Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"center helped national" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "center helped national" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

center helped national аудармалары

Ағылшын тіліндегі "center helped national" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

center aan bij binnen center centraal centrum de door het in de midden onder over tot twee van van de via voor
helped bieden bijgedragen die diensten doen een geholpen helpen met ondersteunen service van de via
national de door een europa hebben in de buurt internationale jaar land landelijk lokaal lokale meer nationaal nationale of plaats regionale staat stad voor was wereld werken worden zijn zwitserland

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі center helped national аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN How standardizing on Atlassian Data Center helped National Bank of Canada embrace more open ways of working

NL Hoe het standaardiseren op Atlassian Data Center heeft bijgedragen aan een meer open manier van werken bij de National Bank of Canada

Ағылшын Голландиялық
atlassian atlassian
data data
center center
helped bijgedragen
bank bank
canada canada
ways manier
national national
on op
working werken
how hoe
open open
more meer

EN How standardizing on Atlassian Data Center helped National Bank of Canada embrace more open ways of working

NL Hoe het standaardiseren op Atlassian Data Center heeft bijgedragen aan een meer open manier van werken bij de National Bank of Canada

Ағылшын Голландиялық
atlassian atlassian
data data
center center
helped bijgedragen
bank bank
canada canada
ways manier
national national
on op
working werken
how hoe
open open
more meer

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: national team, national team, national jersey, referee,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: nationale ploeg, nationale ploeg, nationale trui, vneg, scheidsrechter,

Ағылшын Голландиялық
national nationale
to om
photograph foto
this worden
by die
used gebruikt

EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.

NL Net als Confluence Data Center heeft Questions for Confluence Data Center een licentie met een jaarlijkse looptijd per Data Center-installatie. Data Center-licenties vervallen en zijn, in tegenstelling tot onze serverlicenties, niet permanent.

Ағылшын Голландиялық
data data
center center
annual jaarlijkse
expire vervallen
confluence confluence
licenses licenties
questions questions
licensed licentie
per per
instance een
not niet
are zijn
and en
just net
our in

EN Learning to code really helped your career? Yes, and I really enjoyed it too, although Delft provided me with a solid basis in analytical and logical thinking, learning systems analysis really helped me to do my job

NL Is leren programmeren goed geweest voor uw carrière? Ja, en ik vond het ook erg leuk

Ағылшын Голландиялық
i ik
code programmeren
career carrière
really is
yes ja
solid goed
to ook
too het
and leren

EN Belgium's governmental cooperation has contributed to sustainable and inclusive growth, boosted the employment rate, helped rebuild the State, promoted peace and security and helped reduce poverty.

NL De Belgische gouvernementele samenwerking zet in op een duurzame, inclusieve groei die banen creëert, op de hervorming van de staat en op vrede, veiligheid en armoedebestrijding.

Ағылшын Голландиялық
cooperation samenwerking
sustainable duurzame
inclusive inclusieve
growth groei
state staat
peace vrede
security veiligheid
the de
and en
to zet

EN Belgium's governmental cooperation has contributed to sustainable and inclusive growth, boosted the employment rate, helped rebuild the State, promoted peace and security and helped reduce poverty.

NL De Belgische gouvernementele samenwerking zet in op een duurzame, inclusieve groei die banen creëert, op de hervorming van de staat en op vrede, veiligheid en armoedebestrijding.

Ағылшын Голландиялық
cooperation samenwerking
sustainable duurzame
inclusive inclusieve
growth groei
state staat
peace vrede
security veiligheid
the de
and en
to zet

EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.

NL Belangrijke wijzigingen in onze Data Center-producten We wijzigen verschillende prijzen en pakketten van onze Data Center-producten. Meer informatie over de toekomst van Data Center.

Ағылшын Голландиялық
important belangrijke
center center
pricing prijzen
changes wijzigingen
the de
data data
products producten
future toekomst
our in
learn en
more meer
of van

EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.

NL Als je besluit je serverapp te blijven gebruiken, is het nodig een Data Center-applicentie voor je Data Center-hostproduct aan te schaffen als je volgende verlenging een Data Center-app bevat.

Ағылшын Голландиялық
decide besluit
required nodig
data data
center center
renewal verlenging
your je
app app
running te
be bevat
for voor
if als
to aan
a volgende
exists is

EN When you migrate to a Data Center host product, your server app license(s) will no longer be valid on a Data Center instance if a Data Center version of the app is available on the Atlassian Marketplace

NL Wanneer je migreert naar een Data Center-hostproduct, zijn je serverapp-licentie(s) niet langer geldig op een Data Center-installatie als een Data Center-versie van de app beschikbaar is in de Atlassian Marketplace

Ағылшын Голландиялық
data data
center center
license licentie
s s
longer langer
valid geldig
atlassian atlassian
marketplace marketplace
your je
on op
is is
the de
available beschikbaar
app app
version versie
if als
of van
when wanneer

EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products

NL Net als Data Center-producten, volgen voor Data Center goedgekeurde apps een jaarlijks abonnementslicentiemodel en komen overeen met de gebruikersniveaus van de overeenkomstige Data Center-hostproducten

Ағылшын Голландиялық
data data
center center
approved goedgekeurde
follow volgen
annual jaarlijks
corresponding overeenkomstige
apps apps
the de
products producten
and en
of van

EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.

NL We hebben onlangs de nieuwste toevoeging van Bamboo Data Center aan onze Data Center-productreeks aangekondigd. Priority-support zit inbegrepen bij een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met 100 of meer agents.

Ағылшын Голландиялық
newest nieuwste
addition toevoeging
data data
center center
support support
subscription abonnement
customers klanten
agents agents
bamboo bamboo
included inbegrepen
or of
the de
with bij
our onze
recently onlangs
for voor
a een
more meer

EN In 2012 the Frankfurt Data Center was awarded the German Data Center Award for visionary data center architecture.

NL Het datacenter in Frankfurt heeft in 2012 de German Data Center Award gekregen voor zijn vooruitstrevende architectuur.

Ағылшын Голландиялық
frankfurt frankfurt
data data
center center
award award
architecture architectuur
data center datacenter
the de
in in
for voor
was heeft

EN The Sports Center manages its own displays. The Sports Center manages its own displays. For information on how to have messages posted on the Sports Center displays, please send an e-mail to scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.

NL Het Sports Center beheert haar eigen schermen. Voor informatie over het plaatsen van berichten op de schermen in het Sports Center kun je een verzoek sturen naar scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.

Ағылшын Голландиялық
center center
manages beheert
displays schermen
information informatie
the de
on op
please verzoek
messages berichten
for voor
own eigen
to over
send sturen

EN The Sports Center manages its own displays. The Sports Center manages its own displays. For information on how to have messages posted on the Sports Center displays, please send an e-mail to scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.

NL Het Sports Center beheert haar eigen schermen. Voor informatie over het plaatsen van berichten op de schermen in het Sports Center kun je een verzoek sturen naar scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.

Ағылшын Голландиялық
center center
manages beheert
displays schermen
information informatie
the de
on op
please verzoek
messages berichten
for voor
own eigen
to over
send sturen

EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.

NL Belangrijke wijzigingen in onze Data Center-producten We wijzigen verschillende prijzen en pakketten van onze Data Center-producten. Meer informatie over de toekomst van Data Center.

Ағылшын Голландиялық
important belangrijke
center center
pricing prijzen
changes wijzigingen
the de
data data
products producten
future toekomst
our in
learn en
more meer
of van

EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.

NL We hebben onlangs de nieuwste toevoeging van Bamboo Data Center aan onze Data Center-productreeks aangekondigd. Priority-support zit inbegrepen bij een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met 100 of meer agents.

Ағылшын Голландиялық
newest nieuwste
addition toevoeging
data data
center center
support support
subscription abonnement
customers klanten
agents agents
bamboo bamboo
included inbegrepen
or of
the de
with bij
our onze
recently onlangs
for voor
a een
more meer

EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.

NL Als je besluit je serverapp te blijven gebruiken, is het nodig een Data Center-applicentie voor je Data Center-hostproduct aan te schaffen als je volgende verlenging een Data Center-app bevat.

Ағылшын Голландиялық
decide besluit
required nodig
data data
center center
renewal verlenging
your je
app app
running te
be bevat
for voor
if als
to aan
a volgende
exists is

EN When you migrate to a Data Center host product, your server app license(s) will no longer be valid on a Data Center instance if a Data Center version of the app is available on the Atlassian Marketplace

NL Wanneer je migreert naar een Data Center-hostproduct, zijn je serverapp-licentie(s) niet langer geldig op een Data Center-installatie als een Data Center-versie van de app beschikbaar is in de Atlassian Marketplace

Ағылшын Голландиялық
data data
center center
license licentie
s s
longer langer
valid geldig
atlassian atlassian
marketplace marketplace
your je
on op
is is
the de
available beschikbaar
app app
version versie
if als
of van
when wanneer

EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products

NL Net als Data Center-producten, volgen voor Data Center goedgekeurde apps een jaarlijks abonnementslicentiemodel en komen overeen met de gebruikersniveaus van de overeenkomstige Data Center-hostproducten

Ағылшын Голландиялық
data data
center center
approved goedgekeurde
follow volgen
annual jaarlijks
corresponding overeenkomstige
apps apps
the de
products producten
and en
of van

EN Since they purchased their Data Center subscription before July 1, 2023 PT, they are eligible for a 15% discount on Jira Software Data Center and a 15% discount on Confluence Data Center.

NL Aangezien het bedrijf het Data Center-abonnement voor 1 juli 2023 PT heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 15% op Jira Software Data Center en 15% korting op Confluence Data Center.

Ағылшын Голландиялық
purchased aangeschaft
data data
center center
subscription abonnement
july juli
jira jira
software software
confluence confluence
discount korting
on op
for voor
and en
a een

EN All of which Flipsnack has helped them embody as a center for education.

NL Dit alles heeft Flipsnack hen geholpen om zich te profileren als een centrum voor onderwijs.

Ағылшын Голландиялық
flipsnack flipsnack
helped geholpen
center centrum
education onderwijs
as als
for voor
all te
a een
them om
has heeft

EN Fost Plus capitalised on this trend and helped five amusement parks, zoos and holiday villages to introduce a sustainable and efficient sorting policy: Center Parcs Park De Haan, Bellewaerde, Walibi, Pairi Daiza and Vayamundo Ostend.

NL Fost Plus speelde op die trend in en hielp vijf pretparken, dierentuinen en vakantieparken bij het invoeren van een duurzaam en efficiënt sorteerbeleid: Center Parcs Park De Haan, Bellewaerde, Walibi, Pairi Daiza en Vayamundo Oostende.

Ағылшын Голландиялық
trend trend
sustainable duurzaam
efficient efficiënt
center center
park park
on op
de de
five vijf
a een

EN This case study reveals how Daxx helped Studytube grow a small remote team into a coherent development center with 40+ tech specialists.

NL Vanuit projectmanagement oogpunt heeft Daxx een geweldig resultaat geleverd. Het vinden van de beste talenten is een lastige klus, dus we waren aangenaam verrast toen Daxx ons de cv's van echte topontwikkelaars stuurde.

Ағылшын Голландиялық
daxx daxx
case de
a een
this geweldig

EN Product feed helped me a lot to create a Google Merchant Center feed. I like the filters with exclude/include.

NL De productfeed heeft me veel geholpen om een Google Merchant Center-feed te maken. Ik hou van de filters met uitsluiting/inclusie.

Ағылшын Голландиялық
feed feed
helped geholpen
google google
center center
i ik
filters filters
me me
the de
to om
create maken
with met
a een

EN Digital Realty has successfully helped commercial real estate brokers provide custom data center solutions supporting mission critical applications for their clients.

NL Digital Realty heeft professionele vastgoedmakelaars met succes geholpen hun klanten te voorzien van datacenteroplossingen op maat die missiekritische applicaties ondersteunen.

Ағылшын Голландиялық
digital digital
provide voorzien
applications applicaties
has heeft
helped geholpen
custom op maat
their hun
clients klanten
supporting ondersteunen
for professionele
successfully met succes

EN Digital Realty has successfully helped commercial real estate brokers provide custom data center solutions supporting mission critical applications for their clients.

NL Digital Realty heeft professionele vastgoedmakelaars met succes geholpen hun klanten te voorzien van datacenteroplossingen op maat die missiekritische applicaties ondersteunen.

Ағылшын Голландиялық
digital digital
provide voorzien
applications applicaties
has heeft
helped geholpen
custom op maat
their hun
clients klanten
supporting ondersteunen
for professionele
successfully met succes

EN Digital Realty has successfully helped commercial real estate brokers provide custom data center solutions supporting mission critical applications for their clients.

NL Digital Realty heeft professionele vastgoedmakelaars met succes geholpen hun klanten te voorzien van datacenteroplossingen op maat die missiekritische applicaties ondersteunen.

Ағылшын Голландиялық
digital digital
provide voorzien
applications applicaties
has heeft
helped geholpen
custom op maat
their hun
clients klanten
supporting ondersteunen
for professionele
successfully met succes

EN Digital Realty has successfully helped commercial real estate brokers provide custom data center solutions supporting mission critical applications for their clients.

NL Digital Realty heeft professionele vastgoedmakelaars met succes geholpen hun klanten te voorzien van datacenteroplossingen op maat die missiekritische applicaties ondersteunen.

Ағылшын Голландиялық
digital digital
provide voorzien
applications applicaties
has heeft
helped geholpen
custom op maat
their hun
clients klanten
supporting ondersteunen
for professionele
successfully met succes

EN Digital Realty has successfully helped commercial real estate brokers provide custom data center solutions supporting mission critical applications for their clients.

NL Digital Realty heeft professionele vastgoedmakelaars met succes geholpen hun klanten te voorzien van datacenteroplossingen op maat die missiekritische applicaties ondersteunen.

Ағылшын Голландиялық
digital digital
provide voorzien
applications applicaties
has heeft
helped geholpen
custom op maat
their hun
clients klanten
supporting ondersteunen
for professionele
successfully met succes

EN Digital Realty has successfully helped commercial real estate brokers provide custom data center solutions supporting mission critical applications for their clients.

NL Digital Realty heeft professionele vastgoedmakelaars met succes geholpen hun klanten te voorzien van datacenteroplossingen op maat die missiekritische applicaties ondersteunen.

Ағылшын Голландиялық
digital digital
provide voorzien
applications applicaties
has heeft
helped geholpen
custom op maat
their hun
clients klanten
supporting ondersteunen
for professionele
successfully met succes

EN Digital Realty has successfully helped commercial real estate brokers provide custom data center solutions supporting mission critical applications for their clients.

NL Digital Realty heeft professionele vastgoedmakelaars met succes geholpen hun klanten te voorzien van datacenteroplossingen op maat die missiekritische applicaties ondersteunen.

Ағылшын Голландиялық
digital digital
provide voorzien
applications applicaties
has heeft
helped geholpen
custom op maat
their hun
clients klanten
supporting ondersteunen
for professionele
successfully met succes

EN Digital Realty has successfully helped commercial real estate brokers provide custom data center solutions supporting mission critical applications for their clients.

NL Digital Realty heeft professionele vastgoedmakelaars met succes geholpen hun klanten te voorzien van datacenteroplossingen op maat die missiekritische applicaties ondersteunen.

Ағылшын Голландиялық
digital digital
provide voorzien
applications applicaties
has heeft
helped geholpen
custom op maat
their hun
clients klanten
supporting ondersteunen
for professionele
successfully met succes

EN All of which Flipsnack has helped them embody as a center for education.

NL Dit alles heeft Flipsnack hen geholpen om zich te profileren als een centrum voor onderwijs.

Ағылшын Голландиялық
flipsnack flipsnack
helped geholpen
center centrum
education onderwijs
as als
for voor
all te
a een
them om
has heeft

EN ‘National Trust Papers’ is an eclectic collection of contemporary wallpapers based on original designs from the National Trust’s property portfolio.

NL National Trust Papers is een eclectische collectie eigentijds behang op basis van originele ontwerpen uit de vastgoedportefeuille van National Trust.

Ағылшын Голландиялық
trust trust
collection collectie
contemporary eigentijds
wallpapers behang
original originele
designs ontwerpen
papers papers
is is
on op
the de
national national
of van
from uit

EN The National Programme Open Science brings together national stakeholders in the Netherlands

NL Binnen het Nationaal Programma Open Science komen partijen bij elkaar die op landelijk niveau werken aan het bevorderen van open science in Nederland

Ағылшын Голландиялық
programme programma
science science
open open
netherlands nederland
national nationaal
in in

EN is the year the Swiss National Park was founded. It is the oldest national park in the Alps.

NL werd het Zwitsers nationaal park opgericht. Het is het oudste nationaal park in de Alpen.

Ағылшын Голландиялық
swiss zwitsers
national nationaal
park park
founded opgericht
oldest oudste
is is
in in
the de
it het
was werd
alps alpen

EN In addition to these benefits, the WorldCat database is a union of national and other union catalogs from around the world, as well as the closest approximation of a national union catalog of library holdings in the United States

NL Naast deze voordelen is de WorldCat-database een verzameling van centrale catalogi en thesaurussen uit de hele wereld, evenals de rijkste internationale catalogus voor bibliotheekbezit ter wereld

Ағылшын Голландиялық
benefits voordelen
is is
the de
database database
catalogs catalogi
catalog catalogus
other van
world wereld
united een
as evenals
and en

EN BNIX or Belgian National Internet eXchange is the Belgian internet exchange point (IXP) founded by Belnet, Belgium's national network for research and education.

NL BNIX of Belgian National Internet eXchange is het Belgische internetknooppunt (IXP) opgericht door Belnet, het Belgische nationale netwerk voor onderzoek en onderwijs.

Ағылшын Голландиялық
belgian belgische
founded opgericht
belnet belnet
or of
internet internet
is is
network netwerk
research onderzoek
education onderwijs
and en
national national
by door
for voor
the het

EN The varied route around the Swiss National Park leads across two Alpine passes and past Europe's highest mountain pine forest. In four one-day stages you experience the unique countryside on the National Park bike marathon route.

NL De gevarieerde route rond het Zwitsers nationaal park loopt over twee alpenpassen en langs het hoogste alpendennenbos van Europa. In vier etappes doorkruis je het unieke landschap van de bikemarathonroute van het nationaal park.

Ағылшын Голландиялық
swiss zwitsers
stages etappes
countryside landschap
park park
the de
highest hoogste
in in
route route
two twee
national nationaal
and en
around rond
four van

EN First and foremost Zernez is the gateway to the Swiss National Park and location of the “National Park House” information centre

NL Op de eerste plaats is Zernez de poort naar het Zwitserse Nationale Park en standplaats van het infocentrum "Nationalparkhaus"

Ағылшын Голландиялық
location plaats
gateway poort
national nationale
park park
the de
is is
and en
swiss zwitserse
first eerste
of van
to naar

EN On the occasion of its 150th anniversary in 1988, the Federal Office for National Topography, swisstopo, used the Swiss national boundaries that had just been digitised to calculate the centre of gravity of the country

NL Ter gelegenheid van de 150ste verjaardag (1988) berekende de federale instantie voor de topografie van het land swisstopo met behulp van de nog maar net gedigitaliseerde grenzen van Zwitserland het middelpunt van het land

Ағылшын Голландиялық
occasion gelegenheid
anniversary verjaardag
topography topografie
boundaries grenzen
centre middelpunt
country land
the de
swiss zwitserland
for voor
to maar
used met

EN The national coalition agreement and the national Climate Agreement underline the importance of CCUS for the energy transition.

NL Het regeerakkoord en het Klimaatakkoord onderschrijven het belang van CCUS in de energietransitie.

Ағылшын Голландиялық
importance belang
energy transition energietransitie
the de
and en
of van

EN The UK National Health Service (NHS) created a dashboard to pinpoint possible hotspots as they start to emerge and inform the national government and local authorities.

NL De National Health Service (NHS) van het Verenigd Koninkrijk maakte een dashboard om mogelijke hotspots vast te stellen zodra die de kop opsteken en de nationale en plaatselijke overheden te informeren.

Ағылшын Голландиялық
health health
nhs nhs
dashboard dashboard
possible mogelijke
hotspots hotspots
inform informeren
local plaatselijke
authorities overheden
the de
to om
as zodra
national national
service service
and en
a een

EN STINAPA Bonaire is mandated by the Island Government of Bonaire to manage Bonaire National Marine Park and Washington Slagbaai National Park

NL STINAPA Bonaire opereert vanuit de eilandregering van Bonaire om het Bonaire National Marine Park en het Washington Slagbaai National Park te beheren

Ағылшын Голландиялық
bonaire bonaire
marine marine
park park
washington washington
national national
to om
the de
manage beheren
and en
of van
is het

EN National Academic Research and Collaborations Information System (NARCIS) is the national platform of scientific research and gives access to 440.000 Open Access publications.

NL Dé nationale portal voor wie informatie zoekt over wetenschappelijk onderzoek.

Ағылшын Голландиялық
access portal
research onderzoek
information informatie
scientific wetenschappelijk
national nationale
to over
the wie

EN • Experts who want to join the LCRDM Pool of Experts regularly deal with RDM in their own institution and are prepared to combine their local focus with a national perspective, and to advocate (the importance of) national cooperation

NL Deelnemers aan de Pool van Experts:

Ағылшын Голландиялық
experts experts
the de
to aan
of van

EN The National Coordination Point Research Data Management (LCRDM) is a national network of experts in the field of research data management (RDM).

NL Het Landelijk Coördinatiepunt Research Data Management (LCRDM) is een landelijk netwerk van experts op het gebied van research data management (RDM).

Ағылшын Голландиялық
national landelijk
data data
management management
network netwerk
experts experts
field gebied
rdm rdm
research research
is is
a een

EN Cairngorms National ParkDiscover the creatures inhabiting the UK's largest National Park.

NL Cairngorms Nationaal ParkOntdek de dieren van het grootste nationaal park in het VK.

Ағылшын Голландиялық
national nationaal
park park
the de
largest grootste

EN ‘National Trust Papers’ is an eclectic collection of contemporary wallpapers based on original designs from the National Trust’s property portfolio.

NL National Trust Papers is een eclectische collectie eigentijds behang op basis van originele ontwerpen uit de vastgoedportefeuille van National Trust.

Ағылшын Голландиялық
trust trust
collection collectie
contemporary eigentijds
wallpapers behang
original originele
designs ontwerpen
papers papers
is is
on op
the de
national national
of van
from uit

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде