NL In onderstaand voorbeeld definiëren we de variabele ?MijnVariable?, welke een geheel nummer is (int = Integer = geheel nummer), met een initiële waarde van 8.
Голландиялық тіліндегі "bedrijf als geheel" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
NL In onderstaand voorbeeld definiëren we de variabele ?MijnVariable?, welke een geheel nummer is (int = Integer = geheel nummer), met een initiële waarde van 8.
EN In the example below we define a variable called ?MyVariable? which is supposed to hold an integer number, and we set that variable to 8.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
voorbeeld | example |
we | we |
is | is |
NL Deze Algemene Voorwaarden bepalen de beginselen voor het gebruik van de website en gelden ook in het geval van geheel of gedeeltelijk gebruik van andere websites, die geheel dan wel gedeeltelijk toegang bieden tot Joblift
EN These terms and conditions determine the principles behind the use of the website, and may also apply in the case of (partial) uses of other websites, which allow full or partial access to Joblift
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bepalen | determine |
beginselen | principles |
gedeeltelijk | partial |
toegang | access |
NL In onderstaand voorbeeld definiëren we de variabele ?MijnVariable?, welke een geheel nummer is (int = Integer = geheel nummer), met een initiële waarde van 8.
EN In the example below we define a variable called ?MyVariable? which is supposed to hold an integer number, and we set that variable to 8.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
voorbeeld | example |
we | we |
is | is |
NL In onderstaand voorbeeld definiëren we de variabele ?MijnVariable?, welke een geheel nummer is (int = Integer = geheel nummer), met een initiële waarde van 8.
EN In the example below we define a variable called ?MyVariable? which is supposed to hold an integer number, and we set that variable to 8.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
voorbeeld | example |
we | we |
is | is |
NL Deze Algemene Voorwaarden bepalen de beginselen voor het gebruik van de website en gelden ook in het geval van geheel of gedeeltelijk gebruik van andere websites, die geheel dan wel gedeeltelijk toegang bieden tot Joblift
EN These terms and conditions determine the principles behind the use of the website, and may also apply in the case of (partial) uses of other websites, which allow full or partial access to Joblift
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bepalen | determine |
beginselen | principles |
gedeeltelijk | partial |
toegang | access |
NL onderhandelingen over, elke fusie, verkoop van bedrijfsactiva, financiering of overname van ons geheel of een deel van ons bedrijf aan een ander bedrijf.
EN negotiations of, any merger, sale of company assets, financing, or acquisition of all or a portion of our business to another company.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
onderhandelingen | negotiations |
fusie | merger |
financiering | financing |
overname | acquisition |
deel | portion |
NL onderhandelingen over, elke fusie, verkoop van bedrijfsactiva, financiering of overname van ons geheel of een deel van ons bedrijf aan een ander bedrijf.
EN negotiations of, any merger, sale of company assets, financing, or acquisition of all or a portion of our business to another company.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
onderhandelingen | negotiations |
fusie | merger |
financiering | financing |
overname | acquisition |
deel | portion |
NL De persoonsgegevens worden gewist als je dit met betrekking tot individuele gegevens of het Aklamio-account als geheel doet, als je ons daarom verzoekt of als het contract eindigt, d.w.z
EN The personal data will be deleted if you do so in relation to individual data or the Aklamio account as a whole, request us to do so accordingly or if the contract ends, i.e
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
gewist | deleted |
betrekking | relation |
ons | us |
contract | contract |
eindigt | ends |
aklamio | aklamio |
account | account |
NL Zo kunnen ze de behoeften van klanten delen met andere teams en afdelingen, en het bedrijf als geheel helpen groeien
EN This allows them to share customers’ needs with other teams and departments to help improve the business overall
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
behoeften | needs |
klanten | customers |
afdelingen | departments |
groeien | improve |
NL We waren op zoek naar een progressieve technologische oplossing die ons kon helpen onze wereldwijde activiteiten voor content op te schalen en tegelijkertijd de werkwijze van het bedrijf als geheel te stroomlijnen
EN We were looking for a progressive technology solution that could help us scale our content operations worldwide while unifying the way the company works as whole
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
waren | were |
technologische | technology |
oplossing | solution |
helpen | help |
wereldwijde | worldwide |
content | content |
schalen | scale |
geheel | whole |
NL “Ik heb nog nooit in mijn bestaan een bedrijf gezien dat zo doelgericht is op relaties, en niet alleen relaties die resulteren in verkopen, maar veel meer op klanten als geheel.”
EN “I’ve never seen, in my course of business, the amount of focus on relationships—and not just on relationships that have a selling tone, but really on customers as a community.”
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
gezien | seen |
relaties | relationships |
veel | really |
klanten | customers |
NL Door complexiteit, eenvoud en schaalbaarheid goed voor ogen te houden wanneer u selfservice optimaliseert, wordt uw kennisbank een waardevolle bron voor uw bedrijf als geheel
EN By keeping complexity, simplicity, and scalability top of mind as you optimize self-service, your knowledge base becomes a valuable business-wide resource
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
complexiteit | complexity |
eenvoud | simplicity |
schaalbaarheid | scalability |
houden | keeping |
selfservice | self-service |
optimaliseert | optimize |
wordt | becomes |
kennisbank | knowledge base |
waardevolle | valuable |
bron | resource |
bedrijf | business |
NL Wij gebruiken deze informatie om nieuwe productkenmerken te ontwikkelen en om ons bedrijf als geheel meer doelgroepgericht te maken.
EN We use this information to develop new product features and to make our company as a whole more target group-oriented.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
informatie | information |
nieuwe | new |
bedrijf | company |
NL Trefwoordonderzoek is zo essentieel dat het uiteindelijk het succes van een bedrijf als geheel kan beïnvloeden.
EN Keyword research is so vital that it can ultimately affect the success of a business as a whole.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
essentieel | vital |
uiteindelijk | ultimately |
succes | success |
bedrijf | business |
geheel | whole |
beïnvloeden | affect |
NL Begaan met het welzijn van anderen en het bedrijf als geheel.
EN Concerned about the well-being of others and the company as a whole.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
anderen | others |
geheel | whole |
NL “Dankzij Zendesk Support luisteren wij naar de klant, waardoor ons bedrijf als geheel in positieve zin verandert.”
EN “Zendesk Support allows us to listen to the customer, and then begin to change the company as a whole.”
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
klant | customer |
geheel | whole |
verandert | change |
NL Dit kan helpen de dienstverlening en het bedrijf als geheel te verbeteren door knelpunten die klanten ervaren aan het licht te brengen.
EN This can help improve the service operation and the business as a whole by uncovering customer pain points.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
kan | can |
geheel | whole |
klanten | customer |
NL Ontdek trends die van invloed zijn op uw productielijnen, toeleveringsketen, inkomstenstromen en uw bedrijf als geheel door gegevens te verzamelen, te analyseren en te visualiseren
EN Discover trends impacting your production lines, supply chain, revenue streams, and your overall business by gathering, analyzing, and visualizing data
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontdek | discover |
trends | trends |
invloed | impacting |
bedrijf | business |
gegevens | data |
verzamelen | gathering |
analyseren | analyzing |
visualiseren | visualizing |
NL Door betaalgegevens al bij binnenkomst te valideren, kan uw bedrijf mislukte transacties verminderen en zo het betalingsproces als geheel stroomlijnen
EN By validating payment details at the point of entry, your business can effectively reduce failed transactions and streamline it's payment processes
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
binnenkomst | entry |
valideren | validating |
kan | can |
mislukte | failed |
verminderen | reduce |
stroomlijnen | streamline |
NL Dit kan helpen de dienstverlening en het bedrijf als geheel te verbeteren door knelpunten die klanten ervaren aan het licht te brengen.
EN This can help improve the service operation and the business as a whole by uncovering customer pain points.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
kan | can |
geheel | whole |
klanten | customer |
NL Dit kan helpen de dienstverlening en het bedrijf als geheel te verbeteren door knelpunten die klanten ervaren aan het licht te brengen.
EN This can help improve the service operation and the business as a whole by uncovering customer pain points.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
kan | can |
geheel | whole |
klanten | customer |
NL Dit kan helpen de dienstverlening en het bedrijf als geheel te verbeteren door knelpunten die klanten ervaren aan het licht te brengen.
EN This can help improve the service operation and the business as a whole by uncovering customer pain points.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
kan | can |
geheel | whole |
klanten | customer |
NL Dit kan helpen de dienstverlening en het bedrijf als geheel te verbeteren door knelpunten die klanten ervaren aan het licht te brengen.
EN This can help improve the service operation and the business as a whole by uncovering customer pain points.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
kan | can |
geheel | whole |
klanten | customer |
NL Dit kan helpen de dienstverlening en het bedrijf als geheel te verbeteren door knelpunten die klanten ervaren aan het licht te brengen.
EN This can help improve the service operation and the business as a whole by uncovering customer pain points.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
kan | can |
geheel | whole |
klanten | customer |
NL Dit kan helpen de dienstverlening en het bedrijf als geheel te verbeteren door knelpunten die klanten ervaren aan het licht te brengen.
EN This can help improve the service operation and the business as a whole by uncovering customer pain points.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
kan | can |
geheel | whole |
klanten | customer |
NL Dit kan helpen de dienstverlening en het bedrijf als geheel te verbeteren door knelpunten die klanten ervaren aan het licht te brengen.
EN This can help improve the service operation and the business as a whole by uncovering customer pain points.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
kan | can |
geheel | whole |
klanten | customer |
NL Dit kan helpen de dienstverlening en het bedrijf als geheel te verbeteren door knelpunten die klanten ervaren aan het licht te brengen.
EN This can help improve the service operation and the business as a whole by uncovering customer pain points.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
kan | can |
geheel | whole |
klanten | customer |
NL Trefwoordonderzoek is zo essentieel dat het uiteindelijk het succes van een bedrijf als geheel kan beïnvloeden.
EN Keyword research is so vital that it can ultimately affect the success of a business as a whole.
NL Begaan met het welzijn van anderen en het bedrijf als geheel.
EN Concerned about the well-being of others and the company as a whole.
NL “Ik heb nog nooit in mijn bestaan een bedrijf gezien dat zo doelgericht is op relaties, en niet alleen relaties die resulteren in verkopen, maar veel meer op klanten als geheel.”
EN “I’ve never seen, in my course of business, the amount of focus on relationships—and not just on relationships that have a selling tone, but really on customers as a community.”
NL Gestreste medewerkers kunnen leiden tot een ongezonde werkomgeving, waardoor het bedrijf als geheel minder productief wordt.
EN Stressed out employees can lead to an unhealthy work environment—which can cost the company a loss of productivity.
NL Gestreste medewerkers kunnen leiden tot een ongezonde werkomgeving, waardoor het bedrijf als geheel minder productief wordt.
EN Stressed out employees can lead to an unhealthy work environment—which can cost the company a loss of productivity.
NL Gestreste medewerkers kunnen leiden tot een ongezonde werkomgeving, waardoor het bedrijf als geheel minder productief wordt.
EN Stressed out employees can lead to an unhealthy work environment—which can cost the company a loss of productivity.
NL Gestreste medewerkers kunnen leiden tot een ongezonde werkomgeving, waardoor het bedrijf als geheel minder productief wordt.
EN Stressed out employees can lead to an unhealthy work environment—which can cost the company a loss of productivity.
NL Gestreste medewerkers kunnen leiden tot een ongezonde werkomgeving, waardoor het bedrijf als geheel minder productief wordt.
EN Stressed out employees can lead to an unhealthy work environment—which can cost the company a loss of productivity.
NL Gestreste medewerkers kunnen leiden tot een ongezonde werkomgeving, waardoor het bedrijf als geheel minder productief wordt.
EN Stressed out employees can lead to an unhealthy work environment—which can cost the company a loss of productivity.
NL Gestreste medewerkers kunnen leiden tot een ongezonde werkomgeving, waardoor het bedrijf als geheel minder productief wordt.
EN Stressed out employees can lead to an unhealthy work environment—which can cost the company a loss of productivity.
NL Gestreste medewerkers kunnen leiden tot een ongezonde werkomgeving, waardoor het bedrijf als geheel minder productief wordt.
EN Stressed out employees can lead to an unhealthy work environment—which can cost the company a loss of productivity.
NL Gestreste medewerkers kunnen leiden tot een ongezonde werkomgeving, waardoor het bedrijf als geheel minder productief wordt.
EN Stressed out employees can lead to an unhealthy work environment—which can cost the company a loss of productivity.
NL Gestreste medewerkers kunnen leiden tot een ongezonde werkomgeving, waardoor het bedrijf als geheel minder productief wordt.
EN Stressed out employees can lead to an unhealthy work environment—which can cost the company a loss of productivity.
NL Gestreste medewerkers kunnen leiden tot een ongezonde werkomgeving, waardoor het bedrijf als geheel minder productief wordt.
EN Stressed out employees can lead to an unhealthy work environment—which can cost the company a loss of productivity.
NL Gestreste medewerkers kunnen leiden tot een ongezonde werkomgeving, waardoor het bedrijf als geheel minder productief wordt.
EN Stressed out employees can lead to an unhealthy work environment—which can cost the company a loss of productivity.
NL Alles om je bedrijf te laten groeien met webinars. Ervaar een geheel nieuw niveau van interactie met je publiek
EN Everything to grow your company with webinars and experience a whole new level of interaction with your audience
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bedrijf | company |
groeien | grow |
webinars | webinars |
nieuw | new |
niveau | level |
interactie | interaction |
publiek | audience |
NL Het geheel wordt ondersteund door een transparante IT-applicatie, het Vendor Management System (VMS), dat wordt aangepast aan uw bedrijf.
EN The whole approach is supported by a transparent IT application, the Vendor Management System (VMS), which is adapted to your company.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ondersteund | supported |
transparante | transparent |
aangepast | adapted |
applicatie | application |
vms | vms |
NL Een uniek visueel verhaal, een total concept, een prachtig bruisend geheel dat de cultuur, stijl en filosofie van je bedrijf weerspiegelt
EN A unique visual story, a complete concept, a beautiful vibrant whole that reflects your company?s culture, style and philosophy
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
visueel | visual |
verhaal | story |
concept | concept |
prachtig | beautiful |
cultuur | culture |
stijl | style |
filosofie | philosophy |
bedrijf | company |
weerspiegelt | reflects |
je | your |
NL Een gratis html5-sjabloon voor contactformulieren met Unbounce-bestemmingspagina's helpt u uw bedrijf naar een geheel nieuw niveau te tillen
EN A free html5 contact form page template with Unbounce landing pages will help you take your business to a whole new level
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
helpt | help |
bedrijf | business |
geheel | whole |
nieuw | new |
niveau | level |
sjabloon | template |
NL De voorwaarden kunnen, zonder jouw toestemming, worden toegewezen aan een derde partij die het bedrijf Extremis geheel of gedeeltelijk overneemt.
EN The Terms may be assigned, without your consent, to any third party that acquires, totally or partially, the Extremis business.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
voorwaarden | terms |
toestemming | consent |
toegewezen | assigned |
partij | party |
bedrijf | business |
gedeeltelijk | partially |
NL Denk voordat je je klantgroepen definieert, na over hoe segmentatie het grotere geheel dient - je bedrijf en je klanten.
EN Before you define your customer groups, think about how segmentation is serving the bigger picture—your business and your customers.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
denk | think |
segmentatie | segmentation |
grotere | bigger |
bedrijf | business |
NL Een uniek visueel verhaal, een total concept, een prachtig bruisend geheel dat de cultuur, stijl en filosofie van je bedrijf weerspiegelt
EN A unique visual story, a complete concept, a beautiful vibrant whole that reflects your company?s culture, style and philosophy
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
visueel | visual |
verhaal | story |
concept | concept |
prachtig | beautiful |
cultuur | culture |
stijl | style |
filosofie | philosophy |
bedrijf | company |
weerspiegelt | reflects |
je | your |
NL De boven het Trientdal gelegen stuwmeer Emosson werd in 1972 in bedrijf genomen om in de stroombehoefte van geheel West-Zwitserland te voorzien.
EN Salanfe?s dam in Salvan is 52 meters high, 40 m wide at its (foundation) basis and 608 m long at its top. It has a storage capacity of 40 million cubic meters.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bedrijf | foundation |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде