EN Academic Data Center licenses: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center licenses. Learn more.
Ағылшын тіліндегі "academic data center" келесі Орыс сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN Academic Data Center licenses: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center licenses. Learn more.
RU Лицензии Academic Data Center: для сертифицированных научных учреждений предусмотрена скидка 50 % на все лицензии Data Center. Подробнее.
Транслитерация Licenzii Academic Data Center: dlâ sertificirovannyh naučnyh učreždenij predusmotrena skidka 50 % na vse licenzii Data Center. Podrobnee.
Ағылшын | Орыс |
---|---|
data | data |
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance
RU Как и в случае с Confluence Data Center, лицензия Questions for Confluence Data Center предоставляется сроком на один год для каждого экземпляра Data Center
Транслитерация Kak i v slučae s Confluence Data Center, licenziâ Questions for Confluence Data Center predostavlâetsâ srokom na odin god dlâ každogo ékzemplâra Data Center
Ағылшын | Орыс |
---|---|
data | data |
EN A data center risk assessment by Uptime Institute's Data Center Risk Assessment will evaluate your existing facility, critical system outage and data center portfolio planning
RU Uptime Institute поможет вам оценить существующий объект, проанализировать критические перебои в работе системы и запланировать портфолио ЦОД
Транслитерация Uptime Institute pomožet vam ocenitʹ suŝestvuûŝij obʺekt, proanalizirovatʹ kritičeskie pereboi v rabote sistemy i zaplanirovatʹ portfolio COD
Ағылшын | Орыс |
---|---|
uptime | uptime |
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance
RU Как и в случае с Confluence Data Center, лицензия Questions for Confluence Data Center предоставляется сроком на один год для каждого экземпляра Data Center
Транслитерация Kak i v slučae s Confluence Data Center, licenziâ Questions for Confluence Data Center predostavlâetsâ srokom na odin god dlâ každogo ékzemplâra Data Center
Ағылшын | Орыс |
---|---|
data | data |
EN We offer Cloud migration trials to Server or Data Center customers with a Commercial or Academic license and 11+ users
RU Пробные периоды для миграции в облако доступны клиентам версий Server и Data Center, имеющим лицензию Commercial или Academic и не менее 11 пользователей
Транслитерация Probnye periody dlâ migracii v oblako dostupny klientam versij Server i Data Center, imeûŝim licenziû Commercial ili Academic i ne menee 11 polʹzovatelej
Ағылшын | Орыс |
---|---|
server | server |
data | data |
EN Can I get a Data Center loyalty discount on top of my Academic license?
RU Можно ли получить скидку на версию Data Center по программе лояльности вместе со скидкой на лицензию для образовательных учреждений?
Транслитерация Možno li polučitʹ skidku na versiû Data Center po programme loâlʹnosti vmeste so skidkoj na licenziû dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij?
Ағылшын | Орыс |
---|---|
data | data |
EN Yes, this offer applies to Data Center Academic licenses
RU Да, это предложение действует для лицензий Data Center для образовательных учреждений
Транслитерация Da, éto predloženie dejstvuet dlâ licenzij Data Center dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij
Ағылшын | Орыс |
---|---|
data | data |
EN You will receive the Data Center loyalty discount on top of the price of your Academic license.
RU Скидка на версию Data Center по программе лояльности будет применяться вместе со скидкой для образовательных учреждений.
Транслитерация Skidka na versiû Data Center po programme loâlʹnosti budet primenâtʹsâ vmeste so skidkoj dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij.
Ағылшын | Орыс |
---|---|
data | data |
EN How do I transfer my data from the US data center to EU data center?
RU Как перенести свои данные из центра обработки данных в США в центр обработки данных в Европе?
Транслитерация Kak perenesti svoi dannye iz centra obrabotki dannyh v SŠA v centr obrabotki dannyh v Evrope?
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
RU Теги:утечка данных, определение утечки данных, смысл утечки данных, утечка данных паролей, что такое утечка данных, что такое утечка данных
Транслитерация Tegi:utečka dannyh, opredelenie utečki dannyh, smysl utečki dannyh, utečka dannyh parolej, čto takoe utečka dannyh, čto takoe utečka dannyh
EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products
RU Важные изменения для продуктов Data Center Мы внесли несколько изменений в цены и пакеты для продуктов версии Data Center
Транслитерация Važnye izmeneniâ dlâ produktov Data Center My vnesli neskolʹko izmenenij v ceny i pakety dlâ produktov versii Data Center
Ағылшын | Орыс |
---|---|
data | data |
EN However, if you're migrating from server to Data Center, you may be eligible for a Data Center Loyalty Discount
RU Если же вы выполняете миграцию с версии Server на версию Data Center, вы можете претендовать на скидку на версию Data Center по программе лояльности
Транслитерация Esli že vy vypolnâete migraciû s versii Server na versiû Data Center, vy možete pretendovatʹ na skidku na versiû Data Center po programme loâlʹnosti
Ағылшын | Орыс |
---|---|
server | server |
data | data |
EN We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.
RU В цены и пакеты для продуктов версии Data Center внесено несколько изменений. Подробнее о будущем Data Center.
Транслитерация V ceny i pakety dlâ produktov versii Data Center vneseno neskolʹko izmenenij. Podrobnee o buduŝem Data Center.
Ағылшын | Орыс |
---|---|
data | data |
EN If you’re using Jira Software Data Center, Advanced Roadmaps is now part of Jira Software Data Center.
RU Пользователи Jira Software Data Center теперь смогут найти решение Advanced Roadmaps в составе этого продукта.
Транслитерация Polʹzovateli Jira Software Data Center teperʹ smogut najti rešenie Advanced Roadmaps v sostave étogo produkta.
Ағылшын | Орыс |
---|---|
jira | jira |
data | data |
advanced | advanced |
EN Wondering if you should upgrade to Crowd Data Center? Trying to determine whether you should buy Server or Data Center?
RU Задумываетесь о переходе на Crowd Data Center? Не можете выбрать между версиями Server и Data Center?
Транслитерация Zadumyvaetesʹ o perehode na Crowd Data Center? Ne možete vybratʹ meždu versiâmi Server i Data Center?
Ағылшын | Орыс |
---|---|
data | data |
server | server |
EN Jira Software Data Center and Confluence Data Center are licensed starting at 500 users
RU Лицензии для Jira Software Data Center и Confluence Data Center начинаются от 500 пользователей
Транслитерация Licenzii dlâ Jira Software Data Center i Confluence Data Center načinaûtsâ ot 500 polʹzovatelej
Ағылшын | Орыс |
---|---|
jira | jira |
data | data |
software | software |
center | center |
confluence | confluence |
users | пользователей |
and | и |
EN A Bitbucket Data Center user is any user that can log in to Bitbucket Data Center.
RU Пользователем Bitbucket Data Center считается любой пользователь, который может войти в Bitbucket Data Center.
Транслитерация Polʹzovatelem Bitbucket Data Center sčitaetsâ lûboj polʹzovatelʹ, kotoryj možet vojti v Bitbucket Data Center.
Ағылшын | Орыс |
---|---|
data | data |
EN Decided on Data Center? You’ll need to to get to know the supported Data Center architecture and deployment configurations.
RU Выбрали Data Center? Тогда узнайте больше о поддерживаемой архитектуре и конфигурациях развертывания этой версии.
Транслитерация Vybrali Data Center? Togda uznajte bolʹše o podderživaemoj arhitekture i konfiguraciâh razvertyvaniâ étoj versii.
Ағылшын | Орыс |
---|---|
data | data |
EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center
RU Недавно в линейке продуктов Data Center появилось новейшее дополнение — Bamboo Data Center
Транслитерация Nedavno v linejke produktov Data Center poâvilosʹ novejšee dopolnenie — Bamboo Data Center
Ағылшын | Орыс |
---|---|
data | data |
EN Many data center owners attempt to conduct their own data center risk assessments
RU Многие владельцы ЦОД пытаются провести собственную оценку рисков
Транслитерация Mnogie vladelʹcy COD pytaûtsâ provesti sobstvennuû ocenku riskov
EN In addition to risk assessment, we also have the ability to provide Data Center Tier Certification and education for engineers, architects and data center managers
RU Помимо оценки рисков, мы также проводим сертификацию ЦОД по стандарту Tier и обучение инженеров, архитекторов и менеджеров ЦОД
Транслитерация Pomimo ocenki riskov, my takže provodim sertifikaciû COD po standartu Tier i obučenie inženerov, arhitektorov i menedžerov COD
Ағылшын | Орыс |
---|---|
tier | tier |
EN This data center management course was built specifically for the professionals responsible for data center uptime
RU Этот курс по управлению ЦОД был разработан специально для специалистов, ответственных за безотказную работу ЦОД
Транслитерация Étot kurs po upravleniû COD byl razrabotan specialʹno dlâ specialistov, otvetstvennyh za bezotkaznuû rabotu COD
EN Data Center Specialist / Network Specialist, Data Center Operations
RU Специалист ЦОД/специалист по сетям, эксплуатация ЦОД
Транслитерация Specialist COD/specialist po setâm, ékspluataciâ COD
Ағылшын | Орыс |
---|---|
specialist | специалист |
EN Region/Country Local data center – ALE hosted and operated data center
RU Региональный/страновой локальный центр обработки данных ? центр обработки данных, управляемый и развернутый на ресурсах компании ALE
Транслитерация Regionalʹnyj/stranovoj lokalʹnyj centr obrabotki dannyh ? centr obrabotki dannyh, upravlâemyj i razvernutyj na resursah kompanii ALE
EN Depending on the data center, the data center manager may be limited to the power available
RU В зависимости от центра обработки данных, его менеджер может быть ограничен той мощностью, которая есть на данный момент
Транслитерация V zavisimosti ot centra obrabotki dannyh, ego menedžer možet bytʹ ograničen toj moŝnostʹû, kotoraâ estʹ na dannyj moment
EN The data center classifications created by Uptime Institute are recognizable in the industry as the standards to follow for data center performance
RU Классификация ЦОД, созданная Uptime Institute, является признанной в отрасли в качестве эталонного стандарта показателей работы ЦОД
Транслитерация Klassifikaciâ COD, sozdannaâ Uptime Institute, âvlâetsâ priznannoj v otrasli v kačestve étalonnogo standarta pokazatelej raboty COD
Ағылшын | Орыс |
---|---|
uptime | uptime |
EN Source: Statista data center spending article and chart; JLL Data Center report.
RU Источник: Статья и график расходов на ЦОД Statista; отчет JLL ЦОД.
Транслитерация Istočnik: Statʹâ i grafik rashodov na COD Statista; otčet JLL COD.
EN Depending on the data center, the data center manager may be limited to the power available
RU В зависимости от центра обработки данных, его менеджер может быть ограничен той мощностью, которая есть на данный момент
Транслитерация V zavisimosti ot centra obrabotki dannyh, ego menedžer možet bytʹ ograničen toj moŝnostʹû, kotoraâ estʹ na dannyj moment
EN Region/Country Local data center – ALE hosted and operated data center
RU Региональный/страновой локальный центр обработки данных ? центр обработки данных, управляемый и развернутый на ресурсах компании ALE
Транслитерация Regionalʹnyj/stranovoj lokalʹnyj centr obrabotki dannyh ? centr obrabotki dannyh, upravlâemyj i razvernutyj na resursah kompanii ALE
EN A Bitbucket Data Center user is any user that can log in to Bitbucket Data Center.
RU Пользователем Bitbucket Data Center считается любой пользователь, который может войти в Bitbucket Data Center.
Транслитерация Polʹzovatelem Bitbucket Data Center sčitaetsâ lûboj polʹzovatelʹ, kotoryj možet vojti v Bitbucket Data Center.
Ағылшын | Орыс |
---|---|
data | data |
EN Wondering if you should upgrade to Crowd Data Center? Trying to determine whether you should buy Server or Data Center?
RU Задумываетесь о переходе на Crowd Data Center? Не можете выбрать между версиями Server и Data Center?
Транслитерация Zadumyvaetesʹ o perehode na Crowd Data Center? Ne možete vybratʹ meždu versiâmi Server i Data Center?
Ағылшын | Орыс |
---|---|
data | data |
server | server |
EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products
RU Важные изменения для продуктов Data Center Мы внесли несколько изменений в цены и пакеты для продуктов версии Data Center
Транслитерация Važnye izmeneniâ dlâ produktov Data Center My vnesli neskolʹko izmenenij v ceny i pakety dlâ produktov versii Data Center
Ағылшын | Орыс |
---|---|
data | data |
EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center
RU Недавно в линейке продуктов Data Center появилось новейшее дополнение — Bamboo Data Center
Транслитерация Nedavno v linejke produktov Data Center poâvilosʹ novejšee dopolnenie — Bamboo Data Center
Ағылшын | Орыс |
---|---|
data | data |
EN Decided on Data Center? You’ll need to to get to know the supported Data Center architecture and deployment configurations.
RU Выбрали Data Center? Тогда узнайте больше о поддерживаемой архитектуре и конфигурациях развертывания этой версии.
Транслитерация Vybrali Data Center? Togda uznajte bolʹše o podderživaemoj arhitekture i konfiguraciâh razvertyvaniâ étoj versii.
Ағылшын | Орыс |
---|---|
data | data |
EN However, if you're migrating from server to Data Center, you may be eligible for a Data Center Loyalty Discount
RU Если же вы выполняете миграцию с версии Server на версию Data Center, вы можете претендовать на скидку на версию Data Center по программе лояльности
Транслитерация Esli že vy vypolnâete migraciû s versii Server na versiû Data Center, vy možete pretendovatʹ na skidku na versiû Data Center po programme loâlʹnosti
Ағылшын | Орыс |
---|---|
server | server |
data | data |
EN Jira Software Data Center and Confluence Data Center are licensed starting at 500 users
RU Лицензии для Jira Software Data Center и Confluence Data Center начинаются от 500 пользователей
Транслитерация Licenzii dlâ Jira Software Data Center i Confluence Data Center načinaûtsâ ot 500 polʹzovatelej
Ағылшын | Орыс |
---|---|
jira | jira |
data | data |
software | software |
center | center |
confluence | confluence |
users | пользователей |
and | и |
EN We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.
RU В цены и пакеты для продуктов версии Data Center внесено несколько изменений. Подробнее о будущем Data Center.
Транслитерация V ceny i pakety dlâ produktov versii Data Center vneseno neskolʹko izmenenij. Podrobnee o buduŝem Data Center.
Ағылшын | Орыс |
---|---|
data | data |
EN If you’re using Jira Software Data Center, Advanced Roadmaps is now part of Jira Software Data Center.
RU Пользователи Jira Software Data Center теперь смогут найти решение Advanced Roadmaps в составе этого продукта.
Транслитерация Polʹzovateli Jira Software Data Center teperʹ smogut najti rešenie Advanced Roadmaps v sostave étogo produkta.
Ағылшын | Орыс |
---|---|
jira | jira |
data | data |
advanced | advanced |
EN The complex consists of the Center and Szkoleniowo-Konferencyjnego Sportowo-Rekreacyjnego Center and is located close to the center of…
RU Комплекс состоит из подготовки и конференц-центр и центр спорта и отдыха и находится в непосредственной близости от центра города…
Транслитерация Kompleks sostoit iz podgotovki i konferenc-centr i centr sporta i otdyha i nahoditsâ v neposredstvennoj blizosti ot centra goroda…
EN (Definition of link from the Cambridge Academic Content Dictionary © Cambridge University Press)
RU (Определение link в Cambridge Academic Content Dictionary © Cambridge University Press)
Транслитерация (Opredelenie link v Cambridge Academic Content Dictionary © Cambridge University Press)
Ағылшын | Орыс |
---|---|
link | link |
EN Discounts for eligible academic and non-profit organizations
RU Скидки для соответствующих критериям учебных заведений и некоммерческих организаций
Транслитерация Skidki dlâ sootvetstvuûŝih kriteriâm učebnyh zavedenij i nekommerčeskih organizacij
EN Qualifying academic institutions include:
RU В число таких учреждений входят:
Транслитерация V čislo takih učreždenij vhodât:
EN Apply by completing our Bitbucket Cloud Academic Application.
RU Подайте заявку на получение лицензии на Bitbucket Cloud для образовательных учреждений.
Транслитерация Podajte zaâvku na polučenie licenzii na Bitbucket Cloud dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij.
Ағылшын | Орыс |
---|---|
cloud | cloud |
EN NFR licenses are available to press and for some academic purposes
RU Лицензии NFR доступны для печати и для некоторых академических целей
Транслитерация Licenzii NFR dostupny dlâ pečati i dlâ nekotoryh akademičeskih celej
EN NFR licenses are available to press and for some academic purposes
RU Лицензии NFR доступны для печати и для некоторых академических целей
Транслитерация Licenzii NFR dostupny dlâ pečati i dlâ nekotoryh akademičeskih celej
EN Upgrades to Academic server licenses are 50% of the pricing seen above.
RU Стоимость повышения уровня лицензий Server для образовательных учреждений составляет 50 % от цены, указанной выше.
Транслитерация Stoimostʹ povyšeniâ urovnâ licenzij Server dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij sostavlâet 50 % ot ceny, ukazannoj vyše.
Ағылшын | Орыс |
---|---|
server | server |
EN A Fisheye commercial/academic/starter license entitles you to:
RU Коммерческая лицензия, лицензия для образовательных учреждений и лицензия Starter для Fisheye дают право на:
Транслитерация Kommerčeskaâ licenziâ, licenziâ dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij i licenziâ Starter dlâ Fisheye daût pravo na:
Ағылшын | Орыс |
---|---|
fisheye | fisheye |
starter | starter |
EN A Crucible commercial/academic/starterlicense entitles you to:
RU Коммерческая лицензия, лицензия для образовательных учреждений и лицензия Starter для Crucible дают право на:
Транслитерация Kommerčeskaâ licenziâ, licenziâ dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij i licenziâ Starter dlâ Crucible daût pravo na:
EN The Movavi Academic program for individuals
RU Образовательный проект для тех, кто учит детей работать с мультимедиа
Транслитерация Obrazovatelʹnyj proekt dlâ teh, kto učit detej rabotatʹ s mulʹtimedia
EN The Movavi Academic program for educational institutions
RU Специальное предложение для учителей, учеников и образовательных организаций
Транслитерация Specialʹnoe predloženie dlâ učitelej, učenikov i obrazovatelʹnyh organizacij
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде