"combines market competitiveness" тілін Испан тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Испан -ға "combines market competitiveness" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Ағылшын тілінің Испан тіліндегі combines market competitiveness аудармасы

Ағылшын
Испан

EN The circular economy offers a new paradigm, which is gaining traction at every level and in every geographical setting, as a realistic solution that combines market competitiveness and environmental sustainability through innovation.

ES La economía circular ofrece un nuevo paradigma que está ganando adeptos en cada nivel y en cada ámbito geográfico, como una solución realista que combina, a través de la innovación, competitividad y sostenibilidad ambiental.

Ағылшын Испан
circular circular
economy economía
offers ofrece
paradigm paradigma
level nivel
geographical geográfico
realistic realista
solution solución
combines combina
competitiveness competitividad
sustainability sostenibilidad
innovation innovación
environmental ambiental
new nuevo
the la
as como
in en
a un
is está
gaining que

EN The circular economy offers a new paradigm, which is gaining traction at every level and in every geographical setting, as a realistic solution that combines market competitiveness and environmental sustainability through innovation.

ES La economía circular ofrece un nuevo paradigma que está ganando adeptos en cada nivel y en cada ámbito geográfico, como una solución realista que combina, a través de la innovación, competitividad y sostenibilidad ambiental.

Ағылшын Испан
circular circular
economy economía
offers ofrece
paradigm paradigma
level nivel
geographical geográfico
realistic realista
solution solución
combines combina
competitiveness competitividad
sustainability sostenibilidad
innovation innovación
environmental ambiental
new nuevo
the la
as como
in en
a un
is está
gaining que

EN If we add their growing competitiveness in the energy market ―as their costs are steadily declining―, we can ensure that clean energies are already unstoppable and will dominate the energy market of the future

ES Si a esto le sumamos su creciente competitividad (sus costes evolucionan a la baja de manera sostenida) podemos asegurar que las energías limpias ya son imparables y dominarán el mercado energético del futuro

Ағылшын Испан
growing creciente
competitiveness competitividad
costs costes
ensure asegurar
clean limpias
already ya
market mercado
if si
and y
their su
energy energías
future futuro
of de
are son
in baja
can podemos

EN Firefly A UAS that combines heavy lifting drone with long flight duration. Parallel Flight Technologies Firefly is a radical UAS that combines an...

ES Heavy Lift Platform UAS radical que combina levantamiento extremadamente pesado con una larga duración de vuelo. Parallel Flight Technologies Heavy...

Ағылшын Испан
uas uas
combines combina
lifting levantamiento
radical radical
technologies technologies
with con
a una
that que
heavy pesado
long duración

EN Firefly A UAS that combines heavy lifting drone with long flight duration. Parallel Flight Technologies Firefly is a radical UAS that combines an...

ES Heavy Lift Platform UAS radical que combina levantamiento extremadamente pesado con una larga duración de vuelo. Parallel Flight Technologies Heavy...

Ағылшын Испан
uas uas
combines combina
lifting levantamiento
radical radical
technologies technologies
with con
a una
that que
heavy pesado
long duración

EN To work subsidiarily in standardization actions focused on increasing the competitiveness of Brazilian ores in the international market;

ES Actuar subsidiariamente en las acciones de normalización enfocadas a ampliar la competitividad de los minerales brasileños en el mercado internacional;

Ағылшын Испан
competitiveness competitividad
international internacional
actions acciones
to a
in en
work actuar
market mercado
of de

EN The result is the incorporation of graduates into the labor market in unbeatable conditions of competitiveness and efficiency

ES El resultado es la incorporación de los egresados al mercado laboral en condiciones inmejorables de competitividad y eficacia

Ағылшын Испан
incorporation incorporación
labor laboral
unbeatable inmejorables
conditions condiciones
competitiveness competitividad
efficiency eficacia
is es
in en
result resultado
market mercado
of de

EN In boosting your performance and competitiveness in the market, you can focus on reaching your strategic goals.

ES Al aumentar su rendimiento y mejorar su posición competitiva, estas soluciones le permiten centrarse en la consecución de sus objetivos estratégicos.

Ағылшын Испан
focus centrarse
performance rendimiento
strategic estratégicos
goals objetivos
in en
boosting aumentar
the la
your y
market de
can permiten

EN Evaluate the price and the evolution of the prices of the products that can be substitutes for yours to learn the degree of competitiveness of your market.

ES Evalúa el precio y la evolución de los precios de los productos que pueden ser sustitutivos a los tuyos para conocer el grado de competitividad de tu mercado.

Ағылшын Испан
evaluate evalúa
evolution evolución
competitiveness competitividad
prices precios
price precio
to a
degree grado
your tu
market mercado
of de
can pueden
products productos
be ser
for para

EN To work subsidiarily in standardization actions focused on increasing the competitiveness of Brazilian ores in the international market;

ES Actuar subsidiariamente en las acciones de normalización enfocadas a ampliar la competitividad de los minerales brasileños en el mercado internacional;

Ағылшын Испан
competitiveness competitividad
international internacional
actions acciones
to a
in en
work actuar
market mercado
of de

EN The company also achieved greater business agility and competitiveness, reducing time to market by 65%

ES La empresa también logró mayor competitividad y agilidad empresarial, y así aceleró la comercialización en un 65 %

Ағылшын Испан
agility agilidad
competitiveness competitividad
market comercialización
the la
company empresa
also también
and y
to mayor

EN In addition, there are several municipal markets in the district:Orcasur Municipal Market, Orcasitas Municipal Market, Jesús del Gran Poder Municipal Market and Usera Municipal Market.

ES Además, en el distrito se localizan varios mercados municipales: Mercado Municipal de Orcasur, Mercado Municipal de Orcasitas, Mercado Municipal de Jesús del Gran Poder y Mercado Municipal de Usera.

Ағылшын Испан
district distrito
jesús jesús
gran gran
poder poder
orcasitas orcasitas
usera usera
markets mercados
in en
the el
several varios
municipal municipal
market mercado
del de

EN Farmers Market Manager Hashim at the Railyards Market setting up. Catch us at the Downtown Growers Market every Saturday from 8-12pm and the Nob Hill Growers Market every Thursday from 3-6:30pm.

ES Farmers Market Manager Hashim en la creación de Railyards Market. Visítenos en el Downtown Growers Market todos los sábados de 8 a 12 p. M. Y en el Nob Hill Growers Market todos los jueves de 3 a 6:30 p. M.

Ағылшын Испан
manager manager
nob nob
hill hill
farmers farmers
downtown downtown
thursday jueves
market de

EN A market correction is a short-term drop in the market’s performance that is less severe than a market crash. Given the volatility of the crypto market, corrections are a common...

ES Los juegos basados en blockchain pueden perturbar la industria de los juegos centrándose en problemas de ambigüedad y centralización. La tecnología permite a los desarrolladores de juegos conectar elementos del...

Ағылшын Испан
in en
the la
a a
of de
that pueden

EN The municipal markets in the area are as follows: Maravillas Market, La Remonta Market, San Enrique Market and Tetuán Market.

ES Los mercados municipales de la zona son: Mercado Maravillas, Mercado La Remonta, Mercado San Enrique y Mercado Tetuán.

Ағылшын Испан
municipal municipales
san san
enrique enrique
markets mercados
area zona
la la
are son
market mercado

EN The municipal markets in the district are: Numancia Municipal Market, Puente de Vallecas Municipal Market, Doña Carlota Municipal Market and Mediodía – Entrevías Municipal Market.

ES Además, los mercados municipales del distrito son: Mercado municipal de Numancia, Mercado Municipal de Puente de Vallecas, Mercado Municipal Doña Carlota y el Mercado Municipal de Mediodía – Entrevías.

EN In addition, there are several municipal markets in the district:Orcasur Municipal Market, Orcasitas Municipal Market, Jesús del Gran Poder Municipal Market and Usera Municipal Market.

ES Además, en el distrito se localizan varios mercados municipales: Mercado Municipal de Orcasur, Mercado Municipal de Orcasitas, Mercado Municipal de Jesús del Gran Poder y Mercado Municipal de Usera.

Ағылшын Испан
district distrito
jesús jesús
gran gran
poder poder
orcasitas orcasitas
usera usera
markets mercados
in en
the el
several varios
municipal municipal
market mercado
del de

EN The municipal markets in the district are: Numancia Municipal Market, Puente de Vallecas Municipal Market, Doña Carlota Municipal Market and Mediodía – Entrevías Municipal Market.

ES Además, los mercados municipales del distrito son: Mercado municipal de Numancia, Mercado Municipal de Puente de Vallecas, Mercado Municipal Doña Carlota y el Mercado Municipal de Mediodía – Entrevías.

EN The municipal markets in the area are as follows: Maravillas Market, La Remonta Market, San Enrique Market and Tetuán Market.

ES Los mercados municipales de la zona son: Mercado Maravillas, Mercado La Remonta, Mercado San Enrique y Mercado Tetuán.

Ағылшын Испан
municipal municipales
san san
enrique enrique
markets mercados
area zona
la la
are son
market mercado

EN Farmers Market Manager Hashim at the Railyards Market setting up. Catch us at the Downtown Growers Market every Saturday from 8-12pm and the Nob Hill Growers Market every Thursday from 3-6:30pm.

ES Farmers Market Manager Hashim en la creación de Railyards Market. Visítenos en el Downtown Growers Market todos los sábados de 8 a 12 p. M. Y en el Nob Hill Growers Market todos los jueves de 3 a 6:30 p. M.

Ағылшын Испан
manager manager
nob nob
hill hill
farmers farmers
downtown downtown
thursday jueves
market de

EN An anchor of the public space, &More by Sheraton combines a bar, coffee bar and market, the all-day menu offers everything from coffee to cocktails.

ES Un pilar del espacio público, &More by Sheraton combina un bar, un café-bar y un mercado; su menú disponible todo el día ofrece de todo, desde un café hasta un cóctel.

Ағылшын Испан
amp amp
sheraton sheraton
offers ofrece
cocktails cóctel
menu menú
space espacio
more more
by by
bar bar
coffee café
public público
the el
day día
combines combina
all todo
market mercado
to a
a un
from desde

EN The perfect choice is always one that combines the different options available on the market with the habits we actually have in the kitchen

ES En este caso, lo mejor sería elegir basándonos tanto en las propuestas que ofrece el mercado como en nuestros hábitos efectivos en la cocina

Ағылшын Испан
habits hábitos
kitchen cocina
market mercado
in en
options a
choice elegir

EN A specialist for shop/retail applications, Leuchtwerk combines modern design with sustainable LED components from a prestigious market leader

ES Leuchtwerk está especializada en aplicaciones para tiendas/minoristas y combina un diseño moderno con componentes led sostenibles de un renombrado líder del mercado

Ағылшын Испан
applications aplicaciones
combines combina
modern moderno
design diseño
sustainable sostenibles
led led
components componentes
leader líder
specialist especializada
a un
with con
market mercado
for para
retail tiendas

EN I haven't seen a device on the market that combines all of that technology in one.

ES No he visto un dispositivo en el mercado que combine toda esa tecnología en uno.

Ағылшын Испан
device dispositivo
technology tecnología
seen visto
market mercado
the el
in en
that esa
a un

EN Our specialist team combines sector expertise, technical knowledge and local market understanding to deliver rich and comprehensive support for your growing business

ES Nuestros equipos de expertos combinan conocimiento del sector, conocimiento técnico y entendimiento del mercado local para brindar soluciones integrales para negocios en crecimiento

Ағылшын Испан
team equipos
technical técnico
local local
growing crecimiento
sector sector
to brindar
business negocios
market mercado
your y
knowledge conocimiento
for para

EN Proofpoint Web Security combines comprehensive protection against advanced web threats with our market-leading data loss prevention capabilities.

ES Ofrezca acceso remoto seguro a los recursos del centro de datos y la nube.

Ағылшын Испан
data datos
capabilities recursos

EN portfolios on the market. This acceleration was made possible thanks to a partnership with Aiven, the European software company that combines the best of open-source technologies and cloud infrastructure.

ES Esta amplia gama de soluciones permitirá a las organizaciones acelerar su innovación y garantizar la protección de sus datos (RGPD), manteniendo su soberanía tecnológica

Ағылшын Испан
partnership organizaciones
the la
technologies soluciones
this esta
software tecnológica
to a
of de

EN Developed since 2003, it combines tons of features with the highest speed on the market

ES El desarrollo del producto se inició en el año 2003 y actualmente combina una gran cantidad de funciones de la más alta velocidad en el mercado

EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.

ES ¿No está disponible? No pasa nada. Con nuestra herramienta Keyword Checker puede buscar en listas de palabras clave para comparar la competitividad relativa de estas en la Web junto con una indicación del volumen relativo de búsqueda.

Ағылшын Испан
competitiveness competitividad
indication indicación
volume volumen
not no
checker checker
search búsqueda
web web
the la
can puede
lists listas
a una
compare comparar
relative relativa
on en
keywords palabras clave
you palabras
with con
of de

EN Seminars: aimed at sharing the generative experiences and knowledge of companies that have used ecoinnovation solutions to boost their competitiveness.

ES Seminarios: sirven para conocer y compartir las experiencias y los conocimientos que generan las empresas que han implementado soluciones ecoinnovadoras para aumentar su competitividad.

Ағылшын Испан
seminars seminarios
sharing compartir
companies empresas
competitiveness competitividad
used implementado
experiences experiencias
solutions soluciones
boost aumentar
their su
and y

EN MSME Program Housing Programs Programs to Support Competitiveness CABEI Educational Credit Program

ES Programas de MIPYME Programas de Vivienda Programas de Apoyo a la Competitividad Programa de Crédito Educativo Instituciones Financieras Intermediarias (IFI)

Ағылшын Испан
housing vivienda
to a
competitiveness competitividad
educational educativo
credit crédito
programs programas
program programa
support apoyo

EN Our human capital is the key to our success, both current and future. It is without a doubt our biggest investment towards achieving all our goals for growth and competitiveness.

ES Nuestro capital humano es la clave de nuestro éxito empresarial, actual y futuro. Es sin duda alguna, nuestra mayor apuesta para alcanzar todos nuestros objetivos de crecimiento y de competitividad.

Ағылшын Испан
future futuro
doubt duda
growth crecimiento
competitiveness competitividad
capital capital
is es
success éxito
goals objetivos
human humano
key clave
current actual
the la
without sin
all todos

EN In a competitiveness, technological and in constant evolution environment, where a picture is worth a thousand words.

ES Un entorno muy competitivo, tecnológico y en constante evolución pero donde una Imagen sigue valiendo más que mil palabras.

Ағылшын Испан
technological tecnológico
constant constante
evolution evolución
environment entorno
picture imagen
in en
and y
where donde
a un
words palabras
thousand mil

EN Searching for shared value for the Company and its stakeholders provides an opportunity to combine competitiveness with long-term social value creation.

ES Buscar valor compartido para la Empresa y sus accionistas es una oportunidad para combinar la competitividad con la creación de valor social a largo plazo. 

Ағылшын Испан
stakeholders accionistas
opportunity oportunidad
competitiveness competitividad
long-term a largo plazo
social social
long largo
term plazo
the la
value valor
combine combinar
company empresa
an una
to a
creation creación
shared compartido
with con
for para

EN Likewise, the competitiveness of companies may depend on the sharing of information between commercial and financial partners

ES Asimismo, la competitividad de las empresas puede depender del intercambio de información entre socios comerciales y financieros

Ағылшын Испан
competitiveness competitividad
may puede
sharing intercambio
information información
partners socios
companies empresas
commercial comerciales
financial financieros
the la
of de
between entre
depend depender

EN As a leading IoT company which is constantly focused on creating disruptive technology, Worldsensing has been recognized as an innovative SME by the Spanish Ministry of Economy and Competitiveness.

ES Como empresa líder en IoT que se centra constantemente en la creación de tecnología disruptiva, Worldsensing ha sido reconocida como PYME innovadora por el Ministerio de Economía y Competitividad español.

Ағылшын Испан
constantly constantemente
technology tecnología
worldsensing worldsensing
recognized reconocida
innovative innovadora
sme pyme
ministry ministerio
competitiveness competitividad
company empresa
creating creación
economy economía
iot iot
as como
is se
leading líder
a a
on en

EN Encourage competitiveness with Kahoot! tournaments

ES Fomenta la competencia con los torneos de Kahoot!

Ағылшын Испан
encourage fomenta
kahoot kahoot
tournaments torneos
with con

EN Industrial and service competitiveness in Europe as a whole will depend upon it

ES De ello dependerá la competitividad industrial y de servicios en  Europa en su conjunto

Ағылшын Испан
industrial industrial
service servicios
competitiveness competitividad
europe europa
depend depender
in en

EN The operation falls under the framework of the Strategic Axes of Social Development, Integration and Competitiveness.

ES Los Ejes Estratégicos que enmarcan esta operación son Desarrollo Social, Integración y Competitividad.

Ағылшын Испан
operation operación
strategic estratégicos
axes ejes
social social
development desarrollo
integration integración
competitiveness competitividad
and y
the los

EN The operations fall under the framework of two Strategic Axes: 11.5% for Social Development and 88.5% for Competitiveness

ES Las operaciones se enmarcan en dos Ejes Estratégicos: 11.5% para Desarrollo Social y 88.5% para Competitividad

Ағылшын Испан
operations operaciones
strategic estratégicos
axes ejes
social social
development desarrollo
competitiveness competitividad
and y
two dos
under en
the las
for para

EN Programs to Support Competitiveness

Ағылшын Испан
programs programas
to a
competitiveness competitividad
support apoyo

EN Its operations fall under the framework of the following Strategic Axes: 50.0% for Social Development and 50.0% for Competitiveness

ES Sus operaciones se caracterizan por Eje Estratégico de la siguiente manera: 50.0% a Desarrollo Social y 50.0% a Competitividad

Ағылшын Испан
operations operaciones
strategic estratégico
social social
development desarrollo
competitiveness competitividad
the la
of the manera
of de
fall a

EN ISDI CRM is a joint project between ISDI and Salesforce to offer official training which will allow professionals to acquire the necessary technical and business skills to master Salesforce and boost their employability and competitiveness

ES ISDI CRM es un proyecto conjunto de ISDI y Salesforce para ofrecer formaciones oficiales que permitan a los profesionales adquirir las competencias técnicas y de negocio necesarias para dominar Salesforce e impulsar su empleabilidad y competitividad

Ағылшын Испан
crm crm
salesforce salesforce
official oficiales
allow permitan
necessary necesarias
master dominar
boost impulsar
competitiveness competitividad
training formaciones
is es
project proyecto
business negocio
the e
a un
joint conjunto de
professionals profesionales
their su
to a
technical técnicas

EN See section 204(j) of the Immigration and Nationality Act (INA), which was enacted from section 106(c) of the American Competitiveness in the Twenty-first Century Act of 2000 (AC21), for more information.

ES Vea la Sección 204(j) de la Ley de Inmigración (INA), que fue promulgada de la Sección 106(c) de la Ley de Competitividad Estadounidense del Siglo Veintiuno de 2000 (AC21), para más información.

Ағылшын Испан
j j
immigration inmigración
ina ina
c c
competitiveness competitividad
information información
see vea
american estadounidense
century siglo
the la
more más
act ley
for para
section sección
of de
was fue

EN American Competitiveness and Workforce Improvement Act of 1998 (PDF) (ACWIA)

ES Ley de Competitividad Estadounidense y Mejoras a la Fuerza Laboral de 1998 (PDF)(ACWIA, por sus siglas en inglés)

Ағылшын Испан
competitiveness competitividad
improvement mejoras
pdf pdf
american estadounidense
workforce laboral
act ley
of de

EN Price is key in the booking decision!Monitor your price competitiveness and parity for your hotel(s).

ES ¡El precio es clave en la decisión de reservar! ¡Monitorice la paridad y competitividad de precios de sus hoteles!

Ағылшын Испан
key clave
in en
booking reservar
decision decisión
competitiveness competitividad
parity paridad
hotel hoteles
monitor monitorice
is es
price precio
your y

EN Monitoring of your price competitiveness and of parity

ES Monitorización de su paridad y competitividad de precios

Ағылшын Испан
monitoring monitorización
price precios
competitiveness competitividad
parity paridad
of de
your y

EN Trust, legitimacy and security: on the internet, these proven factors of competitiveness have a direct impact on business revenue.

ES Confianza, legitimidad, seguridad: en Internet, estos reconocidos factores de competitividad afectan directamente al volumen de negocio de las empresas.

Ағылшын Испан
legitimacy legitimidad
factors factores
competitiveness competitividad
impact afectan
trust confianza
internet internet
security seguridad
on en
business negocio
of de
direct directamente
the al
these estos

EN To increase competitiveness and the ability to innovate, enterprises of all sizes need to reduce IT costs while gaining agility, performance and flexibility

ES OVH, líder europeo del cloud y actor a escala mundial, ha anunciado el cierre de una ronda de financiación por valor de 400 millones de euros con un «pool» bancario formado por nueve instituciones

Ағылшын Испан
enterprises instituciones
increase escala
the el
to a
of de
performance con

EN Enel Green Power believes that renewable energy is an essential tool for the future that can spur the competitiveness of national production systems and guarantee safe supply from energy sources.

ES Enel Green Power impulsa las energías renovables como herramienta de futuro tanto para promover la competitividad del sistema de producción de los países como para garantizar la seguridad del suministro de energía.

Ағылшын Испан
green green
renewable renovables
competitiveness competitividad
national países
production producción
supply suministro
enel enel
tool herramienta
systems sistema
energy energía
the la
guarantee garantizar
power energías
future futuro

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде