NL Assisteert bij het behouden van de continuïteit van de Board, beheert de interne zaken en evalueert de eigen prestaties van de Board. De commissie assisteert tevens bij andere taken en verantwoordelijkheden die de Board toewijst.
"board of trusteesxoclc" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз
Голландиялық -дан Ағылшын -ға "board of trusteesxoclc" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі board of trusteesxoclc аудармасы
Голландиялық
Ағылшын
EN Assists in maintaining continuity of Board membership and managing the internal affairs and self evaluation of the Board. The Committee also assists with other duties assigned to it by the Board.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| behouden | maintaining |
| continuïteit | continuity |
| beheert | managing |
| zaken | affairs |
| taken | duties |
NL Het NodeMCU board kan op zichzelf werken met Lua scripts. Dit board is een versie van het nodemcu board met een CP2102 usb naar serieel converter i.p...
EN The NodeMCU board can work on its own with Lua scripts. This board is a version of the nodemcu board with a CP2102 usb to serial converter instead of ..
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kan | can |
| werken | work |
| scripts | scripts |
| usb | usb |
| serieel | serial |
| converter | converter |
NL Assisteert bij het behouden van de continuïteit van de Board, beheert de interne zaken en evalueert de eigen prestaties van de Board. De commissie assisteert tevens bij andere taken en verantwoordelijkheden die de Board toewijst.
EN Assists in maintaining continuity of Board membership and managing the internal affairs and self evaluation of the Board. The Committee also assists with other duties assigned to it by the Board.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| behouden | maintaining |
| continuïteit | continuity |
| beheert | managing |
| zaken | affairs |
| taken | duties |
NL De voorzitters van ieder comité, de voorzitter van de OCLC Board en de President en CEO coördineren de onderlinge verdeling van het werk over de Board-comités
EN The chairs of each committee, the Board Chair and the President and CEO coordinate the work across the Board committees
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ceo | ceo |
| coördineren | coordinate |
NL Het Executive Committee is de uitvoerende autoriteit van de Board bij organisatorische kwesties en wanneer de Board niet vergadert.
EN The Executive Committee exercises the authority of the Board in the management of the affairs of the corporation when the board is not in session.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| executive | executive |
| autoriteit | authority |
| organisatorische | management |
NL Daarnaast heeft ze gewerkt voor de HathiTrust Board en de Greater Western Library Alliance Board.
EN In addition, she has served on the HathiTrust Board and the Greater Western Library Alliance Board.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| heeft | has |
| library | library |
NL De Touch ID sensor werkt ook als de aan-/uitknop en zit vastgemaakt aan de T2 chip op het logic board. Voor het repareren van een kapotte aan-/uitknop is dus waarschijnlijk hulp van Apple of een nieuw logic board nodig.
EN The Touch ID sensor doubles as the power switch, and is paired with the T2 chip on the logic board. Fixing a broken power switch may require help from Apple, or a new logic board.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| touch | touch |
| id | id |
| sensor | sensor |
| repareren | fixing |
| hulp | help |
| apple | apple |
| nieuw | new |
| nodig | require |
| chip | chip |
NL De Touch ID-sensor wordt nu ook gebruikt als aan-/uitknop en is met de T2-chip op het logic board gecombineerd. Het repareren van een kapotte aan-/uitknop zal dus waarschijnlijk speciale hulp van Apple, of een nieuwe logic board vereisen.
EN The Touch ID sensor doubles as the power switch, and is paired with the T2 chip on the logic board. Fixing a broken power switch may require help from Apple, or a new logic board.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| touch | touch |
| gecombineerd | paired |
| repareren | fixing |
| hulp | help |
| apple | apple |
| sensor | sensor |
| chip | chip |
NL De Touch ID-sensor functioneert ook als aan-/uitknop en is gecombineerd met de T2 chip op het logic board. Het repareren van een kapotte aan-/uitknop kan dus hulp van Apple vereisen, of een compleet nieuw logic board.
EN The Touch ID sensor doubles as the power switch, and is paired with the T2 chip on the logic board. Fixing a broken power switch may require help from Apple, or a new logic board.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| touch | touch |
| gecombineerd | paired |
| repareren | fixing |
| hulp | help |
| apple | apple |
| vereisen | require |
| nieuw | new |
| sensor | sensor |
| chip | chip |
NL De Development Board geeft invulling aan de opzet van een duurzaam TU Delft Excellence Fund. De leden van de Development Board zijn nauw betrokken bij de koers en verdere ontwikkeling van het Excellence Fund.
EN The Development Board provides structure to a sustainable TU Delft Excellence Fund. The members of the Development Board are closely involved in the direction and further development of the Excellence Fund.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| duurzaam | sustainable |
| fund | fund |
| leden | members |
| nauw | closely |
| betrokken | involved |
| verdere | further |
| tu | tu |
| delft | delft |
NL De voorzitters van ieder comité, de voorzitter van de OCLC Board en de President en CEO coördineren de onderlinge verdeling van het werk over de Board-comités
EN The chairs of each committee, the Board Chair and the President and CEO coordinate the work across the Board committees
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ceo | ceo |
| coördineren | coordinate |
NL Het Executive Committee is de uitvoerende autoriteit van de Board bij organisatorische kwesties en wanneer de Board niet vergadert.
EN The Executive Committee exercises the authority of the Board in the management of the affairs of the corporation when the board is not in session.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| executive | executive |
| autoriteit | authority |
| organisatorische | management |
NL De Touch ID sensor werkt ook als de aan-/uitknop en zit vastgemaakt aan de T2 chip op het logic board. Voor het repareren van een kapotte aan-/uitknop is dus waarschijnlijk hulp van Apple of een nieuw logic board nodig.
EN The Touch ID sensor doubles as the power switch, and is paired with the T2 chip on the logic board. Fixing a broken power switch may require help from Apple, or a new logic board.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| touch | touch |
| id | id |
| sensor | sensor |
| repareren | fixing |
| hulp | help |
| apple | apple |
| nieuw | new |
| nodig | require |
| chip | chip |
NL De Touch ID-sensor wordt nu ook gebruikt als aan-/uitknop en is met de T2-chip op het logic board gecombineerd. Het repareren van een kapotte aan-/uitknop zal dus waarschijnlijk speciale hulp van Apple, of een nieuwe logic board vereisen.
EN The Touch ID sensor doubles as the power switch, and is paired with the T2 chip on the logic board. Fixing a broken power switch may require help from Apple, or a new logic board.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| touch | touch |
| gecombineerd | paired |
| repareren | fixing |
| hulp | help |
| apple | apple |
| sensor | sensor |
| chip | chip |
NL De Touch ID-sensor functioneert ook als aan-/uitknop en is gecombineerd met de T2 chip op het logic board. Het repareren van een kapotte aan-/uitknop kan dus hulp van Apple vereisen, of een compleet nieuw logic board.
EN The Touch ID sensor doubles as the power switch, and is paired with the T2 chip on the logic board. Fixing a broken power switch may require help from Apple, or a new logic board.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| touch | touch |
| gecombineerd | paired |
| repareren | fixing |
| hulp | help |
| apple | apple |
| vereisen | require |
| nieuw | new |
| sensor | sensor |
| chip | chip |
NL De USB-C poort is direct op het main board vastgesoldeerd.
EN The USB-C port is soldered directly to the main board.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| poort | port |
| direct | directly |
| main | main |
| board | board |
NL OCLC handelt volgens de principes en systemen van verschillende bestuursgroepen: Global en Regional Councils, de Board of Trustees en het bestuur van OCLC.
EN OCLC operates under principles and systems of shared governance across several groups: Global and Regional Councils, the Board of Trustees, and the OCLC Executive Management Team.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| oclc | oclc |
| principes | principles |
| systemen | systems |
| verschillende | several |
| global | global |
| regional | regional |
NL BDO, een door de OCLC Board of Trustees aangesteld internationaal accountants-, belasting- en advieskantoor, verzorgt de audit van de financiële verslagen van OCLC.
EN BDO, an international public accounting, tax and advisory firm appointed by the OCLC Board of Trustees, audits the financial statements of OCLC.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| oclc | oclc |
| aangesteld | appointed |
| internationaal | international |
| belasting | tax |
NL Samen met de Board en het bestuur van OCLC, beoordeelt de Audit Committee de prestaties van onafhankelijke auditors, keurt hun plannen en processen en controleert de geauditeerde financiële verslagen
EN Together with the Board and executive management, the Audit Committee evaluates the performance of independent auditors, reviews auditors' plans and processes, and reviews audited financial statements
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| audit | audit |
| prestaties | performance |
| onafhankelijke | independent |
| plannen | plans |
| processen | processes |
| financiële | financial |
NL Waarom en hoe compenseert OCLC zijn Board of Trustees?
EN Why and how does OCLC compensate its Board of Trustees?
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| oclc | oclc |
| board | board |
NL Deze commissie beoordeelt ook het investeringsbeleid op de lange termijn en bankresoluties, en doet aanbevelingen bij de Board over te nemen acties.
EN This committee also reviews long-term investment policy and banking resolutions and recommends action by the Board.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ook | also |
| lange | long |
| termijn | term |
| acties | action |
NL De commissie bestaat uit leden uit de Board en Global Council, en draagt bij aan de formatie en samenstelling van Global Council.
EN The committee is comprised of both Board members and Global Council members, and contributes to the formation and constitution of the Global Council.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| bestaat | is |
| leden | members |
| global | global |
| draagt bij | contributes |
NL Evalueert kwesties met betrekking tot technologie, inclusief de maatschappelijke betrokkenheid van OCLC bij opkomende technologieën die relevant kunnen zijn voor bibliotheken en rapporteert hierover aan de Board.
EN Evaluates and reports to the Board on appropriate matters related to technology, including OCLC's engagement with emerging technologies that appear well-suited to helping libraries better serve their user communities.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| evalueert | evaluates |
| inclusief | including |
| betrokkenheid | engagement |
| oclc | oclc |
| bibliotheken | libraries |
NL Om de kwesties met betrekking tot de huidige veranderingen van het bibliotheeklandschap beter te begrijpen en te kunnen aanpakken, laten de Trustees zich leiden door de leden van OCLC. Bekijk de notulen van eerdere vergaderingen van de Board.
EN Trustees listen carefully to members in order to better understand and address the issues affecting libraries in today’s changing environment. See the minutes of past Board meetings.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kwesties | issues |
| huidige | today |
| beter | better |
| aanpakken | address |
| leden | members |
| bekijk | see |
| vergaderingen | meetings |
NL Ondersteuning voor Apple-ID's, waaronder modelnamen (MPN's), familienummers, interne namen (board-ID's), model-ID's, serienummers, MLB-serienummers, UDID's en GSX API-gegevens.
EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| waaronder | including |
| interne | internal |
| namen | names |
| en | and |
| model | model |
| id | ids |
| api | api |
NL De hele groep kan het board downloaden om het later te bekijken, en bestaande templates kunnen ook op het Whiteboard geladen worden voor aantekeningen.
EN The entire group can download the board to review for later, and existing templates can also be uploaded to the Whiteboard and annotated.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| hele | entire |
| groep | group |
| downloaden | download |
| bestaande | existing |
| templates | templates |
| whiteboard | whiteboard |
NL Bij Dept zijn wij groot fan van Miro (voorheen Real Time Board). We gebruiken het nu al zo’n 3 jaar met klanten; klanten zijn er dol op en we hebben nog nooit problemen gehad.
EN With no large walls to cover in post-it notes, you’ll need a digital canvas to run your activities, so attendees can all follow along simultaneously.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| groot | large |
NL Gelukkig helpt Miro je ook hierbij; je kunt steeds een timer toevoegen aan je board voordat je aan een opdracht begint, zodat alle deelnemers weten hoeveel tijd er nog over is om de oefening af te maken.
EN Luckily, Miro has your back here too; you can add a timer to your board before you start each exercise, so all attendees are aware how much time you have left to complete.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| gelukkig | luckily |
| toevoegen | add |
| begint | start |
| deelnemers | attendees |
| tijd | time |
| oefening | exercise |
| timer | timer |
| weten | aware |
NL Wanneer dit gebeurt, voegen we deze meestal toe aan een ‘parkeerterrein’-board dat zichtbaar is in de ruimte waar de workshop plaatsvindt
EN When this arises, we typically add these to a ‘parking lot’ board which is visible in the workshop room
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| voegen | add |
| we | we |
| meestal | typically |
| zichtbaar | visible |
| ruimte | room |
| workshop | workshop |
NL Om dit toe te passen in een digitale omgeving, kun je een apart Google Sheet gedurende de workshop updaten waar ook het team dingen aan kan toevoegen, of je kunt een parkeerterrein-board in Miro aanmaken.
EN Adjusting to a digital space, you can keep a separate Google Sheet updated throughout the workshop the team can add to, or simply create your Parking Lot board in Miro.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| digitale | digital |
| omgeving | space |
| apart | separate |
| workshop | workshop |
| toevoegen | add |
NL De papierindustrie gaat deze uitdaging aan: Sinds enkele jaren bestaat er een sectorspecifiek kader dat door de Europese brancheorganisatie CEPI is gepubliceerd (Framework for the Development of Carbon Footprints for Paper and Board Products)
EN The paper industry is meeting this challenge: For several years now, there has been an industry-specific framework published by the European industry association CEPI (Framework for the Development of Carbon Footprints for Paper and Board Products)
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| uitdaging | challenge |
| europese | european |
| gepubliceerd | published |
| development | development |
| carbon | carbon |
| products | products |
NL Onlangs vroegen we de leden van de COVID-19 Advisory Board van Tableau wat volgens hen de grootste datalessen waren die zijn geleerd sinds het begin van de pandemie
EN Recently we asked members of Tableau’s COVID-19 Advisory Board what they felt were the biggest data lessons learned since the beginning of the pandemic
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| onlangs | recently |
| leden | members |
| advisory | advisory |
| tableau | tableau |
| geleerd | learned |
| begin | beginning |
| pandemie | pandemic |
NL Deze open-source internetforum staat voor PHP Bulletin Board
EN This open-source internet forum stands for PHP Bulletin Board
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| staat | stands |
| php | php |
NL Antwoord op "Mini split AC circuit board under water"
EN Answer to "Mini split AC circuit board under water"
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| antwoord | answer |
| mini | mini |
| circuit | circuit |
| board | board |
| under | under |
| water | water |
| ac | ac |
NL iPhone 7 Vervanging van het logic board
EN iPhone 7 Logic Board Replacement
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| iphone | iphone |
| vervanging | replacement |
NL Antwoord op "Logic board replacement iPhone SE"
EN Answer to "Logic board replacement iPhone SE"
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| antwoord | answer |
| board | board |
| iphone | iphone |
| se | se |
NL Het voordeel van de standaard (niet-SMD) versie is dat je de microcontroller van het board kunt verwijderen en in een uiteindelijke schakeling kunt plaatsen
EN The advantage of a non-SMD version is that you can take out the Microcontroller after programming and testing and place it onto a regular circuit (PCB)
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| voordeel | advantage |
| standaard | regular |
| versie | version |
| schakeling | circuit |
NL Vervolgens moeten we opgeven welk Arduino board we gebruiken. Ga naar het menu ?
EN Next we need to set what type of Arduino board we?re using. From the menu ?
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| arduino | arduino |
| menu | menu |
NL Hierna moet je het Arduino board kiezen. Ga naar het menu ?
EN After that we can set what kind of Arduino we?re using. From the menu ?
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| moet | can |
| arduino | arduino |
| menu | menu |
NL ? en kies jouw Arduino board, wat in mijn geval de ?
EN ? select the Arduino board you have, in my case ?
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kies | select |
| arduino | arduino |
| board | board |
| in | in |
NL Ook onder MacOS X moeten we het board type kiezen in het ?
EN Next we need to pick our Arduino type from the menu ?
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| type | type |
| kiezen | pick |
NL In onze eerste stap gebruiken we alleen maar een Arduino board. Het LEDje dat aan pin 13 zit was hierbij handig.
EN Our first project uses only the Arduino board. The LED to pin 13 was simply there for simple purposes.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| arduino | arduino |
| pin | pin |
| hierbij | there |
| gebruiken | uses |
NL Pak een LEDje en bestudeer het Arduino board. Vindt pin 13 (links bovenin in bovenstaande afbeelding) die als plus gaat functioneren. Je zult zien dat het pinnetje ernaast GND (Ground of the wel aarde) is. Simpel gezegd: de min.
EN Grab an LED and look at your Arduino board. Find pin 13 (upper left corner in the illustration above) which will serve as a plus. You will see a pin next to it called GND (Ground)whcih for simplicity reasons could be called: minus.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| pak | grab |
| arduino | arduino |
| board | board |
| pin | pin |
| links | left |
| bovenstaande | above |
| afbeelding | illustration |
NL Notulen van vergaderingen OCLC Board of Trustees | OCLC
EN Meeting minutes for the OCLC Board of Trustees | OCLC
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| vergaderingen | meeting |
| oclc | oclc |
NL Notulen van vergaderingen van de Board of Trustees
EN OCLC Board of Trustees meeting minutes
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| vergaderingen | meeting |
NL John is momenteel voorzitter van de OCLC Board of Trustees
EN John currently serves as Chair of the OCLC Board of Trustees
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| john | john |
| momenteel | currently |
| oclc | oclc |
NL Hij werd in april 2014 door de OCLC Global Council als Board-lid gekozen nadat hij afgevaardigde voor de Global Council was geweest
EN He was elected to the Board by the OCLC Global Council in April 2014 after serving as a Global Council Delegate
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| april | april |
| de | the |
| oclc | oclc |
| global | global |
| gekozen | elected |
NL Hij heeft zitting in de Board of Directors van California Humanities en het Center for Library Leadership and Management van de University of Southern California
EN He has served on the Board of Directors for California Humanities and the University of Southern California's Center for Library Leadership and Management
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| hij | he |
| heeft | has |
| center | center |
| library | library |
NL He zat voorheen in de Executive Board van de Urban Libraries Council en was President van de Florida Library Association.
EN He has previously served on the Executive Board of the Urban Libraries Council and as president of the Florida Library Association.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| voorheen | previously |
| executive | executive |
| libraries | libraries |
| president | president |
| florida | florida |
| library | library |
NL In 2011 werd ze benoemd tot lid van de OCLC Board of Trustees.
EN In 2011, she was appointed as a member of the OCLC Board of Trustees.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| werd | was |
| benoemd | appointed |
| oclc | oclc |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
board executive board oclc board voorzitter oclc board the board female board index job board vergaderingen oclc board development board nieuw logic board amsterdam economic board on board chip board member wanneer de board chip board paper logic board board voordat board of trustees logic board vastgesoldeerd flexibel project board financial services board board wordt aangestuurd economic board board of directors board niet vergadert national alumni board board id s option board arduino board ohionet board board comités board insights ontsluit php bulletin board board en global board vol handgeselecteerde ontdek een board tf mother board board van tableau board insights bieden logic board gecombineerd and board products board zijn nauw development board geeft
Араб
Ағылшын
Венгер
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай