Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"window fittings" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "window fittings" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

window fittings аудармалары

Ағылшын тіліндегі "window fittings" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

window met raam scherm venster website windows worden

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі window fittings аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN His unique oeuvre, ranging from a letter opener to door and window fittings, from lighting and furniture to prefabricated houses and modular building systems, encompasses almost anything that is suited to industrial production and construction.

NL Zijn unieke oeuvre gaat van een briefopener tot deur- en vensterbeslagen, verlichting en meubelen en prefabwoningen, kortom bijna alles wat gebouwd en industrieel vervaardigd kan worden.

Ағылшын Голландиялық
door deur
lighting verlichting
industrial industrieel
and en
almost bijna
to gaat
is worden
his van

EN Size a window on your Mac to a predefined dimension and position. Simply drag the window to the screen’s edge and the window will automatically resize to half, third or quarter of the screen.

NL Stel de grootte van een venster op je Mac in op een vooraf gedefinieerde afmeting en positie. Sleep het venster naar de rand van het scherm en het venster wordt dan automatisch verkleind tot de helft, een derde of een kwart van het scherm.

Ағылшын Голландиялық
size grootte
window venster
mac mac
position positie
drag sleep
edge rand
automatically automatisch
half helft
quarter kwart
the de
on op
and en
or of
screen scherm
third derde
of van
a een
will wordt

EN Window open, heating off: The system detects when a door or window is opened by means of door and window contacts

NL Raam open, verwarming uit: via deur- en raamcontacten registreert het systeem wanneer er een deur of raam wordt geopend

Ағылшын Голландиялық
window raam
heating verwarming
door deur
means
or of
system systeem
open open
opened geopend
and en
when wanneer
the wordt

EN Window open, heating off: The system detects when a door or window is opened by means of door and window contacts

NL Raam open, verwarming uit: via deur- en raamcontacten registreert het systeem wanneer er een deur of raam wordt geopend

Ағылшын Голландиялық
window raam
heating verwarming
door deur
means
or of
system systeem
open open
opened geopend
and en
when wanneer
the wordt

EN Size a window on your Mac to a predefined dimension and position. Simply drag the window to the screen’s edge and the window will automatically resize to half, third or quarter of the screen.

NL Stel de grootte van een venster op je Mac in op een vooraf gedefinieerde afmeting en positie. Sleep het venster naar de rand van het scherm en het venster wordt dan automatisch verkleind tot de helft, een derde of een kwart van het scherm.

Ағылшын Голландиялық
size grootte
window venster
mac mac
drag sleep
edge rand
automatically automatisch
half helft
quarter kwart
on op
your je
position positie
or of
screen scherm
the de
third derde
and en
simply een
of van

EN Bamboo, a poetic collection between nature and design. A bias of natural and authentic materials enhanced by the work of craftsmen. A declination of light fittings for a soft light suitable for both indoor and outdoor. 

NL Bamboo, een poëtische verzameling tussen natuur en design. Een vooroordeel van natuurlijke en authentieke materialen, versterkt door het werk van ambachtslieden. Een declinatie van armaturen voor een zacht licht geschikt voor zowel binnen als buiten. 

Ағылшын Голландиялық
collection verzameling
design design
materials materialen
suitable geschikt
bamboo bamboo
natural natuurlijke
soft zacht
nature natuur
work werk
and en
indoor binnen
between tussen
by door
for voor
a een
of buiten

EN From bathroom led lighting to different types of bathroom light fittings, whether it is directly on top of the mirror or pinned around the entire vanity, the options vary with the style.

NL Van LED-verlichting voor de badkamer tot verschillende soorten badkamer verlichting, of het nu gaat om verlichting rechtstreeks boven de spiegel of helemaal rondom je toilettafel, de opties zijn afhankelijk van de stijl.

Ағылшын Голландиялық
bathroom badkamer
mirror spiegel
options opties
style stijl
led led
directly rechtstreeks
or of
the de
lighting verlichting
to om
types soorten

EN Within this category, you can find all the bathroom light fittings to fit your needs, taste and style

NL Binnen deze categorie vind je alle badkamerverlichting om te vinden wat je zoekt, qua nood, smaak en stijl

Ағылшын Голландиялық
category categorie
your je
style stijl
taste smaak
to om
within binnen
all alle

EN The Sonoff Slampher R2 is a very handy Wi-Fi and RF switch for E27 lamp fittings. It can be controlled with Android or iOS with the eWeLink app or wit..

NL De Sonoff Slampher R2 is een zeer handige Wi-Fi en RF schakelaar voor E27 lamp fittingen. Hij kan bestuurd worden met Android of iOS met de eWeLink ap..

Ағылшын Голландиялық
handy handige
rf rf
switch schakelaar
lamp lamp
android android
ios ios
is is
very zeer
or of
the de
for voor
can kan
be worden
with met
and en

EN We even offer suitable products for carpenters and furniture makers in the form of magnetic fittings

NL Zelfs voor timmerlui en meubelbouwers bieden wij met magnetisch beslag de passende producten aan

Ағылшын Голландиялық
suitable passende
magnetic magnetisch
offer bieden
the de
we wij
products producten
for voor
even zelfs
and en

EN The magnet fittings in our assortment help to keep closet doors, drawers, and covers closed

NL Het magnetische beslag in ons assortiment dient ervoor kastdeuren, laden en kleppen te laten sluiten

Ағылшын Голландиялық
assortment assortiment
in in
to laten
the sluiten
and en

EN Improve furniture functionality with magnetic fittings

NL Verbetert u de functionaliteit van meubels met magnetisch beslag

Ағылшын Голландиялық
improve verbetert
furniture meubels
functionality functionaliteit
magnetic magnetisch
with met

EN Make the most of your kitchen: maximise your space. Not a problem thanks to our interior fittings.

NL Haal het beste uit uw keuken: maximale ruimte. Dankzij onze interieurinrichting geen enkel probleem.

Ағылшын Голландиялық
kitchen keuken
space ruimte
problem probleem
a enkel
our onze
most beste
maximise maximale
your uw

EN Our interior fittings. | nobilia Küchen

NL Onze interieurinrichting | nobilia Küchen

Ағылшын Голландиялық
our onze
nobilia nobilia

EN Storage space solutions for everyone who needs a little extra room. Lighting systems for everyone who wants to create bright accents. You will find all of this and much more in the section on interior fittings.

NL Oplossingen voor opbergruimte, voor iedereen die ruimte nodig heeft. Verlichtingssystemen voor iedereen die graag accenten met verlichting wil zetten. Dat alles en nog veel meer vindt u in het gedeelte interieurinrichtingen.

Ағылшын Голландиялық
solutions oplossingen
lighting verlichting
accents accenten
in in
space ruimte
of gedeelte
everyone iedereen
for voor
more meer
the zetten
a veel
wants wil
you u
find en
section het
needs heeft

EN Which is why we developed functional interior fittings that help maintain order in your kitchen.

NL Daarom hebben wij functionele interieurinrichtingen ontwikkeld, die helpen in uw keuken optimale orde te bewaren.

Ағылшын Голландиялық
developed ontwikkeld
functional functionele
order orde
kitchen keuken
in in
we wij
help helpen
your uw
that daarom

EN You will find more about our interior fittings here.

NL Meer over onze interieurinrichtingen vindt u hier.

Ағылшын Голландиялық
here hier
more meer
our onze
about over
you u
find vindt

EN You will find more interior fittings here.

NL Meer over onze interieurinrichtingen vindt u hier.

Ағылшын Голландиялық
here hier
more meer
you u
find vindt

EN From bathroom led lighting to different types of bathroom light fittings, whether it is directly on top of the mirror or pinned around the entire vanity, the options vary with the style.

NL Van LED-verlichting voor de badkamer tot verschillende soorten badkamer verlichting, of het nu gaat om verlichting rechtstreeks boven de spiegel of helemaal rondom je toilettafel, de opties zijn afhankelijk van de stijl.

Ағылшын Голландиялық
bathroom badkamer
mirror spiegel
options opties
style stijl
led led
directly rechtstreeks
or of
the de
lighting verlichting
to om
types soorten

EN Within this category, you can find all the bathroom light fittings to fit your needs, taste and style

NL Binnen deze categorie vind je alle badkamerverlichting om te vinden wat je zoekt, qua nood, smaak en stijl

Ағылшын Голландиялық
category categorie
your je
style stijl
taste smaak
to om
within binnen
all alle

EN Bamboo, a poetic collection between nature and design. A bias of natural and authentic materials enhanced by the work of craftsmen. A declination of light fittings for a soft light suitable for both indoor and outdoor. 

NL Bamboo, een poëtische verzameling tussen natuur en design. Een vooroordeel van natuurlijke en authentieke materialen, versterkt door het werk van ambachtslieden. Een declinatie van armaturen voor een zacht licht geschikt voor zowel binnen als buiten. 

Ағылшын Голландиялық
collection verzameling
design design
materials materialen
suitable geschikt
bamboo bamboo
natural natuurlijke
soft zacht
nature natuur
work werk
and en
indoor binnen
between tussen
by door
for voor
a een
of buiten

EN The Buster + Punch Door Knob available in Brass - Steel – Black color combination is all you need to express the rebellious nature of your unconventional fittings

NL De Buster + Punch deurknop verkrijgbaar in messing - staal - zwart kleurencombinatie is alles wat u nodig heeft om de rebelse aard van uw onconventionele beslag uit te drukken

Ағылшын Голландиялық
brass messing
steel staal
black zwart
nature aard
the de
available verkrijgbaar
in in
is is
your uw
to om
you u
all alles
need nodig
of van

EN The Door Knob by Buster and Punch is a new introduction that strives to introduce an emotional connection to functional home fittings and elevate your door knob detail, just like all other Buster + Punch brands and products

NL De Door Knob by Buster and Punch is een nieuwe introductie die ernaar streeft om een emotionele connectie te introduceren met functioneel huisbeslag en uw deurknop detail te verheffen, net als alle andere Buster + Punch merken en producten

Ағылшын Голландиялық
buster buster
introduction introductie
strives streeft
introduce introduceren
emotional emotionele
functional functioneel
detail detail
brands merken
by by
is is
the de
to om
other andere
products producten
a een
that die

EN Hose with Fittings for automatic HD tire inflation cages MIC-AUHD-78/-82

NL Leiding met aansluitingen voor Automatische bandenkooi MIC-AUHD-78/-82

Ағылшын Голландиялық
automatic automatische
with met
for voor

EN The wait was over at the end of April as new event location THE FRAME finally opened its doors in a grand and exciting opening, and we were delighted to be providing all the right fittings for the launch party.

NL De kracht en de uitstraling van de ruimte versterken. Dat is de uitdaging. Karaktervolle tafels, banken, stoelen met het juiste porselein, glaswerk en bestek. Dat is de oplossing.

Ағылшын Голландиялық
the de
location ruimte
and en
end met
of van

EN At the top of the product window, select the Already have a new subscription code? link. This opens up the F-Secure setup window.

NL Selecteer boven aan het productvenster de koppeling Al een nieuwe abonnementcode?. Het installatievenster van F-Secure wordt geopend.

Ағылшын Голландиялық
select selecteer
link koppeling
opens geopend
the de
already al
a een
of van

EN By the way: You can optionally define whether your envelopes or mailers should have the window on the left or right side or whether you prefer no window at all.

NL Trouwens: U kunt in de extra opties individueel vastleggen of het venster bij uw enveloppen of zakenveloppen links of rechts moet zitten of dat u helemaal geen venster wilt hebben.

Ағылшын Голландиялық
window venster
prefer opties
or of
the de
should moet
no geen
envelopes enveloppen
you can kunt
you u
have hebben
left rechts

EN Learn to conceptualize window displays and realize them by creating a unique window dressing

NL Leer vitrines te conceptualiseren en maak ze waar om unieke etalages te maken

Ағылшын Голландиялық
to om
them ze
learn en
and leer

EN Before you visit porndiscountslive.com, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.

NL Voordat je porndiscountslive.com te bezoeken, staat private browsing mode van uw browser. In de meeste browsers, kunt u gaan naar Bestand -> Nieuw Privé / Incognito venster om een nieuw venster of tabblad bedoeld voor privé browsen openen.

Ағылшын Голландиялық
mode mode
file bestand
gt gt
new nieuw
window venster
tab tabblad
porndiscountslive porndiscountslive
browsers browsers
browsing browsen
in in
or of
visit bezoeken
to om
your je
private privé
you can kunt
most de
go gaan

EN Before you visit Itslive, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.

NL Voordat je Itslive te bezoeken, staat private browsing mode van uw browser. In de meeste browsers, kunt u gaan naar Bestand -> Nieuw Privé / Incognito venster om een nieuw venster of tabblad bedoeld voor privé browsen openen.

Ағылшын Голландиялық
mode mode
file bestand
gt gt
new nieuw
window venster
tab tabblad
browsers browsers
browsing browsen
in in
or of
visit bezoeken
to om
your je
private privé
you can kunt
most de
go gaan

EN Generally speaking, a modal window blocks the user from interacting with the host application until they close the popup window

NL Over het algemeen blokkeert een modaal venster de interactie van de gebruiker met de hosttoepassing totdat ze het pop-upvenster sluiten

Ағылшын Голландиялық
window venster
interacting interactie
the de
close sluiten
with met
a een
they ze

EN By the way: You can optionally define whether your envelopes or mailers should have the window on the left or right side or whether you prefer no window at all.

NL Trouwens: U kunt in de extra opties individueel vastleggen of het venster bij uw enveloppen of zakenveloppen links of rechts moet zitten of dat u helemaal geen venster wilt hebben.

Ағылшын Голландиялық
window venster
prefer opties
or of
the de
should moet
no geen
envelopes enveloppen
you can kunt
you u
have hebben
left rechts

EN The window on the bus broke off completely so we were driving on a highway with NO window at all. Then we arrived in paris almost 2 hours late. We were on the bus for 10 hours and it was absolutely ridiculous.

NL Reis ging naar verhouding (prijs/kwaliteit) prima. Wat ik in Amsterdam op het station heb gemist is een bord met blablabus erop, zodat ik wist waar ik moest zijn. Dat vind ik verwarrend. We hebben met volle koffer overal onnodig heen gezeuld.

Ағылшын Голландиялық
bus reis
in in
was ging
so zodat
we we
and heb
on op

EN Learn to conceptualize window displays and realize them by creating a unique window dressing

NL Leer vitrines te conceptualiseren en maak ze waar om unieke etalages te maken

Ағылшын Голландиялық
to om
them ze
learn en
and leer

EN Fix: opening a movie from the Welcome window when the movie is in a separate window from the Player caused an error.

NL Fix: het openen van een film vanuit het welkomstscherm wanneer de film zich in een apart venster van de speler bevindt, veroorzaakte een fout.

Ағылшын Голландиялық
window venster
separate apart
player speler
error fout
fix fix
in in
the de
when wanneer
movie film
from vanuit
is het

EN Open a browser and a terminal window from your desktop. After opening the terminal window, do the following:

NL Open een browser en een terminalvenster vanaf je bureaublad. Na het openen van het terminalvenster doe je het volgende:

Ағылшын Голландиялық
browser browser
desktop bureaublad
after na
open open
and en
your je
the openen
do doe
a volgende
from vanaf

EN The window motor is an electric motor that is operated via a button in the control panel in the cabin; it is used to raise or lower the window panes independently of each other, or to stop them in any position

NL De ruitmotor is een elektrische motor die wordt bediend via een knop in het bedieningspaneel in de cabine; deze wordt gebruikt om de ruiten onafhankelijk van elkaar omhoog te doen of te laten zakken, of ze in een bepaalde positie te stoppen

Ағылшын Голландиялық
electric elektrische
button knop
cabin cabine
independently onafhankelijk
is is
in in
or of
position positie
the de
to om
other van
used gebruikt
that die

EN Pixlr X is made for desktop computers. You are either on a mobile device or the browser window is less than 650px wide. We recommend that you use the mobile web photo editor or make the browser window bigger.

NL Pixlr E is gemaakt voor desktopcomputers. U gebruikt een mobiel apparaat of het browservenster is minder dan 650px breed. We raden u aan de mobiele webfoto-editor te gebruiken of het browservenster groter te maken.

Ағылшын Голландиялық
wide breed
editor editor
recommend raden
is is
or of
the de
we we
mobile mobiele
made gemaakt
use gebruiken
bigger groter
you use gebruikt
device apparaat
for voor
a een
you u

EN Pixlr E is made for desktop computers. You are either on a mobile device or the browser window is less than 650px wide. We recommend that you use the mobile web photo editor or make the browser window bigger.

NL Pixlr E is gemaakt voor desktopcomputers. U gebruikt een mobiel apparaat of het browservenster is minder dan 650px breed. We raden u aan de mobiele webfoto-editor te gebruiken of het browservenster groter te maken.

Ағылшын Голландиялық
wide breed
editor editor
recommend raden
is is
or of
the de
we we
mobile mobiele
made gemaakt
use gebruiken
bigger groter
you use gebruikt
e e
device apparaat
for voor
a een
you u

EN A window, a table or table that can be attached to the window

NL Een raam, een tafel of tafel die aan het raam kan worden bevestigd

Ағылшын Голландиялық
window raam
table tafel
attached bevestigd
or of
can kan
be worden
a een
to aan

EN Front adhesive stickers, also known as window decals, are sticky on the front of your design for use on the inside of a window. Ideal for shop fronts, businesses and membership or tourism logos.

NL Raamstickers hebben aan de voorzijde een kleeflaag, zodat ze aan de binnenkant van een raam kunnen worden geplakt. Ideaal voor winkeletalages, bedrijven en logo's voor lidmaatschapskaarten en de toerismebranche.

EN We have window decals & stickers ideal for every window application — storefronts, businesses, and cars

NL Ideaal voor winkelpuien, bedrijven en auto's: we hebben de geschikte sticker voor elk raam

EN Whenever you can, find a window to stand in front of. If you don’t have a window you can always supplement studio lights but nothing beats natural lighting, not even studio lights.

NL Probeer wanneer het kan om voor een raam te gaan staan of zitten. Als je geen raam hebt kan je altijd studiolampen gebruiken voor de aanvulling van licht. Maar niets is beter dat natuurlijk licht — ja, echt waar! Zelfs niet studiolampen.

EN Opens an external site in a new window

NL Opent een externe website in een nieuw venster

Ағылшын Голландиялық
opens opent
external externe
new nieuw
in in
window venster
a een
site website

EN Reach your destination faster and get things done more simply – without all the clicks and window manipulation of switching between applications

NL Krijg dingen sneller en eenvoudiger voor elkaar - zonder te hoeven schakelen tussen applicaties en schermen

Ағылшын Голландиялық
get krijg
faster sneller
and en
switching schakelen
applications applicaties
things dingen
without zonder
between tussen

EN Scroll down until you find the Scripting option and enable the Active Scripting below that to enabled. Confirm the change and close the Settings window.

NL Scroll naar beneden tot je de Scriptgebruik opties ziet, en zet Actieve Scriptie aan. Bevestig je aanpassingen en sluit het raampje.

Ағылшын Голландиялық
active actieve
confirm bevestig
close sluit
the de
option opties
find en
to ziet

EN Night View of the Window Lakesby Naturagency Photo - Samuel Bittonfrom

NL Nachtzicht op de Raammerendoor Naturagency Photo - Samuel Bittonvan

Ағылшын Голландиялық
photo photo
the de

EN Add separate persistence of QM window for front-end and admin area.

NL Voeg afzonderlijke persistentie van het QM venster toe voor front-end en beheergebied.

Ағылшын Голландиялық
add voeg
separate afzonderlijke
qm qm
window venster
and en
of van
for voor

EN Introduce a toggle to display QM on the side of the window.

NL Introduceer een schakelaar om QM aan de zijkant van het venster weer te geven.

Ағылшын Голландиялық
qm qm
side zijkant
window venster
the de
to om
a een
of van

EN Fixed: Importing Media Library images inside the IGW window

NL Opgelost: Mediabibliotheek afbeeldingen importeren in het IGW venster

Ағылшын Голландиялық
fixed opgelost
importing importeren
images afbeeldingen
inside in
window venster
the het

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде