Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"individual exhibits" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "individual exhibits" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

individual exhibits аудармалары

Ағылшын тіліндегі "individual exhibits" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

individual - aan aantal adres af al alle alleen als altijd andere bedrijven behoeften bepaalde beste betekent biedt bij binnen dan dat de deze die dit door dus een eenvoudig eigen elk elke en er ervoor gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens geheel geval hebben hebt heeft hele het hier hoe houden hun iedereen in in de in het indien individu individueel individuele informatie is je jouw kan klant krijgen kunnen maakt maar maken medewerkers meer meer dan meerdere mensen met moet naar niet nodig nog of om onder ons onze ook op op de op het op maat over pagina per persoon persoonlijke plaats samen snel specifieke staat stellen te team teams tijd toe tot tussen u uit unieke uw van van de van een veel verschillende via voor voor de vragen waar wanneer wat we webshop website welke wie wij willen worden wordt zal ze zetten zich zien zijn zo zoals zodat zonder zowel één

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі individual exhibits аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN For people keen to find out more about the creative background of the individual exhibits, there are guided tours.

NL Voor iedereen die meer wil weten over het kunstzinnige universum achter de kunstwerken, worden rondleidingen georganiseerd.

Ағылшын Голландиялық
tours rondleidingen
the de
are worden
find weten
to achter
more meer
for voor
about over

EN For people keen to find out more about the creative background of the individual exhibits, there are guided tours.

NL Voor iedereen die meer wil weten over het kunstzinnige universum achter de kunstwerken, worden rondleidingen georganiseerd.

Ағылшын Голландиялық
tours rondleidingen
the de
are worden
find weten
to achter
more meer
for voor
about over

EN Take a closer look at our two observation decks and learn about the exhibits to see during your visit.

NL Bekijk onze twee observatieterrassen van dichtbij en bekijk de details van de tentoonstellingen die u tijdens uw bezoek kunt zien.

Ағылшын Голландиялық
visit bezoek
the de
during tijdens
our onze
two twee
see bekijk
learn en
to zien

EN Perhaps Switzerland’s small size is the reason why it exhibits so many great regional differences that are carefully cherished in everyday life just as much as they are preserved in the form of artefacts from a bygone era

NL Misschien juist wel omdat Zwitserland zo'n klein land is, zijn er grote regionale verschillen Deze worden zorgvuldig gekoesterd, niet alleen in het dagelijks leven maar ook door het bewaren van voorwerpen van vroeger

Ағылшын Голландиялық
perhaps misschien
regional regionale
differences verschillen
carefully zorgvuldig
is is
in in
small klein
are worden
era zijn
life leven
just alleen

EN You can view these exhibits in our local heritage museums.

NL Deze voorwerpen kun je bewonderen in onze streekmusea.

Ағылшын Голландиялық
in in
you can kun
you je
these deze

EN The Museum of the Swiss Charters of Confederation exhibits the most important documents from the history of the Old Swiss Confederation and explains their meaning

NL Achter deze rechttoe rechtaan betongevel van het kunstmuseum in Liechtenstein wandelen bezoekers door ruim bemeten vertrekken, waar licht door het plafond valt waardoor de moderne en eigentijdse kunstwerken prachtig worden uitgelicht

Ағылшын Голландиялық
the de
and en

EN The Museum of the Swiss Charters of Confederation exhibits the most important documents from the history of the Old Swiss Confederation and explains their meaning. The focal point is the legendary Federal Charter of 1291.

NL Het Bundesbriefmuseum toont de belangrijkste oorkonden uit de geschiedenis van de oude eedgenootschap en verklaart de betekenis ervan. Centraal staat de legendarische Bundesbrief (bondsverdrag) uit 1291.

Ағылшын Голландиялық
explains verklaart
history geschiedenis
the de
is staat
old oude
important belangrijkste
meaning betekenis
and en

EN In addition, the collection exhibits works by over 20 masters of the 19th and 20th century, including Cézanne, Monet and Matisse.

NL Daarnaast zijn hier ook werken van meer dan 20 meesters uit de negentiende en twintigste eeuw te zien, waaronder Césanne, Monet en Matisse.

Ағылшын Голландиялық
masters meesters
century eeuw
in addition daarnaast
the de
including waaronder
and en
of van
over te

EN Fondation Gianadda in Martigny is an internationally renowned cultural foundation with multi-faceted aspects. The museum offerings range from archaeological exhibits, a vintage car and sculpture park to art collections and concerts.

NL De Fondation Gianadda in Martigny is een internationaal bekende culturele stichting met een veelzijdig karakter. Het museumaanbod reikt van archeologische tentoonstellingen tot een oldtimer- en sculpturenpark tot kunstverzamelingen en concerten.

Ағылшын Голландиялық
internationally internationaal
renowned bekende
cultural culturele
concerts concerten
in in
is is
the de
and en
with met
foundation een
to tot

EN The Art and History Museum has over 7,000 exhibits on display, ranging from prehistoric finds to modern paintings

NL Het Kunst- en Geschiedenismuseum toont meer dan 7000 tentoonstellingsvoorwerpen van prehistorische vondsten tot aan werken van moderne schilders

Ағылшын Голландиялық
art kunst
display toont
modern moderne
and en
on werken
to meer

EN They also include students and teachers in classrooms, concerts, plays and pageants, dance performances, and other extracurricular activities, as well as exhibits and displays of student work.

NL Er zijn ook afbeeldingen van leerlingen en docenten in klaslokalen, concerten, toneelstukken en optochten, dansvoorstellingen en andere buitenschoolse activiteiten, evenals exposities en vertoningen van werk van leerlingen.

Ағылшын Голландиялық
teachers docenten
classrooms klaslokalen
concerts concerten
in in
activities activiteiten
work werk
students leerlingen
other andere
as evenals
and en

EN Exhibits ranging from neo-Gothic dining rooms to knights' suits of armor to a Turkish smoking parlor: the exhibit rooms of the living museum display Bernese residential culture dating back to the time period of the 16th to the 19th century

NL Van neogotische eetzalen tot ridderuitrustingen tot een Turkse rooksalon: in de tentoonstellingsruimtes van het Woonmuseum is de Bernse wooncultuur van de zestiende tot de negentiende eeuw te zien

Ағылшын Голландиялық
dining is
century eeuw
the de
of van

EN At the Forum Würth Rorschach, exhibits from the collection on various themes are displayed in a space covering around 600 square metres.

NL In het Forum Würth Rorschach worden op circa 600 vierkante meter tentoonstellingsruimte museumstukken uit de Würth collectie getoond in uiteenlopende thematische accenten.

Ағылшын Голландиялық
forum forum
collection collectie
various uiteenlopende
displayed getoond
square vierkante
metres meter
on op
the de
in in
are worden
from uit

EN Two collections are on display in the former printing press rooms of the Willisauer Boten (?Willisau Messenger?). One can now view the music instruments of the Patt Collection as well as the Heinrich Schumacher museum exhibits.

NL Met de stoomlocomotief en in historische treinwagons door het landschap reizen, dat kan tussen Blonay en Chamby. Deze museumspoorlijn biedt optimaal treinplezier en ?s Zwitserlands grootste verzameling werkend meterspoor-rolmateriaal.

Ағылшын Голландиялық
former historische
can kan
view landschap
well grootste
in in
the de
of tussen

EN The Museum of Textiles and Library in St.Gallen is home to interesting exhibits of historical embroideries and outstanding examples of lace as well as presentations of contemporary textile art.

NL Het textielmuseum in St.Gallen heeft interessante tentoonstellingen van historische borduurwerkplaatsen en textielweverijen, maar ook presentaties van eigentijdse textielkunst.

Ағылшын Голландиялық
st st
gallen gallen
interesting interessante
historical historische
presentations presentaties
in in
and en

EN The sculpture park at the Forum Würth Chur forms part of the impressive Würth art collection, which has over 16,000 exhibits

NL Met de Franse tuin en het Engelse park met sculpturen van Richard Serra ? van beide kun je op zondagen genieten

Ағылшын Голландиялық
art kun
park park
the de
of van
has en

EN Zeven exhibits curated and supported by Waag at the exhibition 'Chronic Health' at the Dutch Design Week 2018.

NL Zeven door Waag ondersteunde werken op de tentoonstelling 'Chronic Health' tijdens de Dutch Design Week 2018.

Ағылшын Голландиялық
waag waag
exhibition tentoonstelling
health health
design design
week week
the de
by door

EN Turin Egyptian Museum Entry Ticket Including Special Exhibits

NL Toegangskaartje tot het Museo Egizio in Turijn inclusief speciale tentoonstellingen

Ағылшын Голландиялық
turin turijn
including inclusief
special speciale

EN A third prominent monument, the Palazzo dell'Arte ("Palace of Art"), features rotating art exhibits throughout the year.

NL Een derde prominent monument is het Palazzo dell'Arte ("kunstpaleis"), waar gedurende het jaar verschillende kunstexposities te zien zijn.

Ағылшын Голландиялық
monument monument
year jaar
third derde
a een

EN Which is why we decided to renovate our exhibits and refresh our image

NL Zowel op het terrein als in onze uitstraling waren renovaties en noodzakelijke herstellingen dus aan de orde

Ағылшын Голландиялық
and en
which de
to dus
our in

EN This special cultivar exhibits amazing colours and provides stealthy growers with a perfect growth structure

NL Deze speciale soort ontwikkelt verbluffende kleuren en haar formaat is perfect als discretie van belang is

Ағылшын Голландиялық
special speciale
colours kleuren
amazing verbluffende
and en
perfect perfect
provides is
this deze
with als
a haar

EN This variety exhibits amazing aromas and flavours, and induces unique highs

NL Deze soort bezit ongelooflijke aroma’s en smaken en wekt een unieke high op

Ағылшын Голландиялық
variety soort
unique unieke
this deze
flavours smaken
and en

EN The Museums and the Web Conference this year has its 20th Anniversary. The meSch team will demo the DIY toolkit that has been developed. The toolkit allows cultural heritage professionals to create smart exhibits themselves.

NL Waag en de Oude Kerk doen een experiment om te kijken of en waar en hoe het toevoegen van een extra beeldlaag de bezoekerservaring kan verrijken.

Ағылшын Голландиялық
the de
allows kan
to om
and en
been van

EN Take a closer look at our two observation decks and learn about the exhibits to see during your visit.

NL Bekijk onze twee observatieterrassen van dichtbij en bekijk de details van de tentoonstellingen die u tijdens uw bezoek kunt zien.

Ағылшын Голландиялық
visit bezoek
the de
during tijdens
our onze
two twee
see bekijk
learn en
to zien

EN So every citizenM hotel exhibits pieces from budding and thriving artists local to the cities we're in

NL Daarom is elk citizenM-hotel een galerie voor werken van opkomende en succesvolle lokale kunstenaars

Ағылшын Голландиялық
hotel hotel
artists kunstenaars
local lokale
and en
to daarom
the elk

EN Vibia Cosmos 2500 Pendant Lamp exhibits a flexible and organic form, making it the best pendant lamp in the lighting industry.

NL Vibia Cosmos 2500 Hanglamp heeft een flexibele en organische vorm, waardoor het de beste hanglamp in de verlichtingsindustrie is.

Ағылшын Голландиялық
vibia vibia
cosmos cosmos
flexible flexibele
organic organische
form vorm
in in
the de
a een
best beste
and en

EN Discover even more of the Empire State Building. Enjoy a guided 90-minute tour that includes the building’s lovingly restored Art Deco lobby on 5th Avenue, the Celebrity Walk, and exhibits that celebrate the building’s history and heritage.

NL Vang een glimp van New York als het eerste daglicht de stad streelt.

Ағылшын Голландиялық
the de
of van

EN More information about our biggest ocean sunfish (a Mola tecta) can be found on our Top exhibits website. Read more

NL Meer informatie over onze grootste maanvis (een Mola tecta) vind je op onze Topstukken-website. Lees meer

Ағылшын Голландиялық
found vind
website website
information informatie
our onze
on op
about over
read lees
a een
biggest grootste

EN In addition, the collection exhibits works by over 20 masters of the 19th and 20th century, including Cézanne, Monet and Matisse.

NL Daarnaast zijn hier ook werken van meer dan 20 meesters uit de negentiende en twintigste eeuw te zien, waaronder Césanne, Monet en Matisse.

Ағылшын Голландиялық
masters meesters
century eeuw
in addition daarnaast
the de
including waaronder
and en
of van
over te

EN Fondation Gianadda in Martigny is an internationally renowned cultural foundation with multi-faceted aspects. The museum offerings range from archaeological exhibits, a vintage car and sculpture park to art collections and concerts.

NL De Fondation Gianadda in Martigny is een internationaal bekende culturele stichting met een veelzijdig karakter. Het museumaanbod reikt van archeologische tentoonstellingen tot een oldtimer- en sculpturenpark tot kunstverzamelingen en concerten.

Ағылшын Голландиялық
internationally internationaal
renowned bekende
cultural culturele
concerts concerten
in in
is is
the de
and en
with met
foundation een
to tot

EN Perhaps Switzerland’s small size is the reason why it exhibits so many great regional differences that are carefully cherished in everyday life just as much as they are preserved in the form of artefacts from a bygone era

NL Misschien juist wel omdat Zwitserland zo'n klein land is, zijn er grote regionale verschillen Deze worden zorgvuldig gekoesterd, niet alleen in het dagelijks leven maar ook door het bewaren van voorwerpen van vroeger

Ағылшын Голландиялық
perhaps misschien
regional regionale
differences verschillen
carefully zorgvuldig
is is
in in
small klein
are worden
era zijn
life leven
just alleen

EN You can view these exhibits in our local heritage museums.

NL Deze voorwerpen kun je bewonderen in onze streekmusea.

Ағылшын Голландиялық
in in
you can kun
you je
these deze

EN The modernised Fossil Museum in Meride exhibits a selection of fossilised animals and plants.

NL Dit modern verbouwde fossielenmuseum in Meride toont en selectie van versteende dieren en planten.

Ағылшын Голландиялық
selection selectie
animals dieren
plants planten
in in
and en

EN Exhibits ranging from neo-Gothic dining rooms to knights' suits of armor to a Turkish smoking parlor: the exhibit rooms of the living museum display Bernese residential culture dating back to the time period of the 16th to the 19th century

NL Van neogotische eetzalen tot ridderuitrustingen tot een Turkse rooksalon: in de tentoonstellingsruimtes van het Woonmuseum is de Bernse wooncultuur van de zestiende tot de negentiende eeuw te zien

Ағылшын Голландиялық
dining is
century eeuw
the de
of van

EN Switzerland’s most visited museum showcases the past, present and future of mobility with interactive and varied exhibits

NL Het meest bezochte museum van Zwitserland geeft een interactieve en veelzijdige kijk op het verleden, het heden en de toekomst van de mobiliteit

Ағылшын Голландиялық
museum museum
present heden
mobility mobiliteit
interactive interactieve
the de
future toekomst
with op
and en
of van

EN Switzerland?s most visited museum showcases the past, present and future of mobility with interactive and varied exhibits

NL Sinds de jaren 70 van de vorige eeuw worden in Zwitserland de oude boerderijen, stallen, bakhuisjes en schuren niet langer meer zomaar afgebroken wanneer er moderne gebouwen voor in de plaats moeten komen, maar gebeurt dat steen voor steen

Ағылшын Голландиялық
switzerland zwitserland
the de
and en
of van

EN At the Forum Würth Rorschach, exhibits from the collection on various themes are displayed in a space covering around 600 square metres.

NL In het Forum Würth Rorschach worden op circa 600 vierkante meter tentoonstellingsruimte museumstukken uit de Würth collectie getoond in uiteenlopende thematische accenten.

Ағылшын Голландиялық
forum forum
collection collectie
various uiteenlopende
displayed getoond
square vierkante
metres meter
on op
the de
in in
are worden
from uit

EN The little museum exhibits unique treasures that are closely associated with Liechtenstein and that cannot be found anywhere else in this form and combination.

NL In het kleine museum kun je unieke schatten bewonderen die nauw met Liechtenstein verbonden zijn en die in deze vorm en samenstelling nergens anders te vinden zijn.

Ағылшын Голландиялық
little kleine
museum museum
treasures schatten
closely nauw
associated verbonden
liechtenstein liechtenstein
in in
unique unieke
and en
form vorm
with met
found vinden
be kun
are zijn
the anders
this deze

EN The Museum of Textiles and Library in St.Gallen is home to interesting exhibits of historical embroideries and outstanding examples of lace as well as presentations of contemporary textile art.

NL Het textielmuseum in St.Gallen heeft interessante tentoonstellingen van historische borduurwerkplaatsen en textielweverijen, maar ook presentaties van eigentijdse textielkunst.

Ағылшын Голландиялық
st st
gallen gallen
interesting interessante
historical historische
presentations presentaties
in in
and en

EN Switzerland?s most visited museum showcases the past, present and future of mobility with interactive and varied exhibits

NL Het meest bezochte museum van Zwitserland geeft een interactieve en veelzijdige kijk op het verleden, het heden en de toekomst van de mobiliteit

Ағылшын Голландиялық
switzerland zwitserland
museum museum
present heden
mobility mobiliteit
interactive interactieve
the de
future toekomst
with op
and en
of van

EN Embracing Sofitel's French heritage, La Parisienne exhibits a genuine passion for the art-de-vivre. Allowing a full immersion into the Sofitel universe, the café tempts you with expertly brewed espresso, glorious breakfasts and stylish lunches.

NL La Parisienne is een caféterras Franse stijl met eenvoudige, snelle en lichte gerechten. Het café serveert heerlijke koffie, caféontbijt, stijlvolle lunches en delicatessen, ideaal voor onderweg.

Ағылшын Голландиялық
la la
stylish stijlvolle
art stijl
and en
with met
french franse
a een

EN Artistic setting with over 100 street-art exhibits in the hotel

NL Artistieke omgeving met meer dan 100 street-art werken in het hotel

Ағылшын Голландиялық
setting omgeving
hotel hotel
in in
with met

EN This sophisticated downtown hotel is conveniently situated in the thriving shopping and dining district of Rittenhouse Square. Explore art and culture nearby at impressive exhibits including The Barnes Foundation and the Philadelphia Museum of Art.

NL Dit verfijnde downtown hotel is gunstig gelegen in de bruisende winkel- en eetdistrict van Rittenhouse Square. Verken kunst en cultuur in de buurt bij indrukwekkende tentoonstellingen, waaronder de Barnes Foundation en het Philadelphia Museum of Art.

Ағылшын Голландиялық
hotel hotel
shopping winkel
district buurt
explore verken
impressive indrukwekkende
philadelphia philadelphia
museum museum
foundation foundation
is is
culture cultuur
the de
situated gelegen
art art
nearby in de buurt
including waaronder
this dit
in in
and en
of van

EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.

NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.

Ағылшын Голландиялық
agent agent
including inclusief
authorized bevoegd
identified geïdentificeerd
the de
and en
your uw
or of
to om
service dienst
account account
administrator beheerder
means betekent
each elk
use gebruiken
individual individuele
as zoals
of van
through via

EN Your library group can choose from individual, group or a combination of individual and group circulation options

NL Uw bibliotheekgroep kan kiezen voor individuele, groeps- of een combinatie van individuele en groepsopties voor circulatie

Ағылшын Голландиялық
or of
can kan
choose kiezen
combination combinatie
and en
of van

EN Individual requests for services through ServiceDesk that are not covered by the mainservicecatalog and that are in the scope of ?Small Orders? (all further services are then handled as projects with individual calculations)

NL Individuele service-aanvragen via ServiceDesk voor diensten die niet onder de mainservicecatalog vallen en die gelden als ?Small Orders? (alle bijkomende diensten worden gezien als projecten met afzonderlijke tariefberekeningen)

Ағылшын Голландиялық
orders orders
projects projecten
small small
the de
services diensten
requests aanvragen
as als
are worden
and en
with met
in onder
that die

EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case

NL Aangezien de exacte procedure en de kosten voor een individuele inspectie van geval tot geval verschillen, moet u rechtstreeks contact opnemen met het desbetreffende testinstituut voor details over de individuele inspectie in uw geval

Ағылшын Голландиялық
exact exacte
procedure procedure
vary verschillen
directly rechtstreeks
costs kosten
in in
should moet
contact contact
details details
the de
to opnemen
and en
you u
of van
for voor

EN familiekocht.com offers users the option of leaving individual comments on individual blog posts on a blog that is on the website of the controller

NL familiekocht.com biedt gebruikers de mogelijkheid om individuele commentaren op individuele blogposts achter te laten op een blog die op de website van de controller staat

Ағылшын Голландиялық
offers biedt
users gebruikers
option mogelijkheid
leaving laten
blog blog
controller controller
on op
the de
is staat
website website
of van
that die

EN Securely create, share and manage both individual records and encrypted folders across teams or individual users.

NL Maak, deel en beheer veilig zowel individuele records als versleutelde mappen tussen teams of individuele gebruikers.

Ағылшын Голландиялық
users gebruikers
securely veilig
share deel
manage beheer
both zowel
records records
folders mappen
teams teams
or of
across tussen
individual individuele
and en

EN You further acknowledge and agree that the Service is designed and intended for personal use on an individual basis and you should not share your Account and/or password details with another individual

NL Verder erken en accepteer je dat de Service voor ontworpen en bedoeld is voor persoonlijk gebruik op individuele basis, en dat je je Accountgegevens en/of wachtwoord nooit met een ander persoon mag delen

Ағылшын Голландиялық
password wachtwoord
is is
or of
further verder
service service
intended bedoeld
use gebruik
your je
the de
you persoonlijk
that dat
designed ontworpen
basis een
another ander
and en
on op
for voor

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде