NL Internationale rankings vergelijken universiteiten onderling op onderdelen als onderzoek, onderwijs, studentenprestaties en -ervaringen, internationalisering en reputatie van onderwijs en onderzoek.
"internationalisering en reputatie" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз
Голландиялық -дан Ағылшын -ға "internationalisering en reputatie" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
internationalisering en reputatie аудармалары
Голландиялық тіліндегі "internationalisering en reputatie" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
| internationalisering | internationalization |
| reputatie | in reputation |
Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі internationalisering en reputatie аудармасы
Голландиялық
Ағылшын
EN International rankings compare and contrast universities on components such as research, education, student performance and experiences, internationalization, and the reputation of their research and education.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| internationale | international |
| rankings | rankings |
| vergelijken | compare |
| universiteiten | universities |
| onderdelen | components |
| internationalisering | internationalization |
| reputatie | reputation |
| ervaringen | experiences |
NL Internationale rankings vergelijken universiteiten onderling op onderdelen als onderzoek, onderwijs, studentenprestaties en -ervaringen, internationalisering en reputatie van onderwijs en onderzoek.
EN International rankings compare and contrast universities on components such as research, education, student performance and experiences, internationalization, and the reputation of their research and education.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| internationale | international |
| rankings | rankings |
| vergelijken | compare |
| universiteiten | universities |
| onderdelen | components |
| internationalisering | internationalization |
| reputatie | reputation |
| ervaringen | experiences |
NL Hoe rankingCoach je kan helpen met jouw online reputatie- reputatiemanagement - online reputatie
EN Do you have trouble finding or choosing your business sector in rankingCoach? Read this article to know how to select the right sector
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
NL Hoe rankingCoach je kan helpen met jouw online reputatie- reputatiemanagement - online reputatie
EN Do you have trouble finding or choosing your business sector in rankingCoach? Read this article to know how to select the right sector
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
NL In het huidige digitale landschap is de internationalisering van websites, mobiele apps en andere softwareproducten van cruciaal belang voor succesvolle internationale businessstrategieën.
EN In today’s digital landscape, the internationalization of websites, mobile apps and other software products is critical to successful global business strategies.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| huidige | today |
| digitale | digital |
| landschap | landscape |
| internationalisering | internationalization |
| websites | websites |
| mobiele | mobile |
| succesvolle | successful |
| internationale | global |
NL Bij internationalisering en lokalisatie op digitaal gebied komen echter heel wat moeilijkheden om de hoek kijken
EN However, there are numerous intricacies involved in internationalizing and localizing in the digital sphere
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| bij | in |
| digitaal | digital |
| echter | however |
NL Wij geven advies over alle aspecten van softwareglobalisering, waaronder een analyse van de gereedheid voor internationalisering, pseudolokalisering en teststrategie.
EN We advise on all aspects of software globalization, including internationalization readiness analysis, pseudolocalization and testing strategy.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| wij | we |
| aspecten | aspects |
| waaronder | including |
| analyse | analysis |
| internationalisering | internationalization |
NL Hij heeft ervaring in de bedrijfsontwikkeling van online dienstverleners zoals Lycos Europe en in de internationalisering en marketing van het online datingagentschap be2 in meer dan 30 landen
EN He has experience in the business development of online service providers such as Lycos Europe as well as in the internationalisation and marketing of be2's online dating service in more than 30 countries
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| hij | he |
| heeft | has |
| ervaring | experience |
| online | online |
| marketing | marketing |
| landen | countries |
NL Internationalisering: als u voorbeelden van BCM-logbestanden in andere talen dan Engels, Nederlands of Frans heeft, laat het ons weten
EN Internationalisation: If you have examples of BCM log files in languages other than English, Dutch or French please let us know
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| voorbeelden | examples |
| laat | let |
| bcm | bcm |
NL Werk mee aan de internationalisering van de software! Neem deel aan een van de 80 talenprojecten door nieuwe vertalingen voor te stellen of bestaande vertalingen aan te vechten.
EN Contribute to the internationalization of the software! Take part in one of the 80 languages projects by suggesting new translations or challenging the existing ones.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| werk | projects |
| internationalisering | internationalization |
| software | software |
| neem | take |
| deel | part |
| nieuwe | new |
| vertalingen | translations |
| of | or |
| bestaande | existing |
NL Kwaliteit, innovatie, verbinding zoeken, internationalisering en slagvaardigheid zijn leidend voor ons onderzoek en onderwijs.
EN Quality, innovation, making connections, internationalization, and effectiveness drive our research and teaching.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kwaliteit | quality |
| innovatie | innovation |
| verbinding | connections |
| internationalisering | internationalization |
| en | and |
| ons | our |
| onderwijs | teaching |
NL Kwaliteit, innovatie, verbinding zoeken, internationalisering en slagvaardigheid zijn leidend voor ons onderzoek en onderwijs
EN Quality, innovation, making connections, internationalization, and effectiveness drive our research and teaching
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kwaliteit | quality |
| innovatie | innovation |
| verbinding | connections |
| internationalisering | internationalization |
| en | and |
| ons | our |
| onderwijs | teaching |
NL Pinapparaten zijn open voor internationalisering: Adyen biedt girocard aan in alle EUR-landen (alle EUR-pinapparaten in andere landen kunnen girocard via Adyen accepteren)
EN We offer girocard in all European countries
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| zijn | we |
| biedt | offer |
| landen | countries |
NL Websitevertaling is daarom een belangrijke eerste stap naar de internationalisering van uw onderneming, met name met betrekking tot e-commerce
EN Website translation is therefore an essential first step towards the internationalization of your activity, especially when related to e-commerce
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| is | is |
| belangrijke | essential |
| stap | step |
| internationalisering | internationalization |
| uw | your |
| e-commerce | e-commerce |
NL Ontdek de belangrijkste statistieken van het Linguise-gebruik en hoe we een grote klant hebben geholpen met de internationalisering van hun bedrijf
EN Discover the main statistics of Linguise usage and how we've helped a major client with their business internationalization
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ontdek | discover |
| statistieken | statistics |
| klant | client |
| geholpen | helped |
| internationalisering | internationalization |
| bedrijf | business |
| linguise | linguise |
| gebruik | usage |
NL Internationalisering & eerste samenwerkingen
EN Internationalisation & first partnerships
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| eerste | first |
| samenwerkingen | partnerships |
NL De vraag naar rankingCoach wordt groot, en als gevolg daarvan begint de internationalisering in Europa, Noord en Latijns-Amerika
EN rankingCoach receives strong demand, and as a result, begins internationalisation in Europe, North and Latin America
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| begint | begins |
| europa | europe |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL Het OKP is een Nederlands programma voor wereldwijde ontwikkeling met een budget van EUR 220 miljoen, dat actief is in 54 ontwikkelingslanden en wordt aangestuurd door Nuffic, een Nederlandse non-profitorganisatie voor internationalisering in onderwijs
EN The Orange Knowledge Programme is a € 220 million Dutch global development programme, available in 54 developing countries and managed by Nuffic, a Dutch non-profit organisation for internationalisation in education
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| programma | programme |
| wereldwijde | global |
| miljoen | million |
NL Op 11 februari was de derde editie van de talkshow. Onze medewerkers, docenten en studenten gingen met elkaar in gesprek over internationalisering aan Tilburg University. De talkshow is hieronder terug te kijken.
EN On February 11, the third edition of our talk show took place. Our staff, lecturers, and students discussed about internationalization at Tilburg University. You can review the talk show below.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| februari | february |
| derde | third |
| editie | edition |
| medewerkers | staff |
| docenten | lecturers |
| studenten | students |
| gesprek | talk |
| internationalisering | internationalization |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
NL Alle onderwijsafdelingen en kwaliteitszorg, internationalisering en de werkplaatsen van de KABK werken actief samen met internationale collega’s
EN Across all facets of the Academy, including in the educational departments, collaborations exist with colleagues around the world
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| internationale | world |
| collega | colleagues |
NL In het huidige digitale landschap is de internationalisering van websites, mobiele apps en andere softwareproducten van cruciaal belang voor succesvolle internationale businessstrategieën.
EN In today’s digital landscape, the internationalization of websites, mobile apps and other software products is critical to successful global business strategies.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| huidige | today |
| digitale | digital |
| landschap | landscape |
| internationalisering | internationalization |
| websites | websites |
| mobiele | mobile |
| succesvolle | successful |
| internationale | global |
NL Bij internationalisering en lokalisatie op digitaal gebied komen echter heel wat moeilijkheden om de hoek kijken
EN However, there are numerous intricacies involved in internationalizing and localizing in the digital sphere
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| bij | in |
| digitaal | digital |
| echter | however |
NL Wij geven advies over alle aspecten van softwareglobalisering, waaronder een analyse van de gereedheid voor internationalisering, pseudolokalisering en teststrategie.
EN We advise on all aspects of software globalization, including internationalization readiness analysis, pseudolocalization and testing strategy.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| wij | we |
| aspecten | aspects |
| waaronder | including |
| analyse | analysis |
| internationalisering | internationalization |
NL Hij heeft ervaring in de bedrijfsontwikkeling van online dienstverleners zoals Lycos Europe en in de internationalisering en marketing van het online datingagentschap be2 in meer dan 30 landen
EN He has experience in the business development of online service providers such as Lycos Europe as well as in the internationalisation and marketing of be2's online dating service in more than 30 countries
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| hij | he |
| heeft | has |
| ervaring | experience |
| online | online |
| marketing | marketing |
| landen | countries |
NL Kwaliteit, innovatie, verbinding zoeken, internationalisering en slagvaardigheid zijn leidend voor ons onderzoek en onderwijs.
EN Quality, innovation, making connections, internationalization, and effectiveness drive our research and teaching.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kwaliteit | quality |
| innovatie | innovation |
| verbinding | connections |
| internationalisering | internationalization |
| en | and |
| ons | our |
| onderwijs | teaching |
NL Internationalisering & eerste samenwerkingen
EN Internationalisation & first partnerships
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| eerste | first |
| samenwerkingen | partnerships |
NL De vraag naar rankingCoach wordt groot, en als gevolg daarvan begint de internationalisering in Europa, Noord en Latijns-Amerika
EN rankingCoach receives strong demand, and as a result, begins internationalisation in Europe, North and Latin America
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| begint | begins |
| europa | europe |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL Het OKP is een Nederlands programma voor wereldwijde ontwikkeling met een budget van EUR 220 miljoen, dat actief is in 54 ontwikkelingslanden en wordt aangestuurd door Nuffic, een Nederlandse non-profitorganisatie voor internationalisering in onderwijs
EN The Orange Knowledge Programme is a € 220 million Dutch global development programme, available in 54 developing countries and managed by Nuffic, a Dutch non-profit organisation for internationalisation in education
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| programma | programme |
| wereldwijde | global |
| miljoen | million |
NL Met de hulp van Vainu’s prospecting tool kunnen ze deze bedrijven snel vinden door bijvoorbeeld te zoeken met filters als ‘funding’ en ‘internationalisering’.
EN With the help of Vainu's sales prospecting tool, these companies are found fast by following for instance funding and internationalization signals.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| hulp | help |
| s | s |
| tool | tool |
| bedrijven | companies |
| snel | fast |
| vinden | found |
| internationalisering | internationalization |
NL Websitevertaling is daarom een belangrijke eerste stap naar de internationalisering van uw onderneming, met name met betrekking tot e-commerce
EN Website translation is therefore an essential first step towards the internationalization of your activity, especially when related to e-commerce
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| is | is |
| belangrijke | essential |
| stap | step |
| internationalisering | internationalization |
| uw | your |
| e-commerce | e-commerce |
NL Ontdek de belangrijkste statistieken van het Linguise-gebruik en hoe we een grote klant hebben geholpen met de internationalisering van hun bedrijf
EN Discover the main statistics of Linguise usage and how we've helped a major client with their business internationalization
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ontdek | discover |
| statistieken | statistics |
| klant | client |
| geholpen | helped |
| internationalisering | internationalization |
| bedrijf | business |
| linguise | linguise |
| gebruik | usage |
NL Dat kan een opstap zijn naar verdere internationalisering van het lokale beleid.”
EN That can be a step towards the further internationalisation of local policy.”
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| verdere | further |
| lokale | local |
| beleid | policy |
NL Internationalisering: Als u voorbeelden heeft van BCM-logbestanden in andere talen dan Engels, Nederlands of Frans, laat het ons dan weten
EN Internationalisation: If you have examples of BCM log files in languages other than English, Dutch or French please let us know
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| voorbeelden | examples |
| laat | let |
| bcm | bcm |
NL Werk mee aan de internationalisering van de software! Neem deel aan een van de 80 talenprojecten door nieuwe vertalingen voor te stellen of bestaande vertalingen aan te vechten.
EN Contribute to the internationalization of the software! Take part in one of the 80 languages projects by suggesting new translations or challenging the existing ones.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| werk | projects |
| internationalisering | internationalization |
| software | software |
| neem | take |
| deel | part |
| nieuwe | new |
| vertalingen | translations |
| of | or |
| bestaande | existing |
NL Nuffic is een organisatie die zich in opdracht van het Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap inzet voor internationalisering in het onderwijs
EN Nuffic is the organisation commissioned by the Ministry of Education, Culture and Science to promote internationalisation in education
NL Als onderdeel van deze internationalisering begeleiden ze Duitse en Franse moedertaalsprekers die in Nederland gaan werken als taalassistent of leraar in opleiding
EN As part of this internationalisation, they provide support to German and French native speakers who will be working in the Netherlands as language assistants or trainee teachers
NL Onze reputatie voor uitmuntendheid is ongeëvenaard. We zijn erg trots op de talrijke onderscheidingen en branche-accolades die we de hele jaren hebben ontvangen.
EN Our reputation for excellence is unmatched. We're very proud of the numerous awards and industry accolades we have received throughout the years.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| reputatie | reputation |
| uitmuntendheid | excellence |
| ongeëvenaard | unmatched |
| erg | very |
| trots | proud |
| talrijke | numerous |
| ontvangen | received |
| branche | industry |
NL Voor Brand Managers is het behoud van de integriteit en de reputatie van het merk een topprioriteit
EN For brand managers, protecting brand integrity and reputation are top priorities
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| managers | managers |
| integriteit | integrity |
| reputatie | reputation |
| merk | brand |
NL Het vrijgeven van onjuiste of off-brand content kan je reputatie schaden.
EN Releasing incorrect or off-brand content risks brand reputation.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| content | content |
| reputatie | reputation |
NL Brand management, of merkmanagement, is een allesomvattende term om marketingtechnieken en -benaderingen te beschrijven die de totale waarde en reputatie van een merk en haar producten in de loop van de tijd een boost kunnen geven.
EN Brand management is an all-encompassing term to describe marketing techniques and approaches for boosting the overall value and reputation of a brand and its products over time.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| management | management |
| term | term |
| reputatie | reputation |
| benaderingen | approaches |
NL Bescherm de reputatie van je merk en voorkom het gebruik van verouderde of niet-vrijgegeven assets.
EN Protect your brand reputation and prevent outdated, unlicensed, or unreleased assets from being used.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| bescherm | protect |
| reputatie | reputation |
| merk | brand |
| voorkom | prevent |
| gebruik | used |
| assets | assets |
NL Majestic is gevestigd in Engeland en heeft een internationale klantenkring, die op de transparantie van onze activiteiten, onze reputatie voor kwaliteit en de waarde van ons dienstenaanbod vertrouwen.
EN Based in England, Majestic has an international client base, attracted by its transparency of operation, reputation for quality, and value of offering.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| gevestigd | based |
| engeland | england |
| internationale | international |
| transparantie | transparency |
| reputatie | reputation |
| activiteiten | operation |
NL De manier waarop we die contactmomenten aanpakten, zou onze reputatie bepalen als merk waarbij de klant centraal staat.”
EN How we dealt with those touchpoints would define our reputation as a customer-first brand.”
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| reputatie | reputation |
| bepalen | define |
| merk | brand |
| klant | customer |
NL Eén verkeerd gebruikt logo kan de reputatie van een merk op het gebied van kwaliteit en professionaliteit al schaden
EN Even one incorrectly used logo can damage a brand’s reputation for quality and professionalism
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| verkeerd | incorrectly |
| gebruikt | used |
| kan | can |
| reputatie | reputation |
| kwaliteit | quality |
| professionaliteit | professionalism |
NL De ervaring rond merkproducten, diensten, personeel, prijzen, ontwerpen en zelfs de klanten, beïnvloeden de reputatie van een merk
EN The experience surrounding a brand’s products, services, people, pricing, designs and even the customers themselves influence the reputation of a brand
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ervaring | experience |
| diensten | services |
| prijzen | pricing |
| ontwerpen | designs |
| klanten | customers |
| beïnvloeden | influence |
| reputatie | reputation |
| merk | brand |
NL Merkmarketing (brand marketing) beschrijft een strategisch plan op lange termijn om de herkenbaarheid en reputatie van een merk voortdurend te versterken
EN Brand marketing describes a long-term, strategic plan to continuously boost a brand's recognition and reputation
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| beschrijft | describes |
| lange | long |
| termijn | term |
| reputatie | reputation |
| voortdurend | continuously |
| versterken | boost |
NL Het beschermen van de identiteit en de reputatie van je merk is van groot belang voor een succesvolle merkmarketingstrategie. Leer hoe je effectief merkrichtlijnen kunt opbouwen en delen met onze gratis gids: Brand management in the digital era.
EN Safeguarding your brand's identity and reputation is paramount to a successful brand marketing strategy. Learn how to build and share brand guidelines effectively with our free guide: Brand management in the digital era.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| identiteit | identity |
| reputatie | reputation |
| succesvolle | successful |
| effectief | effectively |
| merkrichtlijnen | brand guidelines |
| opbouwen | build |
| delen | share |
| digital | digital |
| era | era |
NL Merkmarketing draait vooral om het creëren van naamsbekendheid, herkenning, vertrouwen en zichtbaarheid. Het is het aspect van marketing dat zich richt op het ontwikkelen en onderhouden van de algehele reputatie van een merk.
EN Brand marketing mostly revolves around creating brand awareness, recognition, trust, and visibility. It is the aspect of marketing that focuses on developing and maintaining a brand's overall reputation.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| draait | revolves |
| vooral | mostly |
| herkenning | recognition |
| vertrouwen | trust |
| zichtbaarheid | visibility |
| aspect | aspect |
| onderhouden | maintaining |
| reputatie | reputation |
NL Onze uitstekende reputatie is een bewijs van onze klantgerichte cultuur en kwaliteitsdiensten.
EN Our reputation of excellence is a testament to our client-focused culture and quality services.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| reputatie | reputation |
| is | is |
NL Zet je reputatie om in vaste klanten
EN Convert reputation into loyal customers
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| reputatie | reputation |
| klanten | customers |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
internationalisering en reputatie internationalisering profitorganisatie voor internationalisering internationalisering en lokalisatie internationalisering van websites gesprek over internationalisering gereedheid voor internationalisering internationalisering en marketing internationalisering aan tilburg reputatie reputatie zal reputatie monitoring online reputatie reputatie opgebouwd reputatie online goede reputatie wereldwijde reputatie reputatie management uitstekende reputatie internationale reputatie reputatie toe professionele reputatie positieve reputatie controversiële reputatie goede reputatie opbouwt algehele reputatie reputatie en marktwaarde reputatie als auteur reputatie bij e sterke reputatie reputatie hebt reputatie te versterken goede reputatie geschiedenis reputatie en geloofwaardigheid reputatie voor uitmuntendheid gerenommeerde reputatie allemaal de reputatie herkenbaarheid en reputatie reputatie schaden beïnvloeden de reputatie reputatie opbouwt aanwezigheid en reputatie sterke online reputatie wetenschappelijke reputatie voorbeeldige reputatie verdient zijn reputatie reputatie een boost overal de reputatie bescherm de reputatie optimaliseer jouw reputatie
Араб
Ағылшын
Венгер
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай