"voorzitters van ieder" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

NL De voorzitters van ieder comité, de voorzitter van de OCLC Board en de President en CEO coördineren de onderlinge verdeling van het werk over de Board-comités

• voorzitters van ieder
• Board-comités

NL De voorzitters van ieder comité, de voorzitter van de OCLC Board en de President en CEO coördineren de onderlinge verdeling van het werk over de Board-comités

• voorzitters van ieder
• Board-comités

NL Hof van voorzitters tijdens de Great Lakes Exposition (1936-1937)

• Hof van voorzitters
• Great Lakes Exposition

NL In Parijs heeft ieder straatje en ieder gebouw een eigen geschiedenis, zo leert u van alles terwijl u door de stad slentert. Novotel heeft 27 hotels in de stad zodat u alle hoeken van de stad kunt verkennen in een bijzondere omgeving.

• Parijs heeft ieder
• geschiedenis
• stad slentert
• Novotel heeft hotels

NL In Parijs heeft ieder straatje en ieder gebouw een eigen geschiedenis, zo leert u van alles terwijl u door de stad slentert. Novotel heeft 27 hotels in de stad zodat u alle hoeken van de stad kunt verkennen in een bijzondere omgeving.

• Parijs heeft ieder
• geschiedenis
• stad slentert
• Novotel heeft hotels

NL De absolute prioriteit van de company is in ieder geval dezelfde gebleven als in het begin: rijders op ieder terrein zo goed mogelijk te beschermen tegen ernstige blessures en er daarbij ook nog goed uit te laten zien!

• geval dezelfde gebleven
• begin
• rijders op ieder
• beschermen tegen ernstige
• laten zien

NL De partners met wie we werken hebben ieder een specialisme.  Zo kunnen we voor ieder project een geschikte partner aansluiten

• partners met wie
• ieder een specialisme
• partner aansluiten

NL Was- en toiletruimte staan in ieder rijtuig met zitplaatsen en in ieder ligrijtuig ter beschikking.

• Was- en toiletruimte
• ieder ligrijtuig ter

NL Ieder merk is uniek, ieder sponsorship is uniek

NL De partners met wie we werken hebben ieder een specialisme.  Zo kunnen we voor ieder project een geschikte partner aansluiten

• partners met wie
• ieder een specialisme
• partner aansluiten

NL Ieder merk is uniek, ieder sponsorship is uniek

NL Ik heb zo ongeveer ieder webinarplatform aangeschaft of gebruikt. Qua gebruiksvriendelijkheid en functies is dit platform beter dan ieder ander. En het mooiste is dat het met de mailinglijst is geïntegreerd.

• ongeveer ieder webinarplatform
• gebruikt
• ander

NL Van het afstemmen van uw aanbod op de vraag van de consument en het zorg dragen voor naleving van gezondheidsnormen tot het beheren van de traceerbaarheid van al uw producten: de lijst met essentiële overwegingen voor ieder versbedrijf is lang.

• producten
• lijst met essentiële

NL Het bedrag van de verzendkosten voor de Producten is afhankelijk van het geografische leveringsgebied en het gewicht van de bestelling. In ieder geval wordt het bedrag van de bezorgkosten aan de Klant meegedeeld vóór de validatie van de bestelling.

• Producten is afhankelijk
• Klant meegedeeld vóór

NL Ter bescherming van onze systemen en ter controle en voorkoming van misbruik of bedrog slaan wij van ieder bezoek van u aan onze website(s) toegangsgegevens in de vorm van logbestanden op. Deze logbestanden bestaan uit:

• systemen en ter
• voorkoming van misbruik
• logbestanden bestaan

NL Het bedrag van de verzendkosten voor de Producten is afhankelijk van het geografische leveringsgebied en het gewicht van de bestelling. In ieder geval wordt het bedrag van de bezorgkosten aan de Klant meegedeeld vóór de validatie van de bestelling.

• Producten is afhankelijk
• Klant meegedeeld vóór

NL Daarom zijn we toegewijd aan het waarborgen van onwankelbare veiligheid en beveiliging van de gegevens van je bedrijf en aan het leveren van producten die helpen om de potentie van ieder team te benutten.

• waarborgen van onwankelbare
• leveren van producten

NL De Klant wordt op ieder formulier geïnformeerd over de inzameling van zijn persoonsgegevens en van hetal dan niet verplichte kenmerk van de antwoorden door de aanwezigheid van een asterisk

NL De ambitie van de universiteit vraagt van ieder van ons, zowel van wetenschappelijk als niet-wetenschappelijke medewerkers, een uiterste inspanning om de professionaliteit verder te ontwikkelen.

• vraagt van ieder
• zowel van wetenschappelijk
• niet-wetenschappelijke medewerkers

NL De ambitie van de universiteit vraagt van ieder van ons, zowel van wetenschappelijk als niet-wetenschappelijke medewerkers, een uiterste inspanning om de professionaliteit verder te ontwikkelen.

• vraagt van ieder
• zowel van wetenschappelijk
• niet-wetenschappelijke medewerkers

NL Gelukkig zijn er ieder jaar van die dagen dat je ineens wel op allerlei plekken kunt komen: Dag van de Architectuur, Dag van de Bouw, Open Monumentendag. In de loop der jaren heb ik mijn stad dus gelukkig al heel vaak van boven mogen bekijken.

• Open Monumentendag
• loop der jaren
• mijn stad dus
• mogen

NL Met Data Explorer ben je slechts een klik verwijderd van het bekijken van ieder detail van elke specifieke URL. Dit omvat o.a. inkomende en uitgaande links, hreflang, paginering, duplicaten en bronnen.

• Data Explorer ben
• slechts een klik
• bekijken van ieder
• elke specifieke URL
• omvat
• inkomende en uitgaande
• hreflang
• paginering

NL Uw tevredenheid is ons doel. We hebben een lijst van vijf essentiële criteria samengesteld die het succes van uw evenement bepalen en waarmee u op ieder moment van de dag uw tevredenheid met ons kunt delen.

• lijst van vijf
• bepalen en waarmee
• dag uw tevredenheid

NL ‘Brasserie by Rhino’ is gelegen midden in de voetgangerszonde van Clervaux, aan de voet van het kasteel. In een elegant, comfortabel en stijlvol kader geniet u van onvervalste Italiaanse specialiteiten die een ieder zal aanspreken.

• by
• voetgangerszonde van Clervaux
• elegant
• comfortabel en stijlvol
• ieder zal

NL 17.5 Ieder gebruik, verveelvoudiging of openbaarmaking van de materialen dat buiten de strekking van de Overeenkomst of verleende gebruiksrechten valt, wordt beschouwd als een schending van het auteursrecht

• verveelvoudiging of openbaarmaking
• materialen dat buiten
• verleende gebruiksrechten valt
• auteursrecht

NL Johan van Leeuwaarden is één van de 33 vooraanstaande wetenschappers die ieder 1,5 miljoen euro ontvangen van de Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek (NWO)

• Johan van Leeuwaarden
• wetenschappers die ieder
• Onderzoek
• NWO

NL De logo-maker van het fitnessmerk in het WordPress-thema van de portfolio zorgt voor de hoogste prijs van de nieuwsbrieven die helemaal opnieuw zijn opgebouwd, in ieder geval op de bestemmingspagina met één klik op de pagina

• bestemmingspagina met één
• pagina

NL Deze elementen zullen het snel laden niet in gevaar brengen, maar zullen in ieder geval de prestaties van de applicatie optimaliseren voor de eenvoud van de gebruikerservaring van uw site

• brengen
• zullen in ieder

NL Bescherm je cursisten met een speciale ongevallendekking. Door een verzekeringsplan voor ieder van je cursisten te activeren, zullen ze profiteren van de assistentie van DAN tijdens de duikcursus.

• Bescherm je cursisten
• speciale ongevallendekking
• verzekeringsplan voor ieder
• cursisten te activeren
• zullen ze profiteren
• assistentie van DAN

NL Uw tevredenheid is ons doel. We hebben een lijst van vijf essentiële criteria samengesteld die het succes van uw evenement bepalen en waarmee u op ieder moment van de dag uw tevredenheid met ons kunt delen.

• lijst van vijf
• bepalen en waarmee
• dag uw tevredenheid

NL Johan van Leeuwaarden is één van de 33 vooraanstaande wetenschappers die ieder 1,5 miljoen euro ontvangen van de Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek (NWO)

• Johan van Leeuwaarden
• wetenschappers die ieder
• Onderzoek
• NWO

NL de ?van?-regel van ieder verzonden e-mailbericht zal uw organisatie, product of diensten nauwkeurig en op een niet-misleidende manier identificeren en u mag de bron van uw e-mails niet verdoezelen;

• -regel van ieder
• product of diensten
• niet-misleidende manier identificeren
• mag de bron
• e-mails niet verdoezelen

NL Onze standaard bedrijfspraktijk is om communicaties van onze Websitebezoekers te bewaren om ons te helpen ieder van u beter van dienst te zijn

• beter van dienst

NL De wereldrisicokaart geeft een overzicht van het risiconiveau van landen over de hele wereld en wordt ieder kwartaal bijgewerkt door de afdeling Economisch Onderzoek van Atradius

• risiconiveau van landen
• ieder kwartaal bijgewerkt
• afdeling Economisch Onderzoek
• Atradius

NL De wereldrisicokaart geeft een overzicht van het risiconiveau van landen over de hele wereld en wordt ieder kwartaal bijgewerkt door de afdeling Economisch Onderzoek van Atradius

• risiconiveau van landen
• ieder kwartaal bijgewerkt
• afdeling Economisch Onderzoek
• Atradius

NL De wereldrisicokaart geeft een overzicht van het risiconiveau van landen over de hele wereld en wordt ieder kwartaal bijgewerkt door de afdeling Economisch Onderzoek van Atradius

• risiconiveau van landen
• ieder kwartaal bijgewerkt
• afdeling Economisch Onderzoek
• Atradius

NL De wereldrisicokaart geeft een overzicht van het risiconiveau van landen over de hele wereld en wordt ieder kwartaal bijgewerkt door de afdeling Economisch Onderzoek van Atradius

• risiconiveau van landen
• ieder kwartaal bijgewerkt
• afdeling Economisch Onderzoek
• Atradius

NL De wereldrisicokaart geeft een overzicht van het risiconiveau van landen over de hele wereld en wordt ieder kwartaal bijgewerkt door de afdeling Economisch Onderzoek van Atradius

• risiconiveau van landen
• ieder kwartaal bijgewerkt
• afdeling Economisch Onderzoek
• Atradius

NL De wereldrisicokaart geeft een overzicht van het risiconiveau van landen over de hele wereld en wordt ieder kwartaal bijgewerkt door de afdeling Economisch Onderzoek van Atradius

• risiconiveau van landen
• ieder kwartaal bijgewerkt
• afdeling Economisch Onderzoek
• Atradius

NL De wereldrisicokaart geeft een overzicht van het risiconiveau van landen over de hele wereld en wordt ieder kwartaal bijgewerkt door de afdeling Economisch Onderzoek van Atradius

• risiconiveau van landen
• ieder kwartaal bijgewerkt
• afdeling Economisch Onderzoek
• Atradius

NL De wereldrisicokaart geeft een overzicht van het risiconiveau van landen over de hele wereld en wordt ieder kwartaal bijgewerkt door de afdeling Economisch Onderzoek van Atradius

• risiconiveau van landen
• ieder kwartaal bijgewerkt
• afdeling Economisch Onderzoek
• Atradius

NL De wereldrisicokaart geeft een overzicht van het risiconiveau van landen over de hele wereld en wordt ieder kwartaal bijgewerkt door de afdeling Economisch Onderzoek van Atradius

• risiconiveau van landen
• ieder kwartaal bijgewerkt
• afdeling Economisch Onderzoek
• Atradius

NL Klantervaring is de sleutel tot succes in de toerisme en recreatie sector. Van flyers tot social media marketing, Bynder helpt je met het leveren van een consistente merkbeleving op alle touchpoints, en in ieder kanaal.

• recreatie sector
• flyers tot social
• marketing
• ieder

NL Veel van de kritiek is redelijk, maar dit blijft een enorm invloedrijk en succesvol diagram dat uitblinkt in het vertellen van een verhaal met uitgebreide details voor ieder datapunt en dat de nieuwsgierigheid prikkelt.

• kritiek is redelijk
• blijft een enorm
• nieuwsgierigheid

NL Miljoenen gadgets bereiken ieder jaar het einde van hun levensloop. Het recyclen van deze spullen is lang niet zo effectief als je zou denken.

• Miljoenen gadgets bereiken
• zou

NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op schade als gevolg van het laten vallen van je toestel—en als de glazen achterkant breekt, zul je ieder onderdeel moeten verwijderen plus het volledige chassis moeten vervangen.

• Glas aan zowel
• voor- als achterkant
• kans op schade
• glazen achterkant breekt
• zul je ieder
• moeten verwijderen plus
• volledige chassis moeten

NL Het plaatsen van glas op zowel de voor- als achterkant vergroot de kans op schade bij het laten vallen van de telefoon - en mocht het glas aan de achterkant breken dan moet je ieder component zowel als het gehele chassis vervangen.

• plaatsen van glas
• zowel de voor-
• mocht het glas
• ieder component zowel
• gehele chassis

NL Koppel mensen, werk en tijd op ieder niveau van het bedrijf, van strategiebepaling tot teamleveringen.

• Koppel mensen
• werk en tijd
• bedrijf

NL Met een aanbod van ruim 1200 kant-en-klare apps en integraties heeft onze Marketplace voor ieder wat wils. Aan de hand van deze gids kun je de juiste oplossingen voor je bedrijf kiezen.

• aanbod van ruim
• apps en integraties
• Marketplace voor ieder
• wils

NL Bij fotografie draait alles om het beheersen en vormen van licht. Vorm het op zich al schitterende licht van de D2 in ieder denkbaar licht. Zacht licht, hard licht, flatterend licht, dramatisch licht: zo maakt u het.

• fotografie draait alles
• beheersen en vormen
• licht
• ieder denkbaar licht
• Zacht licht
• hard licht
• flatterend licht
• dramatisch licht