EN The circular economy is all about designing out waste and pollution, keeping products and materials in use, and regenerating natural systems. This is why we think circular economy is the necessary next step.
"circular economy offers" тілін Испан тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Испан -ға "circular economy offers" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
circular economy offers аудармалары
Ағылшын тіліндегі "circular economy offers" келесі Испан сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Ағылшын тілінің Испан тіліндегі circular economy offers аудармасы
Ағылшын
Испан
ES La economía circular consiste en tratar de eliminar los residuos y la contaminación, reutilizar productos y materiales, y regenerar sistemas naturales. Por todo ello, creemos que la economía circular es el siguiente paso necesario.
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| economy | economía |
| waste | residuos |
| pollution | contaminación |
| natural | naturales |
| necessary | necesario |
| circular | circular |
| materials | materiales |
| systems | sistemas |
| in | en |
| use | tratar |
| step | paso |
| is | es |
| out | a |
| products | productos |
EN Natalia Correa, Head of Circular Economy at Enel Chile, explains that this program comes as the result of com between the Circular Economy divisions in Argentina, Brazil, Chile, Colombia, and Peru
ES Natalia Correa, Head of Circular Economy Enel Chile, detalla que este programa es el resultado de una colaboración entre las áreas de Economía Circular de Argentina, Brasil, Chile, Colombia y Perú
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| natalia | natalia |
| correa | correa |
| circular | circular |
| program | programa |
| head | head |
| of | of |
| enel | enel |
| chile | chile |
| argentina | argentina |
| brazil | brasil |
| colombia | colombia |
| peru | perú |
| the | el |
| result | resultado |
| this | este |
| economy | economía |
| comes | que |
EN On completing the program, participants will be eligible to become Circular Economy Leaders and join the Enel LATAM Circular Economy Community.
ES Al completar el programa los participantes serán elegibles para transformarse en Líderes de Economía Circular y ser parte de la Comunidad de Economía Circular Enel LATAM.
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| completing | completar |
| participants | participantes |
| eligible | elegibles |
| circular | circular |
| economy | economía |
| leaders | líderes |
| latam | latam |
| community | comunidad |
| enel | enel |
| program | programa |
| to | a |
| on | en |
EN Natalia Correa, Head of Circular Economy at Enel Chile, explains that this program comes as the result of com between the Circular Economy divisions in Argentina, Brazil, Chile, Colombia, and Peru
ES Natalia Correa, Head of Circular Economy Enel Chile, detalla que este programa es el resultado de una colaboración entre las áreas de Economía Circular de Argentina, Brasil, Chile, Colombia y Perú
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| natalia | natalia |
| correa | correa |
| circular | circular |
| program | programa |
| head | head |
| of | of |
| enel | enel |
| chile | chile |
| argentina | argentina |
| brazil | brasil |
| colombia | colombia |
| peru | perú |
| the | el |
| result | resultado |
| this | este |
| economy | economía |
| comes | que |
EN On completing the program, participants will be eligible to become Circular Economy Leaders and join the Enel LATAM Circular Economy Community.
ES Al completar el programa los participantes serán elegibles para transformarse en Líderes de Economía Circular y ser parte de la Comunidad de Economía Circular Enel LATAM.
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| completing | completar |
| participants | participantes |
| eligible | elegibles |
| circular | circular |
| economy | economía |
| leaders | líderes |
| latam | latam |
| community | comunidad |
| enel | enel |
| program | programa |
| to | a |
| on | en |
EN We’ve put together an easy-to-follow action plan with tips on buying and managing your electronics for the circular economy. In the circular economy, there’s a hierarchy of priorities ? often referred to as “loops”:
ES Hemos elaborado un plan de acción fácil de seguir con consejos sobre cómo comprar y gestionar sus productos electrónicos para la economía circular. En la economía circular existe una jerarquía de prioridades, a menudo denominada "bucles":
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| plan | plan |
| action | acción |
| easy | fácil |
| tips | consejos |
| buying | comprar |
| managing | gestionar |
| electronics | electrónicos |
| economy | economía |
| circular | circular |
| hierarchy | jerarquía |
| priorities | prioridades |
| loops | bucles |
| and | y |
| the | la |
| a | un |
| in | en |
| often | menudo |
| to | a |
| as | cómo |
| your | sus |
| with | con |
| follow | seguir |
| of | de |
| for | para |
EN The Ultra Low Emission Zone includes all areas within the North and South Circular Roads. The North Circular (A406) and South Circular (A205) are not in the zone.
ES La Zona de Emisiones Ultrabajas incluye todas las áreas dentro de las Carreteras Circulares Norte y Sur. La Circular Norte (A406) y la Circular Sur (A205) no están en la zona.
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| emission | emisiones |
| includes | incluye |
| circular | circular |
| roads | carreteras |
| areas | áreas |
| not | no |
| zone | zona |
| the | la |
| are | están |
| in | en |
| within | de |
| south | sur |
| north | norte |
EN Enel considers this approach strategic for its business: in the “Circular Economy Enel Position Paper” we describe our circular vision also through the example of a selection of concrete projects.
ES Enel considera que este enfoque es estratégico para su negocio: en el “Circular Economy Enel Position Paper” ilustramos nuestra visión circular incluso a través de algunos proyectos concretos.
EN The large-scale adoption of the Circular Economy requires a coordinated effort, aimed at re-imagining and reconfigure, from a circular point of view, many production schemes and business models.
ES La puesta en marcha a gran escala de la economía circular requiere un compromiso coordinado para redefinir y reconfigurar, desde un punto de vista circular, los esquemas de producción y los modelos de negocio.
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| large-scale | gran escala |
| circular | circular |
| requires | requiere |
| coordinated | coordinado |
| point | punto |
| schemes | esquemas |
| scale | escala |
| reconfigure | reconfigurar |
| economy | economía |
| production | producción |
| large | gran |
| at | en |
| the | la |
| business | negocio |
| models | modelos |
| of | de |
| a | un |
| view | vista |
| from | desde |
EN Watch the Circular Electronics Initiative Webinar Circular economy and electronics — from theory to practice.
ES Vea el seminario web de la Iniciativa de Electrónica Circular Economía circular y electrónica: de la teoría a la práctica.
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| initiative | iniciativa |
| electronics | electrónica |
| circular | circular |
| economy | economía |
| theory | teoría |
| practice | práctica |
| and | y |
| from | de |
| to | a |
| watch | vea |
EN The circular economy is gradually replacing the linear economy – in which we produced things, used them and then threw them away
ES La economía circular está reemplazando gradualmente a la economía lineal en la que producíamos cosas, las usábamos y las tirábamos
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| economy | economía |
| circular | circular |
| replacing | reemplazando |
| gradually | gradualmente |
| linear | lineal |
| and | y |
| in | en |
| things | cosas |
| the | la |
| is | está |
| we | que |
EN Following our unequivocal support for the Paris Agreement, we have promoted the just transition to a low-carbon economy, introduced measures to promote the circular economy and improved EU…
ES Tras nuestro apoyo inequívoco al Acuerdo de París, hemos promovido la transición justa a una economía de bajo carbono, introducido medidas para promover la economía circular y hemos mejorado la…
EN By choosing Infomaniak, you’re supporting a responsible use of technology and of the local economy. Infomaniak continues to take tangible steps to be a driving force in the circular economy and to continue protecting the planet and its inhabitants.
ES Al elegir Infomaniak, estás apoyando una práctica responsable de la tecnología, además de la economía local. Infomaniak sigue tomando medidas concretas para ser un motor de la economía circular y continuar protegiendo el planta y sus habitantes.
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| supporting | apoyando |
| technology | tecnología |
| economy | economía |
| circular | circular |
| protecting | protegiendo |
| inhabitants | habitantes |
| choosing | elegir |
| local | local |
| continues | sigue |
| be | ser |
| to continue | continuar |
| responsible | responsable |
| to | a |
| a | un |
| use | práctica |
EN In order to achieve this, the ?throwaway? economy must at all costs transform into a circular economy based on what is ?sustainable? and the reuse of waste as raw materials
ES Para lograr esto, la economía de los «artículos desechables» debe forzosamente convertirse en una economía circular, que se centre en lo «sostenible» y en la revalorización de los residuos como materias primas
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| economy | economía |
| circular | circular |
| sustainable | sostenible |
| waste | residuos |
| materials | materias |
| in | en |
| must | debe |
| is | se |
| the | la |
| to | a |
| as | como |
| this | esto |
| achieve | lograr |
| based | para |
EN By 2029, the circular economy will be the only economy
ES Para 2029, la economía circular será la única economía
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| circular | circular |
| economy | economía |
| the | la |
| be | ser |
| will | será |
| only | única |
EN The circular economy essentially defines a new economic model that exists in contrast to the linear economy’s approach of produce, use, dispose, and then attempt to mitigate the damage
ES La economía circular define esencialmente un nuevo modelo económico, en total contraste con el enfoque de la economía lineal que propone un marco donde las cosas se producen, se usan y se eliminan y solo después se intenta mitigar los efectos
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| circular | circular |
| essentially | esencialmente |
| defines | define |
| new | nuevo |
| model | modelo |
| contrast | contraste |
| linear | lineal |
| attempt | intenta |
| mitigate | mitigar |
| economy | economía |
| economic | económico |
| in | en |
| produce | producen |
| approach | enfoque |
| to | a |
| a | un |
| that | cosas |
EN The circular economy is gradually replacing the linear economy – in which we produced things, used them and then threw them away
ES La economía circular está reemplazando gradualmente a la economía lineal en la que producíamos cosas, las usábamos y las tirábamos
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| economy | economía |
| circular | circular |
| replacing | reemplazando |
| gradually | gradualmente |
| linear | lineal |
| and | y |
| in | en |
| things | cosas |
| the | la |
| is | está |
| we | que |
EN By choosing Infomaniak, you’re supporting a responsible use of technology and of the local economy. Infomaniak continues to take tangible steps to be a driving force in the circular economy and to continue protecting the planet and its inhabitants.
ES Al elegir Infomaniak, estás apoyando una práctica responsable de la tecnología, además de la economía local. Infomaniak sigue tomando medidas concretas para ser un motor de la economía circular y continuar protegiendo el planta y sus habitantes.
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| supporting | apoyando |
| technology | tecnología |
| economy | economía |
| circular | circular |
| protecting | protegiendo |
| inhabitants | habitantes |
| choosing | elegir |
| local | local |
| continues | sigue |
| be | ser |
| to continue | continuar |
| responsible | responsable |
| to | a |
| a | un |
| use | práctica |
EN In order to achieve this, the ?throwaway? economy must at all costs transform into a circular economy based on what is ?sustainable? and the reuse of waste as raw materials
ES Para lograr esto, la economía de los «artículos desechables» debe forzosamente convertirse en una economía circular, que se centre en lo «sostenible» y en la revalorización de los residuos como materias primas
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| economy | economía |
| circular | circular |
| sustainable | sostenible |
| waste | residuos |
| materials | materias |
| in | en |
| must | debe |
| is | se |
| the | la |
| to | a |
| as | como |
| this | esto |
| achieve | lograr |
| based | para |
EN Following our unequivocal support for the Paris Agreement, we have promoted the just transition to a low-carbon economy, introduced measures to promote the circular economy and improved EU…
ES Tras nuestro apoyo inequívoco al Acuerdo de París, hemos promovido la transición justa a una economía de bajo carbono, introducido medidas para promover la economía circular y hemos mejorado la…
EN The circular economy offers a new paradigm, which is gaining traction at every level and in every geographical setting, as a realistic solution that combines market competitiveness and environmental sustainability through innovation.
ES La economía circular ofrece un nuevo paradigma que está ganando adeptos en cada nivel y en cada ámbito geográfico, como una solución realista que combina, a través de la innovación, competitividad y sostenibilidad ambiental.
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| circular | circular |
| economy | economía |
| offers | ofrece |
| paradigm | paradigma |
| level | nivel |
| geographical | geográfico |
| realistic | realista |
| solution | solución |
| combines | combina |
| competitiveness | competitividad |
| sustainability | sostenibilidad |
| innovation | innovación |
| environmental | ambiental |
| new | nuevo |
| the | la |
| as | como |
| in | en |
| a | un |
| is | está |
| gaining | que |
EN The circular economy offers a new paradigm, which is gaining traction at every level and in every geographical setting, as a realistic solution that combines market competitiveness and environmental sustainability through innovation.
ES La economía circular ofrece un nuevo paradigma que está ganando adeptos en cada nivel y en cada ámbito geográfico, como una solución realista que combina, a través de la innovación, competitividad y sostenibilidad ambiental.
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| circular | circular |
| economy | economía |
| offers | ofrece |
| paradigm | paradigma |
| level | nivel |
| geographical | geográfico |
| realistic | realista |
| solution | solución |
| combines | combina |
| competitiveness | competitividad |
| sustainability | sostenibilidad |
| innovation | innovación |
| environmental | ambiental |
| new | nuevo |
| the | la |
| as | como |
| in | en |
| a | un |
| is | está |
| gaining | que |
EN Radio show "Hijack hour" about Bar Circular event - Black Friday impact consciousness Last November 29th CATAPA co-organized Bar Circular, an event meant to raise awareness on the impact of Black Friday. The consumption levelsRead More
ES Con este proyecto queremos con CATAPA, Bond Beter Leefmilieu y Ondernemers voor Ondernemers lograr una adquisición de las TIC (tecnologías de la información y de la comunicación) y una política de procesamiento durable en Flandes.Read More
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| more | more |
| on | en |
| of | de |
| about | información |
| the | la |
| an | una |
EN Flemish buyers go for Fair and Circular ICT On 9 December, the 'Conference on Fair & Circular ICT' took place in Ghent, organised by Fair ICT Flanders. It was the first conference in Flanders toRead More
ES Bruselas, 29 de enero 2018 La Plataforma Europa Perú (PEP), la Red EU-LAT (ex CIFCA y Grupo Sur) y la CIDSE quieren expresar a la Unión Europea su más alta preocupación por la situación deRead More
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| december | enero |
| more | more |
| conference | grupo |
| the | la |
| on | alta |
| took | de |
| for | a |
EN Bank of Spain Circular 6/2001, of October 29, on holders of currency exchange establishments, amended by Bank of Spain Circular 3/2009, of December 18.
ES Real Decreto-ley 16/2011, de 14 de octubre, por el que se crea el Fondo de Garantía de Depósitos de Entidades de Crédito.
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| october | octubre |
EN Directions by car: Ring road from Lisbon (2ª Circular / Segunda Circular) and then follow the signs to the airport.
ES Conexión de transporte: Conducir por la carretera del Ring en Lisboa (Segunda Circular) y siguen más tarde los letreros del aeropuerto hasta la salida.
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| lisbon | lisboa |
| circular | circular |
| follow | siguen |
| airport | aeropuerto |
| car | transporte |
| ring | ring |
| signs | letreros |
| the | la |
| to | conducir |
| by | por |
| road | de |
EN Directions by car: Ring road from Lisbon (2ª Circular / Segunda Circular) and then follow the signs to the airport.
ES Conexión de transporte: Conducir por la carretera del Ring en Lisboa (Segunda Circular) y siguen más tarde los letreros del aeropuerto hasta la salida.
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| lisbon | lisboa |
| circular | circular |
| follow | siguen |
| airport | aeropuerto |
| car | transporte |
| ring | ring |
| signs | letreros |
| the | la |
| to | conducir |
| by | por |
| road | de |
EN Our economies must go circular to preserve our planet. Recycling and reuse are key elements of circular economies
ES Si queremos tutelar el planeta, nuestras economías tienen que ser circulares. El reciclaje y la reutilización son elementos clave
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| economies | economías |
| planet | planeta |
| key | clave |
| recycling | reciclaje |
| reuse | reutilización |
| elements | elementos |
| are | son |
| and | y |
EN For Circular Electronics Day on January 24: here are three ways to manage your IT products in a circular way and give them a longer life.
ES Con motivo del Día de la Electrónica Circular, que se celebra el 24 de enero: aquí tiene tres maneras de gestionar sus productos informáticos de forma circular y darles una vida más larga.
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| circular | circular |
| electronics | electrónica |
| january | enero |
| life | vida |
| longer | larga |
| day | día |
| here | aquí |
| ways | maneras |
| on | el |
| to | a |
| give them | darles |
| manage | gestionar |
| your | y |
| products | productos |
EN I live by and promote the Zero Waste way of life. I hope to make my country and the Caribbean develop a circular economy.
ES Vivo y promuevo el estilo de vida “Zero Waste”. Espero que mi país y el Caribe desarrollen una economía circular.
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| zero | zero |
| my | mi |
| country | país |
| develop | desarrollen |
| circular | circular |
| economy | economía |
| life | vida |
| caribbean | caribe |
| live | vivo |
| of | de |
| to | a |
| make | que |
EN Ellen MacArthur Foundation’s Circular Economy Reports
ES Informes de economía circular de la Fundación Ellen MacArthur
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| ellen | ellen |
| circular | circular |
| economy | economía |
| reports | informes |
EN An investigation by the RSA into the role of design in the circular economy.
ES Una investigación realizada por la RSA sobre el papel del diseño en la economía circular.
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| investigation | investigación |
| rsa | rsa |
| design | diseño |
| economy | economía |
| role | papel |
| in | en |
| circular | circular |
EN The circular economy: the tool facilitates a sustainable way of working, minimizing the use of paper and the need for teams to travel to meetings.
ES La economía circular: la herramienta facilita una forma sostenible de trabajar y minimiza el uso del papel y la necesidad de que los equipos viajen a las reuniones.
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| circular | circular |
| economy | economía |
| facilitates | facilita |
| sustainable | sostenible |
| paper | papel |
| meetings | reuniones |
| teams | equipos |
| tool | herramienta |
| need | necesidad |
| use | uso |
| travel | viajen |
| to | a |
EN An School of Circular Economy for Latam
ES Plantamos 220 árboles en Costanera
EN From repurposing power plants to changing the way we design our products and services for cities, the circular economy model has become an integrated part of our business strategy.
ES Reconvertir nuestras plantas y proyectar de otra forma nuestros productos y servicios para las ciudades: el modelo de la economía circular es parte integrante de nuestra estrategia.
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| circular | circular |
| plants | plantas |
| services | servicios |
| economy | economía |
| model | modelo |
| to | a |
| cities | ciudades |
| products | productos |
| strategy | estrategia |
| for | para |
EN Enel’s commitment to sustainability is also evident in its application of circular economy principles. The Group applies these principles in all of its business areas.
ES El compromiso de Enel en la sostenibilidad es evidente, incluso en la aplicación de los principios de economía circular. El Grupo aplica estos principios en todas sus áreas de negocios.
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| commitment | compromiso |
| sustainability | sostenibilidad |
| evident | evidente |
| circular | circular |
| areas | áreas |
| is | es |
| economy | economía |
| applies | aplica |
| group | grupo |
| application | aplicación |
| principles | principios |
| to | a |
| in | en |
| business | negocios |
EN PlayEnergy, to teach the circular economy | Enel Group
ES PlayEnergy, para enseñar la economía circular | Enel Group
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| circular | circular |
| economy | economía |
| group | group |
| enel | enel |
| the | la |
| to | a |
| teach | enseñar |
EN PlayEnergy is a competition promoted by Enel and its aim is to get youngsters to take an interest in the circular economy and to stimulate their creativity through the values of sustainability, innovation and an intelligent use of energy.
ES PlayEnergy es un concurso promovido por Enel, cuya finalidad es acercar a los jóvenes a la economía circular y estimular su creatividad a través de los valores de la sostenibilidad, la innovación y del uso consciente de la energía.
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| competition | concurso |
| promoted | promovido |
| aim | finalidad |
| youngsters | jóvenes |
| circular | circular |
| economy | economía |
| sustainability | sostenibilidad |
| is | es |
| enel | enel |
| creativity | creatividad |
| innovation | innovación |
| energy | energía |
| use | uso |
| the | la |
| values | valores |
| a | un |
| to | a |
| stimulate | estimular |
| their | su |
| of | de |
EN These are all elements of the Circular Economy.
ES Todo esto es la Economía circular.
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| circular | circular |
| economy | economía |
| the | la |
| of | a |
EN Last but not least, we have joined the Circular Economy 100 (CE100) network, which is run by the Ellen MacArthur Foundation, a leading opinion-maker in the field.
ES Por último, en 2019 nos hemos adherido a la red Circular Economy 100 (CE100), de la Ellen MacArthur Foundation, líder mundial de opinión en el sector.
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| circular | circular |
| ellen | ellen |
| foundation | foundation |
| last | último |
| economy | economy |
| opinion | opinión |
| in | en |
| network | red |
| leading | líder |
| we | nos |
| joined | a |
EN We have stepped up our investments in digitalization, e-mobility, circular economy, and decarbonization
ES Por eso aumentamos la inversión en digitalización, movilidad eléctrica, economía circular y descarbonización
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| investments | inversión |
| digitalization | digitalización |
| circular | circular |
| economy | economía |
| decarbonization | descarbonización |
| mobility | movilidad |
| in | en |
| and | y |
EN This industrial approach is based on the circular economy in order to keep our impact on the planet to a minimum.
ES Un enfoque industrial basado en la economía circular para reducir al mínimo nuestro impacto sobre el planeta.
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| industrial | industrial |
| approach | enfoque |
| economy | economía |
| impact | impacto |
| planet | planeta |
| minimum | mínimo |
| circular | circular |
| in | en |
| based on | basado |
| to | a |
| our | nuestro |
| a | un |
EN We wish to participate in the new circular economy schemes by adapting and proposing responsible statements in response to growing consumer demand.
ES Esperamos participar en los nuevos esquemas de economía circular adaptando y proponiendo declaraciones responsables en respuesta a la creciente demanda de los consumidores.
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| circular | circular |
| economy | economía |
| schemes | esquemas |
| adapting | adaptando |
| proposing | proponiendo |
| responsible | responsables |
| statements | declaraciones |
| growing | creciente |
| consumer | consumidores |
| demand | demanda |
| in | en |
| new | nuevos |
| to | a |
| the | la |
| participate | participar |
| response | de |
EN Support for special needs and the circular economy
ES Apoyo a la economía solidaria y circular
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| support | apoyo |
| circular | circular |
| economy | economía |
| the | la |
| and | y |
| for | a |
EN More about circular economy [EN]
ES Más sobre economía circular [EN]
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| economy | economía |
| more | más |
| circular | circular |
| about | sobre |
EN During 2020, Axis participated in a project to explore the transition to a more circular and biobased economy
ES Durante 2020, Axis participó en un proyecto para explorar la transición hacia una economía más circular y de base biológica
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| axis | axis |
| project | proyecto |
| transition | transición |
| circular | circular |
| economy | economía |
| in | en |
| the | la |
| to | a |
| more | más |
| a | un |
| explore | explorar |
EN At Inditex, we want to close the loop and move towards a circular economy – developing a complete and efficient life cycle for our products, in which nothing goes to waste.
ES En Inditex queremos cerrar el círculo de nuestro modelo de negocio y avanzar hacia la economía circular o, lo que es lo mismo, desarrollar un ciclo de vida completo y eficiente para nuestros productos, en el que ninguno se deseche.
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| inditex | inditex |
| move | avanzar |
| economy | economía |
| circular | circular |
| developing | desarrollar |
| life | vida |
| complete | completo |
| efficient | eficiente |
| and | y |
| a | un |
| in | en |
| cycle | ciclo |
| products | productos |
| want | queremos |
EN We are a company that protects the environment through public commitments, focusing on climate change, the circular economy and the efficient management of our facilities.
ES Por todo esto, somos una empresa que trabaja por el desarrollo sostenible, mirando el presente y con la vista puesta en el futuro.
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| company | empresa |
| on | en |
| and | y |
| we | somos |
EN With the circular economy package, we have ensured better standards for the prevention of waste and for the re-use of waste in our daily lives.
ES Con el paquete de la economía circular, hemos garantizado mejores normas para reducir los residuos y fomentar la reutilización de los mismos en nuestra vida cotidiana.
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| circular | circular |
| economy | economía |
| package | paquete |
| standards | normas |
| waste | residuos |
| in | en |
| lives | vida |
| with | con |
| we | hemos |
EN The Circular Economy is in Our DNA
ES La economía circular está en nuestro ADN
| Ағылшын | Испан |
|---|---|
| circular | circular |
| economy | economía |
| dna | adn |
| in | en |
| the | la |
| is | está |
| our | nuestro |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
circular economy offers the circular economy offers circular economy circular economy approach circular economy project circular economy principles circular economy divisions circular economy based a circular economy circular economy program circular economy essentially circular economy enel increasingly circular economy circular economy package circular economy requires circular economy schemes circular economy leaders become circular economy circular economy manager circular economy reports circular economy model define circular economy circular circular hike takes circular design circular approach circular trail eggishorn circular trail circular hike in circular route circular button circular references circular walk taking circular float circular list circular walk circular connectors round circular economies circular hike circular motions circular appearance surrounded circular creation circular pool surrounded spain circular circular text circular business model circular quay resolving circular references segunda circular according to circular
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай