EN Define multiple ranges in a single Excel worksheet – Significantly increases flexibility of mapping designs.
Ағылшын тіліндегі "define multiple ranges" келесі Неміс сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN Define multiple ranges in a single Excel worksheet – Significantly increases flexibility of mapping designs.
DE Definieren mehrerer Bereiche in einem einzigen Excel-Arbeitsblatt - erhöht die Flexibilität von Mapping Designs erheblich.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
define | definieren |
increases | erhöht |
flexibility | flexibilität |
mapping | mapping |
designs | designs |
significantly | erheblich |
in | in |
multiple | mehrerer |
single | einzigen |
of | von |
EN Define multiple ranges in a single Excel worksheet – Significantly increases flexibility of mapping designs.
DE Definieren mehrerer Bereiche in einem einzigen Excel-Arbeitsblatt - erhöht die Flexibilität von Mapping Designs erheblich.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
define | definieren |
increases | erhöht |
flexibility | flexibilität |
mapping | mapping |
designs | designs |
significantly | erheblich |
in | in |
multiple | mehrerer |
single | einzigen |
of | von |
EN You can create ranges to cover your various products and an ∞ (infinity) range to cover anything exceeding your pre-set ranges
DE Du kannst Bereiche erstellen, um deine verschiedenen Produkte abzudecken und einen ∞ (unendlichen) Bereich, der alles abdeckt, was deine voreingestellten Bereiche überschreitet
EN Conditional formatting to identify trends. Specify your own conditions and apply them to cell ranges. If the condition is true, the ranges will be formatted accordingly.
DE Bedingte Formatierung zur Identifizierung von Trends. Geben Sie Ihre eigenen Bedingungen an und wenden Sie diese in Zellbereichen an. Wenn die Bedingung wahr ist, werden die Bereiche entsprechend formatiert.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
conditional | bedingte |
formatting | formatierung |
trends | trends |
formatted | formatiert |
accordingly | entsprechend |
conditions | bedingungen |
and | und |
is | ist |
condition | bedingung |
your | ihre |
own | eigenen |
apply | wenden |
the | zur |
to identify | identifizierung |
EN Room temperature controller display: a total of three time switching ranges can be defined;Bluetooth room temperature controller: 40 custom time switching ranges possible, e.g. for offices
DE Raumtemperaturregler Display: insgesamt drei Zeitschaltbereiche festlegbar;Raumtemperaturregler Bluetooth: 40 individuelle Zeitschaltbereiche, z.B. für Büros, möglich
Ағылшын | Неміс |
---|---|
display | display |
bluetooth | bluetooth |
custom | individuelle |
offices | büros |
a | b |
three | drei |
possible | möglich |
for | für |
EN You can create ranges to cover your various products and an ∞ (infinity) range to cover anything exceeding your pre-set ranges
DE Du kannst Bereiche erstellen, um deine verschiedenen Produkte abzudecken und einen ∞ (unendlichen) Bereich, der alles abdeckt, was deine voreingestellten Bereiche überschreitet
EN The Zoom slider in the toolbar is now divided in two halves. The first half of the zoom levels ranges between 6% and 100%, and the second half ranges between 100% and 1600%.
DE Der Zoom-Regler in der Werkzeugleiste ist jetzt in zwei Hälften unterteilt. Die erste Hälfte der Zoomstufen liegt zwischen 6 und 100 %, die zweite Hälfte zwischen 100 und 1600 %.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
zoom | zoom |
toolbar | werkzeugleiste |
divided | unterteilt |
now | jetzt |
half | hälfte |
in | in |
the second | zweite |
between | zwischen |
and | und |
the first | erste |
is | liegt |
EN Create non-destructive Live masks based on targeted hue ranges, luminosity ranges or frequency (band-pass)
DE Erstellen zerstörungsfreier Live-Masken basierend auf ausgewählten Farbton- oder Helligkeitsbereichen oder Frequenzen (Bandpass).
EN Zendesk Products can be configured to only allow access from specific IP address ranges you define. These restrictions can be applied to all users or only to your agents. Learn more about using IP restrictions:
DE Zendesk-Produkte können so konfiguriert werden, dass nur von den festgelegten IP-Adressbereichen aus ein Zugriff möglich ist. Diese Beschränkungen können für alle Benutzer gelten oder nur für Agenten. Weitere Infos über IP-Beschränkungen:
Ағылшын | Неміс |
---|---|
zendesk | zendesk |
configured | konfiguriert |
ip | ip |
restrictions | beschränkungen |
agents | agenten |
only | nur |
access | zugriff |
users | benutzer |
or | oder |
products | produkte |
can | können |
about | infos |
all | alle |
from | aus |
these | diese |
EN Customise how agents and admins access Zendesk applications.IP restrictions: only allow access from specific IP address ranges you define
DE In jedem Zendesk-Konto kann individuell festgelegt werden, wie Agenten und Administratoren auf Zendesk-Anwendungen zugreifen.IP-Beschränkungen: Zugriff ist nur von den angegebenen IP-Adressen aus möglich
Ағылшын | Неміс |
---|---|
agents | agenten |
admins | administratoren |
zendesk | zendesk |
applications | anwendungen |
ip | ip |
restrictions | beschränkungen |
only | nur |
access | zugriff |
how | wie |
and | und |
allow | kann |
define | festgelegt |
from | aus |
address | von |
EN Define ranges for velocity probability for subtle, humanized variations in the dynamics of your patterns.
DE Sie können die Bandbreite zufälliger Velocity-Änderungen bestimmen – für Dynamik-Variationen, die subtil und menschlich klingen.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
define | bestimmen |
subtle | subtil |
variations | variationen |
dynamics | dynamik |
of | die |
your | sie |
EN Define time ranges to lookup any issues
DE Definieren von Zeitbereichen, in denen nach Problemen gesucht wird,
Ағылшын | Неміс |
---|---|
issues | problemen |
define | definieren |
EN This Ticino hill landscape ranges from the Gulf of Agno on Lake Lugano to Monte Lema. Picturesque Ticinese villages, narrow mountain lanes and vast chestnut forests define the region, which is ideal for hiking and biking tours.
DE Diese Tessiner Hügellandschaft reicht vom Golf von Agno am Luganersee bis zum Monte Lema. Malerische Tessiner Dörfer, schmale Bergstrassen und ausgedehnte Kastanienwälder prägen die Region, die sich für Wanderungen und Bike-Touren bestens eignet.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
gulf | golf |
monte | monte |
picturesque | malerische |
villages | dörfer |
narrow | schmale |
biking | bike |
tours | touren |
hiking | wanderungen |
landscape | am |
region | region |
and | und |
for | für |
of | von |
the | zum |
from | vom |
this | diese |
EN Zendesk Products can be configured to only allow access from specific IP address ranges you define
DE Zendesk-Produkte können so konfiguriert werden, dass der Zugriff nur von definierten IP-Adressen möglich ist
Ағылшын | Неміс |
---|---|
zendesk | zendesk |
configured | konfiguriert |
ip | ip |
only | nur |
access | zugriff |
products | produkte |
can | können |
to | dass |
EN Define time ranges to lookup any issues
DE Definieren von Zeitbereichen, in denen nach Problemen gesucht wird,
Ағылшын | Неміс |
---|---|
issues | problemen |
define | definieren |
EN Customise how agents and admins access Zendesk applications.IP restrictions: only allow access from specific IP address ranges you define
DE Passen Sie an, wie Supportmitarbeiter und Administratoren auf Zendesk-Anwendungen zugreifen.IP-Beschränkungen: Erlauben Sie Zugriff nur von den angegebenen IP-Adressbereichen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
customise | passen |
agents | supportmitarbeiter |
admins | administratoren |
zendesk | zendesk |
applications | anwendungen |
ip | ip |
restrictions | beschränkungen |
allow | erlauben |
access | zugriff |
only | nur |
how | wie |
and | und |
you | sie |
EN Customise how agents and admins access Zendesk applications.IP restrictions: only allow access from specific IP address ranges you define
DE Passen Sie an, wie Supportmitarbeiter und Administratoren auf Zendesk-Anwendungen zugreifen.IP-Beschränkungen: Erlauben Sie Zugriff nur von den angegebenen IP-Adressbereichen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
customise | passen |
agents | supportmitarbeiter |
admins | administratoren |
zendesk | zendesk |
applications | anwendungen |
ip | ip |
restrictions | beschränkungen |
allow | erlauben |
access | zugriff |
only | nur |
how | wie |
and | und |
you | sie |
EN Customise how agents and admins access Zendesk applications.IP restrictions: only allow access from specific IP address ranges you define
DE Passen Sie an, wie Supportmitarbeiter und Administratoren auf Zendesk-Anwendungen zugreifen.IP-Beschränkungen: Erlauben Sie Zugriff nur von den angegebenen IP-Adressbereichen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
customise | passen |
agents | supportmitarbeiter |
admins | administratoren |
zendesk | zendesk |
applications | anwendungen |
ip | ip |
restrictions | beschränkungen |
allow | erlauben |
access | zugriff |
only | nur |
how | wie |
and | und |
you | sie |
EN Customise how agents and admins access Zendesk applications.IP restrictions: only allow access from specific IP address ranges you define
DE Passen Sie an, wie Supportmitarbeiter und Administratoren auf Zendesk-Anwendungen zugreifen.IP-Beschränkungen: Erlauben Sie Zugriff nur von den angegebenen IP-Adressbereichen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
customise | passen |
agents | supportmitarbeiter |
admins | administratoren |
zendesk | zendesk |
applications | anwendungen |
ip | ip |
restrictions | beschränkungen |
allow | erlauben |
access | zugriff |
only | nur |
how | wie |
and | und |
you | sie |
EN Customise how agents and admins access Zendesk applications.IP restrictions: only allow access from specific IP address ranges you define
DE Passen Sie an, wie Supportmitarbeiter und Administratoren auf Zendesk-Anwendungen zugreifen.IP-Beschränkungen: Erlauben Sie Zugriff nur von den angegebenen IP-Adressbereichen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
customise | passen |
agents | supportmitarbeiter |
admins | administratoren |
zendesk | zendesk |
applications | anwendungen |
ip | ip |
restrictions | beschränkungen |
allow | erlauben |
access | zugriff |
only | nur |
how | wie |
and | und |
you | sie |
EN Customise how agents and admins access Zendesk applications.IP restrictions: only allow access from specific IP address ranges you define
DE Passen Sie an, wie Supportmitarbeiter und Administratoren auf Zendesk-Anwendungen zugreifen.IP-Beschränkungen: Erlauben Sie Zugriff nur von den angegebenen IP-Adressbereichen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
customise | passen |
agents | supportmitarbeiter |
admins | administratoren |
zendesk | zendesk |
applications | anwendungen |
ip | ip |
restrictions | beschränkungen |
allow | erlauben |
access | zugriff |
only | nur |
how | wie |
and | und |
you | sie |
EN Customise how agents and admins access Zendesk applications.IP restrictions: only allow access from specific IP address ranges you define
DE Passen Sie an, wie Supportmitarbeiter und Administratoren auf Zendesk-Anwendungen zugreifen.IP-Beschränkungen: Erlauben Sie Zugriff nur von den angegebenen IP-Adressbereichen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
customise | passen |
agents | supportmitarbeiter |
admins | administratoren |
zendesk | zendesk |
applications | anwendungen |
ip | ip |
restrictions | beschränkungen |
allow | erlauben |
access | zugriff |
only | nur |
how | wie |
and | und |
you | sie |
EN Customise how agents and admins access Zendesk applications.IP restrictions: only allow access from specific IP address ranges you define
DE Passen Sie an, wie Supportmitarbeiter und Administratoren auf Zendesk-Anwendungen zugreifen.IP-Beschränkungen: Erlauben Sie Zugriff nur von den angegebenen IP-Adressbereichen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
customise | passen |
agents | supportmitarbeiter |
admins | administratoren |
zendesk | zendesk |
applications | anwendungen |
ip | ip |
restrictions | beschränkungen |
allow | erlauben |
access | zugriff |
only | nur |
how | wie |
and | und |
you | sie |
EN Customise how agents and admins access Zendesk applications.IP restrictions: only allow access from specific IP address ranges you define
DE Passen Sie an, wie Supportmitarbeiter und Administratoren auf Zendesk-Anwendungen zugreifen.IP-Beschränkungen: Erlauben Sie Zugriff nur von den angegebenen IP-Adressbereichen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
customise | passen |
agents | supportmitarbeiter |
admins | administratoren |
zendesk | zendesk |
applications | anwendungen |
ip | ip |
restrictions | beschränkungen |
allow | erlauben |
access | zugriff |
only | nur |
how | wie |
and | und |
you | sie |
EN Customise how agents and admins access Zendesk applications.IP restrictions: only allow access from specific IP address ranges you define
DE Passen Sie an, wie Supportmitarbeiter und Administratoren auf Zendesk-Anwendungen zugreifen.IP-Beschränkungen: Erlauben Sie Zugriff nur von den angegebenen IP-Adressbereichen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
customise | passen |
agents | supportmitarbeiter |
admins | administratoren |
zendesk | zendesk |
applications | anwendungen |
ip | ip |
restrictions | beschränkungen |
allow | erlauben |
access | zugriff |
only | nur |
how | wie |
and | und |
you | sie |
EN Customise how agents and admins access Zendesk applications.IP restrictions: only allow access from specific IP address ranges you define
DE Passen Sie an, wie Supportmitarbeiter und Administratoren auf Zendesk-Anwendungen zugreifen.IP-Beschränkungen: Erlauben Sie Zugriff nur von den angegebenen IP-Adressbereichen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
customise | passen |
agents | supportmitarbeiter |
admins | administratoren |
zendesk | zendesk |
applications | anwendungen |
ip | ip |
restrictions | beschränkungen |
allow | erlauben |
access | zugriff |
only | nur |
how | wie |
and | und |
you | sie |
EN Customise how agents and admins access Zendesk applications.IP restrictions: only allow access from specific IP address ranges you define
DE Passen Sie an, wie Supportmitarbeiter und Administratoren auf Zendesk-Anwendungen zugreifen.IP-Beschränkungen: Erlauben Sie Zugriff nur von den angegebenen IP-Adressbereichen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
customise | passen |
agents | supportmitarbeiter |
admins | administratoren |
zendesk | zendesk |
applications | anwendungen |
ip | ip |
restrictions | beschränkungen |
allow | erlauben |
access | zugriff |
only | nur |
how | wie |
and | und |
you | sie |
EN Customise how agents and admins access Zendesk applications.IP restrictions: only allow access from specific IP address ranges you define
DE Passen Sie an, wie Supportmitarbeiter und Administratoren auf Zendesk-Anwendungen zugreifen.IP-Beschränkungen: Erlauben Sie Zugriff nur von den angegebenen IP-Adressbereichen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
customise | passen |
agents | supportmitarbeiter |
admins | administratoren |
zendesk | zendesk |
applications | anwendungen |
ip | ip |
restrictions | beschränkungen |
allow | erlauben |
access | zugriff |
only | nur |
how | wie |
and | und |
you | sie |
EN Define ranges for velocity probability for subtle, humanized variations in the dynamics of your patterns.
DE Sie können die Bandbreite zufälliger Velocity-Änderungen bestimmen – für Dynamik-Variationen, die subtil und menschlich klingen.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
define | bestimmen |
subtle | subtil |
variations | variationen |
dynamics | dynamik |
of | die |
your | sie |
EN Another convenient function is being able to link the app with your heart rate monitor and define the level of assistance you want within different heart rate ranges
DE Praktisch ist auch die Möglichkeit, einen Pulsgurt mit der App zu verbinden und Herzfrequenzbereiche zu definieren, in denen euch der Motor mit bestimmten Intensitäten unterstützen soll
Ағылшын | Неміс |
---|---|
convenient | praktisch |
assistance | unterstützen |
app | app |
your | verbinden |
able | möglichkeit |
is | ist |
and | und |
define | definieren |
with | mit |
you | euch |
you want | soll |
EN Define time ranges to lookup any issues
DE Definieren von Zeitbereichen, in denen nach Problemen gesucht wird,
Ағылшын | Неміс |
---|---|
issues | problemen |
define | definieren |
EN Define time ranges to lookup any issues
DE Definieren von Zeitbereichen, in denen nach Problemen gesucht wird,
Ағылшын | Неміс |
---|---|
issues | problemen |
define | definieren |
EN This Ticino hill landscape ranges from the Gulf of Agno on Lake Lugano to Monte Lema. Picturesque Ticinese villages, narrow mountain lanes and vast chestnut forests define the region, which is ideal for hiking and biking tours.
DE Diese Tessiner Hügellandschaft reicht vom Golf von Agno am Luganersee bis zum Monte Lema. Malerische Tessiner Dörfer, schmale Bergstrassen und ausgedehnte Kastanienwälder prägen die Region, die sich für Wanderungen und Bike-Touren bestens eignet.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
gulf | golf |
monte | monte |
picturesque | malerische |
villages | dörfer |
narrow | schmale |
biking | bike |
tours | touren |
hiking | wanderungen |
landscape | am |
region | region |
and | und |
for | für |
of | von |
the | zum |
from | vom |
this | diese |
EN Streamline your content process in a single platform supporting multiple brands, complex product ranges, lifecycle, and localization
DE Straffung und Bündelung Ihres Content-Prozesses auf einer zentralen Plattform, die mehrere Marken, komplexe Produktsortimente, Lifecycle und Lokalisierung unterstützt
Ағылшын | Неміс |
---|---|
process | prozesses |
brands | marken |
complex | komplexe |
lifecycle | lifecycle |
content | content |
platform | plattform |
multiple | mehrere |
a | einer |
supporting | unterstützt |
and | und |
localization | lokalisierung |
EN Turn individual or multiple page ranges into editable PDFs
DE Einzelne oder mehrere Seitenbereiche in bearbeitbare PDFs umwandeln
Ағылшын | Неміс |
---|---|
editable | bearbeitbare |
pdfs | pdfs |
turn | umwandeln |
or | oder |
multiple | mehrere |
into | in |
individual | einzelne |
EN Thanks to the exceptionally high control range enabled by the CMOSens® MEMS flow sensor, SFC5500 series can cover multiple flow ranges of a traditional mass flow controller in a single device
DE Dank des vergleichsweise hohen Regelbereichs, den der CMOSens® MEMS-Durchflusssensor ermöglicht, kann die SFC5500-Serie mehrere Durchflussbereiche eines traditionellen Massenflussreglers mit einem einzigen Gerät abdecken
Ағылшын | Неміс |
---|---|
high | hohen |
series | serie |
traditional | traditionellen |
device | gerät |
can | kann |
enabled | ermöglicht |
a | einzigen |
the | den |
of | der |
EN Thanks to the SFC5500’s ultra-wide control range, each device can cover multiple flow ranges found in conventional devices
DE Dank seines äusserst weiten Regelbereichs kann der SFC5500 mehrere Durchflussbereiche gleichzeitig abdecken, für die sonst separate Geräte erforderlich sind
Ағылшын | Неміс |
---|---|
can | kann |
devices | geräte |
cover | für |
the | sonst |
thanks | die |
EN Thanks to the exceptionally high control range enabled by the CMOSens® MEMS flow sensor, the SFC5500 series can cover multiple flow ranges found in traditional mass flow controllers in a single device
DE Dank des vergleichsweise hohen Regelbereichs, den der CMOSens® MEMS-Durchflusssensor ermöglicht, kann die SFC5500-Serie mehrere Durchflussbereiche eines traditionellen Massenflussreglers mit einem einzigen Gerät abdecken
Ағылшын | Неміс |
---|---|
high | hohen |
series | serie |
traditional | traditionellen |
device | gerät |
can | kann |
enabled | ermöglicht |
a | einzigen |
the | den |
EN The work of painter and graphic artist Paul Klee ranges from abstract watercolours such as ‘White framed polyphonically’ to multiple graphic works such as ‘New Angel’, through to figurative representations such as ‘Masks’
DE Das Werk des Malers und Grafikers Paul Klee reicht von abstrakten Aquarellen wie „Polyphon gefasstes Weiss“ über zahlreiche Grafiken wie „Engel“ bis hin zu figurativen Darstellungen wie „Masken“
Ағылшын | Неміс |
---|---|
paul | paul |
angel | engel |
representations | darstellungen |
masks | masken |
and | und |
as | wie |
of | von |
to | zu |
EN . They represent a large market of multiple age ranges and interests and
DE . Sie repräsentieren einen großen Markt mit verschiedenen Altersgruppen und Interessen und
Ағылшын | Неміс |
---|---|
represent | repräsentieren |
market | markt |
interests | interessen |
and | und |
large | großen |
a | einen |
multiple | sie |
of | mit |
EN Automatically scan & recognize text within an image. Manually select areas of an image for text recognition and turn individual or multiple page ranges into editable PDFs
DE Text innerhalb eines Bilds automatisch scannen und erkennen. Bereiche eines Bilds zur Texterkennung manuell auswählen. Einzelne oder mehrere Seitenbereiche in bearbeitbare PDFs umwandeln
Ағылшын | Неміс |
---|---|
automatically | automatisch |
scan | scannen |
manually | manuell |
select | auswählen |
areas | bereiche |
editable | bearbeitbare |
pdfs | pdfs |
text | text |
or | oder |
turn | umwandeln |
within | innerhalb |
multiple | mehrere |
and | und |
into | in |
for | erkennen |
of | zur |
an | eines |
individual | einzelne |
EN Alternatively you could define a static cookie that we could define in our crawler settings, so that every visitor with this cookie gets whitelisted.
DE 1. Du whitelistest die komplette Range von AWS Ireland. Das sehe ich allerdings immer kritisch, weil dort auch sehr viele andere Bots gerne gehostet werden.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
we | aws |
every | komplette |
with | ich |
in | von |
you | dort |
a | allerdings |
EN StyleVision makes it easy to define sophisticated conditional formatting for your reports and forms (as well as charts, as explained above) using XPath. Using the intelligent Edit XPath Expression dialog, you can define:
DE StyleVision erleichtert die Definition ausgefeilter bedingter Formatierungen Ihrer Berichte und Formulare (sowie Diagramme, siehe oben) mit Hilfe von XPath. Über das Dialogfeld "XPath-Ausdruck bearbeiten" können Sie Folgendes definieren:
Ағылшын | Неміс |
---|---|
stylevision | stylevision |
easy | erleichtert |
sophisticated | ausgefeilter |
conditional | bedingter |
formatting | formatierungen |
charts | diagramme |
edit | bearbeiten |
expression | ausdruck |
reports | berichte |
forms | formulare |
xpath | xpath |
define | definieren |
and | und |
can | können |
the | folgendes |
as | sowie |
you | sie |
your | hilfe |
EN Define fields to capture user input and present data to users. Add fields to views to define and tailor the user interface (UI) for each step of the...
DE Felder zum Erfassen von Benutzereingaben und zum Darstellen von Daten für Benutzer definieren. Felder zu Ansichten hinzufügen, um die...
Ағылшын | Неміс |
---|---|
add | hinzufügen |
views | ansichten |
input | benutzereingaben |
present | darstellen |
fields | felder |
define | definieren |
data | daten |
users | benutzer |
and | erfassen |
of | von |
for | um |
EN Admins can define performance goals for everyone, non-admins can define performance goals for themselves and their subordinates.
DE Administratoren können Leistungsziele für alle, Benutzer ohne Administratorberechtigungen hingegen nur für sich selbst und ihre Unterstellten definieren.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
admins | administratoren |
define | definieren |
and | und |
for | für |
can | können |
their | ihre |
EN Ability to define reusable XPath expressions – lets users define their own XPath functions, which can be used anywhere in their stylesheet designs (i.e. conditions, auto-calculations, etc.)
DE Funktion zum Definieren wiederverwendbarer XPath-Ausdrücke - ermöglicht benutzerdefinierte XPath-Funktionen zur Verwendung an jeder beliebigen Stelle im Stylesheet Design (d.h. in Bedingungen, automatischen Berechnungen, usw.)
Ағылшын | Неміс |
---|---|
functions | funktion |
designs | design |
conditions | bedingungen |
calculations | berechnungen |
etc | usw |
used | verwendung |
in | in |
define | definieren |
to | an |
EN The HTML code is the language used to define the content of websites. It consists of a series of tags that define both the text and other elements of the page (images, videos, etc.).
DE Der HTML-Code ist die Sprache, die verwendet wird, um den Inhalt von Websites zu definieren. Er besteht aus einer Reihe von Tags, die sowohl den Text als auch andere Elemente der Seite (Bilder, Videos, etc.) definieren.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
used | verwendet |
series | reihe |
etc | etc |
html | html |
code | code |
websites | websites |
consists | besteht aus |
tags | tags |
videos | videos |
images | bilder |
define | definieren |
text | text |
page | seite |
elements | elemente |
other | andere |
the content | inhalt |
a | einer |
and | sprache |
EN We help define quality goals, then we thoroughly examine each of them and define a set of steps to take in order to increase the quality of your software, so that it meets its performance requirements
DE Wir unterstützen Sie bei der Definition von Qualitätszielen und erarbeiten für jedes Ziel Maßnahmen, mit denen Sie die Qualität Ihrer Produkte verbessern können
Ағылшын | Неміс |
---|---|
goals | ziel |
quality | qualität |
we | wir |
define | definition |
and | und |
steps | sie |
performance | können |
EN The Workflow Owner can define row groups when creating workflows or edit an existing workflow to define row groups
DE Der Workflow-Inhaber kann beim Erstellen von Workflows Zeilengruppen definieren oder einen bestehenden Workflow zur Definition von Zeilengruppen bearbeiten
Ағылшын | Неміс |
---|---|
owner | inhaber |
or | oder |
edit | bearbeiten |
workflow | workflow |
workflows | workflows |
can | kann |
define | definieren |
existing | bestehenden |
EN With the Metallurgical phase feature you can define the initial phase fraction and material properties; with the Phase transformation feature you can define the source phase, destination phase, and phase transformation model.
DE Mit dem Feature Metallurgische Phase können Sie den anfänglichen Phasenanteil und die Materialeigenschaften definieren; mit dem Feature Phasenumwandlung können Sie die Ausgangsphase, die Zielphase und das Phasenumwandlungsmodell definieren.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
phase | phase |
define | definieren |
feature | feature |
can | können |
and | und |
with | mit |
transformation | die |
the | den |
you | sie |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде