EN It comes with a separate mute module, 1-meter cable, 2-meter cable, 2-meter cable wrap, 10 cable clips, 2 base clasps, a carrying case, and of course the microphone itself.
Ағылшын тіліндегі "mainstream o meter" келесі Испан сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
mainstream | convencional |
meter | contador medidor metro metros |
EN It comes with a separate mute module, 1-meter cable, 2-meter cable, 2-meter cable wrap, 10 cable clips, 2 base clasps, a carrying case, and of course the microphone itself.
ES Viene con un módulo de silencio separado, un cable de 1 metro, un cable de 2 metros, un envoltorio de cable de 2 metros, 10 clips de cable, 2 ganchos de base, un estuche de transporte y, por supuesto, el propio micrófono.
Ағылшын | Испан |
---|---|
separate | separado |
module | módulo |
cable | cable |
clips | clips |
base | base |
carrying | transporte |
course | por supuesto |
of course | supuesto |
a | un |
microphone | micrófono |
the | el |
meter | metros |
of | de |
carrying case | estuche |
with | con |
EN 3 Phase 4 Wire Energy Meter 220/380V 5-80A Energy Consumption kWh Meter DIN Rail Installation Digital Electric Power Meter with LCD Backlight Display
ES Medidor de energía trifásico de 4 cables 220 / 380V 5-80A Consumo de energía Medidor de kWh Instalación en carril DIN Medidor de energía eléctrica digital con pantalla LCD con retroiluminación
Ағылшын | Испан |
---|---|
wire | cables |
meter | medidor |
consumption | consumo |
kwh | kwh |
din | din |
rail | carril |
installation | instalación |
electric | eléctrica |
backlight | retroiluminación |
display | pantalla |
with | con |
energy | energía |
digital | digital |
lcd | lcd |
a | a |
EN It comes with a separate mute module, 1-meter cable, 2-meter cable, 2-meter cable wrap, 10 cable clips, 2 base clasps, a carrying case, and of course the microphone itself.
ES Viene con un módulo de silencio separado, un cable de 1 metro, un cable de 2 metros, un envoltorio de cable de 2 metros, 10 clips de cable, 2 ganchos de base, un estuche de transporte y, por supuesto, el propio micrófono.
Ағылшын | Испан |
---|---|
separate | separado |
module | módulo |
cable | cable |
clips | clips |
base | base |
carrying | transporte |
course | por supuesto |
of course | supuesto |
a | un |
microphone | micrófono |
the | el |
meter | metros |
of | de |
carrying case | estuche |
with | con |
EN Unlock your Last.month and historical listening reports, mainstream-o-meter, and more...
ES Desbloquea Last.month y los informes históricos de reproducción, medidor de popularidad y mucho más...
Ағылшын | Испан |
---|---|
unlock | desbloquea |
historical | históricos |
reports | informes |
meter | medidor |
last | last |
more | más |
your | y |
EN Unlock tag timeline, mainstream-o-meter, musical matches and get even more discoveries!
ES Accede a la Cronología de tags, el Medidor de popularidad, las Consonancias y descubre mucho más.
Ағылшын | Испан |
---|---|
timeline | cronología |
meter | medidor |
more | más |
tag | a |
get | el |
EN Check to make sure your play area is at least 3 feet by 3 feet (1 meter by 1 meter).
ES Verifique que su área de juego sea de al menos 3 pies por 3 pies (1 metro por 1 metro).
Ағылшын | Испан |
---|---|
check | verifique |
feet | pies |
meter | metro |
area | área |
sure | que |
your | su |
play | juego |
make | de |
EN Four 12-meter diameter antennas and 12 7-meter diameter antennas for ACA.
ES Cuatro antenas de 12 metros y doce antenas de 7 metros de diámetro para el ACA.
Ағылшын | Испан |
---|---|
diameter | diámetro |
antennas | antenas |
aca | aca |
meter | metros |
12 | doce |
for | para |
EN ALMA has 66 antennas: fifty-four 12-meter diameter antennas and twelve 7-meter diameter antennas
ES ALMA tiene 66 antenas: cincuenta y cuatro de 12 metros de diámetro y doce de 7 metros de diámetro
Ағылшын | Испан |
---|---|
alma | alma |
antennas | antenas |
diameter | diámetro |
fifty | cincuenta |
four | cuatro |
meter | metros |
twelve | doce |
EN ALMA has fifty-four 12-meter diameter antennas and twelve 7-meter diameter antennas
ES ALMA cuenta con cincuenta y cuatro antenas de 12 metros de diámetro y doce antenas de 7 metros de diámetro
Ағылшын | Испан |
---|---|
alma | alma |
diameter | diámetro |
antennas | antenas |
fifty | cincuenta |
four | cuatro |
meter | metros |
twelve | doce |
EN Four additional 12-meter diameter antennas and twelve 7-meter antennas form the Morita Array or the Atacama Compact Array (ACA)
ES Otras cuatro antenas de 12 metros de diámetro y doce antenas de 7 metros forman el Conjunto Morita o Conjunto Compacto de Atacama (ACA, en su sigla en inglés)
Ағылшын | Испан |
---|---|
additional | otras |
diameter | diámetro |
antennas | antenas |
array | conjunto |
atacama | atacama |
compact | compacto |
aca | aca |
meter | metros |
form | forman |
or | o |
twelve | doce |
the | el |
EN MESR-100 ESR Capacitor Tester Ohm Meter Professional Measuring Internal Resistance of Capacitor Capacitance Circuit Tester Capacitor Meter with SMD Test Clip
ES Probador de capacitores MESR-100 ESR Medidor de ohmios Medición profesional de la resistencia interna del capacitor Probador de circuitos de capacitancia Medidor de capacitores con clip de prueba SMD
Ағылшын | Испан |
---|---|
tester | probador |
meter | medidor |
resistance | resistencia |
test | prueba |
clip | clip |
circuit | circuitos |
professional | profesional |
of | de |
EN USB Power Meter Tester Type C USB Voltage Meter and Current Tester Multimeter BT Version 1.3 Inch Digital Color TFT Display 0-6.5A 4-24V Current Meters Testers
ES Probador de medidor de potencia USB Tipo C Medidor de voltaje y probador de corriente USB Multímetro Versión BT Pantalla TFT en color digital de 1.3 pulgadas 0-6.5A 4-24V Medidores de corriente Probadores
Ағылшын | Испан |
---|---|
usb | usb |
tester | probador |
type | tipo |
c | c |
voltage | voltaje |
multimeter | multímetro |
bt | bt |
version | versión |
inch | pulgadas |
digital | digital |
color | color |
display | pantalla |
testers | probadores |
power | potencia |
meter | medidor |
current | corriente |
meters | medidores |
EN As a prelude to a future visit, watch the video showing the 12-meter (40 foot) suspension of a 17-meter (55 foot) and 2.5-ton fin whale skeleton.
ES Como preludio a tu próxima visita, mira el vídeo que muestra la suspensión desde una altura de 12 metros de un esqueleto de ballena de aleta de 17 metros y 2,5 toneladas.
Ағылшын | Испан |
---|---|
visit | visita |
showing | muestra |
suspension | suspensión |
fin | aleta |
whale | ballena |
skeleton | esqueleto |
meter | metros |
video | vídeo |
a | un |
of | de |
to | a |
as | como |
EN Check to make sure your play area is at least 3 feet by 3 feet (1 meter by 1 meter).
ES Verifique que su área de juego sea de al menos 3 pies por 3 pies (1 metro por 1 metro).
Ағылшын | Испан |
---|---|
check | verifique |
feet | pies |
meter | metro |
area | área |
sure | que |
your | su |
play | juego |
make | de |
EN Four 12-meter diameter antennas and 12 7-meter diameter antennas for ACA.
ES Cuatro antenas de 12 metros y doce antenas de 7 metros de diámetro para el ACA.
Ағылшын | Испан |
---|---|
diameter | diámetro |
antennas | antenas |
aca | aca |
meter | metros |
12 | doce |
for | para |
EN ALMA has 66 antennas: fifty-four 12-meter diameter antennas and twelve 7-meter diameter antennas
ES ALMA tiene 66 antenas: cincuenta y cuatro de 12 metros de diámetro y doce de 7 metros de diámetro
Ағылшын | Испан |
---|---|
alma | alma |
antennas | antenas |
diameter | diámetro |
fifty | cincuenta |
four | cuatro |
meter | metros |
twelve | doce |
EN ALMA has fifty-four 12-meter diameter antennas and twelve 7-meter diameter antennas
ES ALMA cuenta con cincuenta y cuatro antenas de 12 metros de diámetro y doce antenas de 7 metros de diámetro
Ағылшын | Испан |
---|---|
alma | alma |
diameter | diámetro |
antennas | antenas |
fifty | cincuenta |
four | cuatro |
meter | metros |
twelve | doce |
EN Four additional 12-meter diameter antennas and twelve 7-meter antennas form the Morita Array or the Atacama Compact Array (ACA)
ES Otras cuatro antenas de 12 metros de diámetro y doce antenas de 7 metros forman el Conjunto Morita o Conjunto Compacto de Atacama (ACA, en su sigla en inglés)
Ағылшын | Испан |
---|---|
additional | otras |
diameter | diámetro |
antennas | antenas |
array | conjunto |
atacama | atacama |
compact | compacto |
aca | aca |
meter | metros |
form | forman |
or | o |
twelve | doce |
the | el |
EN Observe the test hand on your meter (depicted at right in blue); if it moves, there is water pushing through the meter, indicating a leak
ES Observe la manecilla de prueba (se muestra en azul sobre la derecha); si se mueve, hay agua presionando el medidor, lo que indica una pérdida
Ағылшын | Испан |
---|---|
meter | medidor |
water | agua |
pushing | presionando |
indicating | indica |
test | prueba |
if | si |
it | lo |
in | en |
blue | azul |
is | se |
through | de |
a | una |
hand | derecha |
moves | se mueve |
there | hay |
EN Meter tests and adjustment of bills for meter error
ES Pruebas del medidor y ajustes de facturación por errores en el medidor
Ағылшын | Испан |
---|---|
meter | medidor |
tests | pruebas |
adjustment | ajustes |
error | errores |
of | de |
for | por |
EN Art's all about pushing boundaries. Even if your project doesn't fit a mainstream category, our designers can help you get it gallery-ready.
ES El arte es empujar los límites. A pesar de que tu proyecto no se ajuste en ninguna de las categorías principales, nuestros diseñadores pueden ayudarte a tener todo listo.
Ағылшын | Испан |
---|---|
pushing | empujar |
boundaries | límites |
project | proyecto |
designers | diseñadores |
ready | listo |
your | tu |
can | pueden |
arts | arte |
help you | ayudarte |
category | categorías |
a | a |
get | el |
fit | ajuste |
if | ninguna |
all | en |
our | de |
EN Mainstream cloud providers offer the functional equivalent of FDE with its attendant limitations listed above.
ES Los principales proveedores de nube ofrecen el equivalente funcional de FDE con sus limitaciones asociadas enumeradas anteriormente.
Ағылшын | Испан |
---|---|
cloud | nube |
functional | funcional |
equivalent | equivalente |
limitations | limitaciones |
providers | proveedores |
offer | ofrecen |
the | el |
of | de |
with | con |
EN LVGL has been adapted to mainstream embedded platforms such as NXP, STM32, PIC, Arduino, and ESP32
ES LVGL se ha adaptado a las plataformas integradas convencionales como NXP, STM32, PIC, Arduino y ESP32
Ағылшын | Испан |
---|---|
adapted | adaptado |
embedded | integradas |
platforms | plataformas |
nxp | nxp |
arduino | arduino |
pic | pic |
to | a |
as | como |
and | y |
EN Beginning her career in 1975 as lead vocalist for the then exclusively Spanish-language band, Miami Sound Machine, before crossing over to mainstream pop success with the… read more
ES Gloria María Fajardo García apenas contaba un año de edad, cuando … Más información
EN In 2002, Lavigne reached mainstream success after her debut single, Complicated, and her debut album Let Go, gained lots of medi… read more
ES Ha vendido varios millones de copias con sus tres primeros discos y en el 2011 lanzó su 4to álbum que incluye lo… Más información
EN Discover who in the community shares your taste with Musical Matches and Mainstream Score.
ES Descubre a qué usuarios les gusta la misma música que a ti con la función Consonancias y la puntuación de popularidad.
Ағылшын | Испан |
---|---|
discover | descubre |
musical | música |
score | puntuación |
the | la |
with | con |
your | y |
EN Voice biometrics goes mainstream in Australia and New Zealand
ES Prevención de fraude y protección de activos críticos en una banca libre de contraseñas
Ағылшын | Испан |
---|---|
in | en |
voice | una |
EN Around the world, coding camps, hackathons and mentoring opportunities for girls and young women are becoming mainstream
ES En todo el mundo, los campamentos de programación, los hackatones y las oportunidades de tutoría para niñas y mujeres jóvenes se están generalizando
Ағылшын | Испан |
---|---|
world | mundo |
coding | programación |
camps | campamentos |
mentoring | tutoría |
opportunities | oportunidades |
young | jóvenes |
women | mujeres |
the | el |
are | están |
girls | niñas |
for | para |
EN The aim of La Aldea is to demonstrate that current real-life issues can be integrated into the mainstream curriculum through carefully crafted stories for children in a playful way
ES El objetivo de La Aldea es demostrar que los temas actuales de la vida real se pueden integrar en el plan de estudios general a través de historias cuidadosamente elaboradas para niños de una manera lúdica
Ағылшын | Испан |
---|---|
integrated | integrar |
curriculum | plan de estudios |
carefully | cuidadosamente |
stories | historias |
children | niños |
real | real |
la | la |
is | es |
current | actuales |
in | en |
life | vida |
demonstrate | demostrar |
to | a |
can | pueden |
for | para |
EN The overall fees are quite satisfactory, and Revolut can easily compete against mainstream banks with their offer
ES Las tarifas generales son bastante satisfactorias y Revolut puede competir fácilmente contra los bancos convencionales con su oferta
Ағылшын | Испан |
---|---|
overall | generales |
fees | tarifas |
quite | bastante |
can | puede |
easily | fácilmente |
compete | competir |
banks | bancos |
against | contra |
with | con |
and | y |
offer | oferta |
are | son |
their | su |
EN While most of the companies still need to operate and handle their finances with mainstream banks, Transferwise for Business seems like a good alternative or at least an addition for handling your online and international transactions
ES Si bien la mayoría de las compañías aún necesitan operar y manejar sus finanzas con los bancos principales, Transferwise for Business parece ser una buena alternativa o al menos una adición para manejar sus transacciones en línea e internacionales
Ағылшын | Испан |
---|---|
finances | finanzas |
banks | bancos |
seems | parece |
online | en línea |
international | internacionales |
or | o |
alternative | alternativa |
transactions | transacciones |
need to | necesitan |
companies | compañías |
good | buena |
operate | operar |
business | business |
at | en |
with | con |
to | a |
still | aún |
your | y |
the | la |
for | para |
EN Compared to other mainstream banks, the offer doesn’t stand out.
ES En comparación con otros bancos convencionales, la oferta no se destaca.
Ағылшын | Испан |
---|---|
other | otros |
banks | bancos |
the | la |
to | con |
offer | oferta |
compared | comparación |
EN There are better alternatives when it comes to mainstream banks, as well as independent online platforms
ES Hay mejores alternativas cuando se trata de bancos convencionales, así como de plataformas en línea independientes
Ағылшын | Испан |
---|---|
alternatives | alternativas |
banks | bancos |
independent | independientes |
online | en línea |
platforms | plataformas |
when | cuando |
there | hay |
to | mejores |
EN However, as RBS is a well-established mainstream bank, it seems to be reliable and safe to use.
ES Sin embargo, como RBS es un banco convencional bien establecido, parece ser confiable y seguro de usar.
Ағылшын | Испан |
---|---|
rbs | rbs |
mainstream | convencional |
bank | banco |
established | establecido |
however | sin embargo |
is | es |
a | un |
seems | parece |
well | bien |
be | ser |
reliable | confiable |
as | como |
use | usar |
EN The services are significantly cheaper and easier to use than the ones provided by most of the mainstream banks.
ES Los servicios son significativamente más baratos y más fáciles de usar que los prestados por la mayoría de los bancos principales.
Ағылшын | Испан |
---|---|
banks | bancos |
cheaper | baratos |
easier | fáciles |
services | servicios |
significantly | significativamente |
the | la |
most of | mayoría |
are | son |
to | a |
use | usar |
EN With slow transfers and unfavorable exchange rates, the platform doesn’t win the race against mainstream banks, as adding up the total costs, the services are very similar in prices
ES Con transferencias lentas y tipos de cambio desfavorables, la plataforma no gana la carrera contra los bancos tradicionales, ya que sumando los costos totales, los servicios son muy similares en precios
Ағылшын | Испан |
---|---|
slow | lentas |
race | carrera |
banks | bancos |
total | totales |
services | servicios |
transfers | transferencias |
costs | costos |
very | muy |
prices | precios |
exchange | cambio |
the | la |
are | son |
platform | plataforma |
in | en |
win | que |
with | con |
against | contra |
EN The company seems to go unnoticed in mainstream media or on social networks, as there isn’t much information about them online.
ES La compañía parece pasar desapercibida en los medios de comunicación convencionales o en las redes sociales, ya que no hay mucha información sobre ellos en línea.
Ағылшын | Испан |
---|---|
company | compañía |
seems | parece |
or | o |
online | en línea |
to | a |
information | información |
the | la |
in | en |
social | sociales |
networks | redes |
there | hay |
much | ya |
about | sobre |
EN Compared to the top mainstream banks, an international transfer through XE can save the customer even up to 300 EUR on a 10,000 EUR hypothetical test transaction.
ES En comparación con los principales bancos, una transacción internacional a través de XE puede ahorrarle al cliente incluso hasta 300 EUR en una transacción de, por ejemplo, 10,000 EUR.
Ағылшын | Испан |
---|---|
banks | bancos |
international | internacional |
xe | xe |
can | puede |
eur | eur |
transaction | transacción |
customer | cliente |
compared | comparación |
on | en |
to | a |
the | al |
even | incluso |
up | hasta |
through | de |
EN The service is significantly cheaper than any mainstream financial institutions or banks.
ES El servicio es significativamente más barato que cualquier otra institución financiera o banco.
Ағылшын | Испан |
---|---|
is | es |
or | o |
significantly | significativamente |
the | el |
service | servicio |
cheaper | más barato |
financial | financiera |
banks | banco |
any | cualquier |
EN In terms of fees, the rates vary based on the amount you are trying to send, but they are often cheaper than mainstream financial institutions.
ES En términos de tarifas, varían según la cantidad que intenta enviar, pero a menudo son más baratas que las instituciones financieras tradicionales.
Ағылшын | Испан |
---|---|
terms | términos |
vary | varían |
trying | intenta |
cheaper | baratas |
institutions | instituciones |
the | la |
in | en |
to | a |
but | pero |
are | son |
financial institutions | financieras |
often | menudo |
amount | cantidad |
of | de |
rates | tarifas |
EN From reducing our carbon footprint, reusing and recycling, to appreciating and protecting nature's beauty?showing what we're doing for a sustainable future has gone mainstream
ES Desde reducir nuestra huella de carbono a la reutilización y reciclaje, pasando por la protección de la naturaleza; mostrar lo que estamos haciendo para un futuro sostenible se ha convertido en algo generalizado
Ағылшын | Испан |
---|---|
reducing | reducir |
carbon | carbono |
protecting | protección |
showing | mostrar |
sustainable | sostenible |
future | futuro |
footprint | huella |
recycling | reciclaje |
what | pasando |
a | un |
to | a |
from | desde |
for | para |
EN Sustainability has gone mainstream and we’re tracking the different paths people and businesses are taking toward eco-friendliness.
ES La sostenibilidad se ha convertido en una corriente generalizada y, para conocer su rumbo, estamos rastreando los diferentes caminos que las personas y empresas toman en este sentido.
Ағылшын | Испан |
---|---|
sustainability | sostenibilidad |
tracking | rastreando |
paths | caminos |
people | personas |
different | diferentes |
businesses | empresas |
the | la |
toward | en |
gone | que |
are | estamos |
and | y |
EN Dive Into Mobidea?s Mainstream Fever Contest!
ES Nuevos formatos de anuncios compatible con Google y Mas!
Ағылшын | Испан |
---|---|
into | de |
EN Traditionally this level of control was exclusive to mainstream entertainment broadcasters
ES Antes, este nivel de control solo estaba disponible para los grandes estudios de televisión
Ағылшын | Испан |
---|---|
level | nivel |
control | control |
was | estaba |
of | de |
exclusive | solo |
this | este |
to | antes |
EN It usually refers to popular, appealing and mostly mainstream music with emphasis on catchy melodies and an accessible style, with songs that tend to have a short to medium length
ES Sus grandes diferencias con otros géneros musicales están en las voces melódicas y claras en primer plano y percusiones lineales y repetidas
Ағылшын | Испан |
---|---|
and | y |
music | musicales |
on | en |
a | primer |
with | con |
EN They had a run of hit singles during the 1980s and early 1990s, scoring a total of 19 top-ten singles across the US Billboard Hot 100, Adult Contemporary and Mainstream Rock charts
ES Con un rock and roll simple y directo e inspirados en las bandas de bar inglesas y en la música de los 60, la banda originaria de San Francisco se convirtió en uno de los grupos más notorios de los ochenta
Ағылшын | Испан |
---|---|
s | s |
rock | rock |
a | un |
and | and |
the | la |
EN As many VSLA groups are rural and remote, members may not have access to information from mainstream media sources.
ES Dado que muchos grupos de VSLA son rurales y remotos, es posible que los miembros no tengan acceso a la información de los principales medios de comunicación.
Ағылшын | Испан |
---|---|
vsla | vsla |
groups | grupos |
rural | rurales |
remote | remotos |
members | miembros |
access | acceso |
to | a |
not | no |
information | información |
media | medios |
many | muchos |
may | es |
are | son |
EN While crypto has weathered past hacks, scams and crashes, acting OCC head Michael Hsu warns that the risks may be multiplying as the technology goes mainstream.
ES Aunque las criptomonedas han superado en su mayor parte los hackeos, las estafas y las caídas del pasado, el jefe en funciones de la OCC, Michael Hsu, advierte que los riesgos pueden multiplicarse a medida que la tecnología se generaliza.
Ағылшын | Испан |
---|---|
scams | estafas |
occ | occ |
head | jefe |
michael | michael |
warns | advierte |
risks | riesgos |
technology | tecnología |
EN Pregnant schoolgirls were banned from mainstream schools and segregated in alternative education centres.
ES Se impedía la asistencia de niñas embarazadas a las escuelas convencionales, y se las segregaba en centros educativos alternativos.
Ағылшын | Испан |
---|---|
pregnant | embarazadas |
schools | escuelas |
education | educativos |
centres | centros |
in | en |
EN Musk is the top poster boy for crypto flag-waving in mainstream tech
ES Musk es el máximo exponente de las criptomonedas en la escena tecnológica convencional
Ағылшын | Испан |
---|---|
is | es |
mainstream | convencional |
musk | musk |
top | máximo |
in | en |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде