"famous cheese rolling" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "famous cheese rolling" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

famous cheese rolling аудармалары

Ағылшын тіліндегі "famous cheese rolling" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

famous bekend bekende beroemd beroemde populair
cheese bij dan dat de deze door en het hoe hun in is kaas kazen maar naar niet of op producten restaurant te tot uit van van de van een voor waar zijn
rolling rollen

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі famous cheese rolling аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN There are many eye-catching designs to choose from, such as the RAW Rolling Tray, RAW Rolling Tray Girl, Royal Queen Seeds Rolling Tray, and RAW Rolling Tray BLACK

NL Er zijn veel oogverblindende ontwerpen om uit te kiezen, zoals de RAW Rolling Tray, RAW Rolling Tray Girl, Royal Queen Seeds Rolling Tray en RAW Rolling Tray BLACK

АғылшынГолландиялық
designsontwerpen
queenqueen
seedsseeds
blackblack
traytray
thede
toom
choosekiezen
fromuit
thereer
aszoals
arezijn
anden
manyveel

EN Alp cheese is only produced in the summer - with milk from the cows, goats or sheep that graze on the Alpine pastures. It is only when the milk production and cheese making take place on the mountains themselves that the cheese may be called Alp cheese.

NL Alpenkaas wordt alleen in de zomer gemaakt – met melk van koeien, geiten of schapen die op de alm weiden. Want alleen wanneer de melkproductie en het kazen op de alm plaatsvinden, mag de kaas alpenkaas worden genoemd.

АғылшынГолландиялық
milkmelk
cowskoeien
goatsgeiten
calledgenoemd
producedgemaakt
orof
inin
summerzomer
onop
cheesekaas
ithet

EN Alp cheese is only produced in the summer - with milk from the cows, goats or sheep that graze on the Alpine pastures. It is only when the milk production and cheese making take place on the mountains themselves that the cheese may be called Alp cheese.

NL Alpenkaas wordt alleen in de zomer gemaakt – met melk van koeien, geiten of schapen die op de alm weiden. Want alleen wanneer de melkproductie en het kazen op de alm plaatsvinden, mag de kaas alpenkaas worden genoemd.

АғылшынГолландиялық
milkmelk
cowskoeien
goatsgeiten
calledgenoemd
producedgemaakt
orof
inin
summerzomer
onop
cheesekaas
ithet

EN Roll perfect joints and catch even the tiniest bits and pieces of your herbs with the Roll Master Bamboo Rolling Tray! The rolling tray comes with a magnetic and detachable rolling aid which makes this tray very practicable and easy to clean

NL Draai perfecte joints en houd zelfs de kleinste stukjes marihuana bij elkaar met de Roll Master Bamboo Rolling Tray! De rolling tray heeft een magnetische, afneembare houder waardoor de tray ontzettend praktisch en gemakkelijk schoon te maken is

АғылшынГолландиялық
magneticmagnetische
mastermaster
bamboobamboo
traytray
perfectperfecte
thede
cleanschoon
withbij
bitsstukjes
easygemakkelijk
toelkaar
anden
evenzelfs
aeen
veryte
catchheeft
comesmet
ofwaardoor

EN The cheese can be scraped with a cheese knife or even more simply using the “Girolle” cheese curler

NL De kaas wordt geschaafd met een kaasmes of, nog makkelijker, met een zogenaamde girolle

АғылшынГолландиялық
cheesekaas
thede
orof
withmet
aeen
morenog
bewordt

EN Join a cheese maker on Alp Balavaux to get to know the individual steps involved in making raclette cheese and learn more about life on the Alp. Breakfast is also served at Cabane de Balavaux, where you can sample the local cheese.

NL Leer van de kaasmaker op Alp Balavaux welke stappen nodig zijn voor het maken van raclettekaas en maak kennis met het leven op de alp. Bovendien wordt in Cabane de Balavaux een ontbijt geserveerd waarbij je de plaatselijke kaas kunt proeven.

АғылшынГолландиялық
join.
alpalp
breakfastontbijt
servedgeserveerd
onop
inin
samplevan de
lifeleven
you cankunt
aeen
stepsstappen
localplaatselijke
individualvoor
dede
wherewaarbij

EN A unique experience for all Cheese-Fans. Make your own ?Bergmutschli? cheese with the help of a professional cheese maker.

NL In Urnäsch en omgeving bieden zeven zogenaamde belevenisboerderijen verschillende mogelijkheden om je in het Appenzeller landleven onder te dompelen. Eentje daarvan is de kleine hoeve Alp Nasen, waar de herder 's zomers op de alp in de kaasketel roert.

АғылшынГолландиялық
yourje
thede
withop

EN This Recipe for caramelized onions is like a chutney and rounds off cheese dishes harmoniously. Especially to the popular Cheese spaetzle have inspired us these onions! With them, your cheese spaetzle are guaranteed restaurant-worthy!

NL Deze Recept voor gekarameliseerde uien is als een chutney en rondt kaasgerechten harmonieus af. Vooral met de populaire Kaas spaetzle we waren verrukt door deze uien! Met hen is je kaas spaetzle gegarandeerd restaurant-waardig!

АғылшынГолландиялық
reciperecept
onionsuien
popularpopulaire
isis
yourje
thede
guaranteedgegarandeerd
especiallyvooral
anden
forvoor
withmet

EN Whoever loves cheese is in the right place. Visitors can produce their own cheese in the show dairy Tschugga in Parpan, or they can observe the production of the cheese.

NL Wie van kaas houdt, is hier aan het goede adres. In de kaasmakerij Tschugga in Parpan kunnen bezoekers hun eigen kaas maken of toekijken bij de productie.

АғылшынГолландиялық
visitorsbezoekers
isis
orof
productionproductie
placeadres
thede
whoeverwie
cankunnen
owneigen
producemaken
loveshet
inin
theirhun
ofvan

EN The cheese can be scraped with a cheese knife or even more simply using the “Girolle” cheese curler

NL De kaas wordt geschaafd met een kaasmes of, nog makkelijker, met een zogenaamde girolle

АғылшынГолландиялық
cheesekaas
thede
orof
withmet
aeen
morenog
bewordt

EN Join a cheese maker on Alp Balavaux to get to know the individual steps involved in making raclette cheese and learn more about life on the Alp. Breakfast is also served at Cabane de Balavaux, where you can sample the local cheese.

NL Leer van de kaasmaker op Alp Balavaux welke stappen nodig zijn voor het maken van raclettekaas en maak kennis met het leven op de alp. Bovendien wordt in Cabane de Balavaux een ontbijt geserveerd waarbij je de plaatselijke kaas kunt proeven.

АғылшынГолландиялық
join.
alpalp
breakfastontbijt
servedgeserveerd
onop
inin
samplevan de
lifeleven
you cankunt
aeen
stepsstappen
localplaatselijke
individualvoor
dede
wherewaarbij

EN The Gruyère region, with its rolling green landscape and the peaks of the Fribourg Pre-Alps, is home to the world-famous Gruyère cheese. The picture-book little medieval town of Gruyères is perched atop a small hill.

NL Het Greyerzerland met zijn groene heuvellandschap en de toppen van de Freiburger Vooralpen is het land van oorsprong van de wereldberoemde gruyèrekaas. Op een kleine heuvel troont het middeleeuwse modelstadje Greyerz (Gruyère).

АғылшынГолландиялық
peakstoppen
medievalmiddeleeuwse
hillheuvel
isis
smallkleine
thede
anden
littleeen
withop
regionland
ofvan

EN The Gruyère region, with its rolling green landscape and the peaks of the Fribourg Pre-Alps, is home to the world-famous Gruyère cheese. The picture-book little medieval town of Gruyères is perched atop a small hill.

NL Het Greyerzerland met zijn groene heuvellandschap en de toppen van de Freiburger Vooralpen is het land van oorsprong van de wereldberoemde gruyèrekaas. Op een kleine heuvel troont het middeleeuwse modelstadje Greyerz (Gruyère).

АғылшынГолландиялық
peakstoppen
medievalmiddeleeuwse
hillheuvel
isis
smallkleine
thede
anden
littleeen
withop
regionland
ofvan

EN Expect breathtaking views, spectacular wildlife and quirky tradition on this hike, which winds over the escarpment and visits the site of the world famous cheese-rolling competition.

NL Verwacht adembenemende uitzichten, spectaculaire dieren in het wild en eigenzinnige tradities tijdens deze wandeling, die over de helling slingert en de plaats van de wereldberoemde kaasrolwedstrijd bezoekt.

АғылшынГолландиялық
expectverwacht
viewsuitzichten
quirkyeigenzinnige
hikewandeling
breathtakingadembenemende
thede
wildlifedieren
anden
overin
ofvan
thisdeze

EN Cheese dishes are at the centre of these, such as our famous cheese raclette made from raw milk from 5 pastures, our fondue and dried meats from our own pigs raised in Alpine pastures, as well as other cured specialties.

NL Hier geniet je van de beroemdste lokale terroirgerechten: kaasspecialiteiten, zoals de beroemde raclette met 5 verschillende rauwmelkse kazen en verschillende fondues.

АғылшынГолландиялық
famousberoemde
thede
arehier
aszoals
anden
othervan
ownje

EN B-S-B Cheddar #1 is indistinguishable from the original Exodus Cheese with the same classic Cheese taste and aroma and the same famous high

NL BSB Cheddar 1 is niet te onderscheiden van de originele 1989 UK Exodus Cheese met dezelfde Cheese smaken en aroma's en dezelfde beroemde high

АғылшынГолландиялық
originaloriginele
famousberoemde
highhigh
isis
thede
withmet
samedezelfde
anden
fromvan
cheesecheese

EN Keywords used by Archivio Camera Photo to describe this photograph: mick jagger, the rolling stones, bianca jagger, venice, gondola, 1971, rolling stones, vintage

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: mick jagger, de rollende stenen, Bianca jagger, venice, gondel, 1971, rollende stenen, vintage

АғылшынГолландиялық
stonesstenen
vintagevintage
toom
thede
photographfoto
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Mick Jagger, Rolling Stones, Keith Richards, Brian Jones, Bill Wyman, Charlie Watts, The Rolling Stones

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mick Jagger, Rolling Stones, Keith Richards, Brian Jones, Bill Wyman, Charlie Watts, The Rolling Stones...

АғылшынГолландиялық
photographfoto
brianbrian
jonesjones
toom
thede
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | Rolling Stones | Mick Jagger at a Rolling Stones concert photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Rockmuziek | Engelse Rockmuziek | The Rolling Stones | Fotografie Mick Jagger op een Rolling Stones concert...

АғылшынГолландиялық
concertconcert
anden
musicmuziek
aeen
atop

EN Rolling in the dark is hard. Whether you're smoking at a party or in a dimly lit room, the outcome is never ideal. Use the Glow Tray Rolling Tray to optimise your blunts and joints in these environments.

NL Een jointje draaien in het donker is lastig. Het resultaat valt altijd tegen, of je nu op een feestje zit of in een schaars verlichte ruimte. Gebruik de Glow Tray Rolling Tray en creëer pure perfectie in minder perfecte omstandigheden.

АғылшынГолландиялық
darkdonker
hardlastig
outcomeresultaat
traytray
inin
isis
orof
roomruimte
usegebruik
thede
anden
aeen
totegen
yourje

EN But no, this crafty rolling tray offers compartments for all the stuff you need for rolling a spliff

NL Maar nee, dit listige rolling tray heeft vakjes voor alles wat je nodig hebt om een joint te draaien

АғылшынГолландиялық
traytray
but
allte
neednodig
forvoor
youje
aeen
nonee
thisdit

EN These huge rolling papers by RAW are most likely the biggest rolling papers you will find today

NL Deze gigantische vloeipapiertjes van RAW zijn hoogstwaarschijnlijk de grootste vloeipapiertjes die je op dit moment kan vinden

АғылшынГолландиялық
findvinden
thede
biggestde grootste
byvan
todayop
arezijn
willkan

EN But besides that, they also manufacture a wide range of smokers' paraphernalia, such as these metal rolling trays that are the perfect size for rolling, packing or for anything else you want to do with your herbs

NL Maar daarnaast produceren ze ook een groot aanbod rokers parafernalia, zoals deze metalen rolling trays die ideaal zijn voor het rollen, packen of wat je maar wilt doen met je kruiden

АғылшынГолландиялық
metalmetalen
rollingrollen
perfectideaal
herbskruiden
orof
yourje
but
theyze
aszoals
forvoor
aeen
widegroot
wantwilt
withmet

EN This cool-looking, black metal rolling tray is designed to resemble the RAW Black Rolling Paper booklets

NL Het cool uitziende, zwarte metalen rolblad lijkt op de papieren boekjes van de RAW 'Black' vloeitjes

АғылшынГолландиялық
metalmetalen
paperpapieren
coolcool
thede
blackblack

EN The King Size Slim Rolling Papers by RAW are rolling papers that are entirely natural and vegan

NL De King Size Slim Rolling Papers van RAW is lange vloei die helemaal natuurlijk en veganistisch is

АғылшынГолландиялық
sizesize
naturalnatuurlijk
veganveganistisch
kingking
paperspapers
thede
anden
thatdie

EN From rolling papers to a nice grinder, one of the most essential is a rolling tray

NL Denk aan vloeitjes en een fijne grinder, maar ook aan een rolling tray

АғылшынГолландиялық
traytray
oneen
essentialeen

EN Are you looking for something a little bigger? RAW Huge Rolling Papers will whet your appetite! These sheets are 30cm in length and suitable for rolling baseball bat-sized joints

NL Zoek je iets groters? Wat denk je van RAW Lange Vloei Huge? Deze monstervloeitjes zijn 30cm lang en je draait er een knuppel van een joint mee

АғылшынГолландиялық
yourje
anden
littleeen
lengthlange
arezijn
somethingiets
inmee
thesedeze

EN Plus, if you aren't entirely confident with rolling, a rolling tray gives you that assurance to keep trying.

NL Bovendien helpt een rolling tray je om te blijven proberen als het rollen nog niet zo goed lukt.

АғылшынГолландиялық
rollingrollen
tryingproberen
traytray
toom
aeen
ifals
confidentte

EN With its gently rolling landscapes and varied cheese specialities, the destination Gstaad is the perfect place to enjoy a fondue in natural alpine surroundings.

NL Met zijn glooiende topografie en de vele kaasspecialiteiten is de bestemming Gstaad de perfecte plek om te genieten van een fondue midden in de bergnatuur.

АғылшынГолландиялық
gstaadgstaad
perfectperfecte
fonduefondue
destinationbestemming
isis
placeplek
inin
toom
thede
enjoygenieten
withmet
anden
aeen

EN How to make perfect caramelized onions yourself ➜ to cheese spaetzle or other cheese dishes! Rounded off with cranberries - simply delicious.

NL Hoe maak je zelf perfecte gekarameliseerde uitjes ➜ bij kaas-spätzle of andere kaasgerechten! Afgemaakt met cranberry's - gewoon heerlijk.

EN Only raw milk is used to make Tête de Moine AOP cheese. Gabriel delivers it to the cheese dairy in Saignelégier daily.

NL Voor Tête de Moine AOP-kaas wordt uitsluitend rauwe melk gebruikt. Die levert Gabriel elke dag aan de kaasmakerij in Saignelégier.

АғылшынГолландиялық
rawrauwe
milkmelk
deliverslevert
usedgebruikt
inin
dailyelke dag
toaan
dede
cheesekaas

EN ?it?s off to the cheese cellar for ripening. The wheels of cheese are stored here on spruce boards for at least 75 days.

NL ... naar de kaaskelder om te rijpen. Hier rusten ze ten minste 75 dagen op vurenhouten planken.

АғылшынГолландиялық
boardsplanken
toom
onop
daysdagen
thede
herehier
ofnaar
at leastminste

EN In a small shop, guests will find a variety of cheese specialities and selected products from the region in addition to the cheese they have produced themselves.

NL In het kleine winkeltje kunnen de bezoekers naast de zelfgemaakte kaas een groot aantal kaasspecialiteiten en diverse streekproducten kopen.

АғылшынГолландиялық
smallkleine
guestsbezoekers
inin
thede
aeen
finden

EN days is the length of time that a Tête de Moine AOP cheese wheel is stored in the cheese cellar on boards made of spruce wood.

NL dagen rust een Tête de Moine AOP-kaasbol op vurenhouten planken.

АғылшынГолландиялық
boardsplanken
daysdagen
onop
aeen
dede

EN Nicolas Crevoisier invented the Girolle cheese curler and sales of Tête de Moine AOP went through the roof, as the cheese could now be easily shaped into rosettes.

NL vond Nicolas Crevoisier de girolle uit, waarna de verkoop van Tête de Moine AOP door het dak ging. De kaas kon nu immers heel gemakkelijk tot rozetten worden geschaafd.

АғылшынГолландиялық
salesverkoop
roofdak
nownu
easilygemakkelijk
beworden
wentging
dede

EN But how did the cheese get this name? The fact is that the monks of the Belllelay Monastery used to pay their taxes in cheese

NL Maar hoe is de kaas aan die naam gekomen? Het is een feit dat de monniken van het klooster van Bellelay vroeger hun belastingen met kaas betaalden

АғылшынГолландиялық
namenaam
factfeit
monasteryklooster
taxesbelastingen
isis
thede
payeen
theirhun
but
ofvan

EN Why is this semi-hard cheese scraped and not sliced? Legend has it that the monks who made the cheese back then would occasionally sneak into the kitchen at night to steal a piece

NL Waarom wordt deze halfharde kaas geschaafd en niet gesneden? Volgens de legende zouden de monniken die de kaas vroeger maakten, af en toe 's nachts de keuken zijn binnengeslopen om stukjes kaas te stelen

АғылшынГолландиялық
slicedgesneden
legendlegende
occasionallyaf en toe
kitchenkeuken
nightnachts
stealstelen
thede
iswordt
toom
thisdeze
whywaarom
thatdie
anden

EN It makes scraping the cheese entirely easy, while also turning it into pretty cheese flowers – or rosettes, as they are correctly called.

NL Daarmee kun je de kaas draaiend afschrapen en mooie kaasbloemen of rozetten vormen, zoals ze correct heten.

АғылшынГолландиялық
cheesekaas
prettymooie
theyze
correctlycorrect
thede
iten
orof
aszoals
intodaarmee

EN The showcase cheese dairy reveals the delights of Appenzeller cheese, while the large sunny terrace at the Berghotel Schwägalp is a popular meeting place for people from around the globe.

NL De demonstratie-alpkaasmakerij toont de Appenzeller kaascultuur en mensen uit de hele wereld ontmoeten elkaar op het grote zonneterras van Berghotel Schwägalp.

АғылшынГолландиялық
appenzellerappenzeller
globewereld
meetingontmoeten
peoplemensen
largegrote
thede
forelkaar

EN At the in-house cheese dairy, around 400 steps from the cowshed, milk from the farm is made into nine varieties of cheese as well as yoghurt, butter and pasteurised milk

NL In de huismelkerij ? maar 400 stappen van de koestal verwijderd ? worden van de melk room, yoghurt, kwark en negen verschillende kazen gemaakt

АғылшынГолландиялық
milkmelk
madegemaakt
inin
thede
ninenegen
stepsstappen
isworden
anden
ofvan
asmaar

EN The fine art of ageing cheese in natural sandstone caves: This is where you can discover a world of delicious specialities and find out how the tasty Kaltbach-Cheese is produced.

NL Vanuit het gezellige restaurant kijkt u door een grote glazen wand recht de kaasmakerij in.

АғылшынГолландиялық
inin
thede
aeen
youu

EN Fine fresh dairy products such as Alpine cheese, yoghurt, butter, milk and Camenbert cheese are sold here.

NL Een themawandeling hierover leidt van Alp naar Alp.

АғылшынГолландиялық
productsvan

EN Mt. Moléson, a prominent hiking destination, dominates the Freiburg Pre-Alps. The cheese is produced the old-fashioned way, over a wood fire, in the Alpine cheese dairy in Moléson. A thematic hiking trail leads from Alp to Alp.

NL Slapen op de alp, meewerken op de boerderij, alpenbedrijven, boerderijen, kaasmakerijen en alpenwellness bezoeken: de «AlpKultur» in Lenk-Simmental maakt het landelijk boerenleven in de alpen en de bergen voor de gasten een tastbare belevenis.

АғылшынГолландиялық
alpalp
inin
thede
destinationvoor
alpsalpen
aeen
tomaakt

EN The cheese shop in Leysin is where traditional cheese is handmade under the "Le Leysin" label, using wood fires. The shop also acts as a small museum, presenting unique tools and equipment from a bygone alpine age.

NL Een monument voor kaas! Meer dan 3000 kazen - waaronder enkele historische bijzonderheden - zijn in de kaas-grot van Gstaad op indrukwekkende ondergebracht op meerdere etages en geraffineerd uitgelicht.

АғылшынГолландиялық
inin
thede
anden
aeen
iszijn

EN A monument to cheese: more than 3,000 wheels, including historic rarities, have been gathered here at the Gstaad cheese grotto.

NL De Invuette-alm bereik je vanuit Charmey in 10 minuten met de auto. Als bezoeker kun je er niet alleen de lokale gruyère en vacherin kopen en proeven ? iedereen die wil, mag mee de handen uit de mouwen steken.

АғылшынГолландиялық
thede
aauto
tomee
includingmet
beenin

EN The short tour from Moléson-Village to Pringy is a walk through the picture-postcard landscape where Le Gruyère AOP cheese originates. The theme trail offers hikers an insight into the secrets of cheese production though a series of information boards.

NL Een buitengewone rondwandeling langs de Calancasca beek door het smalle Bündner Südtal, vlakbij de Italiaanse grens.

АғылшынГолландиялық
thede
aeen

EN In winter, a hearty and creamy Swiss cheese fondue is an absolute highlight. ♥ Easy to make at home with cheese and béchamel sauce instead of alcohol!

NL In de winter is een stevige en romige Zwitserse kaasfondue een absoluut hoogtepunt. ♥ Gemakkelijk thuis te maken met kaas en bechamelsaus in plaats van alcohol!

EN For a long time we have had the desire, perfect caramelized onions to conjure up. We love cheese and find that sweet and sour sauces are just perfect with cheese.

NL Dat willen we al heel lang, Perfect gekarameliseerde uien om tevoorschijn te toveren. Wij houden van kaas en vinden dat zoetzure sauzen perfect passen bij kaas.

АғылшынГолландиялық
timeal
onionsuien
cheesekaas
longlang
wewe
withbij
perfectperfect
toom
thatdat
finden
thevan
arehouden

EN For the Walnut cream cheese mixes her small chopped walnuts and honey with cream cheese and season with salt, pepper and lemon juice

NL Voor de Walnoot roomkaas mengt haar fijngehakte walnoten en honing met roomkaas en breng op smaak met zout, peper en citroensap

АғылшынГолландиялық
walnutwalnoot
honeyhoning
saltzout
pepperpeper
thede
forvoor
withop
anden

NL Romige kaasspaetzle met Goudse kaas

АғылшынГолландиялық
creamyromige
cheesekaas
withmet

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде