NL Dynamic Asset Transformation (DAT) van Bynder optimaliseert de grootte en het formaat van afbeeldingen en zorgt voor een hoogwaardige, visuele ervaring op elk apparaat en kanaaltype
"afbeeldingen optimaliseert" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз
Голландиялық -дан Ағылшын -ға "afbeeldingen optimaliseert" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
afbeeldingen optimaliseert аудармалары
Голландиялық тіліндегі "afbeeldingen optimaliseert" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі afbeeldingen optimaliseert аудармасы
Голландиялық
Ағылшын
EN Dynamic Asset Transformation (DAT) from Bynder optimizes image size and format, ensuring a quality, fluid visual experience across device and channel type
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| asset | asset |
| transformation | transformation |
| bynder | bynder |
| optimaliseert | optimizes |
| ervaring | experience |
| apparaat | device |
NL Als u ze echter niet correct optimaliseert, kan het zijn dat de zoekmachine de afbeeldingen niet herkent
EN However, if you do not optimize them correctly, the search engine may not recognize the images
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| als | if |
| correct | correctly |
| optimaliseert | optimize |
| zoekmachine | search engine |
| afbeeldingen | images |
| herkent | recognize |
NL Het is ook van vitaal belang dat u afbeeldingen optimaliseert, een content delivery network gebruikt en nadenkt over het veranderen van uw hostingprovider naar een snellere.
EN It is also vital that you optimize images, use a content delivery network and think about changing your hosting provider to a faster one.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| optimaliseert | optimize |
| content | content |
| delivery | delivery |
| network | network |
| gebruikt | use |
| hostingprovider | hosting |
| snellere | faster |
NL Door aan beeldgerichte SEO te doen, optimaliseert u de afbeeldingen voor gebruikers, zoekmachines en mensen met een visuele handicap, zodat zij de inhoud van uw websitebeter kunnen begrijpen.
EN By doing image-oriented SEO, you optimize the images for users, search engines, and people with visual disabilities so they can better understand your website?s content.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| seo | seo |
| optimaliseert | optimize |
| gebruikers | users |
| zoekmachines | search engines |
| mensen | people |
| handicap | disabilities |
| zodat | so |
| inhoud | content |
NL Als u ze echter niet correct optimaliseert, kan het zijn dat de zoekmachine de afbeeldingen niet herkent
EN However, if you do not optimize them correctly, the search engine may not recognize the images
NL Door aan beeldgerichte SEO te doen, optimaliseert u de afbeeldingen voor gebruikers, zoekmachines en mensen met een visuele handicap, zodat zij de inhoud van uw websitebeter kunnen begrijpen.
EN By doing image-oriented SEO, you optimize the images for users, search engines, and people with visual disabilities so they can better understand your website?s content.
NL Het is ook van vitaal belang dat u afbeeldingen optimaliseert, een content delivery network gebruikt en nadenkt over het veranderen van uw hostingprovider naar een snellere.
EN It is also vital that you optimize images, use a content delivery network and think about changing your hosting provider to a faster one.
NL Er kunnen extra kosten ontstaan bij ontwerpen waarin stock afbeeldingen worden gebruikt. Designers zullen meer informatie geven over de stock afbeeldingen zodat jij deze aan het eind van jouw wedstrijd kan aanschaffen. Leer meer over stock afbeeldingen
EN There may be additional costs for designs that use stock images. Designers will include details for stock images, so you can buy stock at the end of your contest. Learn more about stock
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kosten | costs |
| stock | stock |
| afbeeldingen | images |
| zodat | so |
| wedstrijd | contest |
| aanschaffen | buy |
NL Het ontwerp van je magazine staat of valt met afbeeldingen. Afbeeldingen van hoge kwaliteit geven je magazine een professionelere uitstraling. Je kunt je eigen foto's uploaden of hoge resolutie-afbeeldingen gebruiken uit onze gratis galerij.
EN Images can make or break your magazine’s design. High-quality images give your magazine a more professional feel. You can upload your own photos or use some high-resolution images from our free gallery.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| hoge | high |
| s | s |
| uploaden | upload |
| gebruiken | use |
| galerij | gallery |
| magazine | magazine |
NL Sluit de afbeeldingen in uw webpagina's in met het afbeeldingselement. U kunt afbeeldingen van het bureaublad slepen. De afbeeldingselementen ondersteunen alle primaire formaten voor de afbeeldingen, inclusief SVG en WEBP.
EN Embed the images into your web pages with the Image Element. You can drag images from the desktop. The Image Elements supports all the primary formats for the pictures, including SVG and WEBP.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| bureaublad | desktop |
| slepen | drag |
| ondersteunen | supports |
| primaire | primary |
| formaten | formats |
| inclusief | including |
| svg | svg |
| webp | webp |
NL Bewerk en wijzig afbeeldingen in elk inhoudsblok eenvoudig door afbeeldingen direct op de pagina te uploaden. Afbeeldingen worden automatisch geschaald zodat ze passen in het ontwerp van het inhoudsblok.
EN Edit and change images in any content block easily by uploading images directly on the page. Images are automatically scaled to fit the content block’s design.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| wijzig | change |
| afbeeldingen | images |
| eenvoudig | easily |
| direct | directly |
| pagina | page |
| uploaden | uploading |
| automatisch | automatically |
| geschaald | scaled |
| ontwerp | design |
NL Als we echter naar alle afbeeldingen kijken, zien we dat 12,67% van de desktopafbeeldingen en 12,80% van de mobiele afbeeldingen descriptor x gebruiken, vergeleken met 21,37% van de desktop en 21,33% van de mobiele afbeeldingen voor descriptor w.
EN However when looking at all images we see 12.67% of desktop images and 12.80% of mobile images use descriptor x, compared with 21.37% of desktop and 21.33% of mobile for descriptor w.
NL Er kunnen extra kosten ontstaan bij ontwerpen waarin stock afbeeldingen worden gebruikt. Designers zullen meer informatie geven over de stock afbeeldingen zodat jij deze aan het eind van jouw wedstrijd kan aanschaffen. Leer meer over stock afbeeldingen
EN There may be additional costs for designs that use stock images. Designers will include details for stock images, so you can buy stock at the end of your contest. Learn more about stock
NL Opgelost: probleem opgelost met de tabelcontrole voor het aanpassen van afbeeldingen, waardoor lege afbeeldingen of niet-geoptimaliseerde afbeeldingen in de feed werden weergegeven.
EN Fix: Fixed a problem with the image resizing table check that would cause blank images or non-optimized images to show in the feed.
NL Afbeeldingen met een onjuist formaat en niet-geoptimaliseerde afbeeldingen zijn frequente bronnen voor problemen met de afbeeldingsprestaties. Maar liefst 41,20% van de pagina?s heeft afbeeldingen met een onjuist formaat.
EN Improperly sized and unoptimized images are frequent sources for image performance problems. A staggering 41.20% of pages have improperly sized images.
NL Ontmoet de mensen die zich bezig houden met het verbeteren van het ontwerpproces. Bekijk wie je telefoontje beantwoordt, je ervaring optimaliseert en altijd geobsedeerd is met je ontwerpen.
EN Meet the people redesigning the design process. See who’s answering your calls, optimizing your experience, and constantly obsessing over your designs.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ontmoet | meet |
| mensen | people |
| ervaring | experience |
| altijd | constantly |
NL Onze boekhoudsoftware voor non-profitorganisaties optimaliseert en volgt financieringsbronnen over meerdere complexe programma's, projecten en rapportageperiodes.
EN Our nonprofit accounting software optimizes and tracks funding sources across multiple complex programs, projects, and reporting periods.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| onze | our |
| optimaliseert | optimizes |
| en | and |
| meerdere | multiple |
| complexe | complex |
NL Bekijk hoe we u kunnen helpen om gelijke tred te houden met een steeds veranderende omgeving en u in staat te stellen om u aan te passen aan veranderingen, terwijl u uw middelen optimaliseert en processen stroomlijnt.
EN Watch how we can help you keep up with an ever-changing environment and allow you to adapt to changes whilst optimizing your resources and streamlining processes.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| bekijk | watch |
| we | we |
| steeds | ever |
| veranderende | changing |
| omgeving | environment |
| veranderingen | changes |
| middelen | resources |
| processen | processes |
NL Bynder's Creative Workflow optimaliseert het creatieve proces en voorkomt verwarring over het doel, de deadline, en de betrokkenen van een project.
EN With Bynder’s Creative Workflow, stay on top of requests, never be confused about a project's purpose, deadline, department, or stakeholders again.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| bynder | bynder |
| s | s |
| doel | purpose |
| deadline | deadline |
| project | project |
NL Dit is waar je jouw pagina’s optimaliseert om de zoekmachines te helpen ze te begrijpen.
EN This is where you optimize your pages to help search engines understand them.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| waar | where |
| pagina | pages |
| optimaliseert | optimize |
| zoekmachines | search engines |
| begrijpen | understand |
NL Hoe je jouw artikel optimaliseert voor een focuszoekterm en er maximaal zoekverkeer mee genereert
EN How to optimize your article for a target keyword and generate maximum search traffic with it
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| optimaliseert | optimize |
| maximaal | maximum |
| genereert | generate |
NL Hoe je jouw artikel optimaliseert voor een bepaalde zoekterm
EN How to optimise your article for a given keyword
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| optimaliseert | optimise |
| zoekterm | keyword |
NL Het kan je helpen om te begrijpen hoe je pagina’s optimaliseert
EN It can help you understand how to optimize pages
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| pagina | pages |
| optimaliseert | optimize |
NL Een zorgverzekeraar bevordert creativiteit en optimaliseert samenwerking tussen teams met Bynder
EN A health insurance company frees the creative and enables sales teams with Bynder
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| bynder | bynder |
NL Amplexors oplossing op het gebied van vluchtafhandelingsdocumentatie combineert softwaremodules met deskundige professionele diensten en optimaliseert de productie en distributie van alle informatie over het onderhoud van luchtvaartuigen
EN Combining software modules and expert professional services, Amplexor Flight Operations Documentation solution optimizes the production and distribution of aircrafts maintenance related information
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| combineert | combining |
| optimaliseert | optimizes |
| productie | production |
NL Verizon optimaliseert callcenteranalyse om het aantal telefoontjes naar de klantenservice met 43% te verminderen en de operationele kosten te verlagen
EN Verizon optimises call centre analytics to reduce support calls by 43% and lower operational costs
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| optimaliseert | optimises |
| klantenservice | support |
| operationele | operational |
| kosten | costs |
NL Hoe je webpagina‘s optimaliseert voor zoekmachines
EN How to optimize web pages for search engines
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| optimaliseert | optimize |
| zoekmachines | search engines |
NL Hoe je een pagina optimaliseert voor een zoekterm
EN How to Optimize a Page for a Keyword
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| pagina | page |
| optimaliseert | optimize |
| zoekterm | keyword |
NL Ons platform optimaliseert bij aanmelding waar de klantgegevens opgeslagen worden op basis van waar de toegang vandaan komt, voor betrouwbaardere prestaties en minder latentie.
EN Our platform optimizes upon sign-up where customer data is located based on origin of access, ensuring more reliable performance and reduced latency.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ons | our |
| platform | platform |
| optimaliseert | optimizes |
| waar | where |
| klantgegevens | customer data |
| worden | is |
| prestaties | performance |
| minder | reduced |
| latentie | latency |
NL Het platform van Atlassian optimaliseert bij aanmelding waar klantgegevens opgeslagen worden op basis van waar de toegang vandaan komt, voor betrouwbaardere prestaties en minder latentie.
EN Our Atlassian platform optimizes upon sign-up where customer data is located based on origin of access, ensuring more reliable performance and reduced latency.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| platform | platform |
| atlassian | atlassian |
| optimaliseert | optimizes |
| waar | where |
| klantgegevens | customer data |
| prestaties | performance |
| minder | reduced |
| latentie | latency |
NL Ontdek wat je bedrijf kan bereiken met ingebouwde SEO-tools en tips. We laten je zien hoe je je site optimaliseert en bovenaan de zoekresultaten verschijnt.
EN Unlock your business potential with built-in SEO tools and tips. We’ll show you how to optimize your site to reach the top of search engine results.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| bedrijf | business |
| bereiken | reach |
| ingebouwde | built-in |
| tips | tips |
| site | site |
| optimaliseert | optimize |
| seo | seo |
| tools | tools |
NL FMCG365 is gebaseerd op deze industriestandaarden en optimaliseert elke rol binnen uw organisatie om zo uw dagelijkse FMCG-activiteiten snel te beheren
EN FMCG365 is based on these industry standards and optimises every role in your organisation to master your daily FMCG activities
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| en | and |
| optimaliseert | optimises |
| rol | role |
| uw | your |
| dagelijkse | daily |
| fmcg | fmcg |
| activiteiten | activities |
NL Door complexiteit, eenvoud en schaalbaarheid goed voor ogen te houden wanneer u selfservice optimaliseert, wordt uw kennisbank een waardevolle bron voor uw bedrijf als geheel
EN By keeping complexity, simplicity, and scalability top of mind as you optimize self-service, your knowledge base becomes a valuable business-wide resource
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| complexiteit | complexity |
| eenvoud | simplicity |
| schaalbaarheid | scalability |
| houden | keeping |
| selfservice | self-service |
| optimaliseert | optimize |
| wordt | becomes |
| kennisbank | knowledge base |
| waardevolle | valuable |
| bron | resource |
| bedrijf | business |
NL "GO Sport optimaliseert website navigatie met Mopinion feedback"
EN "GO Sport optimises website navigation with Mopinion feedback"
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| go | go |
| sport | sport |
| optimaliseert | optimises |
| website | website |
| navigatie | navigation |
| met | with |
| mopinion | mopinion |
| feedback | feedback |
NL In ons Competence Center bieden we jou alle antwoorden op jouw vragen over SAP ERP en cloud ERP. Ervaar hoe je het sturen van jouw bedrijfsprocessen optimaliseert en zo jouw business nog sneller bevordert.
EN You?ll get all answers to your ERP, SAP and cloud ERP questions in our Competence Centre. Discover how you can optimise your enterprise processes to drive your business forward.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| center | centre |
| sap | sap |
| erp | erp |
| cloud | cloud |
| sturen | drive |
| optimaliseert | optimise |
NL Met onze huuroplossingen behoudt u uw investeringscapaciteit, optimaliseert u uw financiële balansen (uitgaven en kasstroom) en houdt u uw eigendomskosten onder controle
EN With our rental solutions, you'll preserve your investment capacity, optimise your financial balance sheets (expenses and cash flow) and control your ownership costs
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| optimaliseert | optimise |
| uitgaven | expenses |
| controle | control |
NL Het onderscheiden F-Secure SAFE omvat een Gamingmodus die de prestaties optimaliseert voor een vloeiende en veilige gamingervaring
EN The award-winning F‑Secure SAFE includes Gaming mode which optimizes performance for smooth and secure gaming experience
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| omvat | includes |
| gaming | gaming |
| modus | mode |
| prestaties | performance |
| optimaliseert | optimizes |
| ervaring | experience |
| f | f |
NL Samen met andere leergierige ondernemers maak je kennis met diverse verkoopmethodieken en leer je hoe je jouw verkoopproces optimaliseert.
EN Together with other inquisitive entrepreneurs, you will become acquainted with various sales methods and you will learn how to optimize your sales process.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ondernemers | entrepreneurs |
| verkoopproces | sales process |
| optimaliseert | optimize |
NL Wanneer u uw lijst met IP's bijwerkt, optimaliseert u deze met PowerSPF
EN When you update your list of IPs, just optimize it with PowerSPF
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| lijst | list |
| optimaliseert | optimize |
NL Het is van cruciaal belang dat u uw SEO optimaliseert op een manier die specifiek is voor meertalige websites, om uw doelgroep te bereiken.
EN It is crucial that you optimize your SEO in a way specific to multilingual websites, to reach your target audience.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| seo | seo |
| optimaliseert | optimize |
| manier | way |
| websites | websites |
| doelgroep | target audience |
| bereiken | reach |
NL AMP CDN: er is een optioneel Content Delivery Network dat uw AMP-geschikte pagina's in de cache plaatst en automatisch optimaliseert.
EN AMP CDN: there’s an optional Content Delivery Network that takes your AMP-enabled pages to cache them and automatically optimize their performance.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| optioneel | optional |
| content | content |
| delivery | delivery |
| network | network |
| pagina | pages |
| s | s |
| automatisch | automatically |
| optimaliseert | optimize |
| cache | cache |
NL Hoe optimaliseert u uw title-tags voor SEO
EN How to optimize your title tags for SEO
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| optimaliseert | optimize |
| uw | your |
| seo | seo |
| title | title |
| tags | tags |
NL On-Page SEO is van vitaal belang, want als je je inhoud optimaliseert,
EN On-Page SEO is vital because when you optimize your content,
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| is | is |
| inhoud | content |
| optimaliseert | optimize |
NL Zorg ervoor dat u uw site optimaliseert voor deze ranking factor.
EN Make sure to optimize your site for this ranking factor.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| uw | your |
| site | site |
| optimaliseert | optimize |
| ranking | ranking |
| factor | factor |
NL Hoe optimaliseert u de snelheid van uw WooCommerce website?
EN How to Optimize your WooCommerce website speed?
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| optimaliseert | optimize |
| snelheid | speed |
| uw | your |
| woocommerce | woocommerce |
| website | website |
NL Het maakt niet uit of uw website nieuw of oud, groot of klein is, u kunt de featured snippets krijgen als u er een site voor optimaliseert
EN It doesn?t matter if your Website is new or old, big or small, you can get featured snippets if you optimize a site for it
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| nieuw | new |
| oud | old |
| groot | big |
| klein | small |
| featured | featured |
| als | if |
| optimaliseert | optimize |
| maakt niet uit | matter |
| snippets | snippets |
NL Hoe optimaliseert u uw titels voor SEO - FandangoSEO?
EN How to optimize your title tags for SEO - FandangoSEO
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| optimaliseert | optimize |
| uw | your |
| titels | title |
| seo | seo |
| fandangoseo | fandangoseo |
NL Zolang u uw website correct optimaliseert, hoeft u niet bang te zijn voor de vele bedrijven die in de 'Google My Business' staan.
EN As long as you correctly optimize your website, you shouldn?t be scared of the many businesses listed in the ?Google My Business?.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| zolang | as long as |
| website | website |
| correct | correctly |
| optimaliseert | optimize |
| vele | many |
| my | my |
NL NAP is een acroniem voor Naam, Adres en Telefoonnummer. Wanneer u uw websites optimaliseert, moet u deze gegevens controleren en ervoor zorgen dat ze correct zijn. Ze moeten voor al uw pagina's op dezelfde manier worden weergegeven.
EN NAP is an acronym for Name, Address, and Phone number. When optimizing your websites, you must check these details and make sure that they are correct. They should appear in the same way for all your pages.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| naam | name |
| controleren | check |
| correct | correct |
| weergegeven | appear |
NL Leer van de experts hoe u uw B2B-e-commercebedrijf optimaliseert voor groei.
EN Learn from the experts how to optimise your B2B ecommerce business for growth.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| leer | learn |
| experts | experts |
| uw | your |
| optimaliseert | optimise |
| groei | growth |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
middelen optimaliseert bynder optimaliseert optimaliseert elke rol ervaring optimaliseert optimaliseert seo optimaliseert site optimaliseert prestaties optimaliseert jouw pagina’s optimaliseert pagina optimaliseert ki chiptuning optimaliseert site voor optimaliseert verizon optimaliseert callcenteranalyse kosten optimaliseert bedrijfsprocessen optimaliseert artikel optimaliseert bedrijven optimaliseert jobadvertenties optimaliseert en verbetert u selfservice optimaliseert fietser optimaliseert digital realty optimaliseert correct optimaliseert optimaliseert en bovenaan optimaliseert bij aanmelding optimaliseert met behulp optimaliseert de productie instellen plugin optimaliseert geautomatiseerde fitnessapparatuur optimaliseert selfservice optimaliseert optimaliseert voor zowel tco optimaliseert diensten en optimaliseert afbeeldingen juiste afbeeldingen meerdere afbeeldingen digitale afbeeldingen afbeeldingen toevoegen png afbeeldingen online afbeeldingen afbeeldingen instellen leer afbeeldingen afbeeldingen vanuit afbeeldingen snel afbeeldingen rechtstreeks geeft afbeeldingen zonder zelfs afbeeldingen aantrekkelijke afbeeldingen afbeeldingen moeten inclusief afbeeldingen afbeeldingen handmatigafbeeldingen optimaliseert басқа тілге аударыңыз
Араб 
Ағылшын 
Венгер 
Испан 
Итальян 
Корей 
Неміс 
Норвегиялық 
Орыс 
Поляк 
Түрік 
Фин 
Француз 
Чех 
Швед 
жапон 
португал тілі 
Қытай