EN The Minute Repeater Carillon is an entirely mechanical system of great complexity which chimes the hours, ten-minute periods and minutes on demand
Ағылшын тіліндегі "entirely mechanical system" келесі Итальян сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN The Minute Repeater Carillon is an entirely mechanical system of great complexity which chimes the hours, ten-minute periods and minutes on demand
IT Il Minute Repeater Carillon è un complesso sistema interamente meccanico che indica, su richiesta, ore, intervalli di 10 minuti e minuti mediante rintocchi
Ағылшын | Итальян |
---|---|
entirely | interamente |
mechanical | meccanico |
system | sistema |
chimes | rintocchi |
on | su |
the | il |
demand | richiesta |
minute | minute |
an | un |
hours | ore |
minutes | minuti |
of | di |
is | è |
EN The Minute Repeater Carillon is an entirely mechanical system of great complexity which chimes the hours, ten-minute periods and minutes on demand
IT Il Minute Repeater Carillon è un complesso sistema interamente meccanico che indica, su richiesta, ore, intervalli di 10 minuti e minuti mediante rintocchi
Ағылшын | Итальян |
---|---|
entirely | interamente |
mechanical | meccanico |
system | sistema |
chimes | rintocchi |
on | su |
the | il |
demand | richiesta |
minute | minute |
an | un |
hours | ore |
minutes | minuti |
of | di |
is | è |
EN Mechanical movement accuracy: To maintain their accuracy (between -2 /+ 20 seconds per day), mechanical movements need regular maintenance and checks
IT Accuratezza del movimento meccanico: Per mantenere la loro accuratezza (tra -2 /+ 20 secondi al giorno), i movimenti meccanici necessitano di manutenzione e controlli regolari
Ағылшын | Итальян |
---|---|
accuracy | accuratezza |
regular | regolari |
checks | controlli |
seconds | secondi |
day | giorno |
maintenance | manutenzione |
movement | movimento |
movements | movimenti |
maintain | mantenere |
mechanical | meccanici |
need | necessitano |
and | e |
EN Mechanical movement accuracy: To maintain their accuracy (between -2 /+ 20 seconds per day), mechanical movements need regular maintenance and checks
IT Accuratezza del movimento meccanico: Per mantenere la loro accuratezza (tra -2 /+ 20 secondi al giorno), i movimenti meccanici necessitano di manutenzione e controlli regolari
Ағылшын | Итальян |
---|---|
accuracy | accuratezza |
regular | regolari |
checks | controlli |
seconds | secondi |
day | giorno |
maintenance | manutenzione |
movement | movimento |
movements | movimenti |
maintain | mantenere |
mechanical | meccanici |
need | necessitano |
and | e |
EN High mechanical precision and easy-to-use HMIs, ensuring seamless highspeed production, fewer rejects and mechanical resistance
IT Elevata precisione meccanica e HMI di facile utilizzo, che garantiscono una produzione ad alta velocità senza interruzioni, meno scarti e resistenza meccanica
Ағылшын | Итальян |
---|---|
mechanical | meccanica |
precision | precisione |
fewer | meno |
resistance | resistenza |
easy | facile |
ensuring | garantiscono |
production | produzione |
use | utilizzo |
to | ad |
high | alta |
and | e |
EN Mechanical movement accuracy: To maintain their accuracy (between -2 /+ 20 seconds per day), mechanical movements need regular maintenance and checks
IT Accuratezza del movimento meccanico: Per mantenere la loro accuratezza (tra -2 /+ 20 secondi al giorno), i movimenti meccanici necessitano di manutenzione e controlli regolari
Ағылшын | Итальян |
---|---|
accuracy | accuratezza |
regular | regolari |
checks | controlli |
seconds | secondi |
day | giorno |
maintenance | manutenzione |
movement | movimento |
movements | movimenti |
maintain | mantenere |
mechanical | meccanici |
need | necessitano |
and | e |
EN Ansys Mechanical includes parametric, shape (mesh morphing) and topology optimization. Any model in Ansys Mechanical can be used to drive a parametric optimization.
IT Ansys Mechanical include l'ottimizzazione parametrica, della forma (mesh morphing) e della topologia. Qualsiasi modello in Ansys Mechanical può essere utilizzato per guidare un'ottimizzazione parametrica.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
includes | include |
mesh | mesh |
topology | topologia |
mechanical | mechanical |
ansys | ansys |
shape | forma |
model | modello |
used | utilizzato |
can | può |
and | e |
in | in |
be | essere |
to | guidare |
any | qualsiasi |
EN Ansys RedHawk-SC Electrothermal includes the market-leading analytic engine from Ansys Mechanical. It calculates mechanical stresses and warpage experienced by various elements in the package due to thermal expansion.
IT Ansys RedHawk-SC Electrothermal include il motore analitico leader di mercato di Ansys Mechanical. Calcola le sollecitazioni meccaniche e la deformazione subite dai vari elementi del package a causa dell'espansione termica.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
includes | include |
calculates | calcola |
various | vari |
thermal | termica |
leading | leader |
package | package |
ansys | ansys |
mechanical | mechanical |
engine | motore |
market | mercato |
to | a |
elements | elementi |
the | le |
and | e |
due | di |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
IT - Eseguire il pacchetto o gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.La routine controllerà gli aggiornamenti di sistema di Windows o gli aggiornamenti dei pacchetti dal gestore dei pacchetti di sistema.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
updates | aggiornamenti |
routine | routine |
windows | windows |
manager | gestore |
will check | controllerà |
or | o |
package | pacchetto |
system | sistema |
execute | eseguire |
the | il |
from | dal |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
IT - Eseguire il pacchetto o gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.La routine controllerà gli aggiornamenti di sistema di Windows o gli aggiornamenti dei pacchetti dal gestore dei pacchetti di sistema.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
updates | aggiornamenti |
routine | routine |
windows | windows |
manager | gestore |
will check | controllerà |
or | o |
package | pacchetto |
system | sistema |
execute | eseguire |
the | il |
from | dal |
EN Ansys Mechanical and Ansys Cloud saved significant time in the assembly of an oil wellhead installation system.
IT Ansys Mechanical e Ansys Cloud hanno permesso di risparmiare tempo significativo nell'assemblaggio di un sistema di installazione di un pozzetto petrolifero.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
cloud | cloud |
significant | significativo |
time | tempo |
mechanical | mechanical |
ansys | ansys |
an | un |
installation | installazione |
system | sistema |
of | di |
the | hanno |
and | e |
EN Each apartment, in which optimum air quality and purification are guaranteed, will have its own autonomous mechanical ventilation system controlled by a heat recovery unit
IT Ogni appartamento, in cui è assicurata un’ottimale salubrità e sanificazione dell’aria indoor, avrà un sistema autonomo di ventilazione meccanica controllata con recuperatore di calore
Ағылшын | Итальян |
---|---|
autonomous | autonomo |
mechanical | meccanica |
ventilation | ventilazione |
controlled | controllata |
heat | calore |
apartment | appartamento |
system | sistema |
a | un |
in | in |
will | avrà |
and | è |
EN Produced using the innovative In-Moulding system, the Rex offers the same mechanical strength and shock resistance as KASK’s other leading helmets
IT Realizzato con l'innovativo sistema In-Mould, Rex offre la stessa robustezza meccanica e resistenza agli urti degli altri caschi leader del settore KASK
Ағылшын | Итальян |
---|---|
system | sistema |
rex | rex |
offers | offre |
mechanical | meccanica |
leading | leader |
helmets | caschi |
produced | realizzato |
and | e |
other | altri |
the | la |
using | in |
resistance | resistenza |
EN Machine learning enables equipment to become self-aware, optimize itself, allow machine makers to automate path error corrections, and vary manufacturing tolerances or mechanical aging of the system.
IT Il machine learning consente all'apparecchiatura di diventare autonoma, ottimizzata, e permette ai produttori di macchinari di automatizzare le correzioni degli errori e di variare le tolleranze di produzione o l'invecchiamento meccanico del sistema.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
learning | learning |
error | errori |
corrections | correzioni |
vary | variare |
mechanical | meccanico |
automate | automatizzare |
manufacturing | produzione |
or | o |
makers | produttori |
system | sistema |
machine | machine |
of | di |
the | le |
to | degli |
and | e |
EN This means electronic system design (ESD) is having a greater influence on almost every type of product requiring new simulation tools to help achieve electronic, electrical, mechanical, thermal, and connectivity goals
IT Ciò significa che l'influenza della Electronic System Design (ESD) è crescente su quasi tutti i prodotti che richiedono nuovi strumenti di simulazione per raggiungere gli obiettivi elettronici, elettrici, meccanici, termici e di connettività
Ағылшын | Итальян |
---|---|
requiring | richiedono |
new | nuovi |
thermal | termici |
tools | strumenti |
connectivity | connettività |
system | system |
on | su |
mechanical | meccanici |
design | design |
simulation | simulazione |
electronic | electronic |
almost | quasi |
product | prodotti |
goals | obiettivi |
is | è |
EN Leverage Vortex by CM Labs for real-time simulation and visualization for system-level modeling of mechatronics and mechanical equipment.
IT Sfrutta Vortex by CM Labs per la simulazione e la visualizzazione in tempo reale per la modellazione a livello di sistema di meccatronica e attrezzature meccaniche.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
leverage | sfrutta |
cm | cm |
real-time | tempo reale |
visualization | visualizzazione |
mechanical | meccaniche |
labs | labs |
time | tempo |
real | reale |
level | livello |
by | by |
simulation | simulazione |
modeling | modellazione |
equipment | attrezzature |
system | sistema |
of | di |
and | e |
EN Electronic system design has an increasingly greater influence on almost every type of product requiring new simulation tools to help achieve electronic, electrical, mechanical, thermal, and connectivity goals
IT La progettazione di sistemi elettronici esercita sempre una maggiore incidenza su quasi tutti i tipi di prodotto che richiedono nuovi strumenti di simulazione per raggiungere obiettivi elettronici, elettrici, meccanici, termici e di connettività
Ағылшын | Итальян |
---|---|
requiring | richiedono |
new | nuovi |
thermal | termici |
connectivity | connettività |
tools | strumenti |
on | su |
mechanical | meccanici |
type | tipi |
product | prodotto |
simulation | simulazione |
electronic | e |
system | sistemi |
increasingly | sempre |
almost | quasi |
goals | obiettivi |
to | maggiore |
EN In moving applications, such as fully automated high-bay warehouses or industrial robots, mechanical stresses place tremendous demands on the system cabling
IT Nelle applicazioni in movimento, come i magazzini a scaffali alti completamente automatizzati o i robot industriali, i carichi meccanici pongono enormi richieste al cablaggio del sistema
Ағылшын | Итальян |
---|---|
automated | automatizzati |
warehouses | magazzini |
industrial | industriali |
robots | robot |
mechanical | meccanici |
tremendous | enormi |
cabling | cablaggio |
applications | applicazioni |
fully | completamente |
or | o |
system | sistema |
demands | richieste |
the | i |
high | alti |
as | come |
in | in |
moving | a |
EN TOC connectors are used for data transmission and mobile communications, process, system and transport automation and applications in mechanical engineering and plant construction
IT I connettori TOC sono utilizzati nei dati e nelle telecomunicazioni nella radio mobile, nei processi, negli impianti e nell'automazione del traffico, ma anche in applicazioni di ingegneria meccanica e impiantistica
Ағылшын | Итальян |
---|---|
data | dati |
mobile | mobile |
applications | applicazioni |
are | sono |
process | processi |
mechanical | meccanica |
in | in |
are used | utilizzati |
connectors | connettori |
engineering | ingegneria |
and | e |
EN One-way coupling solves the initial CFD or Ansys Mechanical simulation and automatically transfers and maps the data to the other system
IT L'accoppiamento unidirezionale risolve la simulazione CFD iniziale o Ansys Mechanical e trasferisce e mappa automaticamente i dati sull'altro sistema
Ағылшын | Итальян |
---|---|
solves | risolve |
cfd | cfd |
simulation | simulazione |
automatically | automaticamente |
transfers | trasferisce |
maps | mappa |
data | dati |
mechanical | mechanical |
initial | iniziale |
or | o |
ansys | ansys |
system | sistema |
and | e |
the | i |
EN Each apartment, in which optimum air quality and purification are guaranteed, will have its own autonomous mechanical ventilation system controlled by a heat recovery unit
IT Ogni appartamento, in cui è assicurata un’ottimale salubrità e sanificazione dell’aria indoor, avrà un sistema autonomo di ventilazione meccanica controllata con recuperatore di calore
Ағылшын | Итальян |
---|---|
autonomous | autonomo |
mechanical | meccanica |
ventilation | ventilazione |
controlled | controllata |
heat | calore |
apartment | appartamento |
system | sistema |
a | un |
in | in |
will | avrà |
and | è |
EN Electrical, Thermal and Mechanical Signoff Solution for 2.5D/3DIC system
IT Soluzione per le verifiche di sign-off elettriche, termiche e meccaniche per sistemi 2.5D/3DIC
Ағылшын | Итальян |
---|---|
thermal | termiche |
mechanical | meccaniche |
solution | soluzione |
system | sistemi |
EN Sherlock’s Thermal-Mech capability incorporates the effect of system-level mechanical elements (chassis, module, housing, connectors, etc.) on solder fatigue analysis by capturing complex, mixed mode loading conditions
IT La capacità Thermal-Mech di Sherlock incorpora l'effetto degli elementi meccanici a livello di sistema (telaio, modulo, alloggiamento, connettori, ecc.) sull'analisi della fatica da saldatura catturando condizioni di carico complesse in modalità mista
Ағылшын | Итальян |
---|---|
incorporates | incorpora |
mechanical | meccanici |
housing | alloggiamento |
etc | ecc |
fatigue | fatica |
complex | complesse |
mixed | mista |
loading | carico |
conditions | condizioni |
capability | capacità |
level | livello |
system | sistema |
chassis | telaio |
connectors | connettori |
the | la |
on | in |
elements | elementi |
module | modulo |
mode | modalità |
of | di |
EN ELI WMS is the entirely cloud based innovative system for the management of business data warehouses
IT Usarium opera nel riciclo dei semi sgrassati delle colture oleose
Ағылшын | Итальян |
---|---|
business | opera |
EN ELI WMS is the entirely cloud based innovative system for the management of business data warehouses, capable of tracking and controlling all goods ? from the arrival of the container to the delivery to the customer ? using only an internet connection
IT ELI WMS è il sistema innovativo totalmente in Cloud per la gestione del magazzino aziendale, che riesce a tracciare e a controllare tutte le merci – dall?arrivo del container fino alla consegna al cliente – utilizzando solo una connessione internet
Ағылшын | Итальян |
---|---|
cloud | cloud |
innovative | innovativo |
warehouses | magazzino |
controlling | controllare |
delivery | consegna |
customer | cliente |
system | sistema |
management | gestione |
internet | internet |
connection | connessione |
business | aziendale |
arrival | arrivo |
and | e |
only | solo |
tracking | tracciare |
using | utilizzando |
EN We also have an entirely different sort of wireless system in the form of wireless multimedia speakers, which are particularly ideal for home use
IT Un altro tipo di sistema wireless è quello che potrete costruire con degli speaker multimediali wireless, particolarmente adatti per ambienti domestici
Ағылшын | Итальян |
---|---|
wireless | wireless |
multimedia | multimediali |
speakers | speaker |
particularly | particolarmente |
system | sistema |
an | un |
of | di |
are | è |
EN However, no password-protected system of data storage and retrieval can be made entirely impenetrable
IT Tuttavia, non protetto da password di sistema di archiviazione e recupero dei dati può essere fatto completamente impenetrabile
Ағылшын | Итальян |
---|---|
retrieval | recupero |
protected | protetto |
password | password |
system | sistema |
data | dati |
entirely | completamente |
storage | archiviazione |
can | può |
be | essere |
made | fatto |
and | e |
EN The Wall & Door partition system, for example, has been entirely covered in leather in order to integrate aesthetically with the surrounding environment that the product in itself is capable of modulating.
IT Il sistema divisorio Wall&Door, ad esempio, è stato interamente rivestito in cuoio in modo da integrarsi esteticamente nell?ambiente che il prodotto stesso riesce a modulare.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
amp | amp |
leather | cuoio |
aesthetically | esteticamente |
wall | wall |
door | door |
system | sistema |
environment | ambiente |
is | è |
order | modo |
entirely | interamente |
product | prodotto |
the | il |
example | esempio |
to integrate | integrarsi |
in | in |
to | a |
of | nell |
that | che |
for | da |
EN This program is designed entirely by Google that gives the opportunity for one to take a role as an IT support specialist or junior system administer roles
IT Questo programma è stato progettato interamente da Google e offre l?opportunità di assumere un ruolo di specialista dell?assistenza IT o ruoli di amministratore di sistema junior
Ағылшын | Итальян |
---|---|
entirely | interamente |
support | assistenza |
specialist | specialista |
junior | junior |
program | programma |
role | ruolo |
or | o |
system | sistema |
roles | ruoli |
opportunity | opportunità |
is | è |
take | assumere |
a | un |
this | questo |
for | da |
EN Keys will be stored and entirely managed outside of Smartsheet in Amazon Web Services Key Management System (AWS KMS), and are fully owned and controlled by you
IT Le chiavi saranno memorizzate e gestite interamente al di fuori di Smartsheet in Amazon Web Services Key Management System (AWS KMS), e sono completamente possedute e controllate da te
Ағылшын | Итальян |
---|---|
stored | memorizzate |
smartsheet | smartsheet |
controlled | controllate |
kms | kms |
amazon | amazon |
web | web |
management | management |
aws | aws |
entirely | interamente |
managed | gestite |
fully | completamente |
in | in |
services | services |
system | system |
are | sono |
keys | chiavi |
and | e |
EN The Internet has broken down familiar boundaries and resulted in entirely new business models. What has remained are the traditional territorial legal areas. We connect perspectives between the federal education system and global players.
IT Internet ha abbattuto i confini a noi familiari ed ha creato dei nuovi modelli commerciali. Restano però gli spazi giuridici territoriali tradizionali. Noi mettiamo in relazione le prospettive tra il sistema educativo federale e gli attori mondiali.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
boundaries | confini |
new | nuovi |
business | commerciali |
models | modelli |
traditional | tradizionali |
territorial | territoriali |
perspectives | prospettive |
federal | federale |
players | attori |
areas | spazi |
education | educativo |
internet | internet |
system | sistema |
we | noi |
has | ha |
and | e |
between | tra |
the | i |
EN The tool gathers information about your system and its configuration, including product details, operating system logs and system settings
IT Lo strumento raccoglie le informazioni sul sistema e sulla relativa configurazione, inclusi i dettagli sul prodotto, i registri del sistema operativo e le impostazioni del sistema
Ағылшын | Итальян |
---|---|
gathers | raccoglie |
product | prodotto |
logs | registri |
tool | strumento |
configuration | configurazione |
details | dettagli |
operating | operativo |
settings | impostazioni |
information | informazioni |
system | sistema |
including | inclusi |
and | e |
the | lo |
EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.
IT - Impedire al sistema di recuperare automaticamente gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
prevent | impedire |
automatically | automaticamente |
updates | aggiornamenti |
system | sistema |
upon | di |
the | del |
EN If your system doesn't support CAA records, Squarespace's system needs to receive a "NOERROR" response for CAA and unknown query types. Would you confirm that your system returns this response for those two query types?
IT Se il sistema non supporta i record CAA, il sistema di Squarespace deve ricevere una" risposta "NOERROR" per CAA e i tipi di query sconosciuti. Potete confermare che il sistema restituisce questa risposta per i due tipi di query indicati?
Ағылшын | Итальян |
---|---|
support | supporta |
caa | caa |
unknown | sconosciuti |
confirm | confermare |
returns | restituisce |
if | se |
query | query |
types | tipi |
system | sistema |
response | risposta |
receive | ricevere |
this | questa |
a | una |
and | e |
two | due |
records | record |
for | di |
EN In addition to the implementation of the highly customized system, E4 has also added a support service, with sudden interventions in the event of a fault (4H), thus ensuring constant system operation and continuous system support.
IT All’implementazione del sistema altamente customizzato, E4 ha anche affiancato un servizio di supporto, con interventi repentini in caso di guasto (4H) garantendo in questo modo una costante operatività del sistema e un supporto sistemistico continuo.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
interventions | interventi |
ensuring | garantendo |
highly | altamente |
system | sistema |
support | supporto |
operation | operatività |
e | e |
service | servizio |
continuous | continuo |
a | un |
the | caso |
in | in |
has | ha |
with | con |
of | di |
also | anche |
constant | costante |
EN Whether you are looking at a multi room system, surround sound, outdoor speakers, or home theater system, we had the audio system for you
IT Che tu stia cercando un sistema multi-stanza, un suono surround, altoparlanti esterni o un sistema home theater, abbiamo il sistema audio che fa per te
Ағылшын | Итальян |
---|---|
looking | cercando |
room | stanza |
theater | theater |
a | un |
system | sistema |
or | o |
speakers | altoparlanti |
audio | audio |
multi | multi |
sound | suono |
we | abbiamo |
the | il |
are | stia |
outdoor | esterni |
for | per |
EN The purpose of Galileo is the realisation of a satellite navigation system capable of providing a reliable and highly accurate global positioning service and interoperable with the American GPS system and the Russian GLONASS system.
IT Lo scopo di Galileo è la realizzazione di un sistema di navigazione satellitare, capace di fornire un servizio di posizionamento globale affidabile e ad alta precisione, interoperabile con il sistema statunitense GPS e il sistema russo GLONASS.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
purpose | scopo |
galileo | galileo |
realisation | realizzazione |
satellite | satellitare |
navigation | navigazione |
capable | capace |
highly | alta |
accurate | precisione |
global | globale |
positioning | posizionamento |
american | statunitense |
gps | gps |
a | un |
system | sistema |
service | servizio |
the | lo |
russian | russo |
with | con |
of | di |
reliable | affidabile |
is | è |
EN is a wearable wireless system for Motion Capture and Motion Analysis. The system is composed by wireless wearable small inertial devices and an usb wireless receiver. You can use the system
IT è un sistema wireless indossabile ideale per il Motion Capture e per l'analisi del movimento. Il sistema è composto da dispositivi inerziali wireless indossabili e un ricevitore wireless collegato al PC via USB. È possibile utilizzare il sistema sia
Ағылшын | Итальян |
---|---|
wearable | indossabile |
wireless | wireless |
composed | composto |
usb | usb |
receiver | ricevitore |
system | sistema |
capture | capture |
devices | dispositivi |
use | utilizzare |
a | un |
the | il |
motion | motion |
you can | possibile |
for | da |
is | è |
EN Korea Information Security Management System (K-ISMS) is a certification system to assess if an enterprise's or organization's information security management system is properly established, managed and operated.
IT Il Korea Information Security Management System (K-ISMS) è un sistema di certificazione creato per valutare se il sistema di gestione della sicurezza informatica di un'impresa o di un'organizzazione è progettato, gestito e operato in modo corretto.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
information | information |
certification | certificazione |
assess | valutare |
properly | corretto |
established | creato |
korea | korea |
if | se |
or | o |
system | sistema |
a | un |
security | sicurezza |
managed | gestito |
management | gestione |
to | in |
is | è |
EN In addition to the implementation of the highly customized system, E4 has also added a support service, with sudden interventions in the event of a fault (4H), thus ensuring constant system operation and continuous system support.
IT All’implementazione del sistema altamente customizzato, E4 ha anche affiancato un servizio di supporto, con interventi repentini in caso di guasto (4H) garantendo in questo modo una costante operatività del sistema e un supporto sistemistico continuo.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
interventions | interventi |
ensuring | garantendo |
highly | altamente |
system | sistema |
support | supporto |
operation | operatività |
e | e |
service | servizio |
continuous | continuo |
a | un |
the | caso |
in | in |
has | ha |
with | con |
of | di |
also | anche |
constant | costante |
EN is a wearable wireless system for Motion Capture and Motion Analysis. The system is composed by wireless wearable small inertial devices and an usb wireless receiver. You can use the system
IT è un sistema wireless indossabile ideale per il Motion Capture e per l'analisi del movimento. Il sistema è composto da dispositivi inerziali wireless indossabili e un ricevitore wireless collegato al PC via USB. È possibile utilizzare il sistema sia
Ағылшын | Итальян |
---|---|
wearable | indossabile |
wireless | wireless |
composed | composto |
usb | usb |
receiver | ricevitore |
system | sistema |
capture | capture |
devices | dispositivi |
use | utilizzare |
a | un |
the | il |
motion | motion |
you can | possibile |
for | da |
is | è |
EN Add 2,500 sq. ft. of powerful coverage to your existing Orbi AX WiFi System with the same network name and seamless roaming. No need to buy a new system - just add on to the AX system you already have.
IT Aggiungi 100 m2 di copertura potente al vostro sistema Orbi AX WiFi esistente con lo stesso nome di rete e il roaming senza interruzioni. Non c'è bisogno di acquistare un nuovo sistema: basta aggiungere al sistema AX già in uso.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
powerful | potente |
orbi | orbi |
wifi | wifi |
roaming | roaming |
ax | ax |
existing | esistente |
system | sistema |
network | rete |
your | vostro |
name | nome |
need | bisogno |
to the | al |
the | lo |
already | già |
of | di |
coverage | copertura |
buy | acquistare |
a | un |
new | nuovo |
and | e |
EN Wise Care 365 is a PC performance enhancement* application, which consists of five key elements: PC Checkup, System Cleaner, System Tune-up, Privacy Protector and System Monitoring.
IT Wise Care 365 è un'applicazione per il miglioramento delle prestazioni del PC*, che consiste di cinque elementi chiave: Controllo PC, Pulitore di sistema, messa a punto del sistema, protezione della privacy e monitoraggio del sistema.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
pc | pc |
performance | prestazioni |
enhancement | miglioramento |
key | chiave |
cleaner | pulitore |
wise | wise |
system | sistema |
privacy | privacy |
monitoring | monitoraggio |
protector | protezione |
care | care |
five | cinque |
elements | elementi |
of | di |
is | è |
EN The operating system is stored on a Solid-State Drive (SSD) meaning system start-up is fast, and the operating system is safeguarded in the event of failure.
IT Il sistema operativo è memorizzato in un'unità SSD (Solid-State Drive) quindi il sistema si avvierà più facilmente e il sistema operativo verrà salvaguardato in caso di arresto anomalo.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
stored | memorizzato |
ssd | ssd |
fast | facilmente |
system | sistema |
in | in |
is | è |
EN The operating system is stored on a Solid-State Drive (SSD) meaning system start-up is fast, and the operating system will not be affected in the event of failure of the recording storage hard drives
IT Il sistema operativo è archiviato su un'unità SSD (Solid-State Drive), pertanto l'avvio del sistema è rapido e il sistema operativo non verrà compromesso in caso di errore delle unità disco rigido di archiviazione della registrazione
Ағылшын | Итальян |
---|---|
ssd | ssd |
fast | rapido |
failure | errore |
hard | rigido |
storage | archiviazione |
system | sistema |
recording | registrazione |
stored | archiviato |
on | su |
in | in |
not | non |
is | è |
EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.
IT - Impedire al sistema di recuperare automaticamente gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
prevent | impedire |
automatically | automaticamente |
updates | aggiornamenti |
system | sistema |
upon | di |
the | del |
EN If your system doesn't support CAA records, Squarespace's system needs to receive a "NOERROR" response for CAA and unknown query types. Would you confirm that your system returns this response for those two query types?
IT Se il sistema non supporta i record CAA, il sistema di Squarespace deve ricevere una" risposta "NOERROR" per CAA e i tipi di query sconosciuti. Potete confermare che il sistema restituisce questa risposta per i due tipi di query indicati?
Ағылшын | Итальян |
---|---|
support | supporta |
caa | caa |
unknown | sconosciuti |
confirm | confermare |
returns | restituisce |
if | se |
query | query |
types | tipi |
system | sistema |
response | risposta |
receive | ricevere |
this | questa |
a | una |
and | e |
two | due |
records | record |
for | di |
EN The currency was devised as a decentralized economic system open to all, which proposed to its users a monetary and exchange system of value better than the current fiat money system
IT La moneta venne ideata come un sistema economico decentralizzato e aperto a tutti, che proponeva ai suoi utenti un sistema monetario e di scambio di valore migliore dell' attuale sistema monetario fiat
Ағылшын | Итальян |
---|---|
decentralized | decentralizzato |
economic | economico |
users | utenti |
monetary | monetario |
exchange | scambio |
current | attuale |
fiat | fiat |
system | sistema |
better | migliore |
was | venne |
a | un |
value | valore |
of | di |
to | a |
all | tutti |
as | come |
and | e |
the | aperto |
EN The acronym DNS is the initials of Domain Name System (System of Domain Names). This hierarchical nomenclature system for networks, in addition to being distributed, acts as a translator for the domain names.
IT Le iniziali DNS sono le iniziali di Domain Name System (Domain Name System). Questo sistema di nomenclatura gerarchica per le reti, oltre ad essere distribuito, funge da traduttore per i nomi di dominio.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
initials | iniziali |
networks | reti |
distributed | distribuito |
translator | traduttore |
dns | dns |
names | nomi |
system | sistema |
domain | dominio |
of | di |
the | i |
this | questo |
for | da |
name | per |
EN This useful, intelligent feature saves battery life for laptops and tablets by temporarily tweaking system settings such as display, system cooling, system updates and Bluetooth connectivity.
IT Questa funzione davvero utile e intelligente migliora la durata della batteria per tablet e portatili, modificando temporaneamente alcune impostazioni del sistema relative a schermo, raffreddamento, aggiornamenti e connessione Bluetooth.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
useful | utile |
intelligent | intelligente |
feature | funzione |
life | durata |
laptops | portatili |
tablets | tablet |
temporarily | temporaneamente |
settings | impostazioni |
display | schermo |
cooling | raffreddamento |
updates | aggiornamenti |
bluetooth | bluetooth |
system | sistema |
this | questa |
battery | batteria |
and | e |
connectivity | della |
for | a |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде