EN Academic Data Center licenses: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center licenses. Learn more.
"maintain their academic" тілін Орыс тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Орыс -ға "maintain their academic" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
maintain their academic аудармалары
Ағылшын тіліндегі "maintain their academic" келесі Орыс сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Ағылшын тілінің Орыс тіліндегі maintain their academic аудармасы
Ағылшын
Орыс
RU Лицензии Academic Data Center: для сертифицированных научных учреждений предусмотрена скидка 50 % на все лицензии Data Center. Подробнее.
Транслитерация Licenzii Academic Data Center: dlâ sertificirovannyh naučnyh učreždenij predusmotrena skidka 50 % na vse licenzii Data Center. Podrobnee.
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| data | data |
EN Educate students about their academic rights and the rights of their professors.
RU разъяснять студентам их академические права и права преподавателей.
Транслитерация razʺâsnâtʹ studentam ih akademičeskie prava i prava prepodavatelej.
EN Collections are helpful for anyone who wants to keep their icons in order, visualize, and maintain consistency in their project
RU Коллекции полезны для всех, кто хочет содержать свои иконки в порядке, удобно просматривать их и поддерживать единый стиль в своем проекте
Транслитерация Kollekcii polezny dlâ vseh, kto hočet soderžatʹ svoi ikonki v porâdke, udobno prosmatrivatʹ ih i podderživatʹ edinyj stilʹ v svoem proekte
EN One of the main goals is to help companies protect their brands and maintain their reputation
RU Одна из главных целей - помочь компаниям защитить свои бренды и сохранить репутацию
Транслитерация Odna iz glavnyh celej - pomočʹ kompaniâm zaŝititʹ svoi brendy i sohranitʹ reputaciû
EN Collections are helpful for anyone who wants to keep their icons in order, visualize, and maintain consistency in their project
RU Коллекции полезны для всех, кто хочет содержать свои иконки в порядке, удобно просматривать их и поддерживать единый стиль в своем проекте
Транслитерация Kollekcii polezny dlâ vseh, kto hočet soderžatʹ svoi ikonki v porâdke, udobno prosmatrivatʹ ih i podderživatʹ edinyj stilʹ v svoem proekte
EN Alcatel-Lucent Enterprise has created student-centric solutions that empower students to realize the full potential of their academic goals
RU Alcatel-Lucent Enterprise создала ориентированные на студентов решения, которые позволяют полностью реализовать потенциал их академических целей
Транслитерация Alcatel-Lucent Enterprise sozdala orientirovannye na studentov rešeniâ, kotorye pozvolâût polnostʹû realizovatʹ potencial ih akademičeskih celej
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
EN We’re there to support academic freedom and enable users to do their jobs, while also providing that backend layer of security
RU Мы поддерживаем академическую свободу и позволяем пользователям выполнять свою работу, не снижая безопасность
Транслитерация My podderživaem akademičeskuû svobodu i pozvolâem polʹzovatelâm vypolnâtʹ svoû rabotu, ne snižaâ bezopasnostʹ
EN Alcatel-Lucent Enterprise has created student-centric solutions that empower students to realize the full potential of their academic goals
RU Alcatel-Lucent Enterprise создала ориентированные на студентов решения, которые позволяют полностью реализовать потенциал их академических целей
Транслитерация Alcatel-Lucent Enterprise sozdala orientirovannye na studentov rešeniâ, kotorye pozvolâût polnostʹû realizovatʹ potencial ih akademičeskih celej
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
EN We’re there to support academic freedom and enable users to do their jobs, while also providing that backend layer of security
RU Мы поддерживаем академическую свободу и позволяем пользователям выполнять свою работу, не снижая безопасность
Транслитерация My podderživaem akademičeskuû svobodu i pozvolâem polʹzovatelâm vypolnâtʹ svoû rabotu, ne snižaâ bezopasnostʹ
EN At Westin Hotels & Resorts, our range of wellness offerings have been curated to ensure your clients maintain their well-being while they’re away
RU Спектр услуг для оздоровления в отелях и на курортах Westin позволяет придерживаться здорового образа жизни вдали от дома
Транслитерация Spektr uslug dlâ ozdorovleniâ v otelâh i na kurortah Westin pozvolâet priderživatʹsâ zdorovogo obraza žizni vdali ot doma
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| westin | westin |
EN Easier tech support. An in-house set-top box line is easier to maintain. The provider knows their equipment and its potential problems.
RU Проще техподдержка. Собственный парк приставок проще поддерживать. Провайдер хорошо знает свое оборудование и связанные с ним проблемы.
Транслитерация Proŝe tehpodderžka. Sobstvennyj park pristavok proŝe podderživatʹ. Provajder horošo znaet svoe oborudovanie i svâzannye s nim problemy.
EN The Dotcom-Monitor platform can help businesses stay clear of the blacklist and maintain their reputation amongst the visitors
RU Платформа Dotcom-Monitor может помочь компаниям оставаться в стороне от черного списка и поддерживать свою репутацию среди посетителей
Транслитерация Platforma Dotcom-Monitor možet pomočʹ kompaniâm ostavatʹsâ v storone ot černogo spiska i podderživatʹ svoû reputaciû sredi posetitelej
EN Let your customers contact you through their favorite day-to-day messaging apps, while you maintain a single dashboard for all of your replies on a dedicated platform
RU Пусть ваши клиенты свяжутся с вами, используя приложения для обмена сообщениями, которые они используют каждый день
Транслитерация Pustʹ vaši klienty svâžutsâ s vami, ispolʹzuâ priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi, kotorye oni ispolʹzuût každyj denʹ
EN Should people maintain a reporting relationship with their old functional manager? No
RU Должны ли они продолжать отчитываться перед своими старыми функциональными менеджерами? Нет
Транслитерация Dolžny li oni prodolžatʹ otčityvatʹsâ pered svoimi starymi funkcionalʹnymi menedžerami? Net
EN Customers using AWS services maintain control over their content within the AWS environment. They can:
RU Клиенты, использующие сервисы AWS, полностью контролируют свой контент в среде AWS. Они могут:
Транслитерация Klienty, ispolʹzuûŝie servisy AWS, polnostʹû kontroliruût svoj kontent v srede AWS. Oni mogut:
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| aws | aws |
EN Build the tools & infrastructure to allow companies to maintain and improve their platform
RU Разработчики ПО DevOps создают инструменты и инфраструктуру, позволяющие компаниям поддерживать и улучшать свои платформы
Транслитерация Razrabotčiki PO DevOps sozdaût instrumenty i infrastrukturu, pozvolâûŝie kompaniâm podderživatʹ i ulučšatʹ svoi platformy
EN At Westin Hotels & Resorts, our range of wellness offerings have been curated to ensure your clients maintain their well-being while they’re away
RU Спектр услуг для оздоровления в отелях и на курортах Westin позволяет придерживаться здорового образа жизни вдали от дома
Транслитерация Spektr uslug dlâ ozdorovleniâ v otelâh i na kurortah Westin pozvolâet priderživatʹsâ zdorovogo obraza žizni vdali ot doma
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| westin | westin |
EN Let your customers contact you through their favorite day-to-day messaging apps, while you maintain a single dashboard for all of your replies on a dedicated platform
RU Пусть ваши клиенты свяжутся с вами, используя приложения для обмена сообщениями, которые они используют каждый день
Транслитерация Pustʹ vaši klienty svâžutsâ s vami, ispolʹzuâ priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi, kotorye oni ispolʹzuût každyj denʹ
EN The Explorer likes to maintain their independence and is constantly seeking something better for a more fulfilling life.
RU Исследователь любит сохранять свою независимость и постоянно ищет что-то лучшее для более насыщенной жизни.
Транслитерация Issledovatelʹ lûbit sohranâtʹ svoû nezavisimostʹ i postoânno iŝet čto-to lučšee dlâ bolee nasyŝennoj žizni.
EN (Definition of link from the Cambridge Academic Content Dictionary © Cambridge University Press)
RU (Определение link в Cambridge Academic Content Dictionary © Cambridge University Press)
Транслитерация (Opredelenie link v Cambridge Academic Content Dictionary © Cambridge University Press)
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| link | link |
EN Discounts for eligible academic and non-profit organizations
RU Скидки для соответствующих критериям учебных заведений и некоммерческих организаций
Транслитерация Skidki dlâ sootvetstvuûŝih kriteriâm učebnyh zavedenij i nekommerčeskih organizacij
EN Qualifying academic institutions include:
RU В число таких учреждений входят:
Транслитерация V čislo takih učreždenij vhodât:
EN Apply by completing our Bitbucket Cloud Academic Application.
RU Подайте заявку на получение лицензии на Bitbucket Cloud для образовательных учреждений.
Транслитерация Podajte zaâvku na polučenie licenzii na Bitbucket Cloud dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij.
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| cloud | cloud |
EN NFR licenses are available to press and for some academic purposes
RU Лицензии NFR доступны для печати и для некоторых академических целей
Транслитерация Licenzii NFR dostupny dlâ pečati i dlâ nekotoryh akademičeskih celej
EN NFR licenses are available to press and for some academic purposes
RU Лицензии NFR доступны для печати и для некоторых академических целей
Транслитерация Licenzii NFR dostupny dlâ pečati i dlâ nekotoryh akademičeskih celej
EN Upgrades to Academic server licenses are 50% of the pricing seen above.
RU Стоимость повышения уровня лицензий Server для образовательных учреждений составляет 50 % от цены, указанной выше.
Транслитерация Stoimostʹ povyšeniâ urovnâ licenzij Server dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij sostavlâet 50 % ot ceny, ukazannoj vyše.
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| server | server |
EN A Fisheye commercial/academic/starter license entitles you to:
RU Коммерческая лицензия, лицензия для образовательных учреждений и лицензия Starter для Fisheye дают право на:
Транслитерация Kommerčeskaâ licenziâ, licenziâ dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij i licenziâ Starter dlâ Fisheye daût pravo na:
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| fisheye | fisheye |
| starter | starter |
EN A Crucible commercial/academic/starterlicense entitles you to:
RU Коммерческая лицензия, лицензия для образовательных учреждений и лицензия Starter для Crucible дают право на:
Транслитерация Kommerčeskaâ licenziâ, licenziâ dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij i licenziâ Starter dlâ Crucible daût pravo na:
EN The Movavi Academic program for individuals
RU Образовательный проект для тех, кто учит детей работать с мультимедиа
Транслитерация Obrazovatelʹnyj proekt dlâ teh, kto učit detej rabotatʹ s mulʹtimedia
EN The Movavi Academic program for educational institutions
RU Специальное предложение для учителей, учеников и образовательных организаций
Транслитерация Specialʹnoe predloženie dlâ učitelej, učenikov i obrazovatelʹnyh organizacij
EN Try the best way to promote your new book. Create an amazing book trailer with the help of the simple and intuitive book trailer maker – Movavi Academic.
RU Как обрезать фото на компьютере? Скачайте программу для обрезки фотографий от Movavi и обрезайте картинки без потери качества изображений.
Транслитерация Kak obrezatʹ foto na kompʹûtere? Skačajte programmu dlâ obrezki fotografij ot Movavi i obrezajte kartinki bez poteri kačestva izobraženij.
EN High performance networking to support academic and research needs
RU Высокопроизводительная сеть для поддержки академических и исследовательских нужд
Транслитерация Vysokoproizvoditelʹnaâ setʹ dlâ podderžki akademičeskih i issledovatelʹskih nužd
EN Academic and research environments place even greater demands on the network
RU Академическая и исследовательская среда предъявляют еще более высокие требования к сети
Транслитерация Akademičeskaâ i issledovatelʹskaâ sreda predʺâvlâût eŝe bolee vysokie trebovaniâ k seti
EN Formerly named Hawiarska Koliba, now returned from the hands of the tenant under the Care Unit Academic PTTK in Krakow and was named…
RU Колыба Раньше она называлась шахтер, теперь вернулась в руках арендатора под опекой академического отдела PTTK в Кракове и была названа…
Транслитерация Kolyba Ranʹše ona nazyvalasʹ šahter, teperʹ vernulasʹ v rukah arendatora pod opekoj akademičeskogo otdela PTTK v Krakove i byla nazvana…
EN Dormitory No. 1 Street. Academic 3 (tel.857485799) on three sides is surrounded by a beautiful park adjacent to the Palace Branickich- headquarters of the Medical University of Bialystok. Nearby are many restaurants and pubs serving food varied…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Транслитерация Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Villa Max is situated in a two-storey spacious house. The house is located on street surrounded by stylish buildings, in the close proximity of the University Clinic (Medical University) and academic park. Each room is individually decorated and has…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Транслитерация Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Academic English: Writing (University of California, Irvine)
RU Accounting Data Analytics (Иллинойсский университет в Урбане-Шампейне)
Транслитерация Accounting Data Analytics (Illinojsskij universitet v Urbane-Šampejne)
EN Academic Skills for University Success (The University of Sydney)
RU Active Optical Devices (Колорадский университет в Боулдере)
Транслитерация Active Optical Devices (Koloradskij universitet v Bouldere)
EN Do you offer free community or academic subscriptions?
RU Существуют ли бесплатные подписки для сообществ или учебных заведений?
Транслитерация Suŝestvuût li besplatnye podpiski dlâ soobŝestv ili učebnyh zavedenij?
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| free | бесплатные |
| subscriptions | подписки |
| or | или |
EN A Bamboo commercial/academic/starter license entitles you to:
RU Коммерческая лицензия, лицензии Academic и Starter для Bamboo дают право на:
Транслитерация Kommerčeskaâ licenziâ, licenzii Academic i Starter dlâ Bamboo daût pravo na:
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| starter | starter |
EN Does Bitbucket offer free Community and Academic subscriptions?
RU Доступны ли с Bitbucket бесплатные подписки для сообществ или образовательных учреждений?
Транслитерация Dostupny li s Bitbucket besplatnye podpiski dlâ soobŝestv ili obrazovatelʹnyh učreždenij?
EN Do you offer discounts for Community or Academic Institutions?
RU Предусмотрены ли скидки для сообществ или образовательных учреждений?
Транслитерация Predusmotreny li skidki dlâ soobŝestv ili obrazovatelʹnyh učreždenij?
EN Do you offer discounts for Academic Institutions?
RU Предусмотрены ли скидки для образовательных учреждений?
Транслитерация Predusmotreny li skidki dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij?
EN Atlassian Access is available for free to qualified academic institutions
RU Сервис Atlassian Access доступен бесплатно образовательным учреждениям, которые соответствуют требованиям
Транслитерация Servis Atlassian Access dostupen besplatno obrazovatelʹnym učreždeniâm, kotorye sootvetstvuût trebovaniâm
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
EN Can I get a cloud loyalty discount on top of my Academic license?
RU Можно ли получить скидку на версию Cloud по программе лояльности вместе со скидкой на лицензию для образовательных учреждений?
Транслитерация Možno li polučitʹ skidku na versiû Cloud po programme loâlʹnosti vmeste so skidkoj na licenziû dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij?
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| cloud | cloud |
EN Yes, this offer applies to cloud Academic licenses
RU Да, это предложение действует для лицензий Cloud для образовательных учреждений
Транслитерация Da, éto predloženie dejstvuet dlâ licenzij Cloud dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| cloud | cloud |
EN You will receive the cloud loyalty discount on top of the price of your Academic license.
RU Скидка на версию Cloud по программе лояльности будет применяться вместе со скидкой для образовательных учреждений.
Транслитерация Skidka na versiû Cloud po programme loâlʹnosti budet primenâtʹsâ vmeste so skidkoj dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij.
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| cloud | cloud |
EN Are there any discounts for Community or Academic Institutions?
RU Предусмотрены ли скидки для сообщества или образовательных учреждений?
Транслитерация Predusmotreny li skidki dlâ soobŝestva ili obrazovatelʹnyh učreždenij?
EN Atlassian Access is available for free to eligible Community and Academic customers.
RU Сервис Atlassian Access доступен бесплатно для соответствующих требованиям участников сообщества и образовательных учреждений.
Транслитерация Servis Atlassian Access dostupen besplatno dlâ sootvetstvuûŝih trebovaniâm učastnikov soobŝestva i obrazovatelʹnyh učreždenij.
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
EN *Available to customers with Commercial or Academic licenses over 25 users or agents
RU * Доступно клиентам с лицензиями Commercial и Academic на более чем 25 пользователей или агентов
Транслитерация * Dostupno klientam s licenziâmi Commercial i Academic na bolee čem 25 polʹzovatelej ili agentov
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| academic | academic |
| agents | агентов |
| customers | клиентам |
| with | с |
| users | пользователей |
| or | или |
| to | более |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
maintain their water maintain their reputation academic movavi academic program academic institutions academic license academic year academic papers academic policy academic research academic level academic skills eligible academic online academic cloud academic qualifying academic institutions academic world academic course academic training academic education both academic academic program academic writing academic career necessary academic academic licenses abstract academic issues academic institution academic park academic art academic edition academic ideas academic books academic community academic english movavi academic academic listening academic data center non academic academic customers german academic exchange qualified academic institutions academic integrity specialist for academic objectives for academic academic development eligible for academic unlimited academic plan academic email address translate your academic
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай