"top educational institutions" тілін португал тілі тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан португал тілі -ға "top educational institutions" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Ағылшын тілінің португал тілі тіліндегі top educational institutions аудармасы

Ағылшын
португал тілі

EN All financial institutions and payment institutions can offer their clients and users Pix, including fintech companies. However, institutions with over 500,000 active accounts are obligated to offer Pix.

PT Todas as instituições financeiras (IFs) e instituições de pagamentos (IPs) poderão oferecer o Pix aos seus clientes e usuários, incluindo fintechs. No entanto, instituições com mais de 500 mil contas ativas deverão aderir obrigatoriamente.

Ағылшын португал тілі
financial financeiras
payment pagamentos
pix pix
active ativas
accounts contas
institutions instituições
can poderão
clients clientes
users usuários
including incluindo
companies com
to oferecer
with aos
and e
over de

EN (“Keeper Security”) provides, markets and sells Keeper®, a mobile and desktop security software program to individuals, municipalities, educational institutions, financial institutions and general businesses

PT (“Keeper Security”) fornece, comercializa e vende o Keeper®, um software de segurança para dispositivos móveis e desktops, para indivíduos, municípios, instituições educacionais, instituições financeiras e empresas em geral

EN Educational institutions who would like to use SketchUp Pro for any purpose other than teaching students do not qualify for educational pricing and would need to purchase a commercial license from Trimble SketchUp

PT Instituições de ensino que pretendam utilizar o SketchUp Pro para qualquer finalidade que não seja o ensino de alunos não têm direito aos preços educacionais e devem adquirir uma licença comercial do Trimble SketchUp

Ағылшын португал тілі
institutions instituições
purpose finalidade
students alunos
pricing preços
commercial comercial
license licença
trimble trimble
sketchup sketchup
purchase adquirir
a uma
to use utilizar
educational educacionais
to a
teaching ensino
pro pro
any qualquer
and e
for de

EN Educational institutions who would like to use SketchUp Pro for any purpose other than teaching students do not qualify for educational pricing and would need to purchase a commercial license from Trimble SketchUp

PT Instituições de ensino que pretendam utilizar o SketchUp Pro para qualquer finalidade que não seja o ensino de alunos não têm direito aos preços educacionais e devem adquirir uma licença comercial do Trimble SketchUp

Ағылшын португал тілі
institutions instituições
purpose finalidade
students alunos
pricing preços
commercial comercial
license licença
trimble trimble
sketchup sketchup
purchase adquirir
a uma
to use utilizar
educational educacionais
to a
teaching ensino
pro pro
any qualquer
and e
for de

EN Create educational videos to explain topics and enrich student experience. Use an online educational video maker to craft custom educational videos in no time.

PT Faça vídeos educativos para suas aulas online ou presenciais e surpreenda seus alunos! Crie vídeos animados personalizados diretamente no seu navegador.

Ағылшын португал тілі
educational educativos
online online
student alunos
in no
videos vídeos
to a
and e

EN Create educational videos to explain topics and enrich student experience. Use an online educational video maker to craft custom educational videos in no time.

PT Faça vídeos educativos para suas aulas online ou presenciais e surpreenda seus alunos! Crie vídeos animados personalizados diretamente no seu navegador.

Ағылшын португал тілі
educational educativos
online online
student alunos
in no
videos vídeos
to a
and e

EN Top Ecommerce Platforms Top Website Builders Top Email Marketing Platforms Top Pos Systems Top Hosting Services

PT Principais plataformas de comércio eletrônico Principais construtores de sites Principais plataformas de marketing por e-mail Principais sistemas de posições Principais serviços de hospedagem

Ағылшын португал тілі
ecommerce comércio eletrônico
builders construtores
marketing marketing
systems sistemas
hosting hospedagem
services serviços
top principais
platforms plataformas
website sites

EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:

PT Algumas instituições acadêmicas de nível superior podem receber 50% de desconto no preço de tabela para produtos da Atlassian. As instituições com direito a esse benefício são:

Ағылшын португал тілі
institutions instituições
can podem
price preço
atlassian atlassian
level nível
receive receber
products produtos

EN Schools can also study the social presence of other institutions. With this data, they can figure out who applicants compare them to, and how they perform compared to other institutions.

PT As escolas também podem estudar a presença social de outras instituições. Com esses dados, elas podem descobrir com quem os candidatos as comparam e como se saem em comparação com outras instituições.

Ағылшын португал тілі
social social
presence presença
other outras
data dados
applicants candidatos
figure out descobrir
schools escolas
institutions instituições
compare com
can podem
of de
compared comparação
also também
the os
who quem
and e

EN Atlassian offers cloud subscriptions to qualifying academic institutions for 50% off list price. Qualifying academic institutions include:

PT A Atlassian oferece assinaturas de nuvem para algumas instituições acadêmicas com 50% de desconto no preço de tabela. As instituições com direito a esse benefício são:

Ағылшын португал тілі
atlassian atlassian
cloud nuvem
subscriptions assinaturas
institutions instituições
price preço
offers oferece

EN Though financial institutions will face a wider array of competitors, PSD2 opens doors for financial institutions to innovate themselves.

PT Embora as instituições financeiras venham a enfrentar um amplo aumento na concorrência, a PSD2 abrirá portas para que elas possam inovar.

Ағылшын португал тілі
financial financeiras
institutions instituições
wider amplo
competitors concorrência
opens abrir
doors portas
innovate inovar
a um
of elas
will possam

EN In terms of teacher mobility, it is possible that it takes place in European higher education institutions with the aim of teaching, contributing to the internationalisation of higher education institutions

PT Ao nível da mobilidade de docentes, é possível que a mesma decorra em instituições de ensino superior europeias com o objetivo de lecionação, contribuindo para a internacionalização das instituições de ensino superior

Ағылшын португал тілі
mobility mobilidade
institutions instituições
aim objetivo
contributing contribuindo
internationalisation internacionalização
is é
possible possível
takes que
teaching ensino
in em
the o
of de

EN Though financial institutions will face a wider array of competitors, PSD2 opens doors for financial institutions to innovate themselves.

PT Embora as instituições financeiras venham a enfrentar um amplo aumento na concorrência, a PSD2 abrirá portas para que elas possam inovar.

Ағылшын португал тілі
financial financeiras
institutions instituições
wider amplo
competitors concorrência
opens abrir
doors portas
innovate inovar
a um
of elas
will possam

EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:

PT Algumas instituições acadêmicas de nível superior podem receber 50% de desconto no preço de tabela para produtos da Atlassian. As instituições com direito a esse benefício são:

Ағылшын португал тілі
institutions instituições
can podem
price preço
atlassian atlassian
level nível
receive receber
products produtos

EN Atlassian offers cloud subscriptions to qualifying academic institutions for 50% off list price. Qualifying academic institutions include:

PT A Atlassian oferece assinaturas de nuvem para algumas instituições acadêmicas com 50% de desconto no preço de tabela. As instituições com direito a esse benefício são:

Ағылшын португал тілі
atlassian atlassian
cloud nuvem
subscriptions assinaturas
institutions instituições
price preço
offers oferece

EN Cloudflare offers a consolidated and user-friendly platform with solutions for all of educational institutions’ most common IT and security challenges. With Cloudflare, you can:

PT A Cloudflare oferece uma plataforma consolidada e fácil de usar com soluções para todos os desafios de TI e segurança mais comuns enfrentados por instituições educacionais. Com a Cloudflare, você pode:

Ағылшын португал тілі
offers oferece
platform plataforma
solutions soluções
educational educacionais
institutions instituições
challenges desafios
cloudflare cloudflare
common comuns
security segurança
a uma
with usar
you ti
can pode
all todos
of de
and e

EN Educational institutions: Collegiate vocational schools, junior colleges, colleges, universities, or scientific or technical schools that are accredited by a national accrediting agency.

PT Instituições educacionais: escolas vocacionais para ensino superior, faculdades de curta duração, faculdades, universidades ou escolas técnicas ou científicas credenciadas por uma agência nacional de credenciamento.

Ағылшын португал тілі
or ou
scientific científicas
technical técnicas
accredited credenciadas
national nacional
agency agência
institutions instituições
schools escolas
universities universidades
a uma
by por
educational educacionais
colleges faculdades

EN She has worked for educational institutions around the world including Kaplan and Cambridge University Press, and specialises in editing learning materials

PT Ela já trabalhou para instituições de ensino em todo o mundo, incluindo Kaplan e Cambridge University Press, e é especialista em edição de materiais de aprendizagem

Ағылшын португал тілі
institutions instituições
cambridge cambridge
university university
editing edição
materials materiais
world mundo
including incluindo
the o
worked trabalhou
educational ensino
in em
and e

EN With over two million users, the award-winning Affinity apps are being implemented by educational institutions all over the world thanks to their incredibly smooth, powerful and versatile capabilities

PT Com mais de dois milhões de usuários, os premiados aplicativos da Affinity estão sendo implementados por instituições educacionais do mundo todo graças aos seus recursos incrivelmente poderosos, versáteis e confiáveis

Ағылшын португал тілі
users usuários
educational educacionais
institutions instituições
incredibly incrivelmente
powerful poderosos
award-winning premiados
affinity affinity
apps aplicativos
world mundo
the os
capabilities recursos
million milhões
thanks com
and e
are estão
with aos
over de

EN Thales’ data security solutions provide the features necessary for schools, universities, colleges and other educational institutions to secure their data and comply with government regulations and industry standards.

PT As soluções de segurança de dados da Thales oferecem os recursos necessárias para que escolas, universidades, faculdades e outras instituições educacionais protejam seus dados e cumpram com regulamentos governamentais e padrões da indústria.

Ағылшын португал тілі
thales thales
solutions soluções
features recursos
necessary necessárias
other outras
educational educacionais
government governamentais
industry indústria
data dados
security segurança
schools escolas
universities universidades
institutions instituições
standards padrões
regulations regulamentos
colleges faculdades
to a
the os
provide da
and e
for de

EN While knowledge might be education's most valuable asset, it is frequently manifested as data. Educational institutions have to secure multiple kinds of data, including:

PT Embora o conhecimento possa ser o ativo mais valioso da educação, ele frequentemente se manifesta na forma de dados. As instituições de ensino precisam proteger diversos tipos de dados como:

Ағылшын португал тілі
valuable valioso
asset ativo
institutions instituições
knowledge conhecimento
data dados
be ser
kinds tipos de
it ele
of de
educational ensino
to mais
secure proteger
as como

EN In addition to the commitment to the environment, adherence to Integrated solutions strengthens the innovative character of the educational institutions based on the use of advanced technological solutions

PT Além do compromisso com o meio ambiente, a adesão a soluções integradas fortalece o caráter inovador das instituições de ensino, a partir do uso de soluções tecnológicas avançadas

Ағылшын португал тілі
commitment compromisso
adherence adesão
integrated integradas
solutions soluções
strengthens fortalece
innovative inovador
educational ensino
institutions instituições
advanced avançadas
environment ambiente
character caráter
based com
the o
use uso
to partir
of do

EN It has become recognized by tradition, pioneering and innovation in education, which enabled it to reach the position of one of the most renowned educational institutions that contribute most to the scientific and academic development of the country

PT Tornou-se reconhecido pela tradição, pioneirismo e inovação na educação, o que permitiu alcançar o posto de uma das mais renomadas instituições de ensino, entre as que mais contribuem para o desenvolvimento científico e acadêmico do País

Ағылшын португал тілі
recognized reconhecido
tradition tradição
enabled permitiu
institutions instituições
contribute contribuem
scientific científico
academic acadêmico
country país
innovation inovação
development desenvolvimento
education educação
become se
the o
and e
to alcançar
reach para
of do
educational ensino

EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational. The on-premise option is a good fit for enterprise-wide companies.

PT Ideal para qualquer tipo de negócio como bancos, universidades, operadoras de telecomunicações, operadoras móveis, vendedores do mercado ios e Android. Usado principalmente por empresários, gerentes de suporte e agentes de marketing.

Ағылшын португал тілі
financial bancos
business negócio
best para
type tipo
companies universidades
any qualquer
of do
and e

EN We are happy to provide all students, professors and members of educational institutions with an exclusive

PT Ficamos felizes em oferecer a todos os estudantes, professores e membros de instituições educacionais um

Ағылшын португал тілі
happy felizes
members membros
educational educacionais
institutions instituições
an um
students estudantes
professors professores
of de
to oferecer
and e

EN They help educators and students prepare for certification exams–on campus at educational institutions or off-campus at training location

PT Eles ajudam educadores e estudantes a se prepararem para exames de certificação, seja no campus da instituição de ensino ou em locais de treinamento fora do campus

Ағылшын португал тілі
help ajudam
educators educadores
students estudantes
exams exames
certification certificação
campus campus
location locais
or ou
training treinamento
educational ensino
and e
they eles
on no

EN In this webinar, you’ll hear how educational institutions worldwide have implemented Splashtop for remote labs and watch a live demonstration of how it works.

PT Neste webinar, você vai aprender como instituições educacionais do mundo inteiro implementaram o Splashtop para laboratórios remotos e assistir a uma demonstração ao vivo de como essa solução funciona.

Ағылшын португал тілі
webinar webinar
educational educacionais
institutions instituições
splashtop splashtop
remote remotos
labs laboratórios
demonstration demonstração
worldwide mundo
works funciona
live vivo
a uma
and e
of do
this neste

EN Automated transcription for educational institutions and universities | Convert audio and video to text | Sonix

PT Transcrição automatizada para instituições educacionais e universidades | Converta áudio e vídeo em texto | Sonix

Ағылшын португал тілі
automated automatizada
educational educacionais
institutions instituições
universities universidades
video vídeo
text texto
sonix sonix
transcription transcrição
audio áudio
and e
for em
convert converta

EN It’s not just repressive regimes that can give you troubles checking in. Even in the US or Europe, Facebook can be blocked by businesses and educational institutions.

PT Não são apenas os regimes repressivos que podem dificultar o seu acesso. Mesmo nos Estados Unidos ou na Europa, o Facebook pode ser bloqueado em empresas e instituições de ensino.

Ағылшын португал тілі
europe europa
blocked bloqueado
educational ensino
or ou
institutions instituições
businesses empresas
facebook facebook
just apenas
can pode
in em
us nos
be ser
and e
the o

EN With the objective of benefiting more people, we also made these resources available to the ministries of education of the countries where we work and to international institutions so that they could include the resources in their educational platforms.

PT Com o objetivo de beneficiar mais pessoas, também os colocamos à disposição dos ministérios da educação dos países onde atuamos e de instituições internacionais para incluí-los em suas plataformas educacionais.

Ағылшын португал тілі
people pessoas
countries países
institutions instituições
platforms plataformas
education educação
educational educacionais
international internacionais
in em
where onde
of de
objective o objetivo
also também
more mais
made é
the o

EN The connectivity, information exchange and interactivity options allow educational institutions to evolve from a teachercentric to a student-centric experience and make education more effective.

PT A conectividade, troca de informações e opções de interatividade permitem que as instituições educacionais evoluam de uma experiência centrada no professor para uma experiência centrada no aluno, tornando a educação mais eficiente.

Ағылшын португал тілі
information informações
exchange troca
interactivity interatividade
allow permitem
institutions instituições
effective eficiente
student aluno
experience experiência
options opções
education educação
educational educacionais
connectivity conectividade
a uma
and e
more mais
the as

EN We deliver services to millions of active customers, including enterprises, educational institutions, and government agencies in over 190 countries

PT Prestamos serviços a milhões de clientes ativos, inclusive para empresas de grande porte, instituições educacionais e órgãos governamentais em mais de 190 países

Ағылшын португал тілі
active ativos
customers clientes
educational educacionais
countries países
services serviços
institutions instituições
millions milhões de
government governamentais
in em
of de
to a
and e
agencies empresas
including inclusive

EN Qualified educational institutions can obtain free professional Unity licenses for learning and instruction. Learn more about how your students can connect to Unity-licensed computers remotely.

PT Instituições educacionais qualificadas podem obter licenças Unity profissionais gratuitas para aprendizagem e ensino. Saiba mais sobre como seus estudantes podem conectar-se a computadores com licenças Unity de maneira remota.

Ағылшын португал тілі
institutions instituições
free gratuitas
computers computadores
unity unity
remotely remota
students estudantes
connect conectar
licenses licenças
educational educacionais
can podem
professional profissionais
learn saiba
and e
more mais
your seus
about sobre
obtain com

EN Splashtop Survey Results Indicate How Educational Institutions Can Make Distance Learning an Effective Option 2020/11/10

PT Resultados da pesquisa da Splashtop indicam como as instituições de ensino podem usufruir do ensino a distância com mais eficácia 2020/11/10

Ағылшын португал тілі
splashtop splashtop
results resultados
indicate indicam
institutions instituições
distance distância
how como
effective eficácia
survey pesquisa
can podem
educational ensino
make de

EN It has become a huge issue among government agencies and educational institutions

PT Isso se tornou um problema grande dentre agências governamentais e instituições educacionais

Ағылшын португал тілі
huge grande
educational educacionais
a um
agencies agências
institutions instituições
among dentre
become se
issue problema
government governamentais
and e

EN Research and Facilities/Planning departments within educational institutions do not qualify.

PT Departamentos de pesquisa e instalações/planejamento dentro de instituições de ensino não têm direito.

Ағылшын португал тілі
research pesquisa
facilities instalações
planning planejamento
departments departamentos
educational ensino
institutions instituições
not não
and e
within de

EN Aiming to contribute to philanthropic health and educational institutions, we delivered in 2020 generation equipment that sum up a 350.42 kWp installed capacity, actions that continue in 2021

PT Contribuindo com instituições filantrópicas de saúde e educação, entregamos em 2020 equipamentos de geração que somam capacidade instalada de 350,42 kWp, ações que seguem em 2021

Ағылшын португал тілі
health saúde
educational educação
institutions instituições
generation geração
equipment equipamentos
installed instalada
capacity capacidade
actions ações
in em
to a
and e
that que

EN Iberdrola has numerous alliances with international institutions and educational entities in order to maximise the positive impact of its actions and promote diversity and inclusion. So, for example, the company has joined

PT A Iberdrola estabelece inúmeras parcerias com instituições internacionais e entidades educativas para maximizar o impacto positivo de suas ações e promover a diversidade e inclusão. Por exemplo, o grupo começou a fazer parte da

Ағылшын португал тілі
iberdrola iberdrola
alliances parcerias
institutions instituições
educational educativas
entities entidades
maximise maximizar
positive positivo
impact impacto
promote promover
diversity diversidade
inclusion inclusão
actions ações
international internacionais
company com
the o
and e
of de
example exemplo

EN It currently works with 21 educational institutions.

PT Atualmente, participam do programa 21 estabelecimentos educacionais.

Ағылшын португал тілі
currently atualmente
educational educacionais

EN Embarcadero offers an Academic Edition of RAD Studio available to accredited educational institutions that want to incorporate teaching with RAD Studio into their curriculum

PT A Embarcadero oferece a edição Academic do RAD Studio disponível para instituições educacionais certificadas que buscam incorporar o ensino do RAD Studio em sua grade curricular

Ағылшын португал тілі
embarcadero embarcadero
edition edição
rad rad
studio studio
institutions instituições
offers oferece
available disponível
of do
incorporate incorporar
educational educacionais
teaching ensino
to a
that que

EN Educational institutions are investing in modernizing the learning experience for their students

PT As instituições de ensino estão investindo na modernização da experiência de aprendizado para seus alunos

Ағылшын португал тілі
institutions instituições
investing investindo
experience experiência
students alunos
the as
are estão
educational ensino
learning aprendizado

EN Integrating the Wacom Ink SDK for verification into exam workflows also helps educational institutions confirm students’ identities

PT A integração com o Wacom Ink SDK for verification nos fluxos de trabalho de avaliações também ajuda as instituições de ensino a confirmar as identidades dos alunos

Ағылшын португал тілі
integrating integração
wacom wacom
sdk sdk
workflows fluxos de trabalho
helps ajuda
educational ensino
institutions instituições
confirm confirmar
students alunos
identities identidades
also também
the o

EN It may vary for different levels of education or types of educational institutions within a country

PT Pode variar em função dos diferentes níveis de ensino ou tipos de instituições educativas existentes no país em causa

Ағылшын португал тілі
levels níveis
institutions instituições
country país
vary variar
different diferentes
or ou
of de
may pode

EN Vonage Contact Center upgrades both the caller and agent experience for educational institutions

PT O Vonage Contact Center aprimora a experiência do autor da chamada e do agente em instituições educativas

Ағылшын португал тілі
vonage vonage
center center
agent agente
educational educativas
institutions instituições
experience experiência
and e
the o

EN Learning and education are no longer seen as being solely in the realm of educational institutions.   The rapid rise of digital technologies, changes in...

PT A aprendizagem e a educação não são mais vistas como algo exclusivo das instituições educacionais. A rápida ascensão das tecnologias digitais, as mudanças na...

Ағылшын португал тілі
seen vistas
institutions instituições
rapid rápida
changes mudanças
longer mais
technologies tecnologias
education educação
educational educacionais
digital e
are são
as como
the as
solely não

EN Aptitude tests are used throughout the world to screen applicants for jobs or educational institutions to screen prospective students.

PT Os testes de aptidão são usados ​​em todo o mundo para os candidatos a serem exibidos para empregos ou instituições educacionais para exibir estudantes em perspectiva.

Ағылшын португал тілі
aptitude aptidão
tests testes
used usados
screen exibir
applicants candidatos
jobs empregos
or ou
educational educacionais
institutions instituições
students estudantes
world mundo
to para

EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational. The on-premise option is a good fit for enterprise-wide companies.

PT Ideal para qualquer tipo de negócio como bancos, universidades, operadoras de telecomunicações, operadoras móveis, vendedores do mercado ios e Android. Usado principalmente por empresários, gerentes de suporte e agentes de marketing.

Ағылшын португал тілі
financial bancos
business negócio
best para
type tipo
companies universidades
any qualquer
of do
and e

EN It has become recognized by tradition, pioneering and innovation in education, which enabled it to reach the position of one of the most renowned educational institutions that contribute most to the scientific and academic development of the country

PT Tornou-se reconhecido pela tradição, pioneirismo e inovação na educação, o que permitiu alcançar o posto de uma das mais renomadas instituições de ensino, entre as que mais contribuem para o desenvolvimento científico e acadêmico do País

Ағылшын португал тілі
recognized reconhecido
tradition tradição
enabled permitiu
institutions instituições
contribute contribuem
scientific científico
academic acadêmico
country país
innovation inovação
development desenvolvimento
education educação
become se
the o
and e
to alcançar
reach para
of do
educational ensino

EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational. The on-premise option is a good fit for enterprise-wide companies.

PT Ideal para qualquer tipo de negócio como bancos, universidades, operadoras de telecomunicações, operadoras móveis, vendedores do mercado ios e Android. Usado principalmente por empresários, gerentes de suporte e agentes de marketing.

Ағылшын португал тілі
financial bancos
business negócio
best para
type tipo
companies universidades
any qualquer
of do
and e

EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational. The on-premise option is a good fit for enterprise-wide companies.

PT Ideal para qualquer tipo de negócio como bancos, universidades, operadoras de telecomunicações, operadoras móveis, vendedores do mercado ios e Android. Usado principalmente por empresários, gerentes de suporte e agentes de marketing.

Ағылшын португал тілі
financial bancos
business negócio
best para
type tipo
companies universidades
any qualquer
of do
and e

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде