EN All of your personal data, as well as each transaction, is protected by secure encryption that makes data unreadable
Ағылшын тіліндегі "makes data unreadable" келесі Поляк сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN All of your personal data, as well as each transaction, is protected by secure encryption that makes data unreadable
PL Wszystkie Twoje dane osobowe, jak również każda transakcja, są chronione specjalnym szyfrowaniem, które czyni dane nieczytelnymi dla potencjalnych hackerów
Ағылшын | Поляк |
---|---|
data | dane |
that | które |
as well | również |
as | jak |
personal | osobowe |
EN and makes it unreadable to anyone else. Surfshark, for example, uses AES-256 encryption, which is currently considered impossible to decrypt.
PL i sprawia, że nikt nie może ich odczytać. Surfshark, na przykład, wykorzystuje szyfrowanie AES-256, które obecnie jest uważane za takie, którego nie da się złamać.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
surfshark | surfshark |
encryption | szyfrowanie |
currently | obecnie |
is | jest |
and | i |
example | przykład |
anyone | nie |
makes | sprawia |
uses | z |
EN Will the I.N.O.X. become unreadable when being hit by a sand blast?
PL Czy tarcza zegarka I.N.O.X. stanie się nieczytelna po narażeniu na działanie piaskarki?
Ағылшын | Поляк |
---|---|
x | x |
being | czy |
EN Will the I.N.O.X. become unreadable when being hit by a sand blast?
PL Czy tarcza zegarka I.N.O.X. stanie się nieczytelna po narażeniu na działanie piaskarki?
Ағылшын | Поляк |
---|---|
x | x |
being | czy |
EN Will the I.N.O.X. become unreadable when being hit by a sand blast?
PL Czy tarcza zegarka I.N.O.X. stanie się nieczytelna po narażeniu na działanie piaskarki?
Ағылшын | Поляк |
---|---|
x | x |
being | czy |
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
PL Tagi:wyciek danych, wyciek danych definicja, wyciek danych znaczenie, hasło wyciek danych, co to jest wyciek danych, co to jest wyciek danych
Ағылшын | Поляк |
---|---|
tags | tagi |
data | danych |
password | hasło |
what | co |
is | jest |
EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
PL Tagi:koszty naruszenia danych, naruszenie danych, naruszenie danych w służbie zdrowia, lista naruszeń danych, ostatnie naruszenia danych, co to jest naruszenie danych
Ағылшын | Поляк |
---|---|
tags | tagi |
costs | koszty |
data | danych |
healthcare | zdrowia |
list | lista |
what | co |
is | jest |
breach | naruszenia |
EN The IBM Aspera high-speed data transfer option makes it easy to transfer data, and flexible storage class tiers help manage costs while meeting data access needs.
PL Technologia szybkiego transferu danych IBM Aspera umożliwia łatwe przesyłanie danych, a elastyczne warstwy klas pamięci masowej pomagają w zarządzaniu kosztami i zapewniają niezbędny dostęp do danych.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
ibm | ibm |
data | danych |
transfer | transferu |
flexible | elastyczne |
costs | kosztami |
and | i |
to | do |
while | w |
EN Smartsheet is a professional collaboration tool that makes it possible to connect to an on-demand workforce. The web app makes it easy for you to get work done with co-workers, clients, and vendors.
PL Wsparcie telefoniczne wysokiej jakości to świetny sposób, aby pomóc małym firmom poprawić relacje z klientami. Firma Aircall opracowała rozwiązanie, dzięki któremu małe i średnie firmy mogą być bliże
Ағылшын | Поляк |
---|---|
clients | klientami |
a | a |
it | to |
to | aby |
and | i |
work | z |
EN They, too, have certain lanes where their focus makes them a “regional leader,” which makes them a more appropriate strategic choice for specific lanes
PL Oni również mają pewne trasy, gdzie skupiają się na „regionalnym dostawcy”, co czyni ich bardziej odpowiednim strategicznie wyborem dla określonych tras
EN Smart SEO makes your advertising dollar go further, attracts highly qualified prospects to your business website, and makes your business more money.
PL Inteligentna strategia dla SEO sprawi, że każdy dolar wydany przez Ciebie na reklamę pozwoli Ci osiągnąć znacznie więcej: przyciągnie on do Twojej firmy bardziej obiecujących klientów, a firma będzie mogła zarobić więcej.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
seo | seo |
advertising | reklam |
more | bardziej |
business | firmy |
to | do |
your | twojej |
highly | na |
EN This makes handling SEO for any non-professional a huge risk and it also makes it difficult to learn on the fly unless you’re learning under someone experienced.
PL To sprawia, że zajmowanie się SEO dla każdego nieprofesjonalisty jest ogromnym ryzykiem, a także utrudnia naukę w locie, chyba że uczysz się pod okiem kogoś doświadczonego.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
seo | seo |
huge | ogromnym |
risk | ryzykiem |
unless | chyba że |
a | a |
it | to |
to | do |
also | także |
under | w |
learning | dla |
EN Web hosting is a service that makes your website accessible on the internet, while cPanel is a software that makes the management of the Linux servers more efficient and user-friendly.
PL Hosting stron to usługa umożliwiająca opublikowanie witryny w sieci, podczas gdy cPanel to oprogramowanie, dzięki któremu możesz zarządzać hostingiem w bardziej efektywny i przyjazny dla użytkownika sposób.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
hosting | hosting |
service | usługa |
software | oprogramowanie |
management | sposób |
more | bardziej |
efficient | efektywny |
user-friendly | przyjazny |
website | witryny |
web | stron |
EN While companies know their vehicles and drivers generate a lot of data, it is only by connecting the various data points that they can gain the insight that makes it truly valuable.
PL Firmy wiedzą, że ich pojazdy i kierowcy generują dużo danych, jednak tylko dzięki połączeniu różnych punktów danych można uzyskać naprawdę wartościowe informacje.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
companies | firmy |
vehicles | pojazdy |
drivers | kierowcy |
generate | generuj |
points | punktów |
can | można |
valuable | wartościowe |
data | danych |
while | w |
and | i |
only | tylko |
lot | na |
their | ich |
EN object to our processing of your personal data for reasons related to your specific situation, which makes you object to our processing of your data in relation to our justified interest,
PL wnieść sprzeciw wobec przetwarzania przez nas Twoich danych osobowych, z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją, która powoduje, że nie chcesz abyśmy przetwarzali te dane w związku z naszym uzasadnionym interesem,
Ағылшын | Поляк |
---|---|
processing | przetwarzania |
interest | interesem |
situation | sytuacją |
to | aby |
in | w |
your | twoją |
data | danych |
of | z |
for | przez |
EN Detailed data of the Data Protection Officer data are available on the website www.biurofestiwalowe.pl and at the office of the Personal Data Controller
PL Szczegółowe dane inspektora ochrony danych znajdują się na stronie internetowej www.biurofestiwalowe.pl oraz w siedzibie Administratora Danych Osobowych.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
protection | ochrony |
at | w |
controller | administratora |
on | na |
detailed | szczegółowe |
personal | osobowych |
and | oraz |
data | danych |
website | stronie |
EN Through state-of-the-art business intelligence and data insights solutions, Avenga helps client’s data analysts and data scientists to use data and related resources in real time
PL Dzięki najnowocześniejszym rozwiązaniom w obszarze analityki biznesowej i analityki danych Avenga pomaga analitykom danych i data scientists zatrudnionym u naszych klientów wykorzystywać dane i związane z nimi zasoby w czasie rzeczywistym
Ағылшын | Поляк |
---|---|
business | biznesowej |
avenga | avenga |
helps | pomaga |
clients | klientów |
related | związane z |
resources | zasoby |
in | w |
real | rzeczywistym |
time | czasie |
and | i |
data | danych |
EN As a well-known data service company, Avenga has broad data services solutions expertise. Our data science application development services include data storage, organization and optimization, analytics, and machine-learning algorithms.
PL Avenga posiada szerokie kompetencje w zakresie analizy i wykorzystania danych. Nasze usługi rozwoju aplikacji do analizy danych obejmują przechowywanie, organizację i optymalizację danych, analitykę i algorytmy uczenia maszynowego.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
avenga | avenga |
development | rozwoju |
storage | przechowywanie |
algorithms | algorytmy |
data | danych |
application | aplikacji |
services | usługi |
and | i |
analytics | analizy |
EN Detailed data of the Data Protection Officer data are available on the website www.biurofestiwalowe.pl and at the office of the Personal Data Controller
PL Szczegółowe dane inspektora ochrony danych znajdują się na stronie internetowej www.biurofestiwalowe.pl oraz w siedzibie Administratora Danych Osobowych.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
protection | ochrony |
at | w |
controller | administratora |
on | na |
detailed | szczegółowe |
personal | osobowych |
and | oraz |
data | danych |
website | stronie |
EN Talend ETL platform is used for data integration (with the help of Talend open studio), data management, enterprise application integration, data quality, cloud storage, and Big Data.
PL Talend Etl Platform jest używany do integracji danych (za pomocą Talend Open Studio), zarządzania danymi, integracją aplikacji korporacyjnej, jakości danych, pamięci masowej i dużych danych.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
platform | platform |
integration | integracji |
help | pomoc |
open | open |
studio | studio |
management | zarządzania |
enterprise | korporacyjnej |
quality | jakości |
big | dużych |
is | jest |
data | danych |
application | aplikacji |
and | i |
used | do |
EN Detailed data of the Data Protection Officer data are available on the website www.biurofestiwalowe.pl and at the office of the Personal Data Controller
PL Szczegółowe dane inspektora ochrony danych znajdują się na stronie internetowej www.biurofestiwalowe.pl oraz w siedzibie Administratora Danych Osobowych.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
protection | ochrony |
at | w |
controller | administratora |
on | na |
detailed | szczegółowe |
personal | osobowych |
and | oraz |
data | danych |
website | stronie |
EN Detailed data of the Data Protection Officer data are available on the website www.biurofestiwalowe.pl and at the office of the Personal Data Controller
PL Szczegółowe dane inspektora ochrony danych znajdują się na stronie internetowej www.biurofestiwalowe.pl oraz w siedzibie Administratora Danych Osobowych.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
protection | ochrony |
at | w |
controller | administratora |
on | na |
detailed | szczegółowe |
personal | osobowych |
and | oraz |
data | danych |
website | stronie |
EN Through state-of-the-art business intelligence and data insights solutions, Avenga helps client’s data analysts and data scientists to use data and related resources in real time
PL Dzięki najnowocześniejszym rozwiązaniom w obszarze analityki biznesowej i analityki danych Avenga pomaga analitykom danych i data scientists zatrudnionym u naszych klientów wykorzystywać dane i związane z nimi zasoby w czasie rzeczywistym
Ағылшын | Поляк |
---|---|
business | biznesowej |
avenga | avenga |
helps | pomaga |
clients | klientów |
related | związane z |
resources | zasoby |
in | w |
real | rzeczywistym |
time | czasie |
and | i |
data | danych |
EN Through state-of-the-art business intelligence and data insights solutions, Avenga helps our clients’ data analysts and data scientists to use data and related resources in real time
PL Dzięki najnowocześniejszym rozwiązaniom w zakresie analityki biznesowej i pozyskiwania wiedzy na podstawie danych, pomagamy naszym klientom optymalnie korzystać z posiadanych informacji i z powiązanych z nimi zasobów w czasie rzeczywistym
Ағылшын | Поляк |
---|---|
business | biznesowej |
clients | klientom |
related | powiązanych |
resources | zasobów |
in | w |
real | rzeczywistym |
time | czasie |
data | danych |
and | i |
EN Our data analysts, data engineers, and data scientists will cover every data-related need your company might have.
PL Nasi analitycy i inżynierowie danych są w stanie obsłużyć każdy aspekt wykorzystania danych tak, by zaoferować korzyść Twojej organizacji.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
engineers | inżynierowie |
company | organizacji |
might | w stanie |
data | danych |
will | stanie |
every | w |
EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.
PL Zastrzeżone dane Ahrefs są tym, co sprawia, że nasza platforma jest wyjątkowa. Ale idziemy o krok dalej, oferując wiele unikalnych funkcji, które dają prawdziwą przewagę nad konkurencją
Ағылшын | Поляк |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
platform | platforma |
step | krok |
further | dalej |
features | funkcji |
data | dane |
is | jest |
but | ale |
many | wiele |
unique | unikalnych |
makes | sprawia |
EN Our Historic Index has the advantage of a history of 5 years of data, which we believe makes it the most comprehensive source of backlinks information available.
PL Nasz Indeks Historyczny zawiera dane historyczne z ostatnich 5 lat, co naszym zdaniem, stanowi najbardziej obszerne, dostępne źródło informacji o backlinkach.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
index | indeks |
of | z |
historic | historyczny |
years | lat |
data | dane |
makes | co |
information | informacji |
most | najbardziej |
EN It allows enterprises to aggregate team-level data and makes all work visible across your enterprise in real-time
PL Rozwiązanie pozwala firmom agregować dane na poziomie zespołu, aby na bieżąco mieć dostęp do obrazu całej pracy wykonywanej w przedsiębiorstwie
Ағылшын | Поляк |
---|---|
allows | pozwala |
data | dane |
in | w |
to | do |
work | pracy |
EN With the continuous innovation of enterprise-grade features and advanced controls, Data Center makes it easy to meet the complex needs of your organization at scale
PL Dzięki ciągłemu wdrażaniu innowacji w zakresie funkcji przeznaczonych dla przedsiębiorstw oraz zaawansowanych możliwości kontroli Data Center z łatwością zaspokoi złożone potrzeby Twojej organizacji o dużej skali działalności
Ағылшын | Поляк |
---|---|
innovation | innowacji |
advanced | zaawansowanych |
controls | kontroli |
data | data |
center | center |
complex | złożone |
needs | potrzeby |
organization | organizacji |
at | w |
of | z |
scale | skali |
your | twojej |
features | funkcji |
and | oraz |
EN Makes decisions about apps that aren’t Data Center approved.
PL Podejmuje decyzje dotyczące aplikacji, które nie zostały zatwierdzone do użycia z Data Center.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
makes | do |
decisions | decyzje |
apps | aplikacji |
data | data |
center | center |
that | które |
EN The Website Operator makes every effort to ensure that the presented content, especially the numerical data, is correct
PL Operator Serwisu dokłada wszelkich starań, aby prezentowane treści, szczególnie dane liczbowe, były poprawne
Ағылшын | Поляк |
---|---|
website | serwisu |
operator | operator |
presented | prezentowane |
especially | szczególnie |
content | treści |
data | dane |
to | aby |
EN Get data from multiple 3rd party or other sources. Harmonize info through reconciliation and normalization so it all makes sense.
PL Uzyskaj dane z wielu zewnętrznych lub innych źródeł. Harmonizacja informacji poprzez uzgadnianie i normalizację, aby wszystkiemu nadać sens.
EN If a user makes use of this option, the data entered in the input mask will be transmitted to us and stored
PL Jeśli użytkownik skorzysta z tej opcji, dane wprowadzone do maski wprowadzania danych zostaną nam przekazane i zapisane
Ағылшын | Поляк |
---|---|
stored | zapisane |
if | jeśli |
of | z |
to | do |
the | i |
option | opcji |
this | tej |
data | danych |
use | użytkownik |
us | nam |
EN Our DMARC report analyzer converts complex XML report files into intuitive charts, graphs and data so you can save time. This tool makes analysis easy and organized, for growing businesses.
PL Nasz analizator raportów DMARC przekształca złożone pliki raportów XML w intuicyjne wykresy, diagramy i dane, dzięki czemu możesz zaoszczędzić czas. To narzędzie sprawia, że analiza jest łatwa i zorganizowana, dla rozwijających się firm.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
dmarc | dmarc |
analyzer | analizator |
complex | złożone |
xml | xml |
intuitive | intuicyjne |
can | możesz |
businesses | firm |
files | pliki |
data | dane |
report | raport |
time | czas |
analysis | analiza |
charts | wykresy |
and | i |
into | w |
makes | sprawia |
EN This makes it possible to follow the evolution of the participation and focus on what is essential, which is analyzing the data, not processing
PL Dzięki temu możliwe jest śledzenie ewolucji uczestnictwa i skupienie się na tym, co najważniejsze, czyli analizie danych, a nie ich przetwarzaniu rezultatów
Ағылшын | Поляк |
---|---|
participation | uczestnictwa |
data | danych |
processing | przetwarzaniu |
on | na |
is | jest |
not | nie |
and | i |
EN PrintSecure makes it easy to configure your printers to use secure connections, block unwanted access and ensure your data and infrastructure are protected.
PL PrintSecure pozwala w prosty sposób skonfigurować drukarki tak, aby móc korzystać z bezpiecznych połączeń, blokować dostęp nieupoważnionym użytkownikom oraz dbać o bezpieczeństwo danych i infrastruktury placówki.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
printers | drukarki |
data | danych |
infrastructure | infrastruktury |
to | aby |
easy | tak |
secure | w |
ensure | bezpieczeństwo |
EN A suite of pre-built applications makes it easy to tackle tasks, including the ability to add quantity and location data to any scanned item.
PL Pakiet gotowych aplikacji ułatwia realizację zadań i zapewnia między innymi możliwość dodania do każdego zeskanowanego kodu kreskowego danych ilościowych i lokalizacyjnych.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
suite | pakiet |
applications | aplikacji |
data | danych |
and | i |
to | do |
EN Our comprehensive suite of products makes it easy to store, analyze, and report on any data, anytime
PL Nasz kompleksowy zestaw produktów ułatwia składowanie, analizę i raportowanie dowolnych danych w dowolnym czasie
Ағылшын | Поляк |
---|---|
comprehensive | kompleksowy |
products | produktów |
data | danych |
anytime | dowolnym |
and | i |
EN This makes sense because very few local businesses take care to update the data on the various portals themselves when their phone number or email address changes.
PL Ma to sens, ponieważ niewiele lokalnych firm samodzielnie dba o aktualizację danych na różnych portalach w przypadku zmiany numeru telefonu czy adresu e-mail.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
sense | sens |
few | niewiele |
local | lokalnych |
businesses | firm |
data | danych |
phone | telefonu |
address | adresu |
changes | zmiany |
on | na |
or | czy |
take | ma |
their | to |
EN Our Historic Index has the advantage of a history of data from when we started to crawl in 2006, which we believe makes it the most comprehensive source of backlinks information available.
PL Nasz Indeks Historyczny zawiera dane historyczne z ostatnich 5 lat, co naszym zdaniem, stanowi najbardziej obszerne, dostępne źródło informacji o backlinkach.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
index | indeks |
of | z |
historic | historyczny |
data | dane |
makes | co |
information | informacji |
most | najbardziej |
EN A suite of pre-built applications makes it easy to tackle tasks, including the ability to add quantity and location data to any scanned item.
PL Pakiet gotowych aplikacji ułatwia realizację zadań i zapewnia między innymi możliwość dodania do każdego zeskanowanego kodu kreskowego danych ilościowych i lokalizacyjnych.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
suite | pakiet |
applications | aplikacji |
data | danych |
and | i |
to | do |
EN What makes the threat to your organization’s data dynamic, dangerous and diverse.
PL Co sprawia, że zagrożenie dla danych w Twojej organizacji staje się bardziej dynamiczne, niebezpieczne i różnorodne.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
threat | zagrożenie |
organizations | organizacji |
data | danych |
dynamic | dynamiczne |
dangerous | niebezpieczne |
makes | sprawia |
EN The EOSC makes it easier for researchers to handle large amounts of data.
PL EOSC ułatwia naukowcom obsługę dużych ilości danych.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
large | dużych |
data | danych |
EN Makes decisions about apps that aren’t Data Center approved.
PL Podejmuje decyzje dotyczące aplikacji, które nie zostały zatwierdzone do użycia z Data Center.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
makes | do |
decisions | decyzje |
apps | aplikacji |
data | data |
center | center |
that | które |
EN With the continuous innovation of enterprise-grade features and advanced controls, Data Center makes it easy to meet the complex needs of your organization at scale
PL Dzięki ciągłemu wdrażaniu innowacji w zakresie funkcji przeznaczonych dla przedsiębiorstw oraz zaawansowanych możliwości kontroli Data Center z łatwością zaspokoi złożone potrzeby Twojej organizacji o dużej skali działalności
Ағылшын | Поляк |
---|---|
innovation | innowacji |
advanced | zaawansowanych |
controls | kontroli |
data | data |
center | center |
complex | złożone |
needs | potrzeby |
organization | organizacji |
at | w |
of | z |
scale | skali |
your | twojej |
features | funkcji |
and | oraz |
EN Our Historic Index has the advantage of a history of data from when we started to crawl in 2006, which we believe makes it the most comprehensive source of backlinks information available.
PL Nasz Indeks Historyczny zawiera dane historyczne od momentu rozpoczęcia indeksowania w 2006 roku, co naszym zdaniem czyni go najbardziej wszechstronnym źródłem informacji o backlinkach.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
index | indeks |
most | najbardziej |
comprehensive | roku |
in | w |
historic | historyczny |
data | dane |
makes | co |
information | informacji |
EN Our Historic Index has the advantage of a history of data from when we started to crawl in 2006, which we believe makes it the most comprehensive source of backlinks information available.
PL Nasz Indeks Historyczny zawiera dane historyczne od momentu rozpoczęcia indeksowania w 2006 roku, co naszym zdaniem czyni go najbardziej wszechstronnym źródłem informacji o backlinkach.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
index | indeks |
most | najbardziej |
comprehensive | roku |
in | w |
historic | historyczny |
data | dane |
makes | co |
information | informacji |
EN Our Historic Index has the advantage of a history of data from when we started to crawl in 2006, which we believe makes it the most comprehensive source of backlinks information available.
PL Nasz Indeks Historyczny zawiera dane historyczne od momentu rozpoczęcia indeksowania w 2006 roku, co naszym zdaniem czyni go najbardziej wszechstronnym źródłem informacji o backlinkach.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
index | indeks |
most | najbardziej |
comprehensive | roku |
in | w |
historic | historyczny |
data | dane |
makes | co |
information | informacji |
EN Our Historic Index has the advantage of a history of data from when we started to crawl in 2006, which we believe makes it the most comprehensive source of backlinks information available.
PL Nasz Indeks Historyczny zawiera dane historyczne od momentu rozpoczęcia indeksowania w 2006 roku, co naszym zdaniem czyni go najbardziej wszechstronnym źródłem informacji o backlinkach.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
index | indeks |
most | najbardziej |
comprehensive | roku |
in | w |
historic | historyczny |
data | dane |
makes | co |
information | informacji |
EN Our Historic Index has the advantage of a history of data from when we started to crawl in 2006, which we believe makes it the most comprehensive source of backlinks information available.
PL Nasz Indeks Historyczny zawiera dane historyczne od momentu rozpoczęcia indeksowania w 2006 roku, co naszym zdaniem czyni go najbardziej wszechstronnym źródłem informacji o backlinkach.
Ағылшын | Поляк |
---|---|
index | indeks |
most | najbardziej |
comprehensive | roku |
in | w |
historic | historyczny |
data | dane |
makes | co |
information | informacji |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде