EN After expert analysis by our carpenter, we removed all the panels again and unscrewed screws, the Refrigerator realigned, removed the hinges of the kitchen front and screwed it directly to the refrigerator door.
"refrigerator" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Голландиялық -ға "refrigerator" фразасының 48 аудармаларының 48 көрсетілуде
refrigerator аудармалары
Ағылшын тіліндегі "refrigerator" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
| refrigerator | koelkast |
Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі refrigerator аудармасы
Ағылшын
Голландиялық
NL Na deskundig onderzoek door onze timmerman, hebben we alle panelen weer verwijderd en de schroeven losgedraaid, de Koelkast opnieuw uitgelijndIk heb de scharnieren van het keukenfront verwijderd en het direct op de koelkastdeur geschroefd.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| analysis | onderzoek |
| panels | panelen |
| screws | schroeven |
| refrigerator | koelkast |
| directly | direct |
| the | de |
| we | we |
| removed | verwijderd |
| our | onze |
| after | na |
| again | opnieuw |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN Just how much energy does it take to make a computer? Almost as much as it takes to make that big refrigerator in your kitchen.
NL Hoe veel energie kost het om een computer te maken? Bijna net zo veel als het produceren van die grote koelkast in je keuken.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| energy | energie |
| computer | computer |
| refrigerator | koelkast |
| kitchen | keuken |
| just | net |
| big | grote |
| in | in |
| your | je |
| much | te |
| to | om |
| as | als |
| how | hoe |
| take | van |
| almost | bijna |
| it | het |
| a | een |
| that | die |
EN Every magnet has a strong attraction that won't slide off of a refrigerator or car.
NL Elke magneet is zeer krachtig en blijft goed zitten op je koelkast of auto.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| magnet | magneet |
| refrigerator | koelkast |
| or | of |
| every | elke |
| car | auto |
| strong | zeer |
| has | is |
| off | en |
EN Amazon's next experimental venture is a smart refrigerator with Alexa
NL Googles Nest Cam (bedraad) en Nest Cam met Floodlight beveiligingscameras nu beschikbaar
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| is | beschikbaar |
| with | met |
EN Particularly convenient is that next to the breakfast area of the new refrigerator stands. This is twice as big as before and especially the vegetable compartment is the cracker! Everything stays fresh for a long time and we can stock up well.
NL Bijzonder praktisch is dat naast de ontbijtruimte de nieuwe koelkast staat. Hij is twee keer zo groot als voorheen en vooral de groentelade is een hit! Alles blijft lang vers en we kunnen goed voorraden inslaan.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| refrigerator | koelkast |
| stock | voorraden |
| new | nieuwe |
| fresh | vers |
| long | lang |
| the | de |
| we | we |
| is | is |
| as | als |
| especially | vooral |
| well | goed |
| and | en |
| of | bijzonder |
| twice | twee keer |
| big | groot |
| stays | blijft |
EN Can you freeze paneer or store it in the refrigerator?
NL Kun je paneer invriezen of in de koelkast bewaren?
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| in | in |
| refrigerator | koelkast |
| store | bewaren |
| or | of |
| the | de |
| paneer | paneer |
EN However, the refrigerator almost overstretched the arc in terms of time and nerves! There was an A1-Poster with 50 steps to installation, which we followed as best we could.
NL De koelkast echter, ging bijna over de top in termen van tijd en zenuwen! Er was een A1-Poster met 50 stappen tot installatie, die we volgden zo goed als we konden.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| refrigerator | koelkast |
| installation | installatie |
| in | in |
| a | een |
| the | de |
| we | we |
| time | tijd |
| there | er |
| was | ging |
| and | en |
| best | goed |
| steps | stappen |
| with | met |
| of | bijna |
| as | als |
EN We have prepared the dough not quite according to instructions, because we had no milk in the refrigerator. This we have replaced with a little more cream and mineral water.
NL We hebben het deeg niet helemaal volgens de instructies klaargemaakt, omdat we geen melk in de koelkast hadden. We hebben het vervangen door een beetje meer room en mineraalwater.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| instructions | instructies |
| milk | melk |
| refrigerator | koelkast |
| replaced | vervangen |
| in | in |
| we | we |
| the | de |
| because | omdat |
| and | en |
| no | geen |
| have | hebben |
| little | een |
| more | meer |
| a little | beetje |
EN Did you just No eggs in the refrigerator or with the cakes with zucchini just like that vegan baking?
NL Heb je net geen eieren in de koelkast of met de cakejes met courgette gewoon zo veganistisch bakken?
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| eggs | eieren |
| refrigerator | koelkast |
| zucchini | courgette |
| vegan | veganistisch |
| baking | bakken |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| with | met |
| no | geen |
EN This is because printed magnets whether flexible sheet magnets or sturdy refrigerator magnets create an excellent advertising impact
NL Want bedrukte magneten, of het nu gaat om foliemagneten of koelkastmagneten, zorgen voor een heel goed reclame-effect
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| magnets | magneten |
| excellent | goed |
| advertising | reclame |
| impact | effect |
| or | of |
| this | gaat |
| is | het |
| because | om |
| an | een |
EN In addition to traditional refrigerator magnets, you can also order printed flexible magnets in our online shop.
NL Behalve de klassieke koelkastmagneten van blik kunt u ook flexibele foliemagneten bij ons bestellen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| traditional | klassieke |
| order | bestellen |
| flexible | flexibele |
| in | bij |
| our | ons |
| to | ook |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Refrigerator magnets keep notes, shopping lists and messages securely affixed to the fridge door, preventing them from falling to the floor where they are easily overlooked
NL Natuurlijk hoeven de praktische kleine hulpmiddelen niet alleen op de koelkast te worden aangebracht, want ook op auto's, verwarmingen of whiteboards blijven de magneten zitten
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| magnets | magneten |
| the | de |
| to | ook |
| securely | te |
EN ... after the cloudy weather of the last few days, I had to at least enjoy the sunset today in the government district as best as possible, integrated into a short refrigerator-filling round.
NL ... na het bewolkte weer van de afgelopen dagen moest ik vandaag in de regeringswijk in ieder geval zo goed mogelijk van de zonsondergang genieten, geïntegreerd in een korte koelkastvullende ronde.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| i | ik |
| enjoy | genieten |
| sunset | zonsondergang |
| today | vandaag |
| possible | mogelijk |
| integrated | geïntegreerd |
| short | korte |
| round | ronde |
| had to | moest |
| weather | weer |
| last | afgelopen |
| days | dagen |
| in | in |
| the | de |
| after | na |
| a | een |
| of | van |
EN Refrigerator 150 ltr 230V/176W mobile with 2 grates
NL Koelkast 150 ltr met 2 roosters 230V/176W B60*D60*H85 cm
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| refrigerator | koelkast |
| with | met |
EN Place the discreet design anywhere in your home: attach it to the refrigerator, mount it on a wall, or simply place it on the table and take it with you from room to room
NL Plaats het discrete ontwerp waar je maar wilt: bevestig hem aan de koelkast, hang hem aan de muur of leg hem gewoon op tafel en neem hem mee van kamer naar kamer
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| design | ontwerp |
| refrigerator | koelkast |
| wall | muur |
| table | tafel |
| place | plaats |
| your | je |
| or | of |
| room | kamer |
| the | de |
| to | mee |
| on | op |
| a | gewoon |
| and | en |
EN Johanna Saxen, Photography/Videos The all-time classic: A refrigerator door as magnetic board stand-in. Johanna’s tip: Create your own magnets to attach photos and other mementoes.
NL Johanna Saxen, fotografie/video De absolute klassieker: De koelkastdeur als plaatsvervangend magneetbord. Johanna's tip: Zelf magneten maken, om hiermee foto's en andere aandenken te bevestigen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| photography | fotografie |
| videos | video |
| tip | tip |
| attach | bevestigen |
| photos | fotos |
| magnets | magneten |
| the | de |
| to | om |
| other | andere |
| as | als |
| and | en |
| a | zelf |
EN Bulletin board, whiteboard, and refrigerator: Even our small sphere magnets feature a high adhesive force
NL Prikbord, whiteboard en koelkast: Zelfs onze kleine magnetische balletjes beschikken over een grote houdkracht
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| whiteboard | whiteboard |
| refrigerator | koelkast |
| small | kleine |
| high | grote |
| board | over |
| our | onze |
| and | en |
| even | zelfs |
| a | een |
EN Are you looking for slightly more unusual magnets? You can find a large selection of colourful and amusing magnets among our refrigerator magnets.
NL U zoekt specialere magneten? Bij onze koelkastmagneten wacht u een grote keus aan kleurige en grappige magneten.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| magnets | magneten |
| large | grote |
| selection | keus |
| our | onze |
| you | u |
| find | en |
EN Simply attach the adhesive side of the magnetic tape to the backside of a photo or postcard and in no time the photo or postcard attaches on the refrigerator door, whiteboard, metal cupboard, etc.
NL Plakt u eenvoudigweg een stuk van het magneetband met de zelfklevende zijde op de achterkant van een foto of ansichtkaart en de foto of ansichtkaart blijft in een handomdraai magnetisch aan de koelkastdeur, het whiteboard, de metalen kast enz. hangen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| side | zijde |
| magnetic | magnetisch |
| tape | magneetband |
| photo | foto |
| postcard | ansichtkaart |
| whiteboard | whiteboard |
| metal | metalen |
| etc | enz |
| or | of |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| of | stuk |
| and | en |
| simply | een |
| to | aan |
EN Our tip:Expand your decorative metal strip with other Trendform magnets. You can find a large selection in our refrigerator magnets.
NL Onze tip: Breidt u het decoratieve metaalband met andere Trendform magneten uit. Een grote keus vindt u bij de koelkastmagneten.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| tip | tip |
| magnets | magneten |
| find | vindt |
| large | grote |
| selection | keus |
| other | andere |
| our | onze |
| a | een |
| your | de |
| you | u |
EN Storage: store truffles between 4 and 6 degrees Celsius. They will keep for up to a month in the refrigerator in the closed bag.
NL Bewaren: bewaar truffels tussen de 4 en 6 graden Celsius. In de koelkast zijn ze tot een maand houdbaar in de gesloten verpakking.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| truffles | truffels |
| degrees | graden |
| refrigerator | koelkast |
| closed | gesloten |
| month | maand |
| in | in |
| the | de |
| store | bewaar |
| and | en |
| a | een |
| they | ze |
| to | tot |
EN When cool, cap the syringe and place in the refrigerator.
NL Wanneer het water is afgekoeld, sluit je de injectiespuit af en leg je het in de koelkast.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| refrigerator | koelkast |
| in | in |
| the | de |
| when | wanneer |
| and | en |
EN Remove the spore print from the refrigerator. Carefully unfold and tap the spores into the cooled water in the glass.
NL Laat het water in het glas afkoelen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| water | water |
| glass | glas |
| in | in |
| the | het |
EN Place the folded package into a plastic bag and place in the refrigerator.
NL Vouw het papier onmiddellijk over de print.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| the | de |
| in | over |
EN For this reason, many large-scale growers choose to keep their seeds in a refrigerator specifically set to this temperature range
NL Om die reden bewaren veel grootschalige kwekers zaden in een koeling die specifiek op dit temperatuurbereik staat ingesteld
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| reason | reden |
| large-scale | grootschalige |
| seeds | zaden |
| specifically | specifiek |
| in | in |
| to | om |
| this | dit |
| set to | ingesteld |
| to keep | bewaren |
| a | een |
EN If you are planning on storing your seeds for longer than this, you should consider a refrigerator. Refrigerators are great for keeping your seeds at the low temperatures they require. Moreover, most of the time, fridges are also pretty dark and dry.
NL Wil je je zaden langer dan dit bewaren? Ga dan voor de koelkast. Deze is geweldig om je zaden op de lage temperatuur te houden die ze vereisen. Bovendien zijn koelkasten meestal behoorlijk donker en droog.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| seeds | zaden |
| longer | langer |
| refrigerator | koelkast |
| temperatures | temperatuur |
| require | vereisen |
| pretty | behoorlijk |
| dark | donker |
| dry | droog |
| on | op |
| your | je |
| low | lage |
| the | de |
| great | geweldig |
| for | voor |
| of | meestal |
| they | ze |
| this | dit |
EN Sensors and technical detectors fulfil important monitoring functions and check networked household appliances such as the stove, refrigerator, dishwasher, freezer, or washing machine
NL Sensoren en techniekmelders verzorgen belangrijke bewakingsfuncties en controleren bijvoorbeeld aan elkaar gekoppelde huishoudelijke apparaten zoals kookplaat, koelkast, vaatwasser, diepvries of wasmachine
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| sensors | sensoren |
| important | belangrijke |
| appliances | apparaten |
| refrigerator | koelkast |
| dishwasher | vaatwasser |
| or | of |
| and | en |
| check | controleren |
| as | zoals |
| such as | bijvoorbeeld |
| the | aan |
EN The BatPac can also be used to charge other devices such as chargers, laptops, phones, tablets, wind machines and refrigerator boxes.
NL De BatPac kan bovendien gebruikt worden voor het opladen van andere apparaten, zoals opladers, laptops, telefoons, tablets, windmachines en koelboxen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| used | gebruikt |
| charge | opladen |
| chargers | opladers |
| laptops | laptops |
| phones | telefoons |
| tablets | tablets |
| devices | apparaten |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| as | zoals |
| other | andere |
EN Just how much energy does it take to make a computer? Almost as much as it takes to make that big refrigerator in your kitchen.
NL Hoe veel energie kost het om een computer te maken? Bijna net zo veel als het produceren van die grote koelkast in je keuken.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| energy | energie |
| computer | computer |
| refrigerator | koelkast |
| kitchen | keuken |
| just | net |
| big | grote |
| in | in |
| your | je |
| much | te |
| to | om |
| as | als |
| how | hoe |
| take | van |
| almost | bijna |
| it | het |
| a | een |
| that | die |
EN Sensors and technical detectors fulfil important monitoring functions and check networked household appliances such as the stove, refrigerator, dishwasher, freezer, or washing machine
NL Sensoren en techniekmelders verzorgen belangrijke bewakingsfuncties en controleren bijvoorbeeld aan elkaar gekoppelde huishoudelijke apparaten zoals kookplaat, koelkast, vaatwasser, diepvries of wasmachine
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| sensors | sensoren |
| important | belangrijke |
| appliances | apparaten |
| refrigerator | koelkast |
| dishwasher | vaatwasser |
| or | of |
| and | en |
| check | controleren |
| as | zoals |
| such as | bijvoorbeeld |
| the | aan |
EN Centrally located adapted and wheelchair friendly family room with a living/bedroom, separate bedroom with bunk beds, bath-shower combination, microwave and refrigerator
NL Centraal gelegen aangepaste familiekamer met woon/slaapkamer, aparte slaapkamer met stapelbed, bad-douchecombinatie, mini-koelkast en inclusief ontbijt.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| centrally | centraal |
| located | gelegen |
| adapted | aangepaste |
| living | woon |
| separate | aparte |
| refrigerator | koelkast |
| bedroom | slaapkamer |
| and | en |
| with | met |
EN Secluded family room with a living/bedroom, separate bedroom with bunk beds, bath-shower combination with a separate toilet, microwave and refrigerator. Breakfast included.
NL Rustig gelegen familiekamer met woon/slaapkamer, aparte slaapkamer met stapelbed, bad-douchecombinatie met apart toilet, mini-koelkast en inclusief ontbijt.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| living | woon |
| toilet | toilet |
| refrigerator | koelkast |
| breakfast | ontbijt |
| bedroom | slaapkamer |
| separate | aparte |
| and | en |
| with | met |
EN Secluded low-allergen family room with a living/bedroom, separate bedroom with bunk beds, bath-shower combination, microwave and refrigerator. Breakfast included.
NL Rustig gelegen allergeenarme familiekamer met woon/slaapkamer, aparte slaapkamer met stapelbed, bad-douchecombinatie, mini-koelkast en inclusief ontbijt.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| living | woon |
| separate | aparte |
| refrigerator | koelkast |
| breakfast | ontbijt |
| bedroom | slaapkamer |
| and | en |
| with | met |
EN Secluded luxury family room with living/bedroom, separate bedroom with bunk beds, jacuzzi, infrared cabin, microwave and refrigerator. Breakfast included.
NL Luxe en rustig gelegen familiekamer met woon/slaapkamer, aparte slaapkamer met stapelbed, bubbelbad, infraroodcabine, mini-koelkast en inclusief ontbijt.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| luxury | luxe |
| living | woon |
| separate | aparte |
| refrigerator | koelkast |
| breakfast | ontbijt |
| bedroom | slaapkamer |
| and | en |
| with | met |
EN This is because printed magnets whether flexible sheet magnets or sturdy refrigerator magnets create an excellent advertising impact
NL Want bedrukte magneten, of het nu gaat om foliemagneten of koelkastmagneten, zorgen voor een heel goed reclame-effect
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| magnets | magneten |
| excellent | goed |
| advertising | reclame |
| impact | effect |
| or | of |
| this | gaat |
| is | het |
| because | om |
| an | een |
EN In addition to traditional refrigerator magnets, you can also order printed flexible magnets in our online shop.
NL Behalve de klassieke koelkastmagneten van blik kunt u ook flexibele foliemagneten bij ons bestellen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| traditional | klassieke |
| order | bestellen |
| flexible | flexibele |
| in | bij |
| our | ons |
| to | ook |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Refrigerator magnets keep notes, shopping lists and messages securely affixed to the fridge door, preventing them from falling to the floor where they are easily overlooked
NL Natuurlijk hoeven de praktische kleine hulpmiddelen niet alleen op de koelkast te worden aangebracht, want ook op auto's, verwarmingen of whiteboards blijven de magneten zitten
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| magnets | magneten |
| the | de |
| to | ook |
| securely | te |
EN Refrigerator 150 ltr 230V/176W mobile with 2 grates
NL Koelkast 150 ltr met 2 roosters 230V/176W B60*D60*H85 cm
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| refrigerator | koelkast |
| with | met |
EN Salad bar Essence Wengé with refrigerator 4*1/1 GN
NL Saladebar Essence wengé met koeling 4*1/1 GN (zonder
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| with | met |
EN Salad bar Koro lightbrown with refrigerator 4*1/1 GN
NL Saladebar Koro lichtbruin met koeling 4*1/1 GN (zonder
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| with | met |
EN Every magnet has a strong attraction that won't slide off of a refrigerator or car.
NL Elke magneet is zeer krachtig en blijft goed zitten op je koelkast of auto.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| magnet | magneet |
| refrigerator | koelkast |
| or | of |
| every | elke |
| car | auto |
| strong | zeer |
| has | is |
| off | en |
EN Amazon's next experimental venture is a smart refrigerator with Alexa
NL De volgende experimentele onderneming van Amazon is een slimme koelkast met Alexa
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| venture | onderneming |
| smart | slimme |
| refrigerator | koelkast |
| alexa | alexa |
| is | is |
| with | met |
| a | volgende |
EN Included in the price of the room: Parking, W-LAN, refrigerator with mineral water and Coca Cola, bathrobe & slippers, e-power station
NL Inbegrepen in de kamerprijs: parkeren, wifi, koelkast met mineraalwater en Coca Cola, badjas en slippers.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| parking | parkeren |
| refrigerator | koelkast |
| coca | coca |
| cola | cola |
| in | in |
| the | de |
| included | inbegrepen |
| with | met |
| and | en |
EN A designated, private, lockable and comfortable space for new mothers – complete with a refrigerator and sink for your convenience.
NL Een comfortabele privéruimte voor moeders met baby's. Met een slot op de deur, een koelkast en een wastafel. Alles wat je nodig hebt!
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| comfortable | comfortabele |
| refrigerator | koelkast |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| with | op |
EN With a matte finish, these magnets look great on your refrigerator or car
NL De magneten beschikken over een matte afwerking en zien er geweldig uit op je koelkast of auto
EN Make small face magnets that look great on your refrigerator or make a giant face for the side of your car
NL Maak kleine gezichtsmagneten die leuk staan op je koelkast of maak een enorm groot gezicht voor op de zijkant van je auto
EN All of our labels are waterproof, which also makes them dishwasher and refrigerator safe
NL Al onze etiketten zijn waterproof en kunnen in de vaatwasser en koelkast
EN Our magnets feature a smooth matte finish and have a strong magnetic pull — they’ll stay put on a refrigerator or any other magnetic surface
NL Onze krachtige magneten hebben een gladde, matte afwerking en blijven goed plakken op een koelkast of ander magnetisch oppervlak
{Totalresult} аударманың 48 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
refrigerator refrigerator door refrigerator magnets big refrigerator refrigerator stands microwave and refrigerator refrigerator realigned smart refrigerator traditional refrigerator magnets refrigerator specifically set a smart refrigerator consider a refrigerator refrigerator almost overstretchedrefrigerator басқа тілге аударыңыз
Араб 
Венгер 
Вьетнам 
Голландиялық 
Индонезиялық 
Испан 
Итальян 
Корей 
Неміс 
Норвегиялық 
Орыс 
Поляк 
Түрік 
Фин 
Француз 
Чех 
Швед 
жапон 
португал тілі 
Қытай