"window to stand" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "window to stand" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі window to stand аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN Size a window on your Mac to a predefined dimension and position. Simply drag the window to the screen’s edge and the window will automatically resize to half, third or quarter of the screen.

NL Stel de grootte van een venster op je Mac in op een vooraf gedefinieerde afmeting en positie. Sleep het venster naar de rand van het scherm en het venster wordt dan automatisch verkleind tot de helft, een derde of een kwart van het scherm.

АғылшынГолландиялық
sizegrootte
windowvenster
macmac
positionpositie
dragsleep
edgerand
automaticallyautomatisch
halfhelft
quarterkwart
thede
onop
anden
orof
screenscherm
thirdderde
ofvan
aeen
willwordt

EN Window open, heating off: The system detects when a door or window is opened by means of door and window contacts

NL Raam open, verwarming uit: via deur- en raamcontacten registreert het systeem wanneer er een deur of raam wordt geopend

АғылшынГолландиялық
windowraam
heatingverwarming
doordeur
means
orof
systemsysteem
openopen
openedgeopend
anden
whenwanneer
thewordt

EN Window open, heating off: The system detects when a door or window is opened by means of door and window contacts

NL Raam open, verwarming uit: via deur- en raamcontacten registreert het systeem wanneer er een deur of raam wordt geopend

АғылшынГолландиялық
windowraam
heatingverwarming
doordeur
means
orof
systemsysteem
openopen
openedgeopend
anden
whenwanneer
thewordt

EN Size a window on your Mac to a predefined dimension and position. Simply drag the window to the screen’s edge and the window will automatically resize to half, third or quarter of the screen.

NL Stel de grootte van een venster op je Mac in op een vooraf gedefinieerde afmeting en positie. Sleep het venster naar de rand van het scherm en het venster wordt dan automatisch verkleind tot de helft, een derde of een kwart van het scherm.

АғылшынГолландиялық
sizegrootte
windowvenster
macmac
dragsleep
edgerand
automaticallyautomatisch
halfhelft
quarterkwart
onop
yourje
positionpositie
orof
screenscherm
thede
thirdderde
anden
simplyeen
ofvan

EN Whenever you can, find a window to stand in front of. If you don’t have a window you can always supplement studio lights but nothing beats natural lighting, not even studio lights.

NL Probeer wanneer het kan om voor een raam te gaan staan of zitten. Als je geen raam hebt kan je altijd studiolampen gebruiken voor de aanvulling van licht. Maar niets is beter dat natuurlijk licht — ja, echt waar! Zelfs niet studiolampen.

EN At the top of the product window, select the Already have a new subscription code? link. This opens up the F-Secure setup window.

NL Selecteer boven aan het productvenster de koppeling Al een nieuwe abonnementcode?. Het installatievenster van F-Secure wordt geopend.

АғылшынГолландиялық
selectselecteer
linkkoppeling
opensgeopend
thede
alreadyal
aeen
ofvan

EN By the way: You can optionally define whether your envelopes or mailers should have the window on the left or right side or whether you prefer no window at all.

NL Trouwens: U kunt in de extra opties individueel vastleggen of het venster bij uw enveloppen of zakenveloppen links of rechts moet zitten of dat u helemaal geen venster wilt hebben.

АғылшынГолландиялық
windowvenster
preferopties
orof
thede
shouldmoet
nogeen
envelopesenveloppen
you cankunt
youu
havehebben
leftrechts

EN Learn to conceptualize window displays and realize them by creating a unique window dressing

NL Leer vitrines te conceptualiseren en maak ze waar om unieke etalages te maken

АғылшынГолландиялық
toom
themze
learnen
andleer

EN Before you visit porndiscountslive.com, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.

NL Voordat je porndiscountslive.com te bezoeken, staat private browsing mode van uw browser. In de meeste browsers, kunt u gaan naar Bestand -> Nieuw Privé / Incognito venster om een nieuw venster of tabblad bedoeld voor privé browsen openen.

АғылшынГолландиялық
modemode
filebestand
gtgt
newnieuw
windowvenster
tabtabblad
porndiscountsliveporndiscountslive
browsersbrowsers
browsingbrowsen
inin
orof
visitbezoeken
toom
yourje
privateprivé
you cankunt
mostde
gogaan

EN Before you visit Itslive, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.

NL Voordat je Itslive te bezoeken, staat private browsing mode van uw browser. In de meeste browsers, kunt u gaan naar Bestand -> Nieuw Privé / Incognito venster om een nieuw venster of tabblad bedoeld voor privé browsen openen.

АғылшынГолландиялық
modemode
filebestand
gtgt
newnieuw
windowvenster
tabtabblad
browsersbrowsers
browsingbrowsen
inin
orof
visitbezoeken
toom
yourje
privateprivé
you cankunt
mostde
gogaan

EN Generally speaking, a modal window blocks the user from interacting with the host application until they close the popup window

NL Over het algemeen blokkeert een modaal venster de interactie van de gebruiker met de hosttoepassing totdat ze het pop-upvenster sluiten

АғылшынГолландиялық
windowvenster
interactinginteractie
thede
closesluiten
withmet
aeen
theyze

EN By the way: You can optionally define whether your envelopes or mailers should have the window on the left or right side or whether you prefer no window at all.

NL Trouwens: U kunt in de extra opties individueel vastleggen of het venster bij uw enveloppen of zakenveloppen links of rechts moet zitten of dat u helemaal geen venster wilt hebben.

АғылшынГолландиялық
windowvenster
preferopties
orof
thede
shouldmoet
nogeen
envelopesenveloppen
you cankunt
youu
havehebben
leftrechts

EN The window on the bus broke off completely so we were driving on a highway with NO window at all. Then we arrived in paris almost 2 hours late. We were on the bus for 10 hours and it was absolutely ridiculous.

NL Reis ging naar verhouding (prijs/kwaliteit) prima. Wat ik in Amsterdam op het station heb gemist is een bord met blablabus erop, zodat ik wist waar ik moest zijn. Dat vind ik verwarrend. We hebben met volle koffer overal onnodig heen gezeuld.

АғылшынГолландиялық
busreis
inin
wasging
sozodat
wewe
andheb
onop

EN Learn to conceptualize window displays and realize them by creating a unique window dressing

NL Leer vitrines te conceptualiseren en maak ze waar om unieke etalages te maken

АғылшынГолландиялық
toom
themze
learnen
andleer

EN Fix: opening a movie from the Welcome window when the movie is in a separate window from the Player caused an error.

NL Fix: het openen van een film vanuit het welkomstscherm wanneer de film zich in een apart venster van de speler bevindt, veroorzaakte een fout.

АғылшынГолландиялық
windowvenster
separateapart
playerspeler
errorfout
fixfix
inin
thede
whenwanneer
moviefilm
fromvanuit
ishet

EN Open a browser and a terminal window from your desktop. After opening the terminal window, do the following:

NL Open een browser en een terminalvenster vanaf je bureaublad. Na het openen van het terminalvenster doe je het volgende:

АғылшынГолландиялық
browserbrowser
desktopbureaublad
afterna
openopen
anden
yourje
theopenen
dodoe
avolgende
fromvanaf

EN The window motor is an electric motor that is operated via a button in the control panel in the cabin; it is used to raise or lower the window panes independently of each other, or to stop them in any position

NL De ruitmotor is een elektrische motor die wordt bediend via een knop in het bedieningspaneel in de cabine; deze wordt gebruikt om de ruiten onafhankelijk van elkaar omhoog te doen of te laten zakken, of ze in een bepaalde positie te stoppen

АғылшынГолландиялық
electricelektrische
buttonknop
cabincabine
independentlyonafhankelijk
isis
inin
orof
positionpositie
thede
toom
othervan
usedgebruikt
thatdie

EN Pixlr X is made for desktop computers. You are either on a mobile device or the browser window is less than 650px wide. We recommend that you use the mobile web photo editor or make the browser window bigger.

NL Pixlr E is gemaakt voor desktopcomputers. U gebruikt een mobiel apparaat of het browservenster is minder dan 650px breed. We raden u aan de mobiele webfoto-editor te gebruiken of het browservenster groter te maken.

АғылшынГолландиялық
widebreed
editoreditor
recommendraden
isis
orof
thede
wewe
mobilemobiele
madegemaakt
usegebruiken
biggergroter
you usegebruikt
deviceapparaat
forvoor
aeen
youu

EN Pixlr E is made for desktop computers. You are either on a mobile device or the browser window is less than 650px wide. We recommend that you use the mobile web photo editor or make the browser window bigger.

NL Pixlr E is gemaakt voor desktopcomputers. U gebruikt een mobiel apparaat of het browservenster is minder dan 650px breed. We raden u aan de mobiele webfoto-editor te gebruiken of het browservenster groter te maken.

АғылшынГолландиялық
widebreed
editoreditor
recommendraden
isis
orof
thede
wewe
mobilemobiele
madegemaakt
usegebruiken
biggergroter
you usegebruikt
ee
deviceapparaat
forvoor
aeen
youu

EN A window, a table or table that can be attached to the window

NL Een raam, een tafel of tafel die aan het raam kan worden bevestigd

АғылшынГолландиялық
windowraam
tabletafel
attachedbevestigd
orof
cankan
beworden
aeen
toaan

EN Front adhesive stickers, also known as window decals, are sticky on the front of your design for use on the inside of a window. Ideal for shop fronts, businesses and membership or tourism logos.

NL Raamstickers hebben aan de voorzijde een kleeflaag, zodat ze aan de binnenkant van een raam kunnen worden geplakt. Ideaal voor winkeletalages, bedrijven en logo's voor lidmaatschapskaarten en de toerismebranche.

EN We have window decals & stickers ideal for every window application — storefronts, businesses, and cars

NL Ideaal voor winkelpuien, bedrijven en auto's: we hebben de geschikte sticker voor elk raam

EN If the light from outside is too harsh, diffuse it and create softer shadows by tacking up a white sheet or a stand-alone diffuser over the window.

NL Als het licht van buiten te hard is, verspreid het dan en creëer zachtere schaduwen door een wit laken of een op zichzelf staande diffuser over het raam te plakken.

АғылшынГолландиялық
shadowsschaduwen
windowraam
isis
orof
whitewit
bydoor
aeen
ifals
and createcreëer
anden

EN Drawing in prospects on the lookout for your kind of your products and services and getting them to click your website courtesy of your stand-out presence on the web. A veritable display window that is open 24/7 !

NL Potentiële klanten die naar uw producten en diensten op zoek zijn, naar uw onderneming leiden dankzij uw aanwezigheid op het internet. Een echt winkelraam dat 24 uur per dag, 7 dagen per week toegankelijk is!

АғылшынГолландиялық
prospectsklanten
presenceaanwezigheid
isis
onop
productsproducten
anden
servicesdiensten
kindzijn
aeen
todankzij
webinternet
thatdat

EN If the light from outside is too harsh, diffuse it and create softer shadows by tacking up a white sheet or a stand-alone diffuser over the window.

NL Als het licht van buiten te hard is, verspreid het dan en creëer zachtere schaduwen door een wit laken of een op zichzelf staande diffuser over het raam te plakken.

АғылшынГолландиялық
shadowsschaduwen
windowraam
isis
orof
whitewit
bydoor
aeen
ifals
and createcreëer
anden

EN Give your eyes and brain a break from screens — that means your phone, too! Stand up, move around, stretch, go outside, do a mini meditation, grab a snack, and watch birds out the window

NL Geef je ogen en hersenen een pauze van schermen, dat betekent ook je telefoon! Sta op, beweeg, rek je uit, ga naar buiten, doe een mini-meditatie, pak een snack, kijk door het raam naar de vogels

АғылшынГолландиялық
givegeef
eyesogen
brainhersenen
breakpauze
screensschermen
phonetelefoon
grabpak
windowraam
birdsvogels
anden
thede
goga
meansbetekent
aeen
thatdat
watchkijk
outsidebuiten
fromuit
outop
dodoe

EN Grab your phone and open the camera app. Find a window, stand in front of it and take two big steps backward. Select the front camera and take a selfie. Now turn 180 degrees and take another selfie. Shocking difference between the two photos, isn’t it?

NL Pak je smartphone en open de camera-app. Kies een raam en ga ervoor staan. Zet nu twee stappen achteruit. Selecteer de front camera en neem een selfie. Draai nu 180 graden en neem nog een selfie. Heftig dat verschil tussen de twee foto’s nietwaar?

EN It allows you to rotate the position of the mic, but since you should really be speaking from only a few inches away, I would skip the stand and get a boom arm or mic stand right away.

NL Het staat je toe om de positie van de microfoon te draaien, maar omdat je eigenlijk maar een paar centimeter verderop zou moeten spreken, zou ik de standaard overslaan en meteen een boomarm of microfoonstandaard krijgen.

АғылшынГолландиялық
rotatedraaien
micmicrofoon
skipoverslaan
standstaat
positionpositie
iik
orof
reallyte
thede
awayvan
toom
but
shouldmoeten
wouldzou
anden

EN Step 1Place the Profoto A1X on a stand behind the model (in the video, Paul is using a Manfrotto Nano Pole stand)

NL Stap 1Plaats de Profoto A1X op een statief achter het model (in de video gebruikt Paul een Manfrotto Nano Pole-statief)

АғылшынГолландиялық
profotoprofoto
paulpaul
nanonano
aa
onop
modelmodel
inin
videovideo
thede
stepstap
ishet

EN 145 g without stand / 270 g with stand

NL 145 g zonder standaard / 270 g met standaard

АғылшынГолландиялық
gg
withoutzonder
withmet

EN Find out everything about our sustainable product range 2021. Simply click on the objects that are of interest to you. Use the arrow keys on your keyboard to move or zoom in on the stand and use the mouse to rotate the stand.

NL Lees alles over ons duurzame assortiment 2021. Klik eenvoudig op de objecten die voor u interessant zijn. Gebruik de pijltjestoetsen op je toetsenbord om te bewegen of in te zoomen op de stand en gebruik de muis om de stand te draaien.

АғылшынГолландиялық
sustainableduurzame
simplyeenvoudig
clickklik
objectsobjecten
interestinteressant
zoomzoomen
rotatedraaien
usegebruik
yourje
keyboardtoetsenbord
orof
mousemuis
thede
rangeassortiment
onop
inin
toom
standstand
to movebewegen
finden
outte
thatdie
arezijn

EN We provide our own stand and only require raw stand space.Price is: € 245,- per m2excluding VAT and general participation fee (€ 250,-).

NL Wij komen met onze eigen stand en nemen alleen kale vierkante meters.Prijs is: € 245,- per m2exclusief de algemene deelnamekosten van € 250,-.

EN Stand space including stand construction provided by the organiser.Price is: € 310,- per m2excluding VAT and general participation fee (€ 250,-).

NL Standoppervlakte inclusief door de organisatie geleverde standbouw.Prijs is: € 310,- per m2exclusief de algemene deelnamekosten van € 250,-.

EN Find out everything about our sustainable product range. Simply click on the objects that are of interest to you. Use the arrow keys on your keyboard to move or zoom in on the stand and use the mouse to rotate the stand.

NL Lees alles over ons duurzame assortiment. Klik eenvoudig op de objecten die voor u interessant zijn. Gebruik de pijltjestoetsen op je toetsenbord om te bewegen of in te zoomen op de stand en gebruik de muis om de stand te draaien.

АғылшынГолландиялық
sustainableduurzame
simplyeenvoudig
clickklik
objectsobjecten
interestinteressant
zoomzoomen
rotatedraaien
usegebruik
yourje
keyboardtoetsenbord
orof
mousemuis
thede
rangeassortiment
onop
inin
toom
standstand
to movebewegen
finden
outte
thatdie
arezijn

EN Allows you to mount an umbrella on a light stand. The Profoto Stand Adapter can be used with discontinued Profoto heads and with products from other brands.

NL Maakt het mogelijk om een paraplu te monteren op een lampstatief. De Profoto Stand Adapter kan gebruikt worden met Profoto flitskoppen die niet meer worden geproduceerd en producten van andere merken.

АғылшынГолландиялық
mountmonteren
profotoprofoto
adapteradapter
brandsmerken
thede
toom
usedgebruikt
standstand
beworden
productsproducten
aeen
onop
anden
otherandere

EN The B2 Carrying bag is a tailor-made little bag that houses and protects the B2 pack. Carry it on your belt or shoulder or use the stand strap to hang it on a stand.

NL De B2 Carrying Bag is een speciaal gemaakte kleine tas voor het meedragen en beschermen van de B2-accu. Draag de tas aan uw riem of over uw schouder of gebruik de statiefband om de tas aan een statief te hangen.

АғылшынГолландиялық
bagtas
shoulderschouder
hanghangen
madegemaakte
isis
orof
usegebruik
toom
thede
beltriem
onover
littleeen
anden

EN Carry it on your belt or shoulder or use the stand strap to hang it on a stand

NL Draag de tas aan uw riem of over uw schouder of gebruik de statiefband om de tas aan een statief te hangen

АғылшынГолландиялық
orof
shoulderschouder
hanghangen
usegebruik
thede
toom
beltriem
aeen
onover

EN Conflict management and feedback help you to avoid conflicts in your professional life. If you take a clear stand, false expectations don't stand a chance.

NL Conflicthantering en feedback helpen u om conflicten in uw beroepsleven te vermijden. Als je een duidelijk standpunt inneemt, hebben valse verwachtingen geen kans.

АғылшынГолландиялық
conflictsconflicten
clearduidelijk
expectationsverwachtingen
chancekans
falsevalse
feedbackfeedback
toom
inin
yourje
anden
avoidvermijden
aeen
helphelpen
ifals

EN Accessories Included: Stand clamp for 5 /8?-27 threaded stands, tripod desk stand, 2 m (6.6?) mini USB cable, 3 m (9.8?) XLRF-type to XLRM-type cable

NL Accessoires inbegrepen: Statiefklem voor 5 /8″-27 schroefdraadstands, statief, 2 m (6,6′) mini USB-kabel, 3 m (9,8′) XLRF-type naar XLRM-type kabel

АғылшынГолландиялық
accessoriesaccessoires
includedinbegrepen
tripodstatief
mm
minimini
cablekabel
tonaar
usbusb

EN My previous recommendation seemed to have disappeared. This 3-in-1 cellphone stand/mic stand/pop filter is a nice combo and will work well with larger phones, although I wouldn?t try to use it with heavier mics.

NL Mijn vorige aanbeveling leek te zijn verdwenen. Deze 3-in-1 mobiele telefoon stand/microfoon stand/pop filter is een mooie combo en zal goed werken met grotere telefoons, hoewel ik niet zou proberen om het te gebruiken met zwaardere microfoons.

АғылшынГолландиялық
recommendationaanbeveling
seemedleek
poppop
filterfilter
largergrotere
tryproberen
isis
workwerken
phonestelefoons
iik
willzal
toom
micmicrofoon
usegebruiken
micsmicrofoons
mymijn
previousvorige
nicemooie
wellgoed
althoughhoewel
withmet
aeen
standstand
thisdeze
anden

EN The Samson MD5 is a pretty basic offering for a tabletop mic stand. The height isn?t adjustable, but you do get a solid and heavy stand.

NL De Samson MD5 is een mooi basisaanbod voor een tafelmodel microfoonstandaard. De hoogte is niet instelbaar, maar je krijgt wel een stevige en zware standaard.

АғылшынГолландиялық
samsonsamson
prettymooi
heighthoogte
adjustableinstelbaar
heavyzware
isis
thede
basiceen
forvoor
anden
but

EN Rode is another quality microphone brand and this desk stand is no exception. The DS1 Table Top Desk Stand is another solid choice. Comes with cable routing clips.

NL Rode is een ander kwaliteitsmerk microfoon en deze bureaustandaard is daarop geen uitzondering. De DS1 Table Top Desk Stand is een andere solide keuze. Wordt geleverd met kabelgeleidingsklemmen.

АғылшынГолландиялық
microphonemicrofoon
exceptionuitzondering
solidsolide
choicekeuze
isis
thede
tabletable
deskdesk
thisdeze
anden
standstand
nogeen
withmet

EN This stand allows you to turn your Umage shade into a table lamp in seconds. The stand is available in both black, brushed brass, brushed steel and white.

NL Met deze standaard kunt u uw Umage lampenkap in enkele seconden omtoveren tot een tafellamp. De standaard is verkrijgbaar in zwart, geborsteld messing, geborsteld staal en wit.

АғылшынГолландиялық
secondsseconden
brushedgeborsteld
brassmessing
steelstaal
inin
isis
thede
blackzwart
whitewit
anden
youu
aeen

EN With this stand, you can transform your Umage lamp shade into an elegant floor lamp in seconds. The stand is available in black, brushed brass, brushed steel and white.

NL Met deze standaard kunt u uw Umage lampenkap in enkele seconden omtoveren tot een elegante vloerlamp. De standaard is verkrijgbaar in zwart, geborsteld messing, geborsteld staal en wit.

АғылшынГолландиялық
elegantelegante
secondsseconden
brushedgeborsteld
brassmessing
steelstaal
inin
isis
thede
thisdeze
blackzwart
withmet
whitewit
anden
you cankunt
youu

EN 145 g without stand / 270 g with stand

NL 145 g zonder standaard / 270 g met standaard

АғылшынГолландиялық
gg
withoutzonder
withmet

EN 1968 Topps Stand Ups card list & price guide. Ungraded & graded values for all '68 Topps Stand Ups Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1968 Topps Stand Ups kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '68 Topps Stand Ups American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

АғылшынГолландиялық
toppstopps
ungradedongesorteerd
gradedbeoordeelde
footballfootball
clickklik
salesverkopen
standstand
listeen
toom
pricesprijzen
onop
moremeer
anden
priceprijs
valueswaarden
historichistorische
pasteerdere
upsups
allalle

EN Law firms stand united for Ukraine with “Stand Firm” action

NL Quinten Kroes schrijft annotatie in Mediaforum: mag de rechter aan de pers inzage geven in persoonsgegevens van procespartijen?

EN You can use this to stand out from the crowd, ensuring that your meta description and title help you stand out and draw searchers to your site.

NL U kunt dit gebruiken om u te onderscheiden van de massa, door ervoor te zorgen dat uw meta-beschrijving en titel u helpen op te vallen en zoekers naar uw site trekken.

АғылшынГолландиялық
crowdmassa
ensuringzorgen
metameta
drawtrekken
searcherszoekers
sitesite
usegebruiken
thede
toom
helphelpen
titletitel
thisdit
thatdat
anden
you cankunt
youu
outte

EN Opens an external site in a new window

NL Opent een externe website in een nieuw venster

АғылшынГолландиялық
opensopent
externalexterne
newnieuw
inin
windowvenster
aeen
sitewebsite

EN Reach your destination faster and get things done more simply – without all the clicks and window manipulation of switching between applications

NL Krijg dingen sneller en eenvoudiger voor elkaar - zonder te hoeven schakelen tussen applicaties en schermen

АғылшынГолландиялық
getkrijg
fastersneller
anden
switchingschakelen
applicationsapplicaties
thingsdingen
withoutzonder
betweentussen

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде