"potential" тілін Орыс тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Орыс -ға "potential" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

potential аудармалары

Ағылшын тіліндегі "potential" келесі Орыс сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

potential в возможностей возможности возможность все его если или их как могут может мы опыт потенциал потенциальные потенциальных решения

Ағылшын тілінің Орыс тіліндегі potential аудармасы

Ағылшын
Орыс

EN Production of Public Goods as a Space for the Development of Human Potential: Contradictions and the Potential of Soviet Practices

RU Производство общественных благ как пространство развития человеческого потенциала: противоречия и потенциал советских практик

Транслитерация Proizvodstvo obŝestvennyh blag kak prostranstvo razvitiâ čelovečeskogo potenciala: protivorečiâ i potencial sovetskih praktik

EN Either way, there’s a good chance you’ll send potential loiterers and potential offenders hurrying away

RU В любом случае есть большая вероятность, что вы отпугнете потенциальных подозрительных личностей и нарушителей

Транслитерация V lûbom slučae estʹ bolʹšaâ veroâtnostʹ, čto vy otpugnete potencialʹnyh podozritelʹnyh ličnostej i narušitelej

EN “We created a comprehensive content strategy to increase the potential organic traffic by 123%. We actively used Semrush tools in the process to achieve our goals.”

RU «Инструменты Semrush помогли нам разработать комплексную контент-стратегию и увеличить органический трафик на 123%».

Транслитерация «Instrumenty Semrush pomogli nam razrabotatʹ kompleksnuû kontent-strategiû i uveličitʹ organičeskij trafik na 123%».

EN Ahrefs is my favorite tool to find awesome content ideas with a lot of traffic and business potential

RU Ahrefs — мой любимый инструмент для поиска прекрасных идей для контента, у которых большой потенциал трафика и бизнеса

Транслитерация Ahrefs — moj lûbimyj instrument dlâ poiska prekrasnyh idej dlâ kontenta, u kotoryh bolʹšoj potencial trafika i biznesa

Ағылшын Орыс
ahrefs ahrefs

EN Our mission is to help unleash the potential of every team.

RU Наша миссия — раскрыть потенциал каждой команды.

Транслитерация Naša missiâ — raskrytʹ potencial každoj komandy.

EN We believe all teams have the potential to do amazing things when work is Open.

RU Мы считаем, что все команды способны на великие свершения, если они работают открыто.

Транслитерация My sčitaem, čto vse komandy sposobny na velikie sveršeniâ, esli oni rabotaût otkryto.

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

RU Открытость — это новые возможности. Открытость —объединяющая сила. Открытость помогает реализовать потенциал.

Транслитерация Otkrytostʹ — éto novye vozmožnosti. Otkrytostʹ —obʺedinâûŝaâ sila. Otkrytostʹ pomogaet realizovatʹ potencial.

EN Unleash the potential in your Marketing team | Atlassian

RU Раскройте потенциал своей маркетинговой команды | Atlassian

Транслитерация Raskrojte potencial svoej marketingovoj komandy | Atlassian

Ағылшын Орыс
atlassian atlassian

EN Unleash the potential in your HR team | Atlassian

RU Раскройте потенциал своей HR-команды | Atlassian

Транслитерация Raskrojte potencial svoej HR-komandy | Atlassian

Ағылшын Орыс
atlassian atlassian

EN Unleash the potential in your Legal team | Atlassian

RU Раскройте потенциал своей команды юристов | Atlassian

Транслитерация Raskrojte potencial svoej komandy ûristov | Atlassian

Ағылшын Орыс
atlassian atlassian

EN Unleash the potential in your Operations team | Atlassian

RU Раскройте потенциал своей операционной команды | Atlassian

Транслитерация Raskrojte potencial svoej operacionnoj komandy | Atlassian

Ағылшын Орыс
atlassian atlassian

EN Unleash the potential in your Finance team | Atlassian

RU Раскройте потенциал своей финансовой команды | Atlassian

Транслитерация Raskrojte potencial svoej finansovoj komandy | Atlassian

Ағылшын Орыс
atlassian atlassian

EN Contact our Customer Advocate Team to discuss the potential implications.

RU Свяжитесь с нашей командой сопровождения клиентов , чтобы узнать, какие последствия это может иметь для вас.

Транслитерация Svâžitesʹ s našej komandoj soprovoždeniâ klientov , čtoby uznatʹ, kakie posledstviâ éto možet imetʹ dlâ vas.

EN Tools and instructions enabling you to maximize the potential of your Hostwinds product and service experience.

RU Инструменты и инструкции, позволяющие максимально раскрыть потенциал вашего Hostwinds опыт работы с продуктами и услугами.

Транслитерация Instrumenty i instrukcii, pozvolâûŝie maksimalʹno raskrytʹ potencial vašego Hostwinds opyt raboty s produktami i uslugami.

Ағылшын Орыс
hostwinds hostwinds

EN The average price for a user’s click on an ad. See potential prices for your planned PPC campaign.

RU Средняя цена одного клика по объявлению. Выясните потенциальную стоимость планируемой вами PPC-кампании.

Транслитерация Srednââ cena odnogo klika po obʺâvleniû. Vyâsnite potencialʹnuû stoimostʹ planiruemoj vami PPC-kampanii.

Ағылшын Орыс
ppc ppc

RU Раскройте потенциал конкретных тематических блоков

Транслитерация Raskrojte potencial konkretnyh tematičeskih blokov

EN Reveal your competitors’, prospects’, and potential partners’ website traffic

RU Проверяйте статистику трафика сайтов ваших конкурентов, потенциальных клиентов и возможных партнеров

Транслитерация Proverâjte statistiku trafika sajtov vaših konkurentov, potencialʹnyh klientov i vozmožnyh partnerov

EN Compare traffic volume of your competitors or potential partners

RU Сравнивайте объем трафика ваших конкурентов и возможных партнеров

Транслитерация Sravnivajte obʺem trafika vaših konkurentov i vozmožnyh partnerov

EN Find platforms to connect with potential customers

RU Находите платформы для привлечения потенциальных клиентов

Транслитерация Nahodite platformy dlâ privlečeniâ potencialʹnyh klientov

EN Identify your competitor’s business connections, affiliates, and your potential backlink providers

RU Выявите партнерские связи и филиалы конкурента, а также ваши потенциальные источники ссылок

Транслитерация Vyâvite partnerskie svâzi i filialy konkurenta, a takže vaši potencialʹnye istočniki ssylok

RU Параллельно оценивайте потенциальных партнеров

Транслитерация Parallelʹno ocenivajte potencialʹnyh partnerov

EN Qualify leads, prospects, and potential partners

RU Оценивайте потенциальных клиентов и возможных партнеров

Транслитерация Ocenivajte potencialʹnyh klientov i vozmožnyh partnerov

EN Disclose high-potential keyword groups to reap even more benefits from your SEO

RU Раскройте группы ключевых слов с высоким потенциалом, чтобы извлечь еще больше выгоды из вашего SEO

Транслитерация Raskrojte gruppy klûčevyh slov s vysokim potencialom, čtoby izvlečʹ eŝe bolʹše vygody iz vašego SEO

Ағылшын Орыс
seo seo

EN Focus on pages with the highest traffic potential

RU Сфокусируйтесь на страницах с наибольшим потенциалом трафика

Транслитерация Sfokusirujtesʹ na stranicah s naibolʹšim potencialom trafika

EN How to analyse the traffic potential and ranking difficulty of a keyword

RU Как анализировать потенциал трафика и сложность ранжирования по ключевому слову

Транслитерация Kak analizirovatʹ potencial trafika i složnostʹ ranžirovaniâ po klûčevomu slovu

EN How to determine the full traffic potential of a keyword

RU Как определить полный потенциал трафика ключевого слова

Транслитерация Kak opredelitʹ polnyj potencial trafika klûčevogo slova

EN We’re always exploring growth opportunities, so there’s lots of potential to take on new tasks and help shape the company

RU Мы всегда ищем возможности для роста, так что у нас всегда есть потенциал для выполнения новых задач и помощи в формировании компании

Транслитерация My vsegda iŝem vozmožnosti dlâ rosta, tak čto u nas vsegda estʹ potencial dlâ vypolneniâ novyh zadač i pomoŝi v formirovanii kompanii

EN Discover thousands of great keyword ideas, analyze their ranking difficulty and calculate their traffic potential.

RU Откройте тысячи великолепных идей по ключевым словам, проанализируйте сложность ранжирования и просчитайте их потенциальный трафик.

Транслитерация Otkrojte tysâči velikolepnyh idej po klûčevym slovam, proanalizirujte složnostʹ ranžirovaniâ i prosčitajte ih potencialʹnyj trafik.

EN See the true traffic potential for your keyword

RU Узнайте какой объем трафика потенциально может привлечь ваше ключевое слово

Транслитерация Uznajte kakoj obʺem trafika potencialʹno možet privlečʹ vaše klûčevoe slovo

EN Most of these fixes are easy to do yourself – you can start improving your website’s potential today.

RU Большинство этих исправлений можно выполнить самостоятельно — вы можете повысить потенциал вашего веб-сайта уже сегодня.

Транслитерация Bolʹšinstvo étih ispravlenij možno vypolnitʹ samostoâtelʹno — vy možete povysitʹ potencial vašego veb-sajta uže segodnâ.

EN For example, if an Apple "A" number is provided, the API can list potential Apple model numbers.

RU Например, если указан номер Apple «A», API может перечислять потенциальные номера моделей Apple.

Транслитерация Naprimer, esli ukazan nomer Apple «A», API možet perečislâtʹ potencialʹnye nomera modelej Apple.

Ағылшын Орыс
api api
numbers a

RU Возможность участия в бета-тестировании

Транслитерация Vozmožnostʹ učastiâ v beta-testirovanii

EN But it takes more than great tools to reach a team’s full potential

RU Но чтобы полностью раскрыть потенциал команды, нужны не только отличные инструменты

Транслитерация No čtoby polnostʹû raskrytʹ potencial komandy, nužny ne tolʹko otličnye instrumenty

EN “To me the piece is about being open with yourself and welcoming to others in order to reach one’s full potential

RU «Для меня эта работа — о том, как открыто выражать себя и поддерживать других, чтобы они могли полностью раскрыть свой потенциал

Транслитерация «Dlâ menâ éta rabota — o tom, kak otkryto vyražatʹ sebâ i podderživatʹ drugih, čtoby oni mogli polnostʹû raskrytʹ svoj potencial

EN The first step is often the hardest one to make, learn how to attain your GDPR compliance by starting out with analyzing potential risks.

RU Первый шаг, он трудный самый. Узнайте, как соответствовать нормам GDPR, начав с анализа потенциальных рисков

Транслитерация Pervyj šag, on trudnyj samyj. Uznajte, kak sootvetstvovatʹ normam GDPR, načav s analiza potencialʹnyh riskov

Ағылшын Орыс
gdpr gdpr

EN We strongly believe that every employee is an essential part of our defense against potential security breaches.

RU Мы глубоко убеждены, что каждый сотрудник является важнейшим элементом защиты нашей компании от потенциальных нарушений безопасности.

Транслитерация My gluboko ubeždeny, čto každyj sotrudnik âvlâetsâ važnejšim élementom zaŝity našej kompanii ot potencialʹnyh narušenij bezopasnosti.

EN Take note of how invested the potential partner is in your objectives

RU Обратите внимание на то, насколько партнёр вовлечён в ваши цели

Транслитерация Obratite vnimanie na to, naskolʹko partnër vovlečën v vaši celi

EN Identify and prepare for potential roadblocks

RU Выявление возможных рисков и препятствий.

Транслитерация Vyâvlenie vozmožnyh riskov i prepâtstvij.

EN At the same time, they can conduct relevant market research to understand their potential customers in a better way.

RU При этом они могут проводить соответствующие исследования рынка чтобы лучше понимать своих потенциальных клиентов.

Транслитерация Pri étom oni mogut provoditʹ sootvetstvuûŝie issledovaniâ rynka čtoby lučše ponimatʹ svoih potencialʹnyh klientov.

EN Get sales data and an overview of competing products and ASIN codes and determine the sales potential of your own products.

RU Получите данные о продажах и обзор конкурирующих продуктов и кодов ASIN, а также определите потенциал продаж ваших собственных продуктов.

Транслитерация Polučite dannye o prodažah i obzor konkuriruûŝih produktov i kodov ASIN, a takže opredelite potencial prodaž vaših sobstvennyh produktov.

EN Although eBay has an acceptable global reach, Amazon and Walmart are jointly expanding their potential markets for even more diversity

RU Хотя eBay имеет приемлемый глобальный охват, Amazon и Walmart совместно расширяют свои потенциальные рынки для еще большего разнообразия

Транслитерация Hotâ eBay imeet priemlemyj globalʹnyj ohvat, Amazon i Walmart sovmestno rasširâût svoi potencialʹnye rynki dlâ eŝe bolʹšego raznoobraziâ

Ағылшын Орыс
ebay ebay
amazon amazon

EN If you need to find thousands of potential products and do not have time for them, it?s convenient to do a large scan

RU Если вам нужно найти тысячи потенциальных товаров и у вас нет на них времени, удобно провести большое сканирование

Транслитерация Esli vam nužno najti tysâči potencialʹnyh tovarov i u vas net na nih vremeni, udobno provesti bolʹšoe skanirovanie

EN Identify potential breaches and security risks to proactively protect employees and business data.

RU Выявление потенциальных случаев утечки данных и рисков для их безопасности, чтобы защитить сотрудников и корпоративную информацию.

Транслитерация Vyâvlenie potencialʹnyh slučaev utečki dannyh i riskov dlâ ih bezopasnosti, čtoby zaŝititʹ sotrudnikov i korporativnuû informaciû.

EN This program also provides students with the best possible experience to reach their full potential

RU Эта программа также предоставляет студентам наилучшие возможности для полного раскрытия своего потенциала

Транслитерация Éta programma takže predostavlâet studentam nailučšie vozmožnosti dlâ polnogo raskrytiâ svoego potenciala

EN Foster innovation: student projects have the potential to solve real-world problems for the university, business partners and the community.

RU Ускоряйте инновации. Студенческие проекты имеют потенциал для решения реальных задач для вузов, деловых партнеров и общества.

Транслитерация Uskorâjte innovacii. Studenčeskie proekty imeût potencial dlâ rešeniâ realʹnyh zadač dlâ vuzov, delovyh partnerov i obŝestva.

EN Network resource usage is monitored to proactively address any potential problems.

RU Использование сетевых ресурсов отслеживается для проактивного решения любых потенциальных проблем.

Транслитерация Ispolʹzovanie setevyh resursov otsleživaetsâ dlâ proaktivnogo rešeniâ lûbyh potencialʹnyh problem.

EN 8262Ex Industrial DECT Handset: Dedicated to hazardous environments with potential risks of explosion. ATEX for zone 1 and 2 for Gas, Dust and Mine hazardous environments.

RU Трубка 8262Ex Industrial DECT, Предназначена для опасных сред с потенциальным риском взрыва. ATEX для газовых, пыльных и взрывоопасных сред, зоны 1 и 2.

Транслитерация Trubka 8262Ex Industrial DECT, Prednaznačena dlâ opasnyh sred s potencialʹnym riskom vzryva. ATEX dlâ gazovyh, pylʹnyh i vzryvoopasnyh sred, zony 1 i 2.

Ағылшын Орыс
dect dect

EN Engage with millions of potential customers, build your authority and impact buying decisions on the #1 platform for home renovation and design

RU Houzz — сервисная платформа для тех, кто обустраивает дом

Транслитерация Houzz — servisnaâ platforma dlâ teh, kto obustraivaet dom

EN Identify potential partnerships by learning which apps your users engage with most

RU Находите потенциальных партнеров благодаря информации о том, с какими приложениями активнее всего взаимодействуют ваши пользователи

Транслитерация Nahodite potencialʹnyh partnerov blagodarâ informacii o tom, s kakimi priloženiâmi aktivnee vsego vzaimodejstvuût vaši polʹzovateli

EN The potential impact of the vulnerability (i.e. what data can be accessed or modified)

RU возможные последствия уязвимости (например, какие данные можно просмотреть или изменить);

Транслитерация vozmožnye posledstviâ uâzvimosti (naprimer, kakie dannye možno prosmotretʹ ili izmenitʹ);

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде