NL Stapsgewijze aanpak: begon met budgettering, vervolgens een focus op rapportage
"begon met budgettering" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз
Голландиялық -дан Ағылшын -ға "begon met budgettering" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
begon met budgettering аудармалары
Голландиялық тіліндегі "begon met budgettering" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі begon met budgettering аудармасы
Голландиялық
Ағылшын
EN Step-by-step approach: started with budgeting, then focused on reporting
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| stapsgewijze | step-by-step |
| aanpak | approach |
| begon | started |
| rapportage | reporting |
NL 58% van de respondenten in de Kabbage-studie begon hun bedrijf met minder dan $ 25,000, en een derde begon met minder dan $ 5,000.
EN 58% of the respondents in the Kabbage study started their company with less than $25,000, and a third started with less than $5,000.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| respondenten | respondents |
| begon | started |
| bedrijf | company |
| studie | study |
NL Haar reis naar het succes op de Freeride World Tour begon toen ze tien was en zich op deze sport stortte en haar kwaliteiten op de pistes van Chamrousse begon aan te scherpen
EN Her journey towards Freeride World Tour success began at the age of ten when she threw herself into the sport, honing her skills on the slopes of Chamrousse
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| reis | journey |
| succes | success |
| world | world |
| tour | tour |
| begon | began |
| sport | sport |
| was | age |
NL Dit deel van het portfolio laat zien waar je begon toen je aan de cursus begon en hoe je tijdens de cursus bent veranderd.
EN This portion of the portfolio shows where you started when you entered the class and how you changed during it.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| deel | portion |
| portfolio | portfolio |
| begon | started |
| cursus | class |
| veranderd | changed |
NL Met trots kondigt Finext haar nieuwe partnerschap met Acterys aan. Acterys is een innovatieve technologie voor planning, budgettering en forecasting op Power BI. Acterys biedt end-to-end oploss...
EN Deli Home produces building materials and is known for brands such as CanDo, Bruynzeel, Lundia, Skantrae, and Weekamp. The international company has a strong growth ambition. As a result, it encounter...
NL Software voor urenregistratie met budgettering, toekomstgerichte resourceplanning, kostenregistratie, visuele dashboards en flexibele rapporten. Integreert volledig systeemeigen met Asana, Basecamp, Trello, JIRA en meer. Meer informatie over Everhour
EN Favro brings business agility by empowering teams to work autonomously, while also aligning their planning towards company objectives. Read more about Favro
NL Krijg een duidelijk inzicht en neem de juiste, toekomstgerichte beslissingen met intelligente planning, budgettering en prognoses.
EN Unlock clear insights and make better-informed decisions with intelligent planning, budgeting and forecasting
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| beslissingen | decisions |
| intelligente | intelligent |
NL Onze Financial Planning & Analysis-softwareoplossing in de cloud biedt uw mensen betere en snellere manieren om de cijfers aan het werk te zetten met behulp van slimmere planning, budgettering en prognoses, rapportage, visualisatie en analyse.
EN Our cloud FP&A software solution gives your people better, faster ways to put the numbers to work — through smarter planning, budgeting & forecasting; reporting, visualization & analytics.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| cloud | cloud |
| biedt | gives |
| mensen | people |
| betere | better |
| snellere | faster |
| manieren | ways |
| visualisatie | visualization |
NL Ontdek hoe Unit4-oplossingen FH St Pölten hebben geholpen met slimmere budgettering, rapportage, HR en meer.
EN Learn how Unit4 solutions helped FH St Pölten with smarter budgeting, reporting, hr and more.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ontdek | learn |
| geholpen | helped |
| rapportage | reporting |
| meer | more |
| oplossingen | solutions |
| st | st |
NL ATMF: Management Review (jaarlijks, in lijn met jaarlijkse budgettering)
EN ATMF: Management Review (Annually - in line with annual budgeting)
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| management | management |
| review | review |
| lijn | line |
NL ATMF: Resource Review (jaarlijks, in lijn met jaarlijkse budgettering)
EN ATMF: Resource Review (Annually - in line with annual budgeting)
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| review | review |
| lijn | line |
NL Onze Financial Planning & Analysis-softwareoplossing in de cloud biedt uw mensen betere en snellere manieren om de cijfers aan het werk te zetten met behulp van slimmere planning, budgettering en prognoses, rapportage, visualisatie en analyse.
EN Our cloud FP&A software solution gives your people better, faster ways to put the numbers to work — through smarter planning, budgeting & forecasting; reporting, visualization & analytics.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| cloud | cloud |
| biedt | gives |
| mensen | people |
| betere | better |
| snellere | faster |
| manieren | ways |
| visualisatie | visualization |
NL Krijg een duidelijk inzicht en neem de juiste, toekomstgerichte beslissingen met intelligente planning, budgettering en prognoses.
EN Unlock clear insights and make better-informed decisions with intelligent planning, budgeting and forecasting
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| beslissingen | decisions |
| intelligente | intelligent |
NL Ontdek hoe Unit4-oplossingen FH St Pölten hebben geholpen met slimmere budgettering, rapportage, HR en meer.
EN Learn how Unit4 solutions helped FH St Pölten with smarter budgeting, reporting, hr and more.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ontdek | learn |
| geholpen | helped |
| rapportage | reporting |
| meer | more |
| oplossingen | solutions |
| st | st |
NL ATMF: Management Review (jaarlijks, in lijn met jaarlijkse budgettering)
EN ATMF: Management Review (Annually - in line with annual budgeting)
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| management | management |
| review | review |
| lijn | line |
NL ATMF: Resource Review (jaarlijks, in lijn met jaarlijkse budgettering)
EN ATMF: Resource Review (Annually - in line with annual budgeting)
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| review | review |
| lijn | line |
NL Krijg een duidelijk inzicht en neem de juiste beslissingen dankzij intelligente planning, budgettering en prognoses.
EN Unlock clear insights and make better-informed decisions with intelligent planning, budgeting and forecasting.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| beslissingen | decisions |
| intelligente | intelligent |
NL Volg nu een opleiding en word volledig autonoom in het gebruik van Sigma Conso's planning, budgettering en forecasting software
EN Get trained and become fully independent to use Sigma Conso's planning, budgeting and forecasting software.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| volledig | fully |
| sigma | sigma |
| s | s |
NL Definitie van de noden in consolidatie, rapportering, budgettering, planning
EN The redefinition of consolidation, reporting and budget needs: your group is changing as are the expectations of your shareholders and investors. We help you meet them and strengthen your role as a business partner.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| noden | needs |
| consolidatie | consolidation |
NL Planning en budgettering: een efficiënte driver voor uw business? Recente studies tonen aan dat 86% [?]
EN Business controlling versus consolidation How can software help promote cooperation and improve the group?s production [?]
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| business | business |
NL Automatisatie van het budgetteringsproces Planning, budgettering en forecasting (PBF) zijn cruciale aspecten voor de rendabiliteit [?]
EN ?I currently do my consolidations on a spreadsheet. When will it become necessary to invest [?]
NL Projectmanagers volgen systematische taakbeheerprocessen om alle aspecten van taken te beheren. Deze processen omvatten onder meer taakverdeling en toewijzing, tijdlijnen en deelbare takenlijsten, prioritering, budgettering en statuscommunicatie.
EN Project managers follow systematic task management processes to manage all aspects of tasks. These processes include task sharing and assignment, timelines and shareable to-do lists, prioritization, budgeting, and status communications, among others.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| projectmanagers | project managers |
| volgen | follow |
| systematische | systematic |
| aspecten | aspects |
| omvatten | include |
| tijdlijnen | timelines |
NL Als projectmanager KYC ondersteun en begeleid je de verandering naar een robuuste KYC-organisatie en zorg je voor programmacommunicatie, planning, budgettering en rapportage
EN As a KYC Project Manager, you will support and guide the change into a robust KYC organisation and take care of programme communication, planning, budgeting and reporting
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ondersteun | support |
| je | you |
| verandering | change |
| robuuste | robust |
| zorg | care |
| rapportage | reporting |
| kyc | kyc |
NL David houdt toezicht op de financiële activiteiten, forecasting en budgettering, terwijl hij ook hoofd financiële businesspartner is voor het executive leadership team en leadership forum
EN David oversees finance operations, forecasting and budgeting whilst acting as lead finance business partner for the executive leadership team and leadership forum
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| financiële | finance |
| executive | executive |
| leadership | leadership |
| team | team |
| forum | forum |
| david | david |
| houdt toezicht | oversees |
NL Excel is een krachtig hulpmiddel dat in bedrijfsprocessen wereldwijd is ingebakken; Of het voor de budgettering, het analyseren van bestanden of emittenten of het organiseren van klantverkooplijsten.
EN Excel is a powerful tool that has become ingrained in business processes worldwide; be it for budgeting, analyzing stocks or issuers, or organizing client sales lists.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| excel | excel |
| krachtig | powerful |
| hulpmiddel | tool |
| bedrijfsprocessen | business processes |
| wereldwijd | worldwide |
| analyseren | analyzing |
| organiseren | organizing |
NL Gezien het feit dat meer dan 80% van de bedrijven Excel gebruiken voor planning, budgettering en prognoses, is het veilig om te zeggen dat Excel een krachtig hulpmiddel is.
EN Given that more than 80% of businesses use Excel for planning, budgeting, and forecasting, it is safe to say that Excel is a powerful tool.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| excel | excel |
| gebruiken | use |
| veilig | safe |
| krachtig | powerful |
| hulpmiddel | tool |
NL Projectmanagers volgen systematische taakbeheerprocessen om alle aspecten van taken te beheren. Deze processen omvatten onder meer taakverdeling en toewijzing, tijdlijnen en deelbare takenlijsten, prioritering, budgettering en statuscommunicatie.
EN Project managers follow systematic task management processes to manage all aspects of tasks. These processes include task sharing and assignment, timelines and shareable to-do lists, prioritization, budgeting, and status communications, among others.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| projectmanagers | project managers |
| volgen | follow |
| systematische | systematic |
| aspecten | aspects |
| omvatten | include |
| tijdlijnen | timelines |
NL Krijg een duidelijk inzicht en neem de juiste beslissingen dankzij intelligente planning, budgettering en prognoses.
EN Unlock clear insights and make better-informed decisions with intelligent planning, budgeting and forecasting.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| beslissingen | decisions |
| intelligente | intelligent |
NL De kwaliteit van uw budgettering en prognoses te optimaliseren en verbeteren
EN Optimise and improve the quality of your budgeting and forecasting
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| uw | your |
| prognoses | forecasting |
NL Deze tweedaagse opleiding behandelt alles wat u moet weten om deskundig te navigeren door de budgettering-, planning- en prognosesoftware van Sigma Conso.
EN Whether you need a refresher or will be managing the entire consolidation and reporting process, this one-day end-user training gives you the tools to successfully manage the data analysis and reporting process.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| opleiding | training |
NL Als projectmanager KYC ondersteun en begeleid je de verandering naar een robuuste KYC-organisatie en zorg je voor programmacommunicatie, planning, budgettering en rapportage
EN As a KYC Project Manager, you will support and guide the change into a robust KYC organisation and take care of programme communication, planning, budgeting and reporting
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ondersteun | support |
| je | you |
| verandering | change |
| robuuste | robust |
| zorg | care |
| rapportage | reporting |
| kyc | kyc |
NL IT is cruciaal voor je organisatie, vermijd dus ongeplande verstoringen. Planning, budgettering, business cases, selectie en coördinatie van leveranciers: vanuit onze ruime ervaring zorgen we voor een vlotte refit of verhuizing van je IT-infrastructuur.
EN IT is crucial for your organisation so avoid unscheduled disruptions. Planning, budgeting, business cases, the selection and coordination of suppliers: we ensure a seamless refit or migration of your IT infrastructure, thanks to our extensive experience.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| it | it |
| is | is |
| cruciaal | crucial |
| vermijd | avoid |
| verstoringen | disruptions |
| cases | cases |
| selectie | selection |
| coördinatie | coordination |
| leveranciers | suppliers |
| ervaring | experience |
| zorgen | ensure |
| of | or |
| verhuizing | migration |
| je | your |
| infrastructuur | infrastructure |
NL “Wat begon als zolderkamer start-up met grootse dromen, is in zes jaar uitgegroeid tot een realiteit met kantoren in zes verschillende landen en een team van honderden ‘Byndies’”, aldus Hall
EN “What began six years ago as a start-up in an attic with great dreams has grown into a reality with offices in six countries and a team of hundreds of 'Byndies',” said Hall
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| begon | began |
| dromen | dreams |
| uitgegroeid | grown |
| realiteit | reality |
| kantoren | offices |
| landen | countries |
| team | team |
| hall | hall |
NL Het werd een gedoemde onderneming: hij begon de veldtocht met 470.000 soldaten en keerde terug met maar 10.000
EN It was a disaster: having started with around 470,000 soldiers, he returned with just 10,000
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| begon | started |
| soldaten | soldiers |
| terug | returned |
NL Enkele dagen later begon Sarovar, een Indiase gemeenschap voor gratis softwareontwikkeling, met het hosten van PlayFair , maar hun Indiase hostingprovider werd door Apple gedwongen om op 6 mei te stoppen met het hosten van het project.
EN Some days later, Sarovar, an Indian free software development community started hosting PlayFair, but their Indian hosting provider was compelled by Apple to stop hosting the project by May 6.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| dagen | days |
| begon | started |
| indiase | indian |
| gemeenschap | community |
| softwareontwikkeling | software development |
| apple | apple |
NL Gisteren begon met nieuws over de stap van de Britse verzekeringsmaatschappij Admiral om hun verzekeringsprijzen te verbeteren met behulp van app-gegevens verzameld via het Facebook-platform
EN Yesterday began with news of British insurance company Admiral’s move to enhance their insurance pricing using app data collected from the Facebook platform
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| gisteren | yesterday |
| begon | began |
| stap | move |
| britse | british |
| verbeteren | enhance |
| verzameld | collected |
| app | app |
| platform | platform |
NL Wat in de zomer van 2012 begon als een tijdelijk project met een biertuin en een groeiende moestuin, is al lang uitgegroeid tot een hippe stadstuin met winkels, kunst, openluchtbars en een kleurrijk evenementenprogramma
EN First launched in summer 2012 as a temporary project featuring a beer garden and a budding kitchen garden, Frau Gerolds Garten has now firmly established itself as a hip urban garden with shops, art, open-air bars and a colourful programme of events
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| tijdelijk | temporary |
| project | project |
| hippe | hip |
| winkels | shops |
| kunst | art |
| kleurrijk | colourful |
NL In 2013 begon het bedrijf zijn groeiende bedrijfsactiviteiten om te vormen tot één enkel merkplatform met algemene website met content die beschikbaar is in meerdere talen
EN In 2013 the company began a process of transforming its expanding business activities into a unified brand platform and common website with content available in multiple languages
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| begon | began |
| algemene | common |
| website | website |
| content | content |
NL Ik begon met slechts een paar tassen met studieboeken en kleding en werd in dienst genomen door ExxonMobil
EN Starting out with just a few bags of textbooks and clothes, I hired on with ExxonMobil
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| tassen | bags |
| kleding | clothes |
| exxonmobil | exxonmobil |
NL Het begon allemaal op een bergtocht in Patagonië. “Met fotografie konden we de ervaringen van onze reizen over de hele wereld delen met vrienden en familie”, zegt Lanny.
EN It all started on a mountaineering trip to Patagonia. “Photography was a way for us to share our experiences around the world, with our friends and family,” Lanny says.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| begon | started |
| fotografie | photography |
| konden | was |
| ervaringen | experiences |
| reizen | trip |
| vrienden | friends |
| familie | family |
| zegt | says |
NL In 2014 begon ze met borduren en gaf ze cursussen en workshops in de omgeving. Momenteel werkt ze met auteurborduurwerk, borduurwerk op maat, illustratie en als docente.
EN In 2014 she started embroidering and giving courses and workshops. She currently works on creating signature embroidery pieces, custom embroidered items, and illustrations, as well as teaching.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| begon | started |
| momenteel | currently |
| werkt | works |
NL Wat een aantal jaren geleden begon als een project om de voorraadzichtbaarheid in de winkel te optimaliseren met Nedap Retail-oplossingen, is nu uitgebreid met als doel de kloof tussen online en fysiek winkelen te dichten
EN What started as an in-store inventory visibility project leveraging Nedap Retail solutions a few years ago, has now grown and is further closing the gap between online and brick-and-mortar shopping
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| begon | started |
| project | project |
| nedap | nedap |
| nu | now |
| kloof | gap |
| online | online |
| oplossingen | solutions |
NL Joan werd geboren op een zonnige maandag in 1979, maar begon pas in 1992 met surfen, toen ze een pc kreeg met een luidruchtig 56,6 kbps-modem
EN Joan was born on a sunny Monday in 1979, but did not start surfing the net until 1992, when he was given a PC with a noisy 56.6 kbps modem
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| geboren | born |
| maandag | monday |
| surfen | surfing |
| toen | when |
| pc | pc |
| joan | joan |
| modem | modem |
NL Toen ik voor het eerst begon met het hosten van Kinsta, moest ik contact opnemen met hun klantenserviceteam om hen te vragen om server-side HTTP -> HTTPS redirects toe te voegen zodra ik een site in eerste instantie had opgezet.
EN When I first started hosting with Kinsta, I had to reach out to their customer support team to ask them to add server-side HTTP -> HTTPS redirects once I got a site initially set up.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| begon | started |
| kinsta | kinsta |
| moest | had to |
| redirects | redirects |
| opgezet | set up |
| gt | gt |
NL Wat een aantal jaren geleden begon als een project om de voorraadzichtbaarheid in de winkel te optimaliseren met Nedap Retail-oplossingen, is nu uitgebreid met als doel de kloof tussen online en fysiek winkelen te dichten
EN What started as an in-store inventory visibility project leveraging Nedap Retail solutions a few years ago, has now grown and is further closing the gap between online and brick-and-mortar shopping
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| begon | started |
| project | project |
| nedap | nedap |
| nu | now |
| kloof | gap |
| online | online |
| oplossingen | solutions |
NL De winter van ?17/?18 was een soort sandwich: een kwakkelend middenstuk met aan het begin en eind wat winterse taferelen. Het begon veelbelovend op zondag 10 december met een sneeuwfront dat langzaam vanuit het zuiden over Nederland trok.
EN The winter of ?17 / ?18 was a sort of sandwich: a grey and boring middle section with some wintery scenes at the beginning and end. It all started promising on Sunday 10 December with a snow front that slowly moved across the Netherlands from the south.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| winter | winter |
| soort | sort |
| eind | end |
| zondag | sunday |
| december | december |
| langzaam | slowly |
| zuiden | south |
NL In 2014 begon ze met borduren en gaf ze cursussen en workshops in de omgeving. Momenteel werkt ze met auteurborduurwerk, borduurwerk op maat, illustratie en als docente.
EN In 2014 she started embroidering and giving courses and workshops. She currently works on creating signature embroidery pieces, custom embroidered items, and illustrations, as well as teaching.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| begon | started |
| momenteel | currently |
| werkt | works |
NL Hij zal zijn carrière in de wereld van textielontwerp en -transformatie toelichten en je vertellen hoe hij begon te experimenteren met verven, en zijn grootste referenties en inspiratiebronnen met je delen.
EN He tells you about his career in fashion and textile transformation, how he began experimenting with dying, and his biggest influences and sources of inspiration.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| carrière | career |
| begon | began |
| experimenteren | experimenting |
| grootste | biggest |
| transformatie | transformation |
NL Hij begon het bedrijf met vier studievrienden met de intentie de ruimtevaartindustrie te veranderen
EN He set up the company with four fellow students with the intention of changing the aerospace industry
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| hij | he |
| intentie | intention |
| veranderen | changing |
NL Enkele dagen later begon Sarovar, een Indiase gemeenschap voor gratis softwareontwikkeling, met het hosten van PlayFair , maar hun Indiase hostingprovider werd door Apple gedwongen om op 6 mei te stoppen met het hosten van het project.
EN Some days later, Sarovar, an Indian free software development community started hosting PlayFair, but their Indian hosting provider was compelled by Apple to stop hosting the project by May 6.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| dagen | days |
| begon | started |
| indiase | indian |
| gemeenschap | community |
| softwareontwikkeling | software development |
| apple | apple |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
begon met budgettering budgettering forecasting en budgettering budgettering en prognoses budgettering en statuscommunicatie budgettering en rapportage begon met lettering begon met landen begon klanten management begon alles begon reis begon begon begon haar carrière begon hij hij begon bedrijf begon begon vanaf begon allemaal toe begon html begon eerst begon teller begon begon splashtop ooit begon heen begon begon een businesscase feest begon later begon hij dinafem begon eenvoudig zakelijke baan begon wereld begon schrijven begon praktijk projectmanagement begon jarige leeftijd begon payal begon begon de liefde allemaal begon geleden begon september 2018 begon ochtend begon toen ze begon begon de consistentie begon er meteen later begon sarovar begon darach begon als applicatiebeheerder voedselbezorging begon beecom begon wordpress begonbegon met budgettering басқа тілге аударыңыз
Араб 
Ағылшын 
Венгер 
Испан 
Итальян 
Корей 
Неміс 
Норвегиялық 
Орыс 
Поляк 
Түрік 
Фин 
Француз 
Чех 
Швед 
жапон 
португал тілі 
Қытай