EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.
Ағылшын тіліндегі "unlimited academic plan" келесі Француз сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.
FR Lorsque vous vous inscrivez avec votre adresse e-mail, nous convertissons automatiquement votre compte en abonnement académique illimité. Si votre compte n'est pas automatiquement converti, vous pouvez demander l'ajout de votre établissement.
Ағылшын | Француз |
---|---|
academic | académique |
automatically | automatiquement |
unlimited | illimité |
institution | établissement |
if | si |
sign up | inscrivez |
address | adresse |
when | lorsque |
we | nous |
your | votre |
account | compte |
plan | abonnement |
convert | de |
with | avec |
converted | converti |
you | vous |
email address |
EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.
FR Lorsque vous vous inscrivez avec votre adresse e-mail, nous convertissons automatiquement votre compte en abonnement académique illimité. Si votre compte n'est pas automatiquement converti, vous pouvez demander l'ajout de votre établissement.
Ағылшын | Француз |
---|---|
academic | académique |
automatically | automatiquement |
unlimited | illimité |
institution | établissement |
if | si |
sign up | inscrivez |
address | adresse |
when | lorsque |
we | nous |
your | votre |
account | compte |
plan | abonnement |
convert | de |
with | avec |
converted | converti |
you | vous |
email address |
EN Already own an academic licence? If you have a question or issue with your academic licence, feel free to contact our academic team at tft@tableau.com.
FR Vous possédez déjà une telle licence ? Si vous avez des questions ou des problèmes concernant cette licence, n'hésitez pas à contacter notre équipe chargée des programmes universitaires à l'adresse tft@tableau.com.
Ағылшын | Француз |
---|---|
academic | universitaires |
licence | licence |
tableau | tableau |
if | si |
or | ou |
team | équipe |
contact | contacter |
our | notre |
already | déjà |
to | à |
have | possédez |
you | vous |
a | une |
EN Contact Us via Our Academic Software web page (www.corel.com/education/) or Your local reseller to determine whether You qualify as an academic end user and to learn more about Our academic programs and products
FR Contactez-nous via la page Web de notre logiciel académique (www.corel.com/education/) ou votre revendeur local pour déterminer si vous êtes un utilisateur académique admissible et pour en savoir plus sur nos programmes et produits académiques
Ағылшын | Француз |
---|---|
academic | académique |
education | education |
reseller | revendeur |
qualify | admissible |
software | logiciel |
web | web |
or | ou |
local | local |
user | utilisateur |
programs | programmes |
us | nous |
products | produits |
an | un |
page | page |
your | votre |
determine | déterminer |
learn | et |
contact us | contactez-nous |
you | vous |
more | plus |
EN Create unlimited client albums, add unlimited images, and receive unlimited traffic. Only your plan limits on cloud storage for original images apply.
FR Créez un nombre illimité d'albums clients, ajoutez un nombre illimité d'images et bénéficiez d'un trafic illimité. Seules les limites de votre plan sur le stockage en nuage des images originales s'appliquent.
Ағылшын | Француз |
---|---|
client | clients |
add | ajoutez |
images | images |
traffic | trafic |
plan | plan |
limits | limites |
cloud | nuage |
storage | stockage |
original | originales |
unlimited | illimité |
your | votre |
on | sur |
only | le |
EN Yes! Community or academic subscriptions include unlimited private repositories for unlimited contributors which also includes 5 GB file storage for LFS and 500 build minutes for Pipelines to help you get started
FR Oui ! Les abonnements communautaires ou académiques incluent des dépôts privés illimités pour un nombre de contributeurs illimité, ainsi que 5 Go de stockage de fichiers pour LFS et 500 minutes de build pour Pipelines pour vous aider à vous lancer
Ағылшын | Француз |
---|---|
community | communautaires |
subscriptions | abonnements |
contributors | contributeurs |
gb | go |
build | build |
minutes | minutes |
pipelines | pipelines |
started | lancer |
or | ou |
storage | stockage |
unlimited | illimité |
yes | oui |
to | à |
you | vous |
file | fichiers |
to help | aider |
EN Yes! Community or academic subscriptions include unlimited private repositories for unlimited contributors which also includes 5 GB file storage for LFS and 500 build minutes for Pipelines to help you get started
FR Oui ! Les abonnements communautaires ou académiques incluent des dépôts privés illimités pour un nombre de contributeurs illimité, ainsi que 5 Go de stockage de fichiers pour LFS et 500 minutes de build pour Pipelines pour vous aider à vous lancer
Ағылшын | Француз |
---|---|
community | communautaires |
subscriptions | abonnements |
contributors | contributeurs |
gb | go |
build | build |
minutes | minutes |
pipelines | pipelines |
started | lancer |
or | ou |
storage | stockage |
unlimited | illimité |
yes | oui |
to | à |
you | vous |
file | fichiers |
to help | aider |
EN TeamDesk provides unlimited records, unlimited storage, unlimited support, stable rates and free trial.
FR TeamDesk fournit des enregistrements, un stockage et un support illimités ainsi que des tarifs stables et une version d'essai gratuite.
Ағылшын | Француз |
---|---|
records | enregistrements |
storage | stockage |
stable | stables |
rates | tarifs |
provides | fournit |
unlimited | illimité |
and | et |
support | support |
EN With Email Unlimited you can have an unlimited amount of email addresses and unlimited storage.
FR Avec Email Unlimited, vous pouvez avoir un nombre illimité d’adresses e-mail et un espace de stockage illimité.
Ағылшын | Француз |
---|---|
storage | stockage |
unlimited | illimité |
of | de |
with | avec |
you | vous |
and | et |
EN MobileTogether combines easy-to-use functionality for creating elegant apps with an affordable price that includes unlimited developers, unlimited apps, and unlimited users.
FR MobileTogether combine des fonctions conviviales pour créer des applis élégantes à prix abordable qui inclut un nombre illimité de développeurs, d'applis et d'utilisateurs.
Ағылшын | Француз |
---|---|
combines | combine |
includes | inclut |
developers | développeurs |
mobiletogether | mobiletogether |
elegant | élégantes |
unlimited | illimité |
an | un |
functionality | fonctions |
affordable | abordable |
price | prix |
to | à |
apps | applis |
that | qui |
EN Features Anonymous browsing ISP throttling Server locations Unblock any website Unlimited bandwidth Unlimited devices Unlimited VPN
FR Fonctionnalités Navigation anonyme Limitation du FAI Emplacements des serveurs Débloquez n'importe quel site Web Bande passante illimitée Appareils illimités VPN illimité
Ағылшын | Француз |
---|---|
features | fonctionnalités |
anonymous | anonyme |
browsing | navigation |
isp | fai |
server | serveurs |
bandwidth | bande passante |
devices | appareils |
vpn | vpn |
locations | emplacements |
any | du |
unlimited | illimité |
website | site |
EN Whether you choose the Free plan, the Single Premium plan, or the Unlimited Premium plan, all three let you use all the editing features in Fastreel and download the final video.
FR Que vous choisissiez l'abonnement Free, Single Premium ou Unlimited Premium, les trois vous permettent d'utiliser toutes les fonctionnalités d'édition de Fastreel et de télécharger la vidéo finale.
Ағылшын | Француз |
---|---|
free | free |
premium | premium |
unlimited | unlimited |
let | permettent |
editing | édition |
features | fonctionnalités |
download | télécharger |
use | dutiliser |
or | ou |
video | vidéo |
the | la |
three | trois |
you | vous |
choose | choisissiez |
all | de |
and | et |
EN Whether you choose the Free plan, the Single Premium plan, or the Unlimited Premium plan, all three let you use all the editing features in Fastreel and download the final video.
FR Que vous choisissiez l'abonnement Free, Single Premium ou Unlimited Premium, les trois vous permettent d'utiliser toutes les fonctionnalités d'édition de Fastreel et de télécharger la vidéo finale.
Ағылшын | Француз |
---|---|
free | free |
premium | premium |
unlimited | unlimited |
let | permettent |
editing | édition |
features | fonctionnalités |
download | télécharger |
use | dutiliser |
or | ou |
video | vidéo |
the | la |
three | trois |
you | vous |
choose | choisissiez |
all | de |
and | et |
EN On their WP Business plan, you can host unlimited websites with unlimited SSD storage and you won?t have any limits on the number of visitors.
FR Sur leur plan d'affaires WP, vous pouvez héberger un nombre illimité de sites web avec un stockage SSD illimité et vous n'aurez aucune limite sur le nombre de visiteurs.
Ағылшын | Француз |
---|---|
wp | wp |
host | héberger |
ssd | ssd |
storage | stockage |
limits | limite |
visitors | visiteurs |
unlimited | illimité |
plan | plan |
you | vous |
with | avec |
of | de |
the | le |
on | sur |
and | et |
EN SSH support for you Linux-savvy developers, unlimited subdomains, and unlimited databases are some of the extra features you won?t get with the Single plan.
FR La prise en charge de SSH pour vous Les développeurs avertis de Linux, les sous-domaines illimités et les bases de données illimitées sont quelques-unes des fonctionnalités supplémentaires que vous n'obtiendrez pas avec le forfait unique.
Ағылшын | Француз |
---|---|
ssh | ssh |
developers | développeurs |
databases | bases de données |
features | fonctionnalités |
linux | linux |
unlimited | illimité |
of | de |
with | avec |
you | vous |
are | sont |
plan | forfait |
extra | supplémentaires |
and | et |
EN The unlimited data plan gives you unlimited outbound data transfer, but you’ll be subject to a higher monthly port fee related to the ExpressRoute data rate selected.
FR La formule de données illimitées donne droit à un transfert de données sortantes illimité, mais vous devrez payer des frais de port mensuels plus élevés en lien avec le tarif de données ExpressRoute sélectionné.
Ағылшын | Француз |
---|---|
outbound | sortantes |
transfer | transfert |
monthly | mensuels |
port | port |
selected | sélectionné |
data | données |
gives | donne |
unlimited | illimité |
to | à |
fee | frais |
rate | tarif |
a | un |
you | vous |
EN On their WP Business plan, you can host unlimited websites with unlimited SSD storage and you won?t have any limits on the number of visitors.
FR Sur leur plan d'affaires WP, vous pouvez héberger un nombre illimité de sites web avec un stockage SSD illimité et vous n'aurez aucune limite sur le nombre de visiteurs.
Ағылшын | Француз |
---|---|
wp | wp |
host | héberger |
ssd | ssd |
storage | stockage |
limits | limite |
visitors | visiteurs |
unlimited | illimité |
plan | plan |
you | vous |
with | avec |
of | de |
the | le |
on | sur |
and | et |
EN If the subscribed-to monthly plan includes unlimited usage, condition [1] will not apply to the unlimited option.
FR Si le forfait mensuel souscrit comporte une option d'utilisation illimitée de temps d'appel ou de données, la condition [1] ne s'appliquera pas à l'option d'utilisation illimitée.
Ағылшын | Француз |
---|---|
monthly | mensuel |
plan | forfait |
condition | condition |
subscribed | souscrit |
includes | comporte |
if | si |
unlimited | illimité |
to | à |
option | option |
EN Each plan allows for an unlimited number of products, unlimited file storage, shipping label discounts and a retail package if needed.
FR Chaque plan permet un nombre illimité de produits, un stockage de fichiers illimité, des remises sur les étiquettes d'expédition et un forfait de vente au détail si nécessaire.
Ағылшын | Француз |
---|---|
allows | permet |
discounts | remises |
needed | nécessaire |
unlimited | illimité |
label | étiquettes |
storage | stockage |
if | si |
file | fichiers |
a | un |
products | produits |
plan | plan |
of | de |
retail | détail |
package | forfait |
and | et |
EN We publish scholarly monographs and essay collections by authors from academic institutions across Canada and internationally, as well as non-academic experts and practitioners
FR Nous publions des collections de monographies et d’essais savants rédigés par des auteurs universitaires du Canada et d’ailleurs au monde, et également par des experts et praticiens hors université
Ағылшын | Француз |
---|---|
publish | publions |
monographs | monographies |
collections | collections |
authors | auteurs |
internationally | monde |
we | nous |
experts | experts |
by | par |
academic | universitaires |
practitioners | praticiens |
as well | également |
canada | canada |
and | et |
across | de |
from | du |
EN While academic excellence is the foundation of ISER Books, manuscripts are particularly welcome that combine academic excellence with subject matter and that have a writing style with wide public appeal.
FR Chez ISER Books, nous souhaitons particulièrement recevoir des manuscrits qui allient l’excellence de la recherche spécialisée et un style d’écriture qui rejoindra un large public.
Ағылшын | Француз |
---|---|
books | books |
manuscripts | manuscrits |
particularly | particulièrement |
style | style |
wide | large |
public | public |
combine | allient |
a | un |
the | la |
of | de |
that | qui |
writing | et |
with | chez |
are | nous |
EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:
FR Les établissements universitaires ou d'enseignement supérieur peuvent bénéficier d'une réduction de 50 % sur les produits Atlassian. Les établissements universitaires éligibles comprennent :
Ағылшын | Француз |
---|---|
academic | universitaires |
can | peuvent |
atlassian | atlassian |
include | comprennent |
institutions | établissements |
receive | bénéficier |
or | ou |
products | produits |
off | de |
higher | supérieur |
EN Atlassian offers cloud subscriptions to qualifying academic institutions for 50% off list price. Qualifying academic institutions include:
FR Atlassian propose des abonnements Cloud avec une remise de 50 % aux établissements universitaires éligibles. Les établissements universitaires éligibles comprennent :
Ағылшын | Француз |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
academic | universitaires |
include | comprennent |
institutions | établissements |
subscriptions | abonnements |
offers | propose |
off | de |
EN An academic license is available for qualified educational and academic institutions (learn more). Please see our Software License Agreement for more details.
FR Les établissements universitaires qualifiés peuvent profiter d'une licence Academic (en savoir plus). Reportez-vous à notre contrat de licence logiciel pour en savoir plus.
Ағылшын | Француз |
---|---|
academic | universitaires |
license | licence |
software | logiciel |
agreement | contrat |
institutions | établissements |
see | vous |
qualified | qualifiés |
and | à |
learn | savoir |
more | plus |
our | notre |
EN An academic license is available for qualified educational and academic institutions (learn more). Please see our Software License Agreement for more details.
FR Les établissements universitaires qualifiés peuvent profiter d'une licence Academic (en savoir plus). Reportez-vous à notre contrat de licence logiciel pour en savoir plus.
Ағылшын | Француз |
---|---|
academic | universitaires |
license | licence |
software | logiciel |
agreement | contrat |
institutions | établissements |
see | vous |
qualified | qualifiés |
and | à |
learn | savoir |
more | plus |
our | notre |
EN An academic license is available for qualified educational and academic institutions (learn more). Please see our Software License Agreement for more details
FR Les établissements universitaires qualifiés peuvent profiter d'une licence Academic (en savoir plus). Reportez-vous à notre contrat de licence logiciel pour en savoir plus.
Ағылшын | Француз |
---|---|
academic | universitaires |
license | licence |
software | logiciel |
agreement | contrat |
institutions | établissements |
see | vous |
qualified | qualifiés |
and | à |
learn | savoir |
more | plus |
our | notre |
EN Academic institutions, including universities and teaching hospitals, need to innovate quickly to be at the forefront of medicine and academic research within strict budgets
FR Les établissements d'enseignement, notamment les universités et les hôpitaux universitaires, doivent innover rapidement pour rester à la pointe de la médecine et de la recherche universitaire avec des budgets restreints
Ағылшын | Француз |
---|---|
innovate | innover |
quickly | rapidement |
medicine | médecine |
research | recherche |
budgets | budgets |
hospitals | hôpitaux |
institutions | établissements |
the | la |
universities | universités |
to | à |
of | de |
need to | doivent |
including | notamment |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
FR Abonnements Data Center Academic : les établissements universitaires qualifiés bénéficient d'une remise de 50 % sur tous les abonnements Data Center. En savoir plus.
Ағылшын | Француз |
---|---|
academic | universitaires |
center | center |
subscriptions | abonnements |
discount | remise |
institutions | établissements |
receive | bénéficient |
data | data |
on | sur |
more | plus |
qualified | qualifiés |
all | de |
learn | savoir |
a | s |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
FR Abonnements Data Center de type Academic : les établissements universitaires qualifiés bénéficient d'une remise de 50 % sur tous les abonnements Data Center. En savoir plus.
Ағылшын | Француз |
---|---|
academic | universitaires |
center | center |
subscriptions | abonnements |
discount | remise |
institutions | établissements |
receive | bénéficient |
data | data |
on | sur |
more | plus |
qualified | qualifiés |
all | de |
learn | savoir |
a | s |
EN Yes, this offer applies to cloud Academic licenses. You will receive the cloud loyalty discount on top of the price of your Academic license.
FR Oui. Cette offre s'applique aux licences Cloud Academic. Vous bénéficierez de la remise de fidélité Cloud sur le prix de votre licence Academic.
Ағылшын | Француз |
---|---|
cloud | cloud |
loyalty | fidélité |
offer | offre |
discount | remise |
top | sur le |
of | de |
license | licence |
licenses | licences |
yes | oui |
your | votre |
on | sur |
you | vous |
price | prix |
EN Academic Data Center licenses: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center licenses. Learn more.
FR Abonnements Data Center de type Academic : les établissements universitaires qualifiés bénéficient d'une remise de 50 % sur tous les abonnements Data Center. En savoir plus.
Ағылшын | Француз |
---|---|
academic | universitaires |
center | center |
discount | remise |
institutions | établissements |
receive | bénéficient |
data | data |
on | sur |
more | plus |
qualified | qualifiés |
all | de |
learn | savoir |
a | s |
EN Cloud academic and community pricing: To support teams that are making a huge impact on their communities, we’re offering academic and community pricing in cloud. Learn more.
FR Tarifs Cloud Academic et Community : pour soutenir les équipes qui ont un impact considérable sur leurs communautés, nous proposons des tarifs Academic et Community dans le cloud. En savoir plus.
Ағылшын | Француз |
---|---|
cloud | cloud |
pricing | tarifs |
impact | impact |
teams | équipes |
huge | considérable |
community | community |
a | un |
to support | soutenir |
communities | communautés |
in | en |
learn | et |
on | sur |
their | leurs |
more | plus |
EN Students and instructors at accredited academic institutions are eligible for free licences for Tableau Desktop. How cool is that? Visit our academic pages to learn more and request a licence.
FR Les étudiants et les enseignants des établissements universitaires accrédités peuvent obtenir une licence Tableau Desktop gratuite. N'est-ce pas formidable ? Consultez nos Programmes universitaires pour en savoir plus et demander une licence.
Ағылшын | Француз |
---|---|
accredited | accrédité |
academic | universitaires |
tableau | tableau |
desktop | desktop |
institutions | établissements |
students | étudiants |
instructors | enseignants |
request | demander |
free | gratuite |
a | une |
how | consultez |
our | nos |
learn | et |
licence | licence |
more | plus |
for | pour |
EN The University of Luxembourg Competence Centre is the major organisation for professional and academic continuing education in Luxembourg's professional and academic continuing education organisation
FR Le University of Luxembourg Competence Centre est l’organisme de formation continue professionnelle et universitaire au Luxembourg
Ағылшын | Француз |
---|---|
luxembourg | luxembourg |
centre | centre |
continuing | continue |
education | formation |
of | of |
university | university |
academic | universitaire |
the | le |
is | est |
and | et |
for | de |
professional | professionnelle |
EN The academic year 2020-2021 for the Master’s Degree in Mystic and Human Sciences was inaugurated on October 4 at the Teresiano-Sanjuanista International Centre, CITeS, Avila. This particular degree is just one of the various academic programme...
FR Le Centre International Thérésien-Sanjuaniste a inauguré le lundi 04 octobre la nouvelle année académique 2021-2022 du Master en Mystique et Sciences Humaines, l’une de ses différentes propositions académiques. L?accueil officiel a ...
Ағылшын | Француз |
---|---|
year | année |
masters | master |
mystic | mystique |
human | humaines |
october | octobre |
international | international |
centre | centre |
inaugurated | inauguré |
academic | académique |
in | en |
sciences | sciences |
of | de |
various | différentes |
and | et |
EN The Committee does not address disciplinary concerns for students or employees, the academic aspects of student retention or academic matters.
FR Le Comité directeur ne se penche pas sur les questions disciplinaires concernant la communauté étudiante ou le personnel, la composante scolaire de la rétention ou les questions relatives aux études
Ағылшын | Француз |
---|---|
retention | rétention |
committee | comité |
or | ou |
student | étudiante |
academic | scolaire |
of | de |
EN If the student vice-president is not an elected member of the Academic Council, he or she may nevertheless participate in the Academic Council in an advisory capacity.
FR Si le vice-président ou la vice- présidente étudiant n’est pas un membre élu du conseil académique, il ou elle peut malgré tout participer à ce conseil avec voix consultative.
Ағылшын | Француз |
---|---|
participate | participer |
president | présidente |
elected | élu |
if | si |
or | ou |
student | étudiant |
academic | académique |
council | conseil |
he | il |
may | peut |
not | pas |
an | un |
member | membre |
vice-president | vice |
vice | vice-président |
in | à |
of | avec |
EN No. Embarcadero offers academic discounts on the Professional, Enterprise and Architect editions, so we recommend the higher editions for academic use.
FR Non, Embarcadero offre des réductions sur les éditions Professional, Enterprise et Architect aux établissements de formation et nous recommandons donc aux centres de formation de recourir à ces éditions supérieures.
Ағылшын | Француз |
---|---|
embarcadero | embarcadero |
editions | éditions |
professional | professional |
enterprise | enterprise |
discounts | réductions |
offers | offre |
higher | supérieures |
on | sur |
we | nous |
we recommend | recommandons |
and | à |
the | ces |
so | donc |
for | de |
EN A former UNB Associate Dean of Engineering, he also served as Associate Vice-President (Academic), Acting Vice-President (Academic) and Acting Associate Vice President (Capital Planning & Development).
FR Ancien doyen associé de la Faculté de génie de l’UNB, il a également été vice-recteur associé aux études, vice-recteur aux études et vice-recteur associé par intérim à la planification et au développement des immobilisations par intérim.
Ағылшын | Француз |
---|---|
former | ancien |
dean | doyen |
planning | planification |
associate | associé |
he | il |
development | développement |
engineering | génie |
of | de |
also | également |
vice | vice |
and | à |
EN A total of 78 short physical mobilities are planned, including 34 student mobilities, 22 academic staff and 22 non-academic staff.
FR Le plan de soutenabilité, signé par les représentants institutionnels de tous les partenaires, est disponible ici.
Ағылшын | Француз |
---|---|
staff | partenaires |
are | disponible |
total | le |
of | de |
EN Emily Simonoff ? Professor of Child and Adolescent Psychiatry in the Department of Child and Adolescent Psychiatry and the head of the Department and Academic Lead for the CAMHS Clinical Academic Group in King’s Health Partners
FR Catherine Lord: Professeur distinguée en résidence à la faculté de médecine de l?UCLA et chercheur scientifique principal à l’Institut Semel des Neurosciences et du Comportement humain
Ағылшын | Француз |
---|---|
professor | professeur |
academic | scientifique |
health | médecine |
the | la |
of | de |
in | en |
and | à |
EN Description: Postsecondary education in Ontario refers to academic study after high school at institutions that grant recognized academic credentials
FR En Ontario, l’on entend par « études postsecondaires » les études scolaires suivies après les études secondaires dans des établissements conférant des titres scolaires reconnus
Ағылшын | Француз |
---|---|
ontario | ontario |
recognized | reconnus |
high school | secondaires |
institutions | établissements |
in | en |
school | scolaires |
to | après |
EN No. Embarcadero offers academic discounts on the Professional, Enterprise and Architect editions, so we recommend the higher editions for academic use.
FR Non, Embarcadero offre des réductions sur les éditions Professional, Enterprise et Architect aux établissements de formation et nous recommandons donc aux centres de formation de recourir à ces éditions supérieures.
Ағылшын | Француз |
---|---|
embarcadero | embarcadero |
editions | éditions |
professional | professional |
enterprise | enterprise |
discounts | réductions |
offers | offre |
higher | supérieures |
on | sur |
we | nous |
we recommend | recommandons |
and | à |
the | ces |
so | donc |
for | de |
EN A former UNB Associate Dean of Engineering, he also served as Associate Vice-President (Academic), Acting Vice-President (Academic) and Acting Associate Vice President (Capital Planning & Development).
FR Ancien doyen associé de la Faculté de génie de l’UNB, il a également été vice-recteur associé aux études, vice-recteur aux études et vice-recteur associé par intérim à la planification et au développement des immobilisations par intérim.
Ағылшын | Француз |
---|---|
former | ancien |
dean | doyen |
planning | planification |
associate | associé |
he | il |
development | développement |
engineering | génie |
of | de |
also | également |
vice | vice |
and | à |
EN Emily Simonoff ? Professor of Child and Adolescent Psychiatry in the Department of Child and Adolescent Psychiatry and the head of the Department and Academic Lead for the CAMHS Clinical Academic Group in King’s Health Partners
FR Catherine Lord: Professeur distinguée en résidence à la faculté de médecine de l?UCLA et chercheur scientifique principal à l’Institut Semel des Neurosciences et du Comportement humain
Ағылшын | Француз |
---|---|
professor | professeur |
academic | scientifique |
health | médecine |
the | la |
of | de |
in | en |
and | à |
EN The academic year 2020-2021 for the Master’s Degree in Mystic and Human Sciences was inaugurated on October 4 at the Teresiano-Sanjuanista International Centre, CITeS, Avila. This particular degree is just one of the various academic programme...
FR Le Centre International Thérésien-Sanjuaniste a inauguré le lundi 04 octobre la nouvelle année académique 2021-2022 du Master en Mystique et Sciences Humaines, l’une de ses différentes propositions académiques. L?accueil officiel a ...
Ағылшын | Француз |
---|---|
year | année |
masters | master |
mystic | mystique |
human | humaines |
october | octobre |
international | international |
centre | centre |
inaugurated | inauguré |
academic | académique |
in | en |
sciences | sciences |
of | de |
various | différentes |
and | et |
EN Students are advised that some faculties have their own academic regulations, which must be read harmoniously with the University’s Academic Regulations set out below
FR Les étudiants et étudiantes doivent tenir compte des règlements académiques de leur faculté et les lire parallèlement aux règlements académiques de l’Université ci-après
Ағылшын | Француз |
---|---|
regulations | règlements |
must | doivent |
students | étudiants |
read | lire |
have | tenir |
EN Academic Regulation I-11 - Academic standing, probation and mandatory withdrawal
FR Règlement académique I-11 - Rendement scolaire, probation et retrait obligatoire
Ағылшын | Француз |
---|---|
regulation | règlement |
and | et |
mandatory | obligatoire |
withdrawal | retrait |
academic | académique |
EN Academic Regulation I-14 - Academic fraud
FR Règlement académique I-14 - Fraude académique
Ағылшын | Француз |
---|---|
academic | académique |
regulation | règlement |
fraud | fraude |
EN Academic Regulation I-16 - Academic Accommodations
FR Règlement académique I-16 - Accommodements académiques
Ағылшын | Француз |
---|---|
academic | académique |
regulation | règlement |
accommodations | accommodements |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде