliga |
pagina | sidorna |
locatie | plats |
je | din |
NL De Arlo Pro is een stap terug van de Pro 2 en keert terug naar 720p video-opname, hetzelfde als de originele Arlo-camera. Het biedt bewegings- en audiodetectie, evenals nachtzicht.
SV Arlo Pro är ett steg ner från Pro 2, och återgår till 720p videoinspelning, samma som den ursprungliga Arlo-kameran. Det erbjuder rörelse- och ljuddetektering, samt har nattsyn.
Голландиялық | Швед |
---|---|
arlo | arlo |
stap | steg |
originele | ursprungliga |
biedt | erbjuder |
NL Eerste beoordeling van Honor 50: raad eens wie er terug is, weer terug
SV Honor 50 initial recension: Gissa vem som är tillbaka, tillbaka igen
Голландиялық | Швед |
---|---|
beoordeling | recension |
NL Een beetje zoals Call of Duty Mobile, als een lid van je squadron wordt gedood, kun je een flare gebruiken om ze terug in het spel te brengen als versterking - ze vallen terug op de kaart om te blijven spelen.
SV Lite som Call of Duty Mobile, om en medlem i din trupp dödas, skulle du kunna använda en fackla för att få tillbaka dem till spelet som en förstärkning - de släpper tillbaka in på kartan för att fortsätta spela.
Голландиялық | Швед |
---|---|
mobile | mobile |
lid | medlem |
kun | kunna |
gebruiken | använda |
blijven | fortsätta |
NL In de tweede Thor film keert de held terug naar Asgard na de invasie van Loki in NYC. Hij heeft echter geen tijd om te rusten, want de oude Dark Elves keren terug.
SV I den andra Thor-filmen återvänder hjälten till Asgård efter den Loke-ledda invasionen av New York. Han har dock inte tid att vila, eftersom de uråldriga mörkeralverna återvänder.
Голландиялық | Швед |
---|---|
film | filmen |
heeft | har |
echter | dock |
tijd | tid |
NL Willem Defoe is terug als Norman Osborn, Alfred Molina is terug als Otto Octavius, Jamie Foxx als Electro, en de lijst gaat maar door.
SV Willem Defoe är tillbaka som Norman Osborn, Alfred Molina är tillbaka som Otto Octavius, Jamie Foxx som Electro och listan kan göras lång.
Голландиялық | Швед |
---|---|
terug | tillbaka |
alfred | alfred |
de lijst | listan |
NL Als u hulp nodig hebt, neemt u contact op met de ontwikkelaar.
SV Om du behöver hjälp kontaktar du apputvecklaren.
Голландиялық | Швед |
---|---|
hulp | hjälp |
contact | kontaktar |
NL Shop online en krijg hulp van een Specialist, gratis contactloze bezorging en nog veel meer.
SV Handla online och få hjälp av en specialist, gratis kontaktlös leverans och mycket mer.
Голландиялық | Швед |
---|---|
online | online |
hulp | hjälp |
specialist | specialist |
gratis | gratis |
bezorging | leverans |
NL Hulp nodig met onze tools of data? Grote kans dat we er een uitgebreid artikel over hebben gepubliceerd.
SV Behöver du hjälp med våra verktyg eller data? Chansen är stor att vi har publicerat en omfattande artikel om det.
Голландиялық | Швед |
---|---|
hulp | hjälp |
tools | verktyg |
data | data |
kans | chansen |
gepubliceerd | publicerat |
NL Standaardpakket: snelle ondersteuning, inclusief Customer Success Management (CSM). We staan klaar wanneer je hulp nodig hebt.
SV Standardpaket: snabb support, inklusive Customer Success Management (CSM). Där för dig när du behöver hjälp.
Голландиялық | Швед |
---|---|
snelle | snabb |
inclusief | inklusive |
customer | customer |
management | management |
nodig | behöver |
NL Dankzij naadloos werken op afstand kunnen onze technische en ondersteuningsteams snel hulp bieden wanneer dat nodig is.
SV Ett sömlöst distansarbete gör att vårt tekniska team och supportteamet snabbt kan hjälpa till vid behov.
Голландиялық | Швед |
---|---|
naadloos | sömlöst |
technische | tekniska |
snel | snabbt |
hulp | hjälpa |
nodig | behov |
NL Hulp en middelen voor onze klanten en partners
SV Hjälp och resurser till våra kunder och partners
Голландиялық | Швед |
---|---|
hulp | hjälp |
middelen | resurser |
klanten | kunder |
partners | partners |
NL Altijd hulp binnen handbereik. Jouw team krijgt een eigen Ahrefs accountmanager die jullie de fijne kneepjes van het platform leert, jullie verzoeken bespoedigt en je helpt aan bronnen om jullie doelen te bereiken.
SV Ha alltid hjälp nära till hands. Ditt team får en dedikerad Ahrefs account manager som visar plattformen, påskyndar dina förfrågningar och hjälper dig att tillhandahålla resurser för att du ska nå dina mål.
Голландиялық | Швед |
---|---|
altijd | alltid |
team | team |
platform | plattformen |
verzoeken | förfrågningar |
bronnen | resurser |
doelen | mål |
ahrefs | ahrefs |
NL Onze prijzen zijn 100% transparant; geen verborgen kosten of onderhandelbare kortingen. Genereer een prijsvoorstel, krijg een factuur en teken je contract in slechts 15 minuten. Of krijg direct hulp van een SEO-adviseur.
SV Våra priser är 100% transparenta; inga dolda kostnader eller rabatter att förhandla om. Skapa en förfrågan, få en faktura och signera ditt kontrakt, allt på 15 minuter. Eller prata direkt med en SEO-rådgivare för hjälp
Голландиялық | Швед |
---|---|
transparant | transparenta |
verborgen | dolda |
kortingen | rabatter |
genereer | skapa |
factuur | faktura |
contract | kontrakt |
minuten | minuter |
direct | direkt |
hulp | hjälp |
NL Als je hier hulp of advies bij nodig hebt, neem dan gerust contact met ons op.
SV Kontakta oss gärna när som helst om du behöver hjälp eller råd runt detta.
Голландиялық | Швед |
---|---|
hulp | hjälp |
of | eller |
advies | råd |
contact | kontakta |
NL Als je nog vragen hebt over abonnementen en prijzen, neem contact met ons op voor hulp.
SV Om du har fler frågor om våra priser och planer, Kontakta oss så vi kan hjälpa dig.
Голландиялық | Швед |
---|---|
nog | fler |
prijzen | priser |
contact | kontakta |
hulp | hjälpa |
NL Krijg beter inzicht in je websites SEO-potentieel met de hulp van praktische SEO-data als Zoekvolume, Keyword Difficulty en Waarde v/h zoekverkeer.
SV Få en bättre förståelse för din webbplats SEO-potential med hjälp av användbara SEO-mätvärden som Sökvolym, Sökordssvårighet, och Trafikvärde.
Голландиялық | Швед |
---|---|
beter | bättre |
websites | webbplats |
hulp | hjälp |
je | din |
NL Hulp nodig? Check onze tutorials op het <a1>Ahrefs blog</a1> en ons <a2>YouTube-kanaall</a2>
SV Behöver du hjälp? Kolla in våra tutorials på <a1>Ahrefs blogg</a1> och <a2>YouTube-kanal</a2>
Голландиялық | Швед |
---|---|
hulp | hjälp |
nodig | behöver |
check | kolla |
blog | blogg |
ahrefs | ahrefs |
youtube | youtube-kanal |
NL Hoe kan ik hulp krijgen of contact opnemen met de ondersteuning?
SV Hur kan jag få hjälp eller kontakta supporten?
Голландиялық | Швед |
---|---|
kan | kan |
ik | jag |
of | eller |
NL Als u nog steeds hulp nodig hebt of meer vragen hebt, neemt u contact op met een F‑Secure-expert via de chat of telefoon op onze ondersteuningspagina’s.
SV Om du fortfarande behöver hjälp eller har frågor kan du kontakta en F‑Secure-expert på chatt eller telefon via våra supportsidor.
Голландиялық | Швед |
---|---|
contact | kontakta |
f | f |
chat | chatt |
telefoon | telefon |
pagina | sidor |
NL Ondersteuning en hulp van onze F‑Secure-experts
SV Få support och hjälp från våra F‑Secure-experter
Голландиялық | Швед |
---|---|
f | f |
NL Krijg hulp en instructies door onze gebruikershandleidingen voor producten te lezen.
SV Få hjälp och instruktioner genom att läsa användarguiderna för våra produkter.
Голландиялық | Швед |
---|---|
hulp | hjälp |
instructies | instruktioner |
gebruikers | användar |
producten | produkter |
lezen | läsa |
NL De gemakkelijkste en veiligste manier is een gratis hulpprogramma van een vertrouwde cyberbeveiligingsprovider te kiezen, zodat u veilig een scan kunt uitvoeren
SV Det enklaste och säkraste sättet är att välja ett kostnadsfritt verktyg från ett pålitligt företag för en säker genomsökning
Голландиялық | Швед |
---|---|
manier | sättet |
gratis | fritt |
NL Meldt u aan bij uw My F‑Secure-account om dit product te downloaden. Ga naar onze ondersteuningspagina’s voor hulp en ondersteuning.
SV Logga in på ditt My F-Secure-konto för att hämta. För hjälp och råd kan du besöka våra supportsidor.
Голландиялық | Швед |
---|---|
f | f |
downloaden | hämta |
NL Ga naar onze ondersteuningspagina’s voor hulp en ondersteuning.
SV För hjälp och råd kan du besöka våra supportsidor.
NL Meld u aan bij My F‑Secure om uw abonnement op F‑Secure ID PROTECTION te verlengen. Ga naar onze ondersteuningspagina’s voor hulp en ondersteuning.
SV Logga in på My F‑Secure för att förnya din prenumeration på F‑Secure ID PROTECTION. För hjälp och råd kan du besöka våra supportsidor.
Голландиялық | Швед |
---|---|
f | f |
secure | secure |
abonnement | prenumeration |
protection | protection |
NL Reageer op bedreigingen met automatisering en begeleiding of krijg hulp bij moeilijke bedreigingsdetecties van F-Secure
SV Svara på hot med automatisering och vägledning eller få hjälp med svåra upptäckter av hot från F-Secure
Голландиялық | Швед |
---|---|
reageer | svara |
bedreigingen | hot |
automatisering | automatisering |
of | eller |
hulp | hjälp |
NL Selecteer wat voor soort hulp u nodig heeft, waar en wanneer
SV Ange vilken typ av hjälp du söker: När, var och hur.
Голландиялық | Швед |
---|---|
soort | typ |
hulp | hjälp |
NL Krijg hulp waar u ook aan het werk bent met de gebruikersinterface voor samenwerking die in uw favoriete Freshworks-producten is geïntegreerd.
SV Få hjälp precis där du arbetar med samarbetsgränssnitt som fungerar naturligt med dina favoritprodukter från Freshworks.
Голландиялық | Швед |
---|---|
hulp | hjälp |
NL ServiceBot helpt bij het beheren van incidenten en serviceaanvragen via Slack en MS Teams. Los tickets op met de hulp van uw team, ontvang directe updates en reageer snel, dit alles binnen uw favoriete samenwerkingstools.
SV ServiceBot hjälper till att hantera incidenter och serviceförfrågningar via Slack och MS Teams. Lös biljetter med hjälp av ditt team, få omedelbara uppdateringar och svara snabbt, allt med dina favoritsamarbetsverktyg.
Голландиялық | Швед |
---|---|
beheren | hantera |
incidenten | incidenter |
tickets | biljetter |
updates | uppdateringar |
reageer | svara |
snel | snabbt |
NL Toon het innerlijk van je onderwerp met de deskundige hulp van fotograaf Rosie Matheson.
SV Fånga motivets karaktär med hjälp av expertråd från fotografen Rosie Matheson.
Голландиялық | Швед |
---|---|
hulp | hjälp |
NL Op zoek naar informatie, hulp en ondersteuning voor uw Unit4-oplossingen?
SV Letar du efter information, hjälp och support för era Unit4-lösningar?
Голландиялық | Швед |
---|---|
informatie | information |
uw | era |
NL Onze producten veranderen de manier waarop mensen data gebruiken om problemen op te lossen. Met onze hulp worden data-analyses snel en gemakkelijk, mooi en bruikbaar. Het is software voor ons allemaal.
SV Våra produkter omvandlar det sätt som människor använder data för att lösa problem. Vi gör att analys av data blir enkel och snabb, snygg och användbar. Det är program för alla och envar.
Голландиялық | Швед |
---|---|
producten | produkter |
manier | sätt |
mensen | människor |
data | data |
problemen | problem |
snel | snabb |
gemakkelijk | enkel |
mooi | snygg |
bruikbaar | användbar |
analyses | analys |
NL Krijg hulp bij alle Tableau-producten Ontdek tips uit onze kennisbank Vind antwoorden op het communityforum
SV Få hjälp med alla Tableau-produkter Få tips från vår kunskapsbas Få svar från vårt community-forum
Голландиялық | Швед |
---|---|
hulp | hjälp |
tips | tips |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде