EN Ocean Freight Air Freight Truckload Less than Truckload (LTL) Project Logistics Customs Brokerage & Trade Compliance Warehousing Global TMS + Managed Services
EN Ocean Freight Air Freight Truckload Less than Truckload (LTL) Project Logistics Customs Brokerage & Trade Compliance Warehousing Global TMS + Managed Services
PL Fracht oceaniczny Transport lotniczy Transport ciężarowy Ładunek drobnicowy (LTL) Logistyka projektu Pośrednictwo celne i zgodność z przepisami handlowymi Magazynowanie Globalny TMS + usługi zarządzane
Ағылшын | Поляк |
---|---|
freight | transport |
air | lotniczy |
project | projektu |
global | globalny |
tms | tms |
services | usługi |
than | z |
EN m2 of combined warehousing space
PL m2 łącznej powierzchni magazynowej
EN The warehousing industry is changing. Legacy mobile computers and operating systems can't keep pace with increasing demands and complexity. Now is the time to modernise for the future with Android.
PL Branża magazynowa ewoluuje. Starsze komputery mobilne i systemy operacyjne nie są w stanie sprostać rosnącym wymaganiom i złożoności procesów. Czas przygotować magazyn na przyszłość dzięki urządzeniom z systemem Android.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
industry | branża |
mobile | mobilne |
computers | komputery |
demands | wymaganiom |
android | android |
time | czas |
systems | systemy |
keep | nie |
and | i |
operating | w |
EN + 8. Are security breaches a threat to the warehousing industry?
PL + 8. Czy naruszenia bezpieczeństwa są zagrożeniem dla branży magazynowej?
Ағылшын | Поляк |
---|---|
security | bezpieczeństwa |
breaches | naruszenia |
industry | branży |
EN Distribute product quickly and efficiently with freight warehousing from C.H. Robinson. Secure warehouse space in key locations to cost-effectively reinforce your distribution network.
PL Rozprowadzaj produkt szybko i sprawnie dzięki opcjom magazynowania towarów firmy C. H. Robinson. Zagwarantuj sobie powierzchnię magazynową w kluczowych lokalizacjach, aby ekonomicznie wzmocnić swoją sieć dystrybucji.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
product | produkt |
c | c |
robinson | robinson |
key | kluczowych |
distribution | dystrybucji |
quickly | szybko |
in | w |
to | aby |
EN With our procurement expertise and leading technology, you can enhance procurement strategies for multimodal capacity, warehousing, and suppliers.
PL Dzięki naszej wiedzy w zakresie zaopatrzenia i wiodącej technologii możesz ulepszyć strategię zaopatrzenia do multimodalnej zdolności transportowej, magazynowania i dostawców.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
expertise | wiedzy |
technology | technologii |
can | możesz |
suppliers | dostawców |
and | i |
EN As the #1 NVOCC from China to the United States, we can help you strengthen your distribution network in this dynamic region with our freight shipping, consolidation and warehousing.
PL Jako NVOCC nr 1 z Chin do Stanów Zjednoczonych, możemy pomóc Ci wzmocnić sieć dystrybucji w tym dynamicznym regionie dzięki naszej wysyłce frachtowej, konsolidacji i magazynowaniu.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
united | zjednoczonych |
states | stanów zjednoczonych |
can | możemy |
distribution | dystrybucji |
dynamic | dynamicznym |
region | regionie |
as | jako |
to | do |
help | pomóc |
in | w |
EN Creation of aggregate plans for procurement, warehousing, production and transportation.
PL Tworzenie zbiorczych planów zaopatrzeniowych, magazynowych, produkcyjnych oraz transportowych.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
creation | tworzenie |
production | produkcyjnych |
plans | planów |
of | oraz |
EN It is mainly useful for large enterprises with complex data requirements, data warehousing, and Web-enabled databases.
PL Przydatne jest głównie dla dużych przedsiębiorstw z złożonymi wymaganiami danych, przechowywanie danych i baz danych włączonych stron internetowych.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
mainly | głównie |
useful | przydatne |
large | dużych |
data | danych |
requirements | wymaganiami |
is | jest |
and | i |
EN Integrate warehousing systems with an organization or company’s existing systems
PL zintegrować systemy magazynowania z organizacją lub istniejącymi systemami firmy
Ағылшын | Поляк |
---|---|
or | lub |
integrate | zintegrować |
with | z |
organization | organizacją |
systems | systemy |
EN Analyze data warehousing systems
PL Analizuj systemy magazynowania danych
Ағылшын | Поляк |
---|---|
analyze | analizuj |
data | danych |
systems | systemy |
EN The warehousing industry is changing. Legacy mobile computers and operating systems can't keep pace with increasing demands and complexity. Now is the time to modernise for the future with Android.
PL Branża magazynowa ewoluuje. Starsze komputery mobilne i systemy operacyjne nie są w stanie sprostać rosnącym wymaganiom i złożoności procesów. Czas przygotować magazyn na przyszłość dzięki urządzeniom z systemem Android.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
industry | branża |
mobile | mobilne |
computers | komputery |
demands | wymaganiom |
android | android |
time | czas |
systems | systemy |
keep | nie |
and | i |
operating | w |
EN It’s rugged, modular and at home everywhere — from manufacturing and warehousing to retail and hospitality.
PL Jest on wytrzymały, ma modułową budowę i można go stosować wszędzie — od zakładów produkcyjnych i magazynów, aż po sklepy detaliczne, hotele i placówki gastronomiczne.
EN + 8. Are security breaches a threat to the warehousing industry?
PL + 8. Czy naruszenia bezpieczeństwa są zagrożeniem dla branży magazynowej?
Ағылшын | Поляк |
---|---|
security | bezpieczeństwa |
breaches | naruszenia |
industry | branży |
EN Integration of the store with the warehousing system allows you to shorten order processing.
PL Integracja sklepu z systemem magazynowym pozwala Ci skrócić proces przetwarzania zamówień.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
integration | integracja |
store | sklepu |
allows | pozwala |
order | zamówień |
processing | przetwarzania |
system | systemem |
EN ThinkEDU provides Learning Partner support for trade unions and trade associations interested in the Membership Training Provider Program.
PL ThinkEDU zapewnia wsparcie partnerów edukacyjnych dla związków zawodowych i stowarzyszeń branżowych zainteresowanych programem szkoleń dla członków organizacji.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
support | wsparcie |
interested | zainteresowanych |
program | programem |
membership | członków |
in | w |
partner | partner |
provides | zapewnia |
the | i |
for | dla |
EN Binance trading bot. Trade automatically on the Binance exchange or trade manually with bot support.
PL Bot tradingowy Binance. Handluj automatycznie na giełdzie Binance lub inwestuj ręcznie ze wsparciem bota.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
bot | bot |
automatically | automatycznie |
on | na |
or | lub |
support | wsparciem |
EN Trade is one of the many tools that we can use to raise social, labour and environmental standards worldwide. Trade must put people first.
PL Handel jest jednym z wielu narzędzi, jakie możemy wykorzystać do podniesienia standardów społecznych, pracowniczych i w dziedzinie ochrony środowiska na całym świecie. Handel powinien traktować ludzi w sposób nadrzędny.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
trade | handel |
can | możemy |
standards | standardów |
worldwide | na całym świecie |
people | ludzi |
is | jest |
of | z |
to | do |
and | i |
many | wielu |
put | w |
EN Fair trade - (Watch the video) Trade between different countries is a good thing. It has created jobs and improved living standards as a whole. But, has everyone benefitted in the same way? There has
PL Grupa S&D od zawsze przedkłada obywateli nad liczby, a inwestycje nad cięcia budżetowe. Upewniamy się, że sprawiedliwość podatkowa jest zawsze na liście priorytetów w działaniach UE, aby walczyć o
Ағылшын | Поляк |
---|---|
is | jest |
in | w |
a | a |
and | na |
but | ci |
EN Significant Legislative Changes Impacting Various Trade Lanes and Looking Ahead at U.S. Trade Policy in 2022
PL Znaczące zmiany legislacyjne wpływające na różne szlaki handlowe i spojrzenie w przyszłość na politykę handlową USA w 2022 r.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
changes | zmiany |
various | różne |
and | i |
ahead | na |
EN The ACE Secure Data Portal offers trade users access to an abundance of trade data through reporting, account management, and electronic communication directly with CBP and partner government agencies (PGAs).
PL ACE Secure Data Portal oferuje użytkownikom handlowym dostęp do dużej ilości danych handlowych poprzez raportowanie, zarządzanie kontami i komunikację elektroniczną bezpośrednio z CBP i partnerskimi agencjami rządowymi (PGA).
Ағылшын | Поляк |
---|---|
portal | portal |
offers | oferuje |
users | użytkownikom |
management | zarządzanie |
agencies | agencjami |
to | do |
data | danych |
reporting | raportowanie |
directly | bezpośrednio |
of | z |
and | i |
EN details about trade show attendance or membership in business, industry, or trade associations.
PL dane dotyczące uczestnictwa w targach lub członkostwa w stowarzyszeniach branżowych.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
details | dane |
or | lub |
membership | członkostwa |
in | w |
industry | branżowych |
EN When can a trade mark owner actively use its trade mark?
PL Kiedy właściciel może zacząć aktywnie wykorzystywać swój znak towarowy?
Ағылшын | Поляк |
---|---|
mark | znak |
owner | właściciel |
actively | aktywnie |
can | może |
a | a |
use | wykorzystywać |
when | kiedy |
its | że |
EN These include, for example, specialist salespersons in the food trade, butchers, plumbers or professions in the catering trade.
PL Należą do nich na przykład wyspecjalizowani sprzedawcy z branży spożywczej, rzeźnicy, hydraulicy lub zawody z branży gastronomicznej.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
or | lub |
for | na |
the | nich |
example | przykład |
these | z |
EN So the two sides should jointly promote multilateralism, an open global economy and free trade to offset the impact of unilateralism and trade protectionism being practised by some developed economies
PL Dlatego obie strony powinny promować wielostronność, otwartą gospodarkę światową i wolny handel, aby zrównoważyć skutki jednostronności i protekcjonizmu praktykowanych przez niektóre kraje rozwinięte
Ағылшын | Поляк |
---|---|
should | powinny |
free | wolny |
trade | handel |
and | i |
to | aby |
by | przez |
EN Trade is one of the many tools that we can use to raise social, labour and environmental standards worldwide. Trade must put people first.
PL Handel jest jednym z wielu narzędzi, jakie możemy wykorzystać do podniesienia standardów społecznych, pracowniczych i w dziedzinie ochrony środowiska na całym świecie. Handel powinien traktować ludzi w sposób nadrzędny.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
trade | handel |
can | możemy |
standards | standardów |
worldwide | na całym świecie |
people | ludzi |
is | jest |
of | z |
to | do |
and | i |
many | wielu |
put | w |
EN TRADE WITH FRIENDS - Trade goods and resources with fellow players and merchants in the marketplace.
PL HANDLUJ ZE ZNAJOMYMI - Wymieniaj towary i surowce z innymi graczami oraz kupcami na targowisku
Ағылшын | Поляк |
---|---|
friends | znajomymi |
players | graczami |
the | i |
EN Sell idea for eur and aud trade. Scalp trade 10 to 20 pips. Note> This analysis is subject to news effects if any news comes when the price reaches at zone then results can be different because fundamentals never respect technical levels.
PL Znajdujemy się w trendzie spadkowym na H4. W zależności jak otworzy się rynek będziemy szukali zgodnie z trendem spadków najpierw do 1.5362 Jeśli jednak nastąpi korekta to szukamy do niebieskiej h1/h4 1.5541
Ағылшын | Поляк |
---|---|
to | do |
if | jeśli |
at | w |
subject | z |
EN Sell idea for eur and aud trade. Scalp trade 10 to 20 pips. Note> This analysis is subject to news effects if any news comes when the price reaches at zone then results can be different because fundamentals never respect technical levels.
PL Znajdujemy się w trendzie spadkowym na H4. W zależności jak otworzy się rynek będziemy szukali zgodnie z trendem spadków najpierw do 1.5362 Jeśli jednak nastąpi korekta to szukamy do niebieskiej h1/h4 1.5541
Ағылшын | Поляк |
---|---|
to | do |
if | jeśli |
at | w |
subject | z |
EN Sell idea for eur and aud trade. Scalp trade 10 to 20 pips. Note> This analysis is subject to news effects if any news comes when the price reaches at zone then results can be different because fundamentals never respect technical levels.
PL Znajdujemy się w trendzie spadkowym na H4. W zależności jak otworzy się rynek będziemy szukali zgodnie z trendem spadków najpierw do 1.5362 Jeśli jednak nastąpi korekta to szukamy do niebieskiej h1/h4 1.5541
Ағылшын | Поляк |
---|---|
to | do |
if | jeśli |
at | w |
subject | z |
EN Sell idea for eur and aud trade. Scalp trade 10 to 20 pips. Note> This analysis is subject to news effects if any news comes when the price reaches at zone then results can be different because fundamentals never respect technical levels.
PL Znajdujemy się w trendzie spadkowym na H4. W zależności jak otworzy się rynek będziemy szukali zgodnie z trendem spadków najpierw do 1.5362 Jeśli jednak nastąpi korekta to szukamy do niebieskiej h1/h4 1.5541
Ағылшын | Поляк |
---|---|
to | do |
if | jeśli |
at | w |
subject | z |
EN Sell idea for eur and aud trade. Scalp trade 10 to 20 pips. Note> This analysis is subject to news effects if any news comes when the price reaches at zone then results can be different because fundamentals never respect technical levels.
PL Znajdujemy się w trendzie spadkowym na H4. W zależności jak otworzy się rynek będziemy szukali zgodnie z trendem spadków najpierw do 1.5362 Jeśli jednak nastąpi korekta to szukamy do niebieskiej h1/h4 1.5541
Ағылшын | Поляк |
---|---|
to | do |
if | jeśli |
at | w |
subject | z |
EN Sell idea for eur and aud trade. Scalp trade 10 to 20 pips. Note> This analysis is subject to news effects if any news comes when the price reaches at zone then results can be different because fundamentals never respect technical levels.
PL Znajdujemy się w trendzie spadkowym na H4. W zależności jak otworzy się rynek będziemy szukali zgodnie z trendem spadków najpierw do 1.5362 Jeśli jednak nastąpi korekta to szukamy do niebieskiej h1/h4 1.5541
Ағылшын | Поляк |
---|---|
to | do |
if | jeśli |
at | w |
subject | z |
EN Sell idea for eur and aud trade. Scalp trade 10 to 20 pips. Note> This analysis is subject to news effects if any news comes when the price reaches at zone then results can be different because fundamentals never respect technical levels.
PL Znajdujemy się w trendzie spadkowym na H4. W zależności jak otworzy się rynek będziemy szukali zgodnie z trendem spadków najpierw do 1.5362 Jeśli jednak nastąpi korekta to szukamy do niebieskiej h1/h4 1.5541
Ағылшын | Поляк |
---|---|
to | do |
if | jeśli |
at | w |
subject | z |
EN Sell idea for eur and aud trade. Scalp trade 10 to 20 pips. Note> This analysis is subject to news effects if any news comes when the price reaches at zone then results can be different because fundamentals never respect technical levels.
PL Znajdujemy się w trendzie spadkowym na H4. W zależności jak otworzy się rynek będziemy szukali zgodnie z trendem spadków najpierw do 1.5362 Jeśli jednak nastąpi korekta to szukamy do niebieskiej h1/h4 1.5541
Ағылшын | Поляк |
---|---|
to | do |
if | jeśli |
at | w |
subject | z |
EN ?Proprietary Rights? means any copyright, patent, trade secret, know-how, trademark, servicemark, trade name, rights of publicity, or other intellectual property or proprietary rights.
PL „Prawa własności intelektualnej” oznaczają prawa własności, patenty, tajemnice handlowe, know-how, znaki towarowe, wynalazki, prawa autorskie oraz wszelkie inne prawa własności intelektualnej i/lub prawa własności.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
copyright | prawa autorskie |
other | inne |
intellectual | intelektualnej |
or | lub |
rights | prawa |
name | w |
EN As a company whose remit is to enable successful trade, our biggest corporate responsibility is an economic one. Trade is essential for the world’s economic development.
PL Zachęcamy do poznania wyników nowego badania poziomu satysfakcji Klientów oraz opinii kluczowych Klientów na temat budowania stabilnych relacji, zrozumienia indywidualnych potrzeb i znajomości rynku.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
an | na |
to | do |
EN Full Container Load (FCL) Less than Container Load (LCL) Block Train Cargo Insurance Door-to-Door Service Customs Brokerage & Trade Compliance
PL Przesyłki pełnokontenerowe (FCL) Wysyłka drobnicowa (LCL) Pociąg towarowy Ubezpieczenie ładunków Usługa od drzwi do drzwi Pośrednictwo celne i zgodność z przepisami handlowymi
Ағылшын | Поляк |
---|---|
train | pociąg |
door | drzwi |
compliance | zgodność |
to | do |
EN Customs Brokerage & Trade Compliance
PL Pośrednictwo celne i zgodność z przepisami handlowymi
Ағылшын | Поляк |
---|---|
compliance | zgodność |
EN Customs brokerage and trade compliance
PL Pośrednictwo celne i zgodność z przepisami handlu
Ағылшын | Поляк |
---|---|
trade | handlu |
compliance | zgodność |
and | i |
EN Data as a Service Engineering Procurement Programme Management Strategic Planning Customs Brokerage & Trade Compliance
PL Dane jako usługa Inżynieria Zaopatrzenie Zarządzanie programem Strategiczne planowanie Pośrednictwo celne i zgodność z przepisami handlowymi
Ағылшын | Поляк |
---|---|
data | dane |
engineering | inżynieria |
strategic | strategiczne |
planning | planowanie |
compliance | zgodność |
management | zarządzanie |
as | jako |
service | z |
EN Ocean Freight Air Freight Surface Transportation Contract Logistics International Rail Shipping (Asia-Europe) Project Logistics Customs Brokerage & Trade Compliance Global TMS + Managed Services
PL Fracht oceaniczny Transport lotniczy Transport powierzchniowy Logistyka kontraktowa Międzynarodowa wysyłka kolejowa (Azja-Europa) Logistyka projektu Pośrednictwo celne i zgodność z przepisami handlowymi Globalny TMS + usługi zarządzane
Ағылшын | Поляк |
---|---|
air | lotniczy |
project | projektu |
global | globalny |
tms | tms |
services | usługi |
transportation | transport |
EN Air Freight Ocean Freight Customs Brokerage & Trade Compliance Coastal Shipping Project Logistics Global TMS + Managed Services
PL Transport lotniczy Fracht oceaniczny Pośrednictwo celne i zgodność z przepisami handlowymi Spedycja przybrzeżna Logistyka projektu Globalny TMS + usługi zarządzane
Ағылшын | Поляк |
---|---|
air | lotniczy |
freight | transport |
project | projektu |
global | globalny |
tms | tms |
compliance | zgodność |
services | usługi |
EN Air Freight Ocean Freight Customs Brokerage & Trade Compliance
PL Transport lotniczy Fracht oceaniczny Pośrednictwo celne i zgodność z przepisami handlowymi
Ағылшын | Поляк |
---|---|
air | lotniczy |
freight | transport |
compliance | zgodność |
EN Trade Compliance programmes: What they Are, Why You Want One, & How to Get Started
PL Trendy w handlu: wpływ roku 2020 na handel międzynarodowy
Ағылшын | Поляк |
---|---|
one | w |
trade | handlu |
EN Our compliance program is here to help meet your organization’s compliance needs
PL Nasz program zapewniania zgodności z przepisami służy spełnieniu potrzeb Twojej organizacji związanych ze zgodnością
Ағылшын | Поляк |
---|---|
compliance | zgodności |
program | program |
organizations | organizacji |
needs | potrzeb |
our | z |
your | nasz |
EN Do you have a process for providing customers with information to support compliance with their data protection compliance obligations?
PL Czy dysponujecie procesem udostępniania klientom informacji w ramach wspierania ich w przestrzeganiu ich własnych zobowiązań związanych z zapewnieniem zgodności z przepisami o ochronie danych?
Ағылшын | Поляк |
---|---|
process | procesem |
customers | klientom |
compliance | zgodności |
protection | ochronie |
do | czy |
data | danych |
information | informacji |
their | ich |
support | z |
EN Atlassians are industry leaders in security, compliance, third party audits and certifications, which support all our customers' compliance needs
PL Pracownicy Atlassian są liderami w branży w zakresie bezpieczeństwa, zgodności, audytów i certyfikatów innych firm, które spełniają wszystkie potrzeby naszych klientów w zakresie zgodności z przepisami
Ағылшын | Поляк |
---|---|
security | bezpieczeństwa |
compliance | zgodności |
customers | klientów |
needs | potrzeby |
industry | branży |
in | w |
and | i |
our | naszych |
EN Our cloud products regularly undergo independent verification of their security, privacy, and compliance controls, achieving certifications, attestations of compliance, or audit reports against standards globally.
PL Nasze produkty w chmurze regularnie poddawane są niezależnej weryfikacji ich bezpieczeństwa, prywatności i kontroli zgodności, uzyskując certyfikaty, certyfikaty zgodności lub raporty audytu w oparciu o globalne standardy.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
cloud | chmurze |
products | produkty |
regularly | regularnie |
verification | weryfikacji |
compliance | zgodności |
certifications | certyfikaty |
reports | raporty |
standards | standardy |
or | lub |
privacy | prywatności |
controls | kontroli |
audit | audytu |
security | bezpieczeństwa |
against | w |
their | ich |
EN See more on our Atlassian Compliance Page and our Atlassian Compliance FAQ.
PL Więcej informacji można znaleźć na stronie Zapewnianie zgodności w Atlassian oraz na stronie często zadawanych pytań na temat zgodności Atlassian.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
atlassian | atlassian |
compliance | zgodności |
page | stronie |
on | na |
our | w |
and | oraz |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде