EN This is done if a refund with the chosen payment method or reverse payment to the chosen payment method is not possible.
Ағылшын тіліндегі "chosen system could" келесі Итальян сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN This is done if a refund with the chosen payment method or reverse payment to the chosen payment method is not possible.
IT Questa soluzione si applica nel caso in cui non è possibile effettuare un rimborso con il mezzo di pagamento selezionato o uno storno su di esso.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
chosen | selezionato |
possible | possibile |
refund | rimborso |
or | o |
a | un |
is | è |
payment | pagamento |
the | il |
reverse | di |
with | con |
this | questa |
not | non |
EN We have some good news – there are a number of methods you can choose from to implement ISO 14001: you could try it alone, you could hire a consultant, or you could do it yourself with expert support
IT Abbiamo una buona notizia – esistono vari metodi tra i quali è possibile scegliere per implementare la ISO 14001: potresti provare a farlo da solo, potresti assumere un consulente, oppure potresti farlo da solo ma con l?assistenza di esperti
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
IT "Ha fornito la funzionalità richiesta che stavamo cercando. Potremmo distribuire rapidamente nuovi dispositivi, potremmo spingere le configurazioni standard su tutti i nostri dispositivi e potremmo mantenere il controllo."
Ағылшын | Итальян |
---|---|
rapidly | rapidamente |
deploy | distribuire |
new | nuovi |
devices | dispositivi |
push | spingere |
standard | standard |
configurations | configurazioni |
functionality | funzionalità |
we were | stavamo |
maintain | mantenere |
control | controllo |
provided | fornito |
we could | potremmo |
looking for | cercando |
all | tutti |
and | e |
on | su |
the | i |
we | nostri |
that | che |
EN “The faster we could ship models to production, the faster our data science team could iterate on those models and the better we could make our product experience,” says Kirkman
IT “Velocizzando l’invio dei modelli alla produzione, il nostro team di data science è riuscito a ripetere tali modelli più rapidamente e siamo riusciti a migliorare la nostra esperienza prodotto”, afferma Kirkman
EN We have some good news – there are a number of methods you can choose from to implement ISO 14001: you could try it alone, you could hire a consultant, or you could do it yourself with expert support
IT Abbiamo una buona notizia – esistono vari metodi tra i quali è possibile scegliere per implementare la ISO 14001: potresti provare a farlo da solo, potresti assumere un consulente, oppure potresti farlo da solo ma con l?assistenza di esperti
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
IT "Ha fornito la funzionalità richiesta che stavamo cercando. Potremmo distribuire rapidamente nuovi dispositivi, potremmo spingere le configurazioni standard su tutti i nostri dispositivi e potremmo mantenere il controllo."
Ағылшын | Итальян |
---|---|
rapidly | rapidamente |
deploy | distribuire |
new | nuovi |
devices | dispositivi |
push | spingere |
standard | standard |
configurations | configurazioni |
functionality | funzionalità |
we were | stavamo |
maintain | mantenere |
control | controllo |
provided | fornito |
we could | potremmo |
looking for | cercando |
all | tutti |
and | e |
on | su |
the | i |
we | nostri |
that | che |
EN One group could search for commercial flooring services on Google while the other could search for residential flooring services, and both of them could arrive at your site.
IT Un gruppo potrebbe cercare servizi di pavimentazione commerciale su Google, mentre l'altro potrebbe cercare servizi di pavimentazione residenziale, ed entrambi potrebbero arrivare al vostro sito.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
flooring | pavimentazione |
services | servizi |
residential | residenziale |
commercial | commerciale |
site | sito |
group | gruppo |
your | vostro |
of | di |
one | un |
on | su |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
IT - Eseguire il pacchetto o gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.La routine controllerà gli aggiornamenti di sistema di Windows o gli aggiornamenti dei pacchetti dal gestore dei pacchetti di sistema.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
updates | aggiornamenti |
routine | routine |
windows | windows |
manager | gestore |
will check | controllerà |
or | o |
package | pacchetto |
system | sistema |
execute | eseguire |
the | il |
from | dal |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
IT - Eseguire il pacchetto o gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.La routine controllerà gli aggiornamenti di sistema di Windows o gli aggiornamenti dei pacchetti dal gestore dei pacchetti di sistema.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
updates | aggiornamenti |
routine | routine |
windows | windows |
manager | gestore |
will check | controllerà |
or | o |
package | pacchetto |
system | sistema |
execute | eseguire |
the | il |
from | dal |
EN In this way, a system could be created in which the user could send a transaction with a value of nLockTime (a time lock) and an nSequence (a value that allows the replacement of the transaction by another)
IT In questo modo, potrebbe essere creato un sistema in cui l'utente potrebbe inviare una transazione con un valore di nLockTime (un time lock) e un nSequence (un valore che consente la sostituzione della transazione con un'altra)
Ағылшын | Итальян |
---|---|
lock | lock |
allows | consente |
replacement | sostituzione |
system | sistema |
a | un |
created | creato |
transaction | transazione |
value | valore |
the | la |
in | in |
with | con |
time | time |
this | questo |
way | modo |
of | di |
and | e |
EN The right lamp, if chosen with materials that recall the structure and accessories of the walk-in closet, could really give the environment that extra touch.
IT La giusta lampada, se scelta con materiali che richiamano la struttura e gli accessori della cabina armadio, potrebbe davvero donare all’ambiente quel tocco in più.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
right | giusta |
lamp | lampada |
chosen | scelta |
materials | materiali |
structure | struttura |
accessories | accessori |
touch | tocco |
if | se |
and | e |
really | davvero |
give | donare |
the | la |
in | in |
with | con |
of | della |
EN This means that they’re qualified to give you advice on expanding your business in your chosen market as well as offering advice on promotional content that you could offer to expand your clientele and draw in new customers.
IT Ciò significa che sono qualificati per darti consigli su come espandere la tua attività nel mercato prescelto, oltre a offrire consigli su contenuti promozionali che potresti offrire per espandere la tua clientela e attirare nuovi clienti.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
qualified | qualificati |
advice | consigli |
chosen | prescelto |
promotional | promozionali |
content | contenuti |
draw | attirare |
new | nuovi |
business | attività |
market | mercato |
your | tua |
on | su |
and | e |
give you | darti |
expand | espandere |
customers | clienti |
give | per |
EN If the chosen angular tolerance parameter was too large or did not exist at all, small curved features of a 3D model that are similar in size to the chordal tolerance could be completely destroyed
IT Se il parametro di tolleranza angolare scelto è troppo grande o non esiste affatto, i piccoli elementi curvi di un modello 3D di dimensioni simili alla tolleranza cordale potrebbero essere completamente distrutti
Ағылшын | Итальян |
---|---|
chosen | scelto |
angular | angolare |
tolerance | tolleranza |
parameter | parametro |
model | modello |
at all | affatto |
if | se |
or | o |
a | un |
small | piccoli |
of | di |
be | essere |
completely | completamente |
are | è |
the | i |
not | non |
similar | simili |
to | troppo |
EN Changes made to your Payment Method will not affect Charges that Zoom submits to your chosen Payment Method before Zoom could reasonably act on your changes
IT Le modifiche apportate al Metodo di pagamento non influenzerà gli Addebiti che Zoom effettua sul Metodo di pagamento scelto prima che Zoom possa agire ragionevolmente su tali modifiche
Ағылшын | Итальян |
---|---|
changes | modifiche |
payment | pagamento |
method | metodo |
charges | addebiti |
zoom | zoom |
chosen | scelto |
reasonably | ragionevolmente |
act | agire |
affect | influenzerà |
not | non |
before | di |
will | possa |
on | su |
to | sul |
that | tali |
EN Please be aware that your chosen payment type could be subject to additional processing times/fees that we don’t control.
IT Tieni presente che il tipo di pagamento da te scelto potrebbe essere soggetto a ulteriori costi/tempi di elaborazione che non dipendono dal nostro controllo.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
chosen | scelto |
times | tempi |
payment | pagamento |
processing | elaborazione |
control | controllo |
type | tipo |
fees | costi |
dont | non |
additional | di |
we | nostro |
subject | soggetto |
to | a |
that | presente |
EN This system is suitable for harsh environments where contaminants (mud, ice) could cause an automatic locking system to jam.
IT Questo sistema è adatto agli ambienti difficili dove le impurità (fango, gelo) potrebbero inceppare un sistema di bloccaggio automatico.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
suitable | adatto |
environments | ambienti |
mud | fango |
automatic | automatico |
locking | bloccaggio |
an | un |
system | sistema |
is | è |
could | potrebbero |
cause | di |
this | questo |
where | dove |
EN For a single, one-off price you will own the current version (v1) of the app (on your chosen operating system)
IT Dietro pagamento di una singola tariffa una tantum, potrai aggiudicarti la versione corrente (v1) dell’app ( su un sistema operativo a tua scelta)
Ағылшын | Итальян |
---|---|
one-off | tantum |
current | corrente |
chosen | scelta |
app | dellapp |
price | tariffa |
system | sistema |
a | un |
your | tua |
will | potrai |
the | la |
version | versione |
of | di |
on | su |
EN If there is more than one weather system seawards of your chosen surf break then there is likely to be more than one swell arriving at the beach / reef
IT Se vi è più di un sistema meteo per il prescelto surf break allora è probabile che vi sia più di una swell in arrivo in spiaggia / scogliera
Ағылшын | Итальян |
---|---|
weather | meteo |
system | sistema |
chosen | prescelto |
surf | surf |
likely | probabile |
beach | spiaggia |
break | break |
if | se |
is | è |
arriving | in arrivo |
the | il |
one | un |
of | di |
EN The innovative system, developed by Nidec ASI and tested in an event with key stakeholders in the city of Oradea, has been chosen to experiment with ultra-fast charging of electric buses Milan, 30...
IT Con questo grande progetto, i due Gruppi promuovono lo sviluppo dello stoccaggio di elettricità, centrale per guidare l’evoluzione del mercato dell’energia nella direzione di una maggiore...
Ағылшын | Итальян |
---|---|
developed | sviluppo |
the | lo |
with | con |
EN Milan, 3 March 2020 – Nidec ASI – head of the Nidec Industrial Solutions platform belonging to the Nidec Group – was chosen by the French public electricity transmission system...
IT Milano, 3 marzo 2020 – Nidec ASI – capo azienda della piattaforma Nidec Industrial Solutions del gruppo Nidec – è stata scelta da RTE, l’operatore pubblico di trasmissione energetica...
EN The innovative system, developed by Nidec ASI and tested in an event with key stakeholders in the city of Oradea, has been chosen to experiment with ultra-fast charging of electric buses
IT L’innovativo sistema, sviluppato da Nidec ASI e testato in un evento con i principali stakeholder della città di Oradea, è stato scelto per sperimentare la ricarica ultraveloce di autobus elettrici
Ағылшын | Итальян |
---|---|
system | sistema |
developed | sviluppato |
nidec | nidec |
asi | asi |
tested | testato |
event | evento |
stakeholders | stakeholder |
chosen | scelto |
charging | ricarica |
electric | elettrici |
buses | autobus |
an | un |
key | principali |
and | è |
the | i |
in | in |
with | con |
city | città |
has | e |
experiment | sperimentare |
of | di |
EN You have to understand which style to choose for the environment and try to imagine the effect that you would have with the wall system chosen
IT Bisogna capire quale stile scegliere per l’ambiente e provare ad immaginare l’effetto che si avrebbe con la parete attrezzata scelta
Ағылшын | Итальян |
---|---|
style | stile |
wall | parete |
the | la |
try | provare |
imagine | immaginare |
choose | scegliere |
and | e |
have | bisogna |
with | con |
understand | capire |
EN Based in Switzerland, Fenocan specialises in developing high-quality seeds using their SMART (Selection with Markers Advanced Reproductive Technologies) system—a process that allows them to achieve the full potential of a chosen strain
IT Con sede in Svizzera, Fenocan è specializzata nel breeding di semi di alta qualità utilizzando il sistema SMART (Selezione con Markers Advanced Reproductive Technologies), un processo che consente di raggiungere il pieno potenziale di un ceppo scelto
Ағылшын | Итальян |
---|---|
switzerland | svizzera |
specialises | specializzata |
seeds | semi |
smart | smart |
selection | selezione |
advanced | advanced |
technologies | technologies |
allows | consente |
full | pieno |
potential | potenziale |
chosen | scelto |
a | un |
quality | qualità |
system | sistema |
process | processo |
using | utilizzando |
the | il |
high | alta |
of | di |
in | in |
EN How the LEDs are combined, the number and type of LEDs chosen, the shape of the array, the method of electrically connecting the LEDs, and even the size of the LEDs all have significant impact on the performance of the system
IT Il modo in cui i LED sono combinati, il numero e il tipo di LED scelti, la forma dell'array, il metodo di collegamento elettrico dei LED e persino le dimensioni dei LED hanno tutti un impatto significativo sulle prestazioni del sistema
Ағылшын | Итальян |
---|---|
leds | led |
combined | combinati |
chosen | scelti |
connecting | collegamento |
significant | significativo |
size | dimensioni |
impact | impatto |
performance | prestazioni |
system | sistema |
type | tipo |
shape | forma |
method | metodo |
are | sono |
all | tutti |
and | e |
the | i |
number | numero |
EN How the LEDs are combined, the number and type of LEDs chosen, the shape, the method of electrically connecting the LEDs, and even the size of the LEDs all have significant impact on the performance of the system
IT Il modo in cui i LED sono combinati, il numero e il tipo di LED scelti, la forma, il metodo di collegamento elettrico dei LED e persino le dimensioni dei LED hanno tutti un impatto significativo sulle prestazioni del sistema
Ағылшын | Итальян |
---|---|
leds | led |
combined | combinati |
chosen | scelti |
connecting | collegamento |
significant | significativo |
size | dimensioni |
impact | impatto |
performance | prestazioni |
system | sistema |
type | tipo |
shape | forma |
method | metodo |
are | sono |
all | tutti |
and | e |
the | i |
number | numero |
EN The innovative system, developed by Nidec ASI and tested in an event with key stakeholders in the city of Oradea, has been chosen to experiment with ultra-fast charging of electric buses Milan, 30...
IT L’innovativo sistema, sviluppato in Italia da Nidec ASI a Montebello Vicentino, permette di ricaricare in meno di 15 minuti anche le auto con le più moderne batterie, in ottica green, garantendo...
Ағылшын | Итальян |
---|---|
system | sistema |
developed | sviluppato |
nidec | nidec |
asi | asi |
charging | ricaricare |
to | a |
with | con |
in | in |
EN Milan, 3 March 2020 ? Nidec ASI ? head of the Nidec Industrial Solutions platform belonging to the Nidec Group ? was chosen by the French public electricity transmission system...
IT Nidec ASI ? capo azienda della piattaforma Nidec Industrial Solutions del gruppo Nidec ? leader nel campo delle soluzioni di gestione dell’energia per il settore marine, compie un...
Ағылшын | Итальян |
---|---|
nidec | nidec |
asi | asi |
head | capo |
industrial | industrial |
platform | piattaforma |
group | gruppo |
solutions | soluzioni |
public | azienda |
system | gestione |
the | il |
of | di |
EN If there is more than one weather system seawards of your chosen surf break then there is likely to be more than one swell arriving at the beach / reef
IT Se vi è più di un sistema meteo per il prescelto surf break allora è probabile che vi sia più di una swell in arrivo in spiaggia / scogliera
Ағылшын | Итальян |
---|---|
weather | meteo |
system | sistema |
chosen | prescelto |
surf | surf |
likely | probabile |
beach | spiaggia |
break | break |
if | se |
is | è |
arriving | in arrivo |
the | il |
one | un |
of | di |
EN For a single, one-off price you will own the current version (v1) of the app (on your chosen operating system)
IT Dietro pagamento di una singola tariffa una tantum, potrai aggiudicarti la versione corrente (v1) dell’app ( su un sistema operativo a tua scelta)
Ағылшын | Итальян |
---|---|
one-off | tantum |
current | corrente |
chosen | scelta |
app | dellapp |
price | tariffa |
system | sistema |
a | un |
your | tua |
will | potrai |
the | la |
version | versione |
of | di |
on | su |
EN The innovative system, developed by Nidec ASI and tested in an event with key stakeholders in the city of Oradea, has been chosen to experiment with ultra-fast charging of electric buses
IT L’innovativo sistema, sviluppato da Nidec ASI e testato in un evento con i principali stakeholder della città di Oradea, è stato scelto per sperimentare la ricarica ultraveloce di autobus elettrici
Ағылшын | Итальян |
---|---|
system | sistema |
developed | sviluppato |
nidec | nidec |
asi | asi |
tested | testato |
event | evento |
stakeholders | stakeholder |
chosen | scelto |
charging | ricarica |
electric | elettrici |
buses | autobus |
an | un |
key | principali |
and | è |
the | i |
in | in |
with | con |
city | città |
has | e |
experiment | sperimentare |
of | di |
EN Nidec Industrial Solutions was chosen by RTE to install the first electrical energy storage system on mainland France, used to optimize management of energy flows on the transmission grid
IT Nidec ASI è stata scelta da RTE per installare il primo sistema di stoccaggio di energia elettrica sulla terraferma in Francia, che viene utilizzato per ottimizzare la gestione dei flussi sulla rete di trasmissione
Ағылшын | Итальян |
---|---|
nidec | nidec |
storage | stoccaggio |
france | francia |
optimize | ottimizzare |
flows | flussi |
transmission | trasmissione |
energy | energia |
used | utilizzato |
management | gestione |
was | stata |
chosen | scelta |
electrical | elettrica |
system | sistema |
grid | rete |
install | installare |
the | il |
EN The tool gathers information about your system and its configuration, including product details, operating system logs and system settings
IT Lo strumento raccoglie le informazioni sul sistema e sulla relativa configurazione, inclusi i dettagli sul prodotto, i registri del sistema operativo e le impostazioni del sistema
Ағылшын | Итальян |
---|---|
gathers | raccoglie |
product | prodotto |
logs | registri |
tool | strumento |
configuration | configurazione |
details | dettagli |
operating | operativo |
settings | impostazioni |
information | informazioni |
system | sistema |
including | inclusi |
and | e |
the | lo |
EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.
IT - Impedire al sistema di recuperare automaticamente gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
prevent | impedire |
automatically | automaticamente |
updates | aggiornamenti |
system | sistema |
upon | di |
the | del |
EN If your system doesn't support CAA records, Squarespace's system needs to receive a "NOERROR" response for CAA and unknown query types. Would you confirm that your system returns this response for those two query types?
IT Se il sistema non supporta i record CAA, il sistema di Squarespace deve ricevere una" risposta "NOERROR" per CAA e i tipi di query sconosciuti. Potete confermare che il sistema restituisce questa risposta per i due tipi di query indicati?
Ағылшын | Итальян |
---|---|
support | supporta |
caa | caa |
unknown | sconosciuti |
confirm | confermare |
returns | restituisce |
if | se |
query | query |
types | tipi |
system | sistema |
response | risposta |
receive | ricevere |
this | questa |
a | una |
and | e |
two | due |
records | record |
for | di |
EN In addition to the implementation of the highly customized system, E4 has also added a support service, with sudden interventions in the event of a fault (4H), thus ensuring constant system operation and continuous system support.
IT All’implementazione del sistema altamente customizzato, E4 ha anche affiancato un servizio di supporto, con interventi repentini in caso di guasto (4H) garantendo in questo modo una costante operatività del sistema e un supporto sistemistico continuo.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
interventions | interventi |
ensuring | garantendo |
highly | altamente |
system | sistema |
support | supporto |
operation | operatività |
e | e |
service | servizio |
continuous | continuo |
a | un |
the | caso |
in | in |
has | ha |
with | con |
of | di |
also | anche |
constant | costante |
EN Whether you are looking at a multi room system, surround sound, outdoor speakers, or home theater system, we had the audio system for you
IT Che tu stia cercando un sistema multi-stanza, un suono surround, altoparlanti esterni o un sistema home theater, abbiamo il sistema audio che fa per te
Ағылшын | Итальян |
---|---|
looking | cercando |
room | stanza |
theater | theater |
a | un |
system | sistema |
or | o |
speakers | altoparlanti |
audio | audio |
multi | multi |
sound | suono |
we | abbiamo |
the | il |
are | stia |
outdoor | esterni |
for | per |
EN The purpose of Galileo is the realisation of a satellite navigation system capable of providing a reliable and highly accurate global positioning service and interoperable with the American GPS system and the Russian GLONASS system.
IT Lo scopo di Galileo è la realizzazione di un sistema di navigazione satellitare, capace di fornire un servizio di posizionamento globale affidabile e ad alta precisione, interoperabile con il sistema statunitense GPS e il sistema russo GLONASS.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
purpose | scopo |
galileo | galileo |
realisation | realizzazione |
satellite | satellitare |
navigation | navigazione |
capable | capace |
highly | alta |
accurate | precisione |
global | globale |
positioning | posizionamento |
american | statunitense |
gps | gps |
a | un |
system | sistema |
service | servizio |
the | lo |
russian | russo |
with | con |
of | di |
reliable | affidabile |
is | è |
EN is a wearable wireless system for Motion Capture and Motion Analysis. The system is composed by wireless wearable small inertial devices and an usb wireless receiver. You can use the system
IT è un sistema wireless indossabile ideale per il Motion Capture e per l'analisi del movimento. Il sistema è composto da dispositivi inerziali wireless indossabili e un ricevitore wireless collegato al PC via USB. È possibile utilizzare il sistema sia
Ағылшын | Итальян |
---|---|
wearable | indossabile |
wireless | wireless |
composed | composto |
usb | usb |
receiver | ricevitore |
system | sistema |
capture | capture |
devices | dispositivi |
use | utilizzare |
a | un |
the | il |
motion | motion |
you can | possibile |
for | da |
is | è |
EN Korea Information Security Management System (K-ISMS) is a certification system to assess if an enterprise's or organization's information security management system is properly established, managed and operated.
IT Il Korea Information Security Management System (K-ISMS) è un sistema di certificazione creato per valutare se il sistema di gestione della sicurezza informatica di un'impresa o di un'organizzazione è progettato, gestito e operato in modo corretto.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
information | information |
certification | certificazione |
assess | valutare |
properly | corretto |
established | creato |
korea | korea |
if | se |
or | o |
system | sistema |
a | un |
security | sicurezza |
managed | gestito |
management | gestione |
to | in |
is | è |
EN In addition to the implementation of the highly customized system, E4 has also added a support service, with sudden interventions in the event of a fault (4H), thus ensuring constant system operation and continuous system support.
IT All’implementazione del sistema altamente customizzato, E4 ha anche affiancato un servizio di supporto, con interventi repentini in caso di guasto (4H) garantendo in questo modo una costante operatività del sistema e un supporto sistemistico continuo.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
interventions | interventi |
ensuring | garantendo |
highly | altamente |
system | sistema |
support | supporto |
operation | operatività |
e | e |
service | servizio |
continuous | continuo |
a | un |
the | caso |
in | in |
has | ha |
with | con |
of | di |
also | anche |
constant | costante |
EN is a wearable wireless system for Motion Capture and Motion Analysis. The system is composed by wireless wearable small inertial devices and an usb wireless receiver. You can use the system
IT è un sistema wireless indossabile ideale per il Motion Capture e per l'analisi del movimento. Il sistema è composto da dispositivi inerziali wireless indossabili e un ricevitore wireless collegato al PC via USB. È possibile utilizzare il sistema sia
Ағылшын | Итальян |
---|---|
wearable | indossabile |
wireless | wireless |
composed | composto |
usb | usb |
receiver | ricevitore |
system | sistema |
capture | capture |
devices | dispositivi |
use | utilizzare |
a | un |
the | il |
motion | motion |
you can | possibile |
for | da |
is | è |
EN Add 2,500 sq. ft. of powerful coverage to your existing Orbi AX WiFi System with the same network name and seamless roaming. No need to buy a new system - just add on to the AX system you already have.
IT Aggiungi 100 m2 di copertura potente al vostro sistema Orbi AX WiFi esistente con lo stesso nome di rete e il roaming senza interruzioni. Non c'è bisogno di acquistare un nuovo sistema: basta aggiungere al sistema AX già in uso.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
powerful | potente |
orbi | orbi |
wifi | wifi |
roaming | roaming |
ax | ax |
existing | esistente |
system | sistema |
network | rete |
your | vostro |
name | nome |
need | bisogno |
to the | al |
the | lo |
already | già |
of | di |
coverage | copertura |
buy | acquistare |
a | un |
new | nuovo |
and | e |
EN Wise Care 365 is a PC performance enhancement* application, which consists of five key elements: PC Checkup, System Cleaner, System Tune-up, Privacy Protector and System Monitoring.
IT Wise Care 365 è un'applicazione per il miglioramento delle prestazioni del PC*, che consiste di cinque elementi chiave: Controllo PC, Pulitore di sistema, messa a punto del sistema, protezione della privacy e monitoraggio del sistema.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
pc | pc |
performance | prestazioni |
enhancement | miglioramento |
key | chiave |
cleaner | pulitore |
wise | wise |
system | sistema |
privacy | privacy |
monitoring | monitoraggio |
protector | protezione |
care | care |
five | cinque |
elements | elementi |
of | di |
is | è |
EN The operating system is stored on a Solid-State Drive (SSD) meaning system start-up is fast, and the operating system is safeguarded in the event of failure.
IT Il sistema operativo è memorizzato in un'unità SSD (Solid-State Drive) quindi il sistema si avvierà più facilmente e il sistema operativo verrà salvaguardato in caso di arresto anomalo.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
stored | memorizzato |
ssd | ssd |
fast | facilmente |
system | sistema |
in | in |
is | è |
EN The operating system is stored on a Solid-State Drive (SSD) meaning system start-up is fast, and the operating system will not be affected in the event of failure of the recording storage hard drives
IT Il sistema operativo è archiviato su un'unità SSD (Solid-State Drive), pertanto l'avvio del sistema è rapido e il sistema operativo non verrà compromesso in caso di errore delle unità disco rigido di archiviazione della registrazione
Ағылшын | Итальян |
---|---|
ssd | ssd |
fast | rapido |
failure | errore |
hard | rigido |
storage | archiviazione |
system | sistema |
recording | registrazione |
stored | archiviato |
on | su |
in | in |
not | non |
is | è |
EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.
IT - Impedire al sistema di recuperare automaticamente gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
prevent | impedire |
automatically | automaticamente |
updates | aggiornamenti |
system | sistema |
upon | di |
the | del |
EN If your system doesn't support CAA records, Squarespace's system needs to receive a "NOERROR" response for CAA and unknown query types. Would you confirm that your system returns this response for those two query types?
IT Se il sistema non supporta i record CAA, il sistema di Squarespace deve ricevere una" risposta "NOERROR" per CAA e i tipi di query sconosciuti. Potete confermare che il sistema restituisce questa risposta per i due tipi di query indicati?
Ағылшын | Итальян |
---|---|
support | supporta |
caa | caa |
unknown | sconosciuti |
confirm | confermare |
returns | restituisce |
if | se |
query | query |
types | tipi |
system | sistema |
response | risposta |
receive | ricevere |
this | questa |
a | una |
and | e |
two | due |
records | record |
for | di |
EN The currency was devised as a decentralized economic system open to all, which proposed to its users a monetary and exchange system of value better than the current fiat money system
IT La moneta venne ideata come un sistema economico decentralizzato e aperto a tutti, che proponeva ai suoi utenti un sistema monetario e di scambio di valore migliore dell' attuale sistema monetario fiat
Ағылшын | Итальян |
---|---|
decentralized | decentralizzato |
economic | economico |
users | utenti |
monetary | monetario |
exchange | scambio |
current | attuale |
fiat | fiat |
system | sistema |
better | migliore |
was | venne |
a | un |
value | valore |
of | di |
to | a |
all | tutti |
as | come |
and | e |
the | aperto |
EN The acronym DNS is the initials of Domain Name System (System of Domain Names). This hierarchical nomenclature system for networks, in addition to being distributed, acts as a translator for the domain names.
IT Le iniziali DNS sono le iniziali di Domain Name System (Domain Name System). Questo sistema di nomenclatura gerarchica per le reti, oltre ad essere distribuito, funge da traduttore per i nomi di dominio.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
initials | iniziali |
networks | reti |
distributed | distribuito |
translator | traduttore |
dns | dns |
names | nomi |
system | sistema |
domain | dominio |
of | di |
the | i |
this | questo |
for | da |
name | per |
EN This useful, intelligent feature saves battery life for laptops and tablets by temporarily tweaking system settings such as display, system cooling, system updates and Bluetooth connectivity.
IT Questa funzione davvero utile e intelligente migliora la durata della batteria per tablet e portatili, modificando temporaneamente alcune impostazioni del sistema relative a schermo, raffreddamento, aggiornamenti e connessione Bluetooth.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
useful | utile |
intelligent | intelligente |
feature | funzione |
life | durata |
laptops | portatili |
tablets | tablet |
temporarily | temporaneamente |
settings | impostazioni |
display | schermo |
cooling | raffreddamento |
updates | aggiornamenti |
bluetooth | bluetooth |
system | sistema |
this | questa |
battery | batteria |
and | e |
connectivity | della |
for | a |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде