EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing. A listing must not redirect to a different public or private app.
"single hubspot app" тілін Неміс тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Неміс -ға "single hubspot app" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
single hubspot app аудармалары
Ағылшын тіліндегі "single hubspot app" келесі Неміс сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Ағылшын тілінің Неміс тіліндегі single hubspot app аудармасы
Ағылшын
Неміс
DE Einzelne HubSpot-App-ID: Ihre App muss API-Anfragen mit der öffentlichen HubSpot-App-ID (und OAuth-Client-ID) autorisieren, die Ihrem App-Listing zugeordnet ist. Ein Listing darf nicht zu einer anderen öffentlichen oder privaten App weiterleiten.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| authorize | autorisieren |
| client | client |
| associated | zugeordnet |
| redirect | weiterleiten |
| listing | listing |
| app | app |
| api | api |
| public | öffentlichen |
| or | oder |
| your | ihre |
| requests | anfragen |
| and | und |
| not | nicht |
| to | zu |
| private | der |
| with | mit |
| different | anderen |
| the | privaten |
| single | die |
| must | muss |
EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing. A listing must not redirect to a different public or private app.
DE Einzelne HubSpot-App-ID: Ihre App muss API-Anfragen mit der öffentlichen HubSpot-App-ID (und OAuth-Client-ID) autorisieren, die Ihrem App-Listing zugeordnet ist. Ein Listing darf nicht zu einer anderen öffentlichen oder privaten App weiterleiten.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| authorize | autorisieren |
| client | client |
| associated | zugeordnet |
| redirect | weiterleiten |
| listing | listing |
| app | app |
| api | api |
| public | öffentlichen |
| or | oder |
| your | ihre |
| requests | anfragen |
| and | und |
| not | nicht |
| to | zu |
| private | der |
| with | mit |
| different | anderen |
| the | privaten |
| single | die |
| must | muss |
EN These requirements are subject to change, as HubSpot is continuously making improvements to the HubSpot App Marketplace and Ecosystem. HubSpot can reject an app certification request at their discretion if it doesn't meet the set standards.
DE Diese Anforderungen können sich ändern, da HubSpot seinen App Marketplace und sein Ökosystem kontinuierlich verbessert. HubSpot kann eine App-Zertifizierungsanfrage nach eigenem Ermessen ablehnen, wenn sie nicht den festgelegten Standards entspricht.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| improvements | verbessert |
| app | app |
| marketplace | marketplace |
| reject | ablehnen |
| discretion | ermessen |
| continuously | kontinuierlich |
| standards | standards |
| set | festgelegten |
| requirements | anforderungen |
| change | ändern |
| can | kann |
| and | und |
| the | den |
EN These requirements are subject to change, as HubSpot is continuously making improvements to the HubSpot App Marketplace and Ecosystem. HubSpot can reject an app certification request at their discretion if it doesn't meet the set standards.
DE Diese Anforderungen können sich ändern, da HubSpot seinen App Marketplace und sein Ökosystem kontinuierlich verbessert. HubSpot kann eine App-Zertifizierungsanfrage nach eigenem Ermessen ablehnen, wenn sie nicht den festgelegten Standards entspricht.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| improvements | verbessert |
| app | app |
| marketplace | marketplace |
| reject | ablehnen |
| discretion | ermessen |
| continuously | kontinuierlich |
| standards | standards |
| set | festgelegten |
| requirements | anforderungen |
| change | ändern |
| can | kann |
| and | und |
| the | den |
EN When you create an app in HubSpot, you're essentially associating an app you've built with an app developer account. To get started creating your HubSpot app:
DE Wenn Sie eine App in HubSpot erstellen, verknüpfen Sie im Grunde eine von Ihnen erstellte App mit einem App-Entwickler-Account. So legen Sie mit dem Erstellen Ihrer HubSpot-App los:
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| app | app |
| hubspot | hubspot |
| developer | entwickler |
| account | account |
| in | in |
| built | erstellte |
| you | sie |
| create | erstellen |
| with | mit |
| to | wenn |
EN When you create an app in HubSpot, you're essentially associating an app you've built with an app developer account. To get started creating your HubSpot app:
DE Wenn Sie eine App in HubSpot erstellen, verknüpfen Sie im Grunde eine von Ihnen erstellte App mit einem App-Entwickler-Account. So legen Sie mit dem Erstellen Ihrer HubSpot-App los:
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| app | app |
| hubspot | hubspot |
| developer | entwickler |
| account | account |
| in | in |
| built | erstellte |
| you | sie |
| create | erstellen |
| with | mit |
| to | wenn |
EN When an app has been listed on the marketplace, passing HubSpot's app review process, HubSpot will not display either of the above banners. You're not required to verify the domain if your app has been listed on the App Marketplace.
DE Wenn eine App im App Marketplace gelistet wurde und den App-Überprüfungsprozess von HubSpot bestanden hat, zeigt HubSpot keines der oben genannten Banner an. Sie müssen die Domain nicht verifizieren, wenn Ihre App im App Marketplace gelistet ist.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| hubspot | hubspot |
| display | zeigt |
| banners | banner |
| app | app |
| domain | domain |
| listed | gelistet |
| not | nicht |
| your | ihre |
| an | an |
| has | hat |
EN When an app has been listed on the marketplace, passing HubSpot's app review process, HubSpot will not display either of the above banners. You're not required to verify the domain if your app has been listed on the App Marketplace.
DE Wenn eine App im App Marketplace gelistet wurde und den App-Überprüfungsprozess von HubSpot bestanden hat, zeigt HubSpot keines der oben genannten Banner an. Sie müssen die Domain nicht verifizieren, wenn Ihre App im App Marketplace gelistet ist.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| hubspot | hubspot |
| display | zeigt |
| banners | banner |
| app | app |
| domain | domain |
| listed | gelistet |
| not | nicht |
| your | ihre |
| an | an |
| has | hat |
EN Your app and its associated collateral (documentation, landing pages, etc.) must meet HubSpot’s Branding Guidelines. For example, capitalize the “S” in “HubSpot” any time you’re referring to HubSpot.
DE Ihre App und die zugehörigen Materialien (Dokumentation, Landingpages usw.) müssen die Branding-Richtlinien von HubSpot erfüllen. Nutzen Sie beispielsweise das „S“ in „HubSpot“ immer dann, wenn Sie auf HubSpot verweisen.
EN Your app and its associated collateral (documentation, landing pages, etc.) must meet HubSpot’s Branding Guidelines. For example, capitalize the “S” in “HubSpot” any time you’re referring to HubSpot.
DE Ihre App und die zugehörigen Materialien (Dokumentation, Landingpages usw.) müssen die Branding-Richtlinien von HubSpot erfüllen. Nutzen Sie beispielsweise das „S“ in „HubSpot“ immer dann, wenn Sie auf HubSpot verweisen.
EN Private apps can be created for a single HubSpot account, and are best suited for one-off scripts or single-purpose extensions. For example, you might build a private app for your HubSpot account to:
DE Private Apps können für einen einzelnen HubSpot-Account erstellt werden und eignen sich am besten für einmalige Skripts oder Einzelfallerweiterungen. Sie können beispielsweise eine private App für Ihren HubSpot-Account erstellen, um:
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| account | account |
| scripts | skripts |
| best | besten |
| are | eignen |
| apps | apps |
| created | erstellt |
| or | oder |
| app | app |
| your | ihren |
| and | und |
| you | sie |
| can | können |
| one | einmalige |
| example | beispielsweise |
| for | um |
EN We use Hubspot CRM on this website. The provider is Hubspot Inc. 25 Street, Cambridge, MA 02141 USA (hereafter Hubspot CRM).
DE Wir nutzen Hubspot CRM auf dieser Website. Anbieter ist Hubspot Inc. 25 Street, Cambridge, MA 02141 USA (nachfolgend Hubspot CRM).
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| crm | crm |
| website | website |
| provider | anbieter |
| street | street |
| cambridge | cambridge |
| ma | ma |
| inc | inc |
| usa | usa |
| we | wir |
| use | nutzen |
| is | ist |
EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.
DE Verbinden Sie Crisp mit Hubspot und synchronisieren Sie Ihre Crisp-Kontakte mit Ihrem Hubspot CRM. Synchronisieren Sie Ihre Hubspot-Kontakte zurück mit Crisp.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| crisp | crisp |
| hubspot | hubspot |
| synchronize | synchronisieren |
| contacts | kontakte |
| crm | crm |
| and | und |
| your | verbinden |
| back | zurück |
EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.
DE Verbinden Sie Crisp mit Hubspot und synchronisieren Sie Ihre Crisp-Kontakte mit Ihrem Hubspot CRM. Synchronisieren Sie Ihre Hubspot-Kontakte zurück mit Crisp.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| crisp | crisp |
| hubspot | hubspot |
| synchronize | synchronisieren |
| contacts | kontakte |
| crm | crm |
| and | und |
| your | verbinden |
| back | zurück |
EN We use Hubspot CRM on this website. The provider is Hubspot Inc. 25 Street, Cambridge, MA 02141 USA (hereafter Hubspot CRM).
DE Wir nutzen Hubspot CRM auf dieser Website. Anbieter ist Hubspot Inc. 25 Street, Cambridge, MA 02141 USA (nachfolgend Hubspot CRM).
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| crm | crm |
| website | website |
| provider | anbieter |
| street | street |
| cambridge | cambridge |
| ma | ma |
| inc | inc |
| usa | usa |
| we | wir |
| use | nutzen |
| is | ist |
EN HubSpot owners and HubSpot users (people who can log into HubSpot) aren’t necessarily the same, as you may have owners created through the Salesforce integration.
DE Zuständige Mitarbeiter in HubSpot und HubSpot-Benutzer (Personen, die sich bei HubSpot anmelden können) sind nicht unbedingt identisch, da zuständige Mitarbeiter möglicherweise auch über die Salesforce-Integration erstellt werden.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| users | benutzer |
| necessarily | unbedingt |
| created | erstellt |
| integration | integration |
| log | anmelden |
| may | möglicherweise |
| and | und |
| can | können |
| as | auch |
| into | in |
| same | identisch |
EN If your company is building their website using HubSpot CMS, you can use the files API to upload and store assets in HubSpot, then serve it through the HubSpot CMS.
DE Wenn Ihr Unternehmen seine Website mit CMS Hub erstellt, können Sie die Dateien-API verwenden, um Elemente hochzuladen und sie in HubSpot zu speichern und dann über CMS Hub bereitzustellen.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| cms | cms |
| company | unternehmen |
| website | website |
| files | dateien |
| api | api |
| store | speichern |
| in | in |
| your | ihr |
| use | verwenden |
| can | können |
| and | und |
| to upload | hochzuladen |
| to | bereitzustellen |
| if | wenn |
| then | dann |
| the | elemente |
| you | sie |
EN This HubSpot Academy tutorial provides a quick introduction on using OAuth with HubSpot, including a breakdown of the HubSpot-OAuth flow and how to refresh an access token.
DE Dieses HubSpot Academy-Tutorial bietet eine schnelle Einführung in die Verwendung von OAuth mit HubSpot, einschließlich einer ausführlichen Darstellung des HubSpot-OAuth-Prozesses und der Aktualisierung eines Zugriffstokens.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| academy | academy |
| tutorial | tutorial |
| introduction | einführung |
| refresh | aktualisierung |
| oauth | oauth |
| provides | bietet |
| quick | schnelle |
| including | einschließlich |
| and | und |
| with | mit |
| this | dieses |
EN The HubSpot Theme boilerplate doesn't require jQuery in order to function. For older HubSpot accounts jQuery is loaded by default. Newer HubSpot accounts have jQuery disabled by default.
DE Die HubSpot Theme Boilerplate benötigt kein jQuery, um zu funktionieren. Bei älteren HubSpot-Accounts wird jQuery standardmäßig geladen. Bei neueren HubSpot-Accounts ist jQuery standardmäßig deaktiviert.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| theme | theme |
| function | funktionieren |
| accounts | accounts |
| loaded | geladen |
| newer | neueren |
| disabled | deaktiviert |
| jquery | jquery |
| older | älteren |
| require | benötigt |
| to | zu |
| for | um |
| the | wird |
EN HubSpot’s CMS uses the HubSpot Markup Language, referred to as HubL (pronounced “Hubble”). HubL is HubSpot’s extension of Jinjava, a templating engine based on
DE Das CMS von HubSpot verwendet die HubSpot Markup Language, kurz HubL („Hubble“ ausgesprochen). HubL ist die HubSpot-Erweiterung von Jinjava, einer auf
EN Reference HubSpot default modules with paths corresponding to their HubL tags such as @hubspot/rich_text, @hubspot/linked_image, etc.
DE Verweisen Sie auf HubSpot-Standardmodule mit Pfaden, die ihren HubL-Tags entsprechen, wie @hubspot/rich_text, @hubspot/linked_image usw.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| paths | pfaden |
| tags | tags |
| etc | usw |
| with | mit |
| their | ihren |
EN HubSpot is permitted to transmit this information to third parties if HubSpot is required to do by law, or if these third parties process the information on behalf of HubSpot
DE Auch wird HubSpot diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von HubSpot verarbeiten
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| process | verarbeiten |
| or | oder |
| by law | gesetzlich |
| information | informationen |
| if | sofern |
| on | an |
| of | von |
| this | dies |
EN When choosing to implement HubSpot Marketing Hub, you can either onboard directly with HubSpot, or choose to work with a HubSpot Solutions Partner
DE Wenn Sie sich für die Implementierung von HubSpot Marketing Hub entscheiden, können Sie entweder direkt mit HubSpot arbeiten oder sich für die Zusammenarbeit mit einem HubSpot Solutions Partner entscheiden
EN • How a sales team can use HubSpot• How an account management team can use HubSpot • How an outbound BDR team can use HubSpot
DE • Wie kann ein Vertriebsteam HubSpot nutzen?• Wie kann ein Kundenbetreuungsteam HubSpot nutzen? • Wie kann ein Outbound Geschäftsentwicklungssteam HubSpot nutzen?
EN Example: An English-language ad for an app could use "APP NAME on App Store" or "Download on App Store". A French-language ad could use "APP NAME sur App Store" or "Téléchargez sur App Store".
DE Ein Beispiel: Eine englischsprachige Anzeige für eine App kann "APP NAME on App Store" oder "Download on App Store" verwenden, während bei einer deutschsprachigen Anzeige "APP NAME im App Store" oder "Im App Store runterladen" erscheint.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| name | name |
| store | store |
| ad | anzeige |
| app | app |
| use | verwenden |
| on | on |
| or | oder |
| could | kann |
| example | beispiel |
| for | für |
| download | runterladen |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| split | unterteilt |
| categories | kategorien |
| cache | cache |
| app | app |
| data | daten |
| into | in |
| platform | plattform |
| and | und |
| can | können |
| be | werden |
| a | darunter |
EN Example: An English-language ad for an app could use "APP NAME on App Store" or "Download on App Store". A French-language ad could use "APP NAME sur App Store" or "Téléchargez sur App Store".
DE Ein Beispiel: Eine englischsprachige Anzeige für eine App kann "APP NAME on App Store" oder "Download on App Store" verwenden, während bei einer deutschsprachigen Anzeige "APP NAME im App Store" oder "Im App Store runterladen" erscheint.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| name | name |
| store | store |
| ad | anzeige |
| app | app |
| use | verwenden |
| on | on |
| or | oder |
| could | kann |
| example | beispiel |
| for | für |
| download | runterladen |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| split | unterteilt |
| categories | kategorien |
| cache | cache |
| app | app |
| data | daten |
| into | in |
| platform | plattform |
| and | und |
| can | können |
| be | werden |
| a | darunter |
EN HubSpot also does not guarantee that you'll only get a single notification for an event. Though this should be rare, it is possible that HubSpot will send you the same notification multiple times.
DE HubSpot gibt ebenfalls keine Gewährleistung, dass Sie nur eine einzelne Benachrichtigung für ein Event erhalten. Obwohl dies nur selten vorkommen sollte, ist es möglich, dass HubSpot Ihnen ein und dieselbe Benachrichtigung mehrmals sendet.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| guarantee | gewährleistung |
| notification | benachrichtigung |
| event | event |
| rare | selten |
| it | es |
| possible | möglich |
| will send | sendet |
| that | dass |
| for | für |
| the same | dieselbe |
| though | obwohl |
| should | sollte |
| not | keine |
| only | nur |
| get | erhalten |
| this | dies |
EN To ensure full user consent when installing an app, HubSpot will display a message on the app install screen to indicate the app's level of verification and App Marketplace listing:
DE Um die vollständige Zustimmung der Benutzer bei der Installation einer App zu gewährleisten, zeigt HubSpot auf dem App-Installationsbildschirm eine Meldung an, in der die Verifizierungsstufe der App und das Listing im App Marketplace angezeigt werden:
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| consent | zustimmung |
| hubspot | hubspot |
| message | meldung |
| marketplace | marketplace |
| listing | listing |
| user | benutzer |
| app | app |
| display | angezeigt |
| indicate | zeigt |
| to | zu |
| and | und |
| an | an |
| install | installation |
EN To ensure full user consent when installing an app, HubSpot will display a message on the app install screen to indicate the app's level of verification and App Marketplace listing:
DE Um die vollständige Zustimmung der Benutzer bei der Installation einer App zu gewährleisten, zeigt HubSpot auf dem App-Installationsbildschirm eine Meldung an, in der die Verifizierungsstufe der App und das Listing im App Marketplace angezeigt werden:
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| consent | zustimmung |
| hubspot | hubspot |
| message | meldung |
| marketplace | marketplace |
| listing | listing |
| user | benutzer |
| app | app |
| display | angezeigt |
| indicate | zeigt |
| to | zu |
| and | und |
| an | an |
| install | installation |
EN The app partner benefits give you lots of exposure to the HubSpot customer base so that you can develop and grow quickly. Working with the HubSpot team is a genuine delight!
DE Als App-Partner erhalten Sie einen exponierten Zugang zum HubSpot-Kundenstamm, sodass Sie schnell entwickeln und wachsen können. Die Arbeit mit dem HubSpot-Team macht wirklich Spaß!
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| app | app |
| partner | partner |
| hubspot | hubspot |
| quickly | schnell |
| develop | entwickeln |
| team | team |
| grow | wachsen |
| working | arbeit |
| can | können |
| and | und |
| delight | die |
| with | mit |
| to | sodass |
EN The app partner benefits give you lots of exposure to the HubSpot customer base so that you can develop and grow quickly. Working with the HubSpot team is a genuine delight!
DE Als App-Partner erhalten Sie einen exponierten Zugang zum HubSpot-Kundenstamm, sodass Sie schnell entwickeln und wachsen können. Die Arbeit mit dem HubSpot-Team macht wirklich Spaß!
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| app | app |
| partner | partner |
| hubspot | hubspot |
| quickly | schnell |
| develop | entwickeln |
| team | team |
| grow | wachsen |
| working | arbeit |
| can | können |
| and | und |
| delight | die |
| with | mit |
| to | sodass |
EN The app partner benefits give you lots of exposure to the HubSpot customer base so that you can develop and grow quickly. Working with the HubSpot team is a genuine delight!
DE Als App-Partner erhalten Sie einen exponierten Zugang zum HubSpot-Kundenstamm, sodass Sie schnell entwickeln und wachsen können. Die Arbeit mit dem HubSpot-Team macht wirklich Spaß!
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| app | app |
| partner | partner |
| hubspot | hubspot |
| quickly | schnell |
| develop | entwickeln |
| team | team |
| grow | wachsen |
| working | arbeit |
| can | können |
| and | und |
| delight | die |
| with | mit |
| to | sodass |
EN For example, do not combine HubSpot's name (including “Hub” and “HubSpot”) with your app name or logo.
DE Kombinieren Sie beispielsweise nicht den Namen von HubSpot (einschließlich „Hub“ und „HubSpot“) mit Ihrem App-Namen oder -Logo.
EN Your reps want to see information about their customers’ bugs without leaving HubSpot. Your app can define a custom card that displays this info right on the HubSpot contact record.
DE Ihre Vertriebsmitarbeiter möchten Informationen zu den Bugs ihrer Kunden sehen, ohne HubSpot verlassen zu müssen. Ihre App kann eine benutzerdefinierte Karte definieren, auf der diese Informationen direkt im HubSpot-Kontaktdatensatz angezeigt werden.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| bugs | bugs |
| without | ohne |
| hubspot | hubspot |
| app | app |
| information | informationen |
| customers | kunden |
| can | kann |
| your | ihre |
| define | definieren |
| a | eine |
| want to | möchten |
EN If your app is subscribed to CRM object events via the webhooks API, requests from HubSpot will be sent with the X-HubSpot-Signature-Version header set to v1. T
DE Wenn Ihre App CRM-Objekt-Events über die Webhooks-API abonniert hat, werden Anfragen von HubSpot mit dem X-HubSpot-Signatur-Version-Header auf v1 festgelegt gesendet. D
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| subscribed | abonniert |
| crm | crm |
| object | objekt |
| events | events |
| webhooks | webhooks |
| hubspot | hubspot |
| sent | gesendet |
| header | header |
| app | app |
| api | api |
| requests | anfragen |
| set | festgelegt |
| your | ihre |
| with | mit |
| the | dem |
EN The X-HubSpot-Signature-v3 header will be an HMAC SHA-256 hash built using the client secret of your app combined with details of the request. It will also include a X-HubSpot-Request-Timestamp header.
DE Der X-HubSpot-Signatur-v3-Header ist ein HMAC SHA-256-Hash, der mit dem Client-Geheimnis Ihrer App in Kombination mit Details der Anfrage erstellt wird. Sie enthält auch einen X-HubSpot-Anfragezeitstempel-Header.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| header | header |
| hmac | hmac |
| hash | hash |
| client | client |
| secret | geheimnis |
| details | details |
| request | anfrage |
| app | app |
| using | in |
| also | auch |
| combined | mit |
| built | erstellt |
| the | wird |
| of | der |
EN For example, do not combine HubSpot's name (including “Hub” and “HubSpot”) with your app name or logo.
DE Kombinieren Sie beispielsweise nicht den Namen von HubSpot (einschließlich „Hub“ und „HubSpot“) mit Ihrem App-Namen oder -Logo.
EN Once you've generated your access key, an app will be connected to your HubSpot account called "HubSpot Local Development Tools"
DE Nachdem Sie Ihren Zugriffsschlüssel generiert haben, wird eine App mit Ihrem HubSpot-Account namens „Tools für lokale Entwicklung von HubSpot“ verknüpft
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| generated | generiert |
| connected | verknüpft |
| hubspot | hubspot |
| account | account |
| called | namens |
| local | lokale |
| development | entwicklung |
| tools | tools |
| app | app |
| be | sie |
| your | ihren |
| an | eine |
EN HubSpot displays a consent window to the user showing the name of your app and a short description of the HubSpot API services it's requesting permission to access
DE HubSpot zeigt dem Benutzer ein Einwilligungsfenster an, in dem der Name Ihrer App und eine kurze Beschreibung der HubSpot API-Dienste angezeigt werden, für die eine Zugriffsberechtigung angefordert wird
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| short | kurze |
| description | beschreibung |
| services | dienste |
| app | app |
| api | api |
| user | benutzer |
| and | und |
| a | ein |
| name | name |
| the | wird |
| of | der |
EN If you want to build a custom integration with a single HubSpot account, you can create a private app and use its access token to authenticate API calls, or you can use OAuth with a public app. A
DE Wenn Sie eine benutzerdefinierte Integration mit einem einzelnen HubSpot-Account erstellen möchten, können Sie eine private App erstellen und deren Zugriffstoken zum Authentifizieren von API-Aufrufen verwenden oder Sie können OAuth verwenden. J
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| integration | integration |
| hubspot | hubspot |
| account | account |
| authenticate | authentifizieren |
| oauth | oauth |
| app | app |
| api | api |
| or | oder |
| use | verwenden |
| with | mit |
| private | private |
| can | können |
| create | erstellen |
| and | und |
| want to | möchten |
EN In the native app packages (i.e. you have a ?Google App? and/or an ?Apple App?), your app must be listed in the Google Play Store, respectively in the Apple App Store (so-called ?App Submission?).
DE In den nativen App Paketen (d.h. Sie haben eine ?Google App? und/oder eine ?Apple App?), muss Ihre App im Google Play Store, bzw. im Apple App Store gelistet werden (so genannten ?App Submission).
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| native | nativen |
| app | app |
| packages | paketen |
| apple | apple |
| store | store |
| so | so |
| in the | im |
| in | in |
| listed | gelistet |
| have | haben |
| or | oder |
| and | und |
| play | play |
| the | den |
| you | sie |
| a | eine |
| must | muss |
| your | ihre |
| be | werden |
EN Your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing
DE Ihre App muss API-Anfragen mit der öffentlichen HubSpot App-ID (und OAuth-Client-ID), die mit Ihrem App-Listing verknüpft ist, autorisieren
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| authorize | autorisieren |
| hubspot | hubspot |
| client | client |
| associated | verknüpft |
| app | app |
| api | api |
| requests | anfragen |
| public | öffentlichen |
| with | mit |
| your | ihre |
| and | und |
| the | der |
| must | muss |
EN Your app's active install count, retention, and HubSpot App Marketplace reviews are assessed as indicators of the value mutual customers find in your app.
DE Die aktive Anzahl der Installationen, die Kundenbindung und die Bewertungen im HubSpot App Marketplace werden als Indikatoren für den Wert bewertet, den Ihre App für gemeinsame Kunden darstellt.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| active | aktive |
| count | anzahl |
| hubspot | hubspot |
| marketplace | marketplace |
| reviews | bewertungen |
| assessed | bewertet |
| indicators | indikatoren |
| value | wert |
| mutual | gemeinsame |
| customers | kunden |
| app | app |
| install | installationen |
| the | darstellt |
| are | werden |
| your | ihre |
| and | und |
| as | als |
| of | der |
EN Should your app meet all requirements, it will earn certified status and a “HubSpot Certified App” badge will be displayed to customers and prospects on the App Marketplace
DE Wenn Ihre App alle Anforderungen erfüllt, erhält sie den zertifizierten Status und Kunden und Interessenten wird im App Marketplace ein „Von HubSpot zertifizierte App“-Abzeichen angezeigt
EN Your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing
DE Ihre App muss API-Anfragen mit der öffentlichen HubSpot App-ID (und OAuth-Client-ID), die mit Ihrem App-Listing verknüpft ist, autorisieren
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| authorize | autorisieren |
| hubspot | hubspot |
| client | client |
| associated | verknüpft |
| app | app |
| api | api |
| requests | anfragen |
| public | öffentlichen |
| with | mit |
| your | ihre |
| and | und |
| the | der |
| must | muss |
EN Your app's active install count, retention, and HubSpot App Marketplace reviews are assessed as indicators of the value mutual customers find in your app.
DE Die aktive Anzahl der Installationen, die Kundenbindung und die Bewertungen im HubSpot App Marketplace werden als Indikatoren für den Wert bewertet, den Ihre App für gemeinsame Kunden darstellt.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| active | aktive |
| count | anzahl |
| hubspot | hubspot |
| marketplace | marketplace |
| reviews | bewertungen |
| assessed | bewertet |
| indicators | indikatoren |
| value | wert |
| mutual | gemeinsame |
| customers | kunden |
| app | app |
| install | installationen |
| the | darstellt |
| are | werden |
| your | ihre |
| and | und |
| as | als |
| of | der |
EN Should your app meet all requirements, it will earn certified status and a “HubSpot Certified App” badge will be displayed to customers and prospects on the App Marketplace
DE Wenn Ihre App alle Anforderungen erfüllt, erhält sie den zertifizierten Status und Kunden und Interessenten wird im App Marketplace ein „Von HubSpot zertifizierte App“-Abzeichen angezeigt
EN app partner can apply for certification through their app developer account. The HubSpot Product team will then review your submission and contact you to provide feedback or confirm your app’s certification.
DE App-Partner kann über seinen App-Entwickler-Account eine Zertifizierung beantragen. Das HubSpot-Produktteam überprüft dann Ihre Einreichung und kontaktiert Sie, um Feedback zu geben oder die Zertifizierung Ihrer App zu bestätigen.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| partner | partner |
| certification | zertifizierung |
| developer | entwickler |
| account | account |
| hubspot | hubspot |
| submission | einreichung |
| app | app |
| can | kann |
| feedback | feedback |
| or | oder |
| apply for | beantragen |
| for | um |
| provide | geben |
| your | ihre |
| and | und |
| to | zu |
| confirm | bestätigen |
| then | dann |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
single hubspot app a single hubspot hubspot app id single battle single single app single analytics app leverage single app single app interface single app mode app icons app app root app app app shopping app market app app app ranking app app ealing hubspot service hub hubspot hubspot’s story began hubspot platform hubspot’s crm platform using hubspot hubspot provides hubspot apps hubspot representative integrate hubspot hubspot crm hubspot grows implement hubspot hubspot uses hubspot academy hubspot integration hubspot stack contact hubspot want hubspot hubspot offers cookies at hubspot ultimately helped hubspot hubspot’s hubspot customers hubspot does hubspot automatically sync hubspot hubspot users hubspot crm platform getting hubspot hubspot features hubspot works hubspot team it’s why hubspot hubspot account
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай