EN In general, our kitchen consists mainly of wide, well-functioning drawers, which can be used very well thanks to the various organizers and offer a lot of space.
Ағылшын тіліндегі "well functioning drawers" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN In general, our kitchen consists mainly of wide, well-functioning drawers, which can be used very well thanks to the various organizers and offer a lot of space.
NL In het algemeen bestaat onze keuken voornamelijk uit brede, goed functionerende ladesdie zeer goed gebruikt kan worden dankzij de verschillende organisatoren en bieden veel ruimte.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
kitchen | keuken |
mainly | voornamelijk |
offer | bieden |
wide | brede |
used | gebruikt |
space | ruimte |
the | de |
in | in |
very | zeer |
well | goed |
consists | bestaat |
can | kan |
be | worden |
and | en |
a | veel |
general | algemeen |
EN This Pull Bar Cross by Buster + Punch works excellently well on wardrobe drawers, cabinet doors, kitchen units, and cupboards
NL Dit trekstangkruis van Buster + Punch werkt uitstekend op garderobeladen, kastdeuren, keukenblokken en kasten
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
buster | buster |
works | werkt |
on | op |
this | dit |
well | uitstekend |
and | en |
cross | van |
EN Newark School Photographs, originally a Newark Board of Education collection, consists of four drawers of small-format photographs
NL Newark School Photographs, oorspronkelijk een collectie van de Newark Board of Education, bestaat uit vier laden met foto's in klein formaat
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
originally | oorspronkelijk |
small | klein |
format | formaat |
school | school |
board | board |
education | education |
consists | bestaat uit |
a | een |
collection | collectie |
EN It does not roll on the desk and its slim shape fits perfectly into school children's pencil cases or into desk pen drawers
NL Het kan niet roller en de slanke pen past perfect in een schooletui of schrijflades
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
fits | past |
perfectly | perfect |
or | of |
the | de |
into | in |
pen | pen |
and | en |
EN However, what do you do with it next? Without applications, a wonderful method remains in the researchers’ drawers
NL Maar, wat doe je er vervolgens mee? Zonder toepassing blijft een prachtige methode in de la van de onderzoekers liggen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
wonderful | prachtige |
method | methode |
remains | blijft |
researchers | onderzoekers |
applications | toepassing |
in | in |
the | de |
without | zonder |
what | wat |
with | mee |
a | een |
it | maar |
EN The Drawers could only be bad wind up, the Hinges of the cabinets were hin and also we would like to take photos for "Familie kocht" in our kitchen, which is not possible with the red tiles.
NL De Laden kon alleen slecht aflopen, de De scharnieren van de kasten waren gebroken en ook zouden we graag foto's maken voor "Familie kocht" in onze keuken, wat niet mogelijk is met de rode tegels.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
bad | slecht |
cabinets | kasten |
photos | fotos |
kitchen | keuken |
tiles | tegels |
is | is |
possible | mogelijk |
we | we |
in | in |
the | de |
and | en |
to | ook |
for | voor |
with | met |
of | van |
red | rode |
be | zouden |
EN I've probably watched too many Organize'n'Style shows, but I had a great desire to make our Drawers useful and good to sort.
NL Ik heb waarschijnlijk te veel Organize'n'Style shows gezien, maar ik had een groot verlangen om onze Lades handig en makkelijk te sorteren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
shows | shows |
i | ik |
desire | verlangen |
useful | handig |
sort | sorteren |
probably | waarschijnlijk |
to | om |
but | |
our | onze |
a | een |
and | en |
EN You can put Flip on the torso of drawers in the hallway or use it in your bedroom as a make-up mirror.
NL U kunt Flip op de ladenkast in de gang zetten of in uw slaapkamer gebruiken...
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
flip | flip |
hallway | gang |
bedroom | slaapkamer |
in | in |
or | of |
the | de |
on | op |
use | gebruiken |
of | zetten |
you can | kunt |
you | u |
EN Cooling table with 4 drawers 230V/450W mobile
NL Koelwerkbank met 4 lades 230V/450W verrijdbaar
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
with | met |
EN Hang a selection of matching bedroom pictures, for example a composition of several framed posters, next to your mirror or above a chest of drawers to start the day with the right momentum.
NL Hang een combinatie uit verschillende bij elkaar passende prints, bijvoorbeeld ingelijste posters, als wanddecoratie naast je spiegel en vrolijk op die manier de muren van je slaapkamer op.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
bedroom | slaapkamer |
posters | posters |
mirror | spiegel |
your | je |
the | de |
to | elkaar |
with | bij |
of | van |
EN Flexible labelling of shelves, cupboards, drawers, etc. with magnetic tape & magnetic labels
NL Flexibel etiektteren van stellingen, kasten, laden etc. met magneetband & magnetische etiketten
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
flexible | flexibel |
shelves | kasten |
etc | etc |
magnetic | magnetische |
tape | magneetband |
labels | etiketten |
of | van |
with | met |
EN The magnet fittings in our assortment help to keep closet doors, drawers, and covers closed
NL Het magnetische beslag in ons assortiment dient ervoor kastdeuren, laden en kleppen te laten sluiten
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
assortment | assortiment |
in | in |
to | laten |
the | sluiten |
and | en |
EN The magnetic picture frames have broad polished sides. Thanks to these sides, the magnetic picture frame is free-standing, making it possible for you to place it on your dinner table, chest of drawers or desk.
NL De magnetische fotolijsten hebben brede, gepolijste zijvlakken. Dankzij deze zijvlakken kan het magneetlijstje los staan, waardoor u het op uw eettafel, uw commode of uw bureau kunt plaatsen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
magnetic | magnetische |
broad | brede |
possible | kunt |
on | op |
or | of |
desk | bureau |
the | de |
table | eettafel |
making | kan |
have | hebben |
you | u |
of | waardoor |
EN Various organisation systems for drawers and pull-outs provide structured storage space for anything you may want to store in your kitchen
NL Verschillende organisatiesystemen voor ladebakken en uittrekelementen bieden gestructureerde bergruimte voor alles wat u in uw keuken wilt onderbrengen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
provide | bieden |
kitchen | keuken |
in | in |
want | wilt |
and | en |
for | voor |
EN Additional internal drawers can be integrated in front pull-out and revolving door type units. The internal drawer behind the front pull-outs is simultaneously also opened via a follower mechanism.
NL Voor uittrekfronten en draaideuren kunnen ook binnenladebakken worden ingepland. De binnenladebak achter uittrekfronten wordt automatisch uitgetrokken via een meenemer.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
the | de |
front | voor |
is | wordt |
can | kunnen |
and | en |
units | een |
be | worden |
behind | achter |
via | via |
EN The Open Space universal organiser allows you to completely customise the division and arrangement of your drawers. The solid oak wooden trays can be flexibly combined with the aluminium partitions as you like.
NL Met de universele indeling Open Space kunt u uw ladebakken volledig individueel indelen. De houten schalen van massief eikenhout kunnen hiervoor volledig flexibel met de aluminium tussenstukken worden gecombineerd.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
space | space |
solid | massief |
oak | eikenhout |
wooden | houten |
flexibly | flexibel |
aluminium | aluminium |
the | de |
open | open |
combined | met |
be | worden |
you | u |
can | kunt |
EN A quarry stone look meets an optional indirectly illuminated pole-mounted shelving system that looks stunning with its co-ordinated drawers, high pull-outs and a mirror. An exciting combination that enriches everyday life.
NL Natuursteenlook is hier gecombineerd met een indirect verlicht wandreksysteem met staanders. Met lades, hoge pull-outs en een spiegel scoort dit bij het hele gezin. Een spannende combinatie die een verrijking vormt voor het dagelijks leven.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
indirectly | indirect |
illuminated | verlicht |
high | hoge |
mirror | spiegel |
combination | combinatie |
with | bij |
meets | is |
and | en |
a | een |
that | die |
life | leven |
EN Get all the details about your fitted kitchen: from the worktop material, to carcase dimensions to all the facts about our wall units or drawers
NL Leer alle details van uw inbouwkeuken kennen: van het materiaal van het werkblad en corpusmaten, tot aan alle feitjes van onze wandkasten of ladebakken
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
material | materiaal |
get | kennen |
or | of |
details | details |
our | onze |
all | alle |
your | en |
EN Helps in an almost invisible way: the universal organisation system Open Space, which allows drawers to be divided in an individual and variable manner.
NL Vrijwel onzichtbaar: de universele indeling Open Space, waarmee ladebakken individueel en variabel in te delen zijn.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
almost | vrijwel |
invisible | onzichtbaar |
space | space |
variable | variabel |
system | indeling |
in | in |
the | de |
open | open |
and | en |
to | waarmee |
an | individueel |
EN Our boxes, drawers, sliders, safes, and gullwing panels provide easy access, security, and above all, innovative space saving alternatives to traditional vehicle based storage solutions.
NL Onze dozen, lades, schuiven, kluizen en vleugeldeuren bieden een gemakkelijke toegang, veiligheid en belangrijker nog: innovatieve, plaatsbesparende opslagsystemen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
boxes | dozen |
provide | bieden |
access | toegang |
security | veiligheid |
innovative | innovatieve |
easy | gemakkelijke |
our | onze |
based | een |
and | en |
EN However, what do you do with it next? Without applications, a wonderful method remains in the researchers’ drawers
NL Maar, wat doe je er vervolgens mee? Zonder toepassing blijft een prachtige methode in de la van de onderzoekers liggen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
wonderful | prachtige |
method | methode |
remains | blijft |
researchers | onderzoekers |
applications | toepassing |
in | in |
the | de |
without | zonder |
what | wat |
with | mee |
a | een |
it | maar |
EN You can put Flip on the torso of drawers in the hallway or use it in your bedroom as a make-up mirror.
NL U kunt Flip op de ladenkast in de gang zetten of in uw slaapkamer gebruiken...
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
flip | flip |
hallway | gang |
bedroom | slaapkamer |
in | in |
or | of |
the | de |
on | op |
use | gebruiken |
of | zetten |
you can | kunt |
you | u |
EN The Audacious Sideboard by Umage is suitable for use in the living room, dining room, hallway, and bedroom or even in a restaurant or hotel, thanks to the size and flexibility of the chest of drawers.
NL De Audacious Sideboard van Umage is geschikt voor gebruik in de woonkamer, eetkamer, hal en slaapkamer of zelfs in een restaurant of hotel, dankzij de afmetingen en flexibiliteit van de ladekast.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
suitable | geschikt |
hallway | hal |
hotel | hotel |
size | afmetingen |
flexibility | flexibiliteit |
is | is |
use | gebruik |
in | in |
or | of |
restaurant | restaurant |
the | de |
bedroom | slaapkamer |
and | en |
for | voor |
even | zelfs |
a | een |
of | van |
EN Red Edition Capri Sideboard with two cupboard doors and two drawers is a practical storage unit
NL Red Edition Capri Dressoir met twee kastdeuren en twee lades is een praktisch opbergmeubel
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
edition | edition |
practical | praktisch |
is | is |
and | en |
two | twee |
unit | een |
with | met |
EN T-Bar works effectively on wardrobe drawers, cabinet doors, kitchen units, and cabinet doors among other things that can open.
NL De T-Bar werkt effectief op garderobelades, kastdeuren, keukenblokken en kastdeurtjes onder andere die open kunnen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
works | werkt |
effectively | effectief |
on | op |
other | andere |
open | open |
and | en |
can | kunnen |
among | de |
EN Look no further than Closet Bars by Buster + Punch for wardrobes, closet doors, long drawers, and kitchen units appliances.
NL Kijk niet verder dan Closet Bars by Buster + Punch voor garderobekasten, kastdeuren, lange lades, en keukenunits apparaten.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
bars | bars |
buster | buster |
long | lange |
further | verder |
by | by |
and | en |
appliances | apparaten |
for | voor |
no | niet |
look | kijk |
than | dan |
EN Cooling table with 4 drawers 230V/450W mobile
NL Koelwerkbank met 4 lades 230V/450W verrijdbaar
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
with | met |
EN For all those who are still wondering what menstrual panties are, SMOON is here to tell you everything about this miracle product that will soon no longer leave your drawers!
NL Voor iedereen die zich nog steeds afvraagt wat menstruatieslipjes zijn, is SMOON hier om je alles te vertellen over dit wonderproduct dat binnenkort niet meer uit je lades zal verdwijnen!
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
soon | binnenkort |
is | is |
to | om |
longer | meer |
here | hier |
tell | vertellen |
your | je |
everything | alles |
wondering | wat |
all | te |
still | nog |
those | die |
product | zijn |
EN E-waste is a growing problem, and far too much used IT ends up in drawers or disappears with an unknown fate
NL E-waste is een groeiend probleem, en veel te veel gebruikte IT belandt in laden of verdwijnt met een onbekend lot
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
growing | groeiend |
problem | probleem |
unknown | onbekend |
is | is |
it | it |
in | in |
or | of |
and | en |
much | te |
with | met |
a | een |
far | veel |
EN Today, these metals can be found in all our homes, tucked away in drawers
NL Tegenwoordig zijn deze metalen in al onze huizen te vinden, weggestopt in lades
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
metals | metalen |
homes | huizen |
in | in |
these | deze |
all | te |
today | tegenwoordig |
EN For a well functioning, independent media landscape, it is extremely important to give support to media viability.
NL Voor een goed functionerend, onafhankelijk medialandschap is het enorm belangrijk om de levensvatbaarheid van de media te ondersteunen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
well | goed |
independent | onafhankelijk |
media | media |
important | belangrijk |
viability | levensvatbaarheid |
is | is |
to | om |
extremely | te |
a | een |
support | ondersteunen |
it | het |
EN And society can ultimately benefit from a well-functioning asset management industry that corrects mispricing, reducing investment distortions and thus improving prosperity.'
NL En de samenleving kan uiteindelijk profiteren van een goed functionerende vermogensbeheersector die mispricing corrigeert, waardoor investeringsverstoringen worden verminderd en dus de welvaart verbetert.’
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
ultimately | uiteindelijk |
reducing | verminderd |
improving | verbetert |
prosperity | welvaart |
well | goed |
can | kan |
a | een |
and | en |
benefit | profiteren |
thus | de |
EN And society can ultimately benefit from a well-functioning asset management industry that corrects mispricing, reducing investment distortions and thus improving prosperity.'
NL En de samenleving kan uiteindelijk profiteren van een goed functionerende vermogensbeheersector die mispricing corrigeert, waardoor investeringsverstoringen worden verminderd en dus de welvaart verbetert.’
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
ultimately | uiteindelijk |
reducing | verminderd |
improving | verbetert |
prosperity | welvaart |
well | goed |
can | kan |
a | een |
and | en |
benefit | profiteren |
thus | de |
EN We are asking for your permission for the use of cookies on our webiste. We use cookies to have a well functioning website. More information is accessible at our cookie policy.
NL Wij vragen jouw akkoord voor het gebruik van cookies op onze website. Onder andere voor een goed functionerende website. Meer informatie is beschikbaar in ons cookiebeleid.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
website | website |
information | informatie |
cookie policy | cookiebeleid |
use | gebruik |
on | op |
is | is |
cookies | cookies |
well | goed |
we | wij |
are | beschikbaar |
for | voor |
a | een |
more | meer |
our | in |
EN Immediate action to prevent extinctions is needed to protect sharks and rays that play a vital role in many countries' economies, as well as helping secure food security, functioning ecosystems and cultural heritage.
NL Ongeveer 300 soorten worden met uitsterven bedreigd.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
many | soorten |
to | ongeveer |
is | worden |
EN Cookies Necessary for the Functioning of the Store:
NL Cookies die nodig zijn voor de werking van de winkel:
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cookies | cookies |
functioning | werking |
store | winkel |
the | de |
for | voor |
of | van |
necessary | nodig |
EN Cookies Necessary for the Functioning of the Sites
NL Cookies die nodig zijn voor het functioneren van de websites
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cookies | cookies |
functioning | functioneren |
the | de |
sites | van |
for | voor |
necessary | nodig |
EN Functioning as the digital workshop of your martech ecosystem, Bynder enables you to deliver brand-consistent, omnichannel digital experiences from one central location, so you can stay one step ahead in the fast-paced digital race.
NL Bynder is de digitale werkplaats van je bredere martech ecosysteem en helpt je om merkconsistente, omnichannel digitale ervaringen te leveren vanaf één centrale locatie, zodat je de concurrentie altijd een stap voor kunt blijven in de digitale race.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
digital | digitale |
workshop | werkplaats |
martech | martech |
ecosystem | ecosysteem |
bynder | bynder |
omnichannel | omnichannel |
experiences | ervaringen |
central | centrale |
race | race |
your | je |
in | in |
the | de |
location | locatie |
ahead | voor |
step | stap |
you can | kunt |
of | van |
stay | blijven |
EN Bynder slots smoothly into any tech stack setup, functioning as the glue between your systems to enable a central source for your digital assets, so you can provide consistent brand experiences across all channels.
NL Bynder sluit naadloos aan op je bestaande softwareplatform en fungeert als centrale bron voor je digitale bestanden, zodat je een consistente merkbeleving kunt bieden over alle kanalen heen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
bynder | bynder |
central | centrale |
source | bron |
assets | bestanden |
provide | bieden |
consistent | consistente |
channels | kanalen |
your | je |
digital | digitale |
you can | kunt |
as | als |
brand | voor |
all | alle |
EN Siemens Healthineers wanted a solution that could grow with them, functioning as a central hub that integrated into their wider marketing tech landscape—”a single source of truth”
NL Siemens Healthineers wilde een oplossing die met hen kon meegroeien en functioneren als een centrale hub die integreert met hun marketingtechnologieomgeving
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
wanted | wilde |
solution | oplossing |
could | kon |
functioning | functioneren |
integrated | integreert |
central | centrale |
hub | hub |
them | hen |
their | hun |
with | met |
as | als |
a | een |
that | die |
EN We would like to make your visit to our site as accurate as possible. The following cookies are essential for the smooth functioning of the site and therefore cannot be changed.
NL Wij willen uw bezoek aan onze website zo foutloos mogelijk laten plaatsvinden. De volgende cookies zijn essentieel voor een soepele werking en kunnen daarom niet worden gewijzigd.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
visit | bezoek |
cookies | cookies |
smooth | soepele |
functioning | werking |
changed | gewijzigd |
site | website |
the | de |
we | wij |
possible | mogelijk |
our | onze |
and | en |
following | volgende |
essential | essentieel |
to | laten |
be | worden |
for | voor |
EN We use cookies. Some of them are required for the functioning of this website, while others enable us to collect traffic statistics.
NL We gebruiken cookies. Sommige zijn nodig voor het functioneren van deze website, terwijl andere stellen ons in staat om bezoekersstatistieken te verzamelen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cookies | cookies |
required | nodig |
functioning | functioneren |
website | website |
enable | in staat |
collect | verzamelen |
use | gebruiken |
we | we |
to | om |
for | voor |
some | sommige |
are | zijn |
EN Accept cookies required for the functioning of the website.
NL Cookies accepteren die nodig zijn voor het functioneren van de website.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cookies | cookies |
required | nodig |
functioning | functioneren |
the | de |
website | website |
accept | accepteren |
for | voor |
of | van |
EN Recently, Google has launched Web Vitals, a chrome extension to verify the proper functioning of common elements of the pages and the quality of the user experience while browsing.
NL Onlangs heeft Google Web Vitals gelanceerd, een chromen extensie om de goede werking van gemeenschappelijke elementen van de pagina's en de kwaliteit van de gebruikerservaring tijdens het browsen te controleren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
launched | gelanceerd |
functioning | werking |
common | gemeenschappelijke |
elements | elementen |
user experience | gebruikerservaring |
web | web |
to | om |
the | de |
verify | controleren |
quality | kwaliteit |
browsing | browsen |
proper | goede |
pages | van |
recently | onlangs |
and | en |
a | een |
EN A smoothly functioning order system that has meanwhile been expanded with merchandising, reporting and marketing questions.
NL Een vlot werkend order systeem dat ondertussen uitgebreid werd met merchandising, reporting en marketing vragen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
smoothly | vlot |
system | systeem |
meanwhile | ondertussen |
expanded | uitgebreid |
merchandising | merchandising |
marketing | marketing |
reporting | reporting |
order | order |
that | dat |
been | werd |
and | en |
questions | vragen |
with | met |
a | een |
EN Its drag-and-drop style and help center make the progression from no website to responsive and accessible fully-functioning website speedy and seamless.
NL De stijl van slepen en neerzetten en het helpcentrum zorgen ervoor dat de overgang van geen website naar een responsieve en toegankelijke, volledig functionerende website snel en naadloos verloopt.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
style | stijl |
website | website |
accessible | toegankelijke |
seamless | naadloos |
drag | slepen |
drop | neerzetten |
the | de |
responsive | responsieve |
speedy | snel |
and | en |
no | geen |
fully | volledig |
EN Necessary cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website
NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cookies | cookies |
functioning | functioneren |
the | de |
absolutely | absoluut |
necessary | noodzakelijk |
website | website |
for | voor |
of | van |
are | zijn |
EN Necessary cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website
NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cookies | cookies |
functioning | functioneren |
the | de |
absolutely | absoluut |
necessary | noodzakelijk |
website | website |
for | voor |
of | van |
are | zijn |
EN With that you get a fully functioning infinite scroll experience.
NL Als je dit doet, werkt de functie Oneindig scrollen helemaal perfect.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
infinite | oneindig |
scroll | scrollen |
a | dit |
that | helemaal |
EN These cookies are used to improve and optimise the functioning of the website by offering you customised features (e.g
NL Dankzij deze cookies kan de werking van de website worden verbeterd en geoptimaliseerd, door u persoonlijke functies aan te bieden (bijv
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cookies | cookies |
functioning | werking |
features | functies |
the | de |
website | website |
improve | verbeterd |
are | worden |
offering | bieden |
and | en |
to | dankzij |
of | van |
by | door |
you | persoonlijke |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде