"minder energie" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Голландиялық -дан Ағылшын -ға "minder energie" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі minder energie аудармасы

Голландиялық
Ағылшын

NL Betaalbare en duurzame energie Jaarlijks wordt 9.425 MWh energie aan het elektriciteitsnet van Namibië geleverd, waardoor het land onafhankelijk wordt van ingevoerde energie en de elektriciteitsvoorziening verbetert.

EN Affordable and Clean Energy Every year, it feeds 9,425 MWh of energy into Namibia's grid, helping to make the country independent of energy imports and improve electricity supply

ГолландиялықАғылшын
betaalbareaffordable
landcountry
onafhankelijkindependent
verbetertimprove

NL Betaalbare en duurzame energie Jaarlijks wordt 9.425 MWh energie aan het elektriciteitsnet van Namibië geleverd, waardoor het land onafhankelijk wordt van ingevoerde energie en de elektriciteitsvoorziening verbetert.

EN Affordable and Clean Energy Every year, it feeds 9,425 MWh of energy into Namibia's grid, helping to make the country independent of energy imports and improve electricity supply

ГолландиялықАғылшын
betaalbareaffordable
landcountry
onafhankelijkindependent
verbetertimprove

NL We hebben onze kantoren en faciliteiten zo ingericht dat er minder energie nodig is en minder afval wordt geproduceerd, en dat onze medewerkers wereldwijd hun ecologische voetafdruk kunnen verminderen.

EN We also set up our offices and facilities to reduce energy and waste, and our employees globally work to minimize their ecological footprint.

ГолландиялықАғылшын
kantorenoffices
faciliteitenfacilities
energieenergy
afvalwaste
medewerkersemployees
wereldwijdglobally
voetafdrukfootprint
kunnenset

NL In vergelijking met conventionele nieuwbouw verbruiken Minergie-P-gebouwen vijf keer minder energie en de CO2-uitstoot wordt beperkt tot minder dan twintig procent.

EN Compared to conventional new buildings, the Minergie-P building uses five times less energy and reduces CO2 emissions to less than twenty percent.

ГолландиялықАғылшын
vergelijkingcompared
conventioneleconventional
keertimes
energieenergy
twintigtwenty
procentpercent
uitstootemissions

NL Door gerecycleerd glas te gebruiken hebben de glasfabrieken tot 25 % minder energie nodig, en is er meer dan de helft minder soda nodig om het smeltpunt te verlagen

EN By using recycled glass, the glass factories need up to 25% less energy, and less than half as much soda is required to bring down the melting point

ГолландиялықАғылшын
glasglass
energieenergy
helfthalf
sodasoda

NL In vergelijking met conventionele nieuwbouw verbruiken Minergie-P-gebouwen vijf keer minder energie en de CO2-uitstoot wordt beperkt tot minder dan twintig procent.

EN Compared to conventional new buildings, the Minergie-P building uses five times less energy and reduces CO2 emissions to less than twenty percent.

ГолландиялықАғылшын
vergelijkingcompared
conventioneleconventional
keertimes
energieenergy
twintigtwenty
procentpercent
uitstootemissions

NL U krijgt dingen sneller gedaan, met minder heen en weer discussie, minder e-mails, minder vergaderingen

EN Get things done faster, with less back and forth, less emails, fewer meetings

ГолландиялықАғылшын
krijgtget
dingenthings
snellerfaster
gedaandone
weerback
vergaderingenmeetings

NL Veko biedt met eigen montageteams 50% montagetijdbesparing: minder mankracht, minder reizen, dus minder CO2 uitstoot

EN Veko offers 50% assembly time savings with its own assembly teams: resulting in less manpower needed, less travel to undertake, so less CO2 emissions.

ГолландиялықАғылшын
vekoveko
biedtoffers
minderless
reizentravel
uitstootemissions

NL Bij hemellichamen met een minder sterke zwaartekracht, zoals de Maan of Mars, kun je volstaan met minder lange en/of minder sterke kabels

EN For celestial bodies with a less strong gravity, such as the Moon or Mars, shorter and/or less strong cables will suffice

ГолландиялықАғылшын
sterkestrong
zwaartekrachtgravity
ofor
kunwill
kabelscables

NL Met API's rond het Mime|OS-platform kunt u met Mimecast de mogelijkheden uitbreiden, waardoor u minder middelen nodig hebt, minder kosten en minder complexiteit, terwijl u ook niet langer de noodzaak hebt om de hardware en de infrastructuur te beheren.

EN With APIs wrapped around the Mime|OS platform, Mimecast allows you to extend the scope of capabilities, reducing resource requirements, cost, and complexity, while also eliminating the need to manage hardware and infrastructure.

ГолландиялықАғылшын
apiapis
mimemime
mimecastmimecast
mogelijkhedencapabilities
minderreducing
kostencost
complexiteitcomplexity
hardwarehardware
osos

NL Minder telefoontjes en minder mails beantwoorden betekent ook dat je een minder grote workforce nodig hebt in je KCC. Verklein je workforce en laat de overgebleven medewerkers zich richten op de belangrijke en complexe vraagstukken.

EN Having fewer live calls to take and fewer emails to answer means fewer hours needed for human agents to spend on that work. Restructure your resources and allow agents to focus on important and more complex tasks.

ГолландиялықАғылшын
minderfewer
mailsemails
beantwoordenanswer
nodigneeded
laatallow
belangrijkeimportant
complexecomplex

NL Veko biedt met eigen montageteams 50% montagetijdbesparing: minder mankracht, minder reizen, dus minder CO2 uitstoot

EN Veko offers 50% assembly time savings with its own assembly teams: resulting in less manpower needed, less travel to undertake, so less CO2 emissions.

ГолландиялықАғылшын
vekoveko
biedtoffers
minderless
reizentravel
uitstootemissions

NL Bij hemellichamen met een minder sterke zwaartekracht, zoals de Maan of Mars, kun je volstaan met minder lange en/of minder sterke kabels

EN For celestial bodies with a less strong gravity, such as the Moon or Mars, shorter and/or less strong cables will suffice

ГолландиялықАғылшын
sterkestrong
zwaartekrachtgravity
ofor
kunwill
kabelscables

NL In een wereld waar iedereen minder en minder tijd lijkt te hebben en steeds meer te doen, streven we er voortdurend naar nieuwe manieren te vinden om onze productiviteit te vergroten en meer gedaan te krijgen in minder tijd

EN In a world where everyone seems to have less and less time and ever more to do, we constantly strive to find new ways of increasing our productivity and getting more done in less time

ГолландиялықАғылшын
wereldworld
waarwhere
minderless
lijktseems
strevenstrive
manierenways
productiviteitproductivity

NL En ook: werknemers die goed gecoacht worden, zijn de helft minder ziek en zoeken vier keer minder vaak ander werk. Gelukkige werknemers zijn dus niet alleen productiever, maar ook minder snel geneigd om te denken dat het gras groener is aan de overkant.

EN And: employees who are well coached are 50% less sick and four times less likely to seek other work. Happy employees are therefore not only more productive, but also less likely to think that the grass is greener on the other side.

ГолландиялықАғылшын
werknemersemployees
goedwell
minderless
zieksick
zoekenseek
werkwork
grasgrass
groenergreener

NL Minder reizen betekent dat u uw taken sneller kunt afronden. Als u uw taken eerder af hebt, hoeft u minder te werken. Er is geen groter voordeel voor een accountant tijdens het drukke seizoen dan dat hij minder uren moet werken.

EN Less traveling means you can finish your tasks sooner. Finishing your tasks sooner means youll work less. There’s no greater benefit to an accountant during busy season than reducing the amount of hours they have to work.

ГолландиялықАғылшын
grotergreater
voordeelbenefit
accountantaccountant
seizoenseason
urenhours
affinish

NL Onze zonnepanelen produceren tweemaal de hoeveelheid energie die nodig is om alle zoekopdrachten met hernieuwbare energie aan te drijven.

EN Our solar panels produce twice the amount of energy needed to power all searches with renewables.

ГолландиялықАғылшын
producerenproduce
tweemaaltwice
hoeveelheidamount
nodigneeded
zoekopdrachtensearches

NL Ons doel is hun natuurlijke nieuwsgierigheid en creatieve energie te voeden. Energie die iedereen in zich heeft, maar die vaak wordt onderdrukt. Gewoon omdat er geen geschikt kanaal is om het in kwijt te kunnen.

EN Our goal is to liberate the natural curiosity and creative energy stored in people everywhere – energy which is too often suppressed because it hasn't had a proper channel for activity.

ГолландиялықАғылшын
doelgoal
natuurlijkenatural
nieuwsgierigheidcuriosity
creatievecreative
energieenergy
vaakoften
kanaalchannel

NL Jouw smartphone consumeert tijdens het productieproces genoeg energie om 1,150 60 Watt lampen voor een uur te laten branden - energie die allemaal wordt verspild als de telefoon wordt vernietigd.

EN Your smartphone consumes enough energy during manufacturing to power 1,150 60-watt light bulbs for an hour?energy lost when the phone is shredded.

ГолландиялықАғылшын
productieprocesmanufacturing
genoegenough

NL Wij bij Emerson gebruiken de meest geavanceerde technologie voor het ontwikkelen van energie-efficiënte compressoren die een maximaal comfort bieden met minimale energie.”

EN At Emerson, we use the most advanced technology to develop energy-efficient compressors that provide maximum comfort with minimal energy.”

ГолландиялықАғылшын
wijwe
emersonemerson
geavanceerdeadvanced
technologietechnology
ontwikkelendevelop
comfortcomfort
biedenprovide
minimaleminimal
energieenergy

NL Beste zonne-energie 2021: verlicht de nacht met hernieuwbare energie

EN Best solar lights 2021: Light up the night with renewable power

ГолландиялықАғылшын
bestebest
dethe
nachtnight
hernieuwbarerenewable
energiepower

NL In het Bundse Safiendal bevindt zich de eerste skilift ter wereld die met zonne-energie wordt aangedreven. De 450 meter lange kabelbaan transporteert enerzijds wintersporters en produceert daarbij tegelijkertijd zonne-energie.

EN Graubünden?s Safien Valley boasts the world?s first solar-powered ski lift. The 450-meter long facility transports snow sports enthusiasts and simultaneously produces solar power.

ГолландиялықАғылшын
aangedrevenpowered
metermeter
langelong
produceertproduces
energiepower

NL Toch heeft Namibië ambitieuze doelstellingen. Tegen 2030 wil het land 70% van zijn energie uit hernieuwbare energiebronnen halen, waarbij onafhankelijke energieproducenten hernieuwbare energie aan het nationale net leveren.

EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.

ГолландиялықАғылшын
ambitieuzeambitious
doelstellingengoals
wilwants
hernieuwbarerenewable
onafhankelijkeindependent

NL ?Door samen te werken in de traditionele landbouw-, energie- en toeleveringsketen laten we zien hoe landbouw en energie, groot en klein, kunnen samenwerken om brandstoffen met een lagere CO2-uitstoot op de markt te brengen.?

EN By working together across traditional agricultural, energy and supply chain lines, we are showing how ag and energy, big and small, can collaborate to bring lower-carbon fuels to market.”

ГолландиялықАғылшын
werkenworking
traditioneletraditional
landbouwagricultural
energieenergy
grootbig
kleinsmall
kunnencan
samenwerkencollaborate
brandstoffenfuels
lagerelower

NL Dynamic Skin kan het best worden omschreven als een dynamische huid die zonne-energie opvangt, deze energie later gebruikt in de vorm van verwarming of verlichting en zo een eigen stofwisseling creëert.

EN Roosmarie thinks that people who want to change the industry focus too much on innovation of materials instead of focusing on people.

NL Als zonne-energie niet beschikbaar is, houdt Smappee rekening met variabele en capaciteitstarieven om je auto met de goedkoopste energie op te laden

EN When solar isn?t available, Smappee considers variable and capacity rates to charge your car with the cheapest energy

ГолландиялықАғылшын
beschikbaaravailable
goedkoopstecheapest
energieenergy
jeyour

NL Kies voor zonne-energie en help mee onze planeet te beschermen. Zonne-energie is schoon, emissievrij en milieuvriendelijk.

EN Go solar and help take care of our planet. Solar energy is clean, emission-free and environmentally friendly.

ГолландиялықАғылшын
voorof
enand
helphelp
onzeour
planeetplanet
isis
schoonclean
milieuvriendelijkenvironmentally
energieenergy

NL Het is van vitaal belang dat de private sector betrokken wordt bij de productie en distributie van energie als we de toegang tot energie willen verbeteren

EN Involving the private sector in the production and distribution of energy is key to improving access to energy

ГолландиялықАғылшын
belangkey
energieenergy
toegangaccess
verbeterenimproving

NL ◌Met een hoge concentratie onmiddellijke energie hebben de High5 energiegels zich bewezen in de zwaarste evenementen ter wereld. Deze gel levert snelle energie aan duursporters en is de perfecte brandstof beschikbaar in een scala aan heerlijke smaken

EN With a high concentration of instant energy, this 20 pack of High5 Energy Gels is race proven in the world's most challenging events. Delivering fast energy to endurance athletes, this gel is the perfect fuel available in a range of delicious flavours

ГолландиялықАғылшын
concentratieconcentration
onmiddellijkeinstant
energieenergy
bewezenproven
evenementenevents
levertdelivering
snellefast
perfecteperfect
brandstoffuel
beschikbaaravailable
scalarange
heerlijkedelicious
smakenflavours

NL Dynamic Skin kan het best worden omschreven als een dynamische huid die zonne-energie opvangt, deze energie later gebruikt in de vorm van verwarming of verlichting en zo een eigen stofwisseling creëert

EN In simple terms, Dynamic Skin collects and stores solar energy and uses that energy to generate warmth or light, forming its own metabolism

ГолландиялықАғылшын
huidskin
energieenergy
gebruiktuses
verlichtinglight

NL Zoals de mens eten nodig heeft om deze energie later te gebruiken om te bewegen, zo vangt Dynamic Skin zonne-energie op die later wordt aangewend voor verwarming of verlichting

EN In the same way that the human body consumes food and uses that energy to power movement, Dynamic Skin collects and stores solar energy and uses it to generate warmth or light

ГолландиялықАғылшын
etenfood
dynamicdynamic
ofor
verlichtinglight
gebruikenuses

NL We hebben ingenieuze uitvindingen nodig om de dubbele energie-uitdaging aan te gaan – mensen de energie leveren die ze nodig hebben en tegelijkertijd de milieu-impact en de risico’s van klimaatverandering aanpakken.

EN Tackling the dual challenge of providing the energy people need while managing environmental impacts and the risks of climate change demands every ounce of our ingenuity.

ГолландиялықАғылшын
mensenpeople
energieenergy
leverenproviding
tegelijkertijdwhile
risicorisks
klimaatveranderingclimate change
uitdagingchallenge
weour

NL Toch heeft Namibië ambitieuze doelstellingen. Tegen 2030 wil het land 70% van zijn energie uit hernieuwbare energiebronnen halen, waarbij onafhankelijke energieproducenten hernieuwbare energie aan het nationale net leveren.

EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.

ГолландиялықАғылшын
ambitieuzeambitious
doelstellingengoals
wilwants
hernieuwbarerenewable
onafhankelijkeindependent

NL Onze zonnepanelen produceren tweemaal de hoeveelheid energie die nodig is om alle zoekopdrachten met hernieuwbare energie aan te drijven.

EN Our solar panels produce twice the amount of energy needed to power all searches with renewables.

ГолландиялықАғылшын
producerenproduce
tweemaaltwice
hoeveelheidamount
nodigneeded
zoekopdrachtensearches

NL Dynamic Skin kan het best worden omschreven als een dynamische huid die zonne-energie opvangt, deze energie later gebruikt in de vorm van verwarming of verlichting en zo een eigen stofwisseling creëert.

EN Roosmarie thinks that people who want to change the industry focus too much on innovation of materials instead of focusing on people.

NL Jouw smartphone consumeert tijdens het productieproces genoeg energie om 1,150 60 Watt lampen voor een uur te laten branden - energie die allemaal wordt verspild als de telefoon wordt vernietigd.

EN Your smartphone consumes enough energy during manufacturing to power 1,150 60-watt light bulbs for an hour?energy lost when the phone is shredded.

ГолландиялықАғылшын
productieprocesmanufacturing
genoegenough

NL Naast hernieuwbare energie investeert Bosch vooral in energie-efficiëntie op de eigen locaties om CO2-neutraliteit te realiseren

EN Besides renewables, Bosch is investing above all in energy efficiency at its own locations in order to realize carbon neutrality

ГолландиялықАғылшын
naastbesides
boschbosch
inin
locatieslocations
omto
neutraliteitneutrality

NL Het is van vitaal belang dat de private sector betrokken wordt bij de productie en distributie van energie als we de toegang tot energie willen verbeteren

EN Involving the private sector in the production and distribution of energy is key to improving access to energy

ГолландиялықАғылшын
belangkey
energieenergy
toegangaccess
verbeterenimproving

NL De benodigde energie wordt opgewekt door geïntegreerde zonnecellen, kinetische energie of ΔT (delta T).

EN Energy is extracted by using integrated solar cells and kinetic energy of the sensor environment.

ГолландиялықАғылшын
energieenergy
geïntegreerdeintegrated

NL Het RECUMO-project wordt uitgevoerd in nauwe samenwerking met de Algemene Directie Energie van de FOD Economie, KMO, Middenstand en Energie, en onder toezicht van het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle (FANC)

EN The RECUMO project is being executed in close cooperation with the General Directorate Energy of the FPS Economy, SME and Energy and under the supervision of the Federal Agency for Nuclear Control (FANC)

ГолландиялықАғылшын
uitgevoerdexecuted
samenwerkingcooperation
algemenegeneral
energieenergy
economieeconomy
kmosme
federaalfederal
agentschapagency
projectproject

NL Het 1e watercooling-systeem om minder energie te verbruiken

EN 1st watercooling system to reduce the need for energy

ГолландиялықАғылшын
minderreduce
energieenergy
systeemsystem

NL Wilt u minder personeelsadministratie en meer energie overhouden voor uw kernactiviteiten? De elektronische oplossingen van Randstad houden de papierwinkel binnen de perken.

EN Do you want less personnel admin and more energy left over for your core business? Randstad’s electronic solutions keep the paperwork under control.

ГолландиялықАғылшын
energieenergy
elektronischeelectronic
oplossingensolutions
houdenkeep
randstadrandstad

NL Petite Friture Cherry LED Pendant System evolueert door de integratie van een LED-verlichting armatuur, die recycleerbaar, minder energie verbruikt, en meer Eco-vriendelijk is

EN Petite Friture Cherry LED Pendant System evolves by incorporating a LED lighting fixture, which is recyclable, less energy consuming, and more Eco-friendly

ГолландиялықАғылшын
systemsystem
evolueertevolves
armatuurfixture
minderless
energieenergy

NL Dit datacenter verbruikt 38% minder energie dan een traditioneel datacenter in die tijd en was 24% goedkoper in gebruik

EN This data center uses 38% less energy than a state-of-the-art traditional data center at the time and was 24% cheaper to run

ГолландиялықАғылшын
datacenterdata center
minderless
energieenergy
traditioneeltraditional
goedkopercheaper
gebruikuses

NL En niet te vergeten: de prijs van een IBC is beduidend lager dan die van bijvoorbeeld een warmtekamer, terwijl hij veel minder energie verbruikt dan de alternatieve verwarmingstoestellen.

EN The IBC heaters can also be combined with the base heaters to achieve an even faster heating of substances.

ГолландиялықАғылшын
ibcibc

NL LED-lampen: LED-lampen staan vandaag de dag nog steeds aan de top van technologie; ze gaan langer mee en verbruiken minder energie. Ze zijn een slimme, functionele en duurzame lichtbron die zich gemakkelijk aanpast aan de wensen van elke ontwerper. 

EN LED lamps: LED lamps are still today at the frontier of technology; they last longer and use less energy. They are a smart, functional and sustainable light source that easily adapt to any designer’s need.  

ГолландиялықАғылшын
technologietechnology
langerlonger
minderless
energieenergy
slimmesmart
functionelefunctional
duurzamesustainable
gemakkelijkeasily
wensenneed
ontwerperdesigner
lampenlamps

NL Het 1e watercooling-systeem om minder energie te verbruiken

EN 1st watercooling system to reduce the need for energy

ГолландиялықАғылшын
minderreduce
energieenergy
systeemsystem

NL Bij 20% werklast gebruikt OCP-apparatuur tussen de 18 en 22% minder energie, bij 50% werklast varieert het verschil van 15 tot 23%.

EN At 20% workloads OCP gear uses between 18 and 22% less energy, at a 50% workload the difference varies from 15 to 23%.

ГолландиялықАғылшын
werklastworkload
gebruiktuses
minderless
energieenergy
varieertvaries
apparatuurgear

NL Dit datacenter verbruikt 38% minder energie dan een traditioneel datacenter in die tijd en was 24% goedkoper in gebruik

EN This data center uses 38% less energy than a state-of-the-art traditional data center at the time and was 24% cheaper to run

ГолландиялықАғылшын
datacenterdata center
minderless
energieenergy
traditioneeltraditional
goedkopercheaper
gebruikuses

NL Petite Friture Cherry LED Pendant System evolueert door de integratie van een LED-verlichting armatuur, die recycleerbaar, minder energie verbruikt, en meer Eco-vriendelijk is

EN Petite Friture Cherry LED Pendant System evolves by incorporating a LED lighting fixture, which is recyclable, less energy consuming, and more Eco-friendly

ГолландиялықАғылшын
systemsystem
evolueertevolves
armatuurfixture
minderless
energieenergy

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде