SV Dina användare förväntar sig snabba svar på deras förfrågningar och förväntar sig att du tillhandahåller dem med högkvalitativ service som gör dem helt nöjda.
თარგმნეთ "förväntar sig bra" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "förväntar sig bra" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
förväntar sig bra-ის თარგმანები
"förväntar sig bra" შვედური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
შვედური-ის თარგმანი ინგლისური-დან förväntar sig bra-ზე
შვედური
ინგლისური
EN Your users expect fast responses to their requests, and expect you to provide them with top quality service that will leave them completely satisfied.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| användare | users |
| snabba | fast |
| svar | responses |
| förfrågningar | requests |
| tillhandahåller | provide |
| service | service |
| helt | completely |
| nöjda | satisfied |
SV Dina användare förväntar sig snabba svar på deras förfrågningar och förväntar sig att du tillhandahåller dem med högkvalitativ service som gör dem helt nöjda.
EN Your users expect fast responses to their requests, and expect you to provide them with top quality service that will leave them completely satisfied.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| användare | users |
| snabba | fast |
| svar | responses |
| förfrågningar | requests |
| tillhandahåller | provide |
| service | service |
| helt | completely |
| nöjda | satisfied |
SV 50 % av företag säger att deras kunder förväntar sig bra design och konsekvens över flera kanaler från deras varumärke. Att hålla sig konsekvent över...
EN Graphics and visuals are essential parts of a brand, and it’s not uncommon that these assets are misused. Needless to say, this is a disaster when it...
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| säger | say |
| varumärke | brand |
SV 50 % av företag säger att deras kunder förväntar sig bra design och konsekvens över flera kanaler från deras varumärke. Att hålla sig konsekvent över...
EN Graphics and visuals are essential parts of a brand, and it’s not uncommon that these assets are misused. Needless to say, this is a disaster when it...
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| säger | say |
| varumärke | brand |
SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig
EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are
SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig
EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are
SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig
EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are
SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig
EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are
SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig
EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are
SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig
EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are
SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig
EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are
SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig
EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are
SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig
EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are
SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig
EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are
SV Även om det är bra om någon är bra på pussel (även om denna färdighet kan förbättras med övning), är detta inte en stark indikator på hur bra ingenjör någon är/hur bra de kommer att bli i rollen
EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| stark | strong |
| ingenjör | engineer |
SV Du bör också klicka på Förhandsgranska för att se till att allt ser ut som du förväntar dig. Ändra storlek på din webbläsare ner till en mobil storlek för att se till att allt ser bra ut där också.
EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| klicka | click |
| förhandsgranska | preview |
| storlek | size |
| webbläsare | browser |
| mobil | mobile |
| bra | good |
SV Så strömningsplattformar som Pluto TV följer statistiken: Om de inte förväntar sig tillräckligt med tittare i ditt land för att ta täcka kostnaden för territoriell licensiering, så lär de inte expandera till ditt land.
EN So streaming platforms like Pluto TV run the numbers. If they don’t expect enough viewership from your country to make up for the money spent on territorial licensing, they just won’t expand to your country.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| pluto | pluto |
| tv | tv |
| tillräckligt | enough |
| land | country |
| licensiering | licensing |
| expandera | expand |
SV Eventdeltagare förväntar sig att du är mobil och appar är en viktig del för att passa in deras livsstil
EN Your event participants are expecting you to be fluent in mobile and apps are an essential part of fitting into their mobile lifestyle
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| mobil | mobile |
| appar | apps |
| viktig | essential |
| livsstil | lifestyle |
SV Qualcomm förväntar sig att ännu snabbare 5G kommer till Storbritannien och Europa i år
EN Qualcomm expects even faster 5G to come to the UK and Europe this year
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| snabbare | faster |
| storbritannien | uk |
| europa | europe |
SV Qualcomm förväntar sig att snabbare 5G-nätverk börjar lanseras i Europa i år i form av mmWave-nätverk.
EN Qualcomm expects faster 5G networks to start being rolled out in Europe this year in the form of mmWave networks.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| sig | the |
| snabbare | faster |
| europa | europe |
| form | form |
SV Qualcomm förväntar sig en bump i 5G-enheter 2020 och det kan komma från iPhone 5G
EN Qualcomm expects a bump in 5G devices in 2020 and that could come from iPhone 5G
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| komma | come |
| iphone | iphone |
SV Qualcomm förväntar sig en tillväxt av 5G-enheter 2020
EN Qualcomm is expecting to see growth in 5G devices in 2020
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| tillväxt | growth |
SV De personuppgifter som parterna förväntar sig att behandla:
EN The Personal Data that the parties expect to process:
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| personuppgifter | personal data |
| parterna | parties |
| behandla | process |
SV Det beror på att varumärket anpassar dina team och ser till att kunderna får den service de förväntar sig hela tiden
EN That’s because branding aligns your teams and ensures that customers are getting the service they expect throughout
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| team | teams |
| kunderna | customers |
| service | service |
| hela | throughout |
SV Konsumenterna förväntar sig en uppkopplad fordonsupplevelse som liknar deras anslutna upplevelse hemma, på jobbet och via sin smartphone-enhet
EN Consumers expect a connected vehicle experience similar to that of their connected experience at home, work and via their smartphone device
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| anslutna | connected |
| upplevelse | experience |
| jobbet | work |
SV Den typen av fråga som man förväntar sig ett ?eftersom det här och det här?-svar på
EN The kind of question you expect a “because this and that” answer to
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| typen | kind |
SV Om du planerar att golfa i Spanien kan man i allmänhet förväntar sig ett medelhavsklimat, kännetecknat av varma, torra somrar och milda, regniga vintrar
EN If planning to golf in Spain generally expect a Mediterranean climate, characterized by hot, dry summers and mild, rainy winters
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| planerar | planning |
| spanien | spain |
| allmänhet | generally |
| varma | hot |
SV Företag förväntar sig en hög automatisering av arbetsflöden och en ständig offensiv för att identifiera ytterligare effektiviseringar
EN Corporations expect high workflow automation and a constant push to find additional efficiencies
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| hög | high |
| automatisering | automation |
| arbetsflöden | workflow |
| ytterligare | additional |
SV Förvänta er att få se mer av detta under 2020, där företag införlivar sina normer i hela leveranskedjan och förväntar sig att partners också ska trappa upp sina säkerhetsåtgärder.
EN Expect more of this in 2020, where companies will instil their standards down the supply chain and expect partners to scale up their security measures.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| förvänta | expect |
| företag | companies |
| partners | partners |
SV Professionella är dock WordPress Page Builders förväntar sig fler funktioner som liveredigering i frontend, användningsdefinierade layouter, ett stort urval av element och avancerad design inklusive användning av PHP och JavaScript.
EN Professionals, however, will expect more features from a WordPress page builder, such as live editing in the frontend, user-defined layouts, a large element selection and advanced design including the use of PHP and JavaScript.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| professionella | professionals |
| wordpress | wordpress |
| page | page |
| funktioner | features |
| frontend | frontend |
| urval | selection |
| element | element |
| avancerad | advanced |
| inklusive | including |
| php | php |
| javascript | javascript |
SV Vissa intervjuare förväntar sig att kandidater ska gå igenom deras tankeprocess när de löser en fråga, och det är skadligt för kategorin ingenjörer som inte arbetar på det sättet.
EN Some interviewers expect candidates to walk them through their thought process as they solve a question, and that's detrimental for the category of engineers who don't work that way.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| kandidater | candidates |
| ingenjörer | engineers |
| arbetar | work |
SV Supply chain analytiker, Ross Young, förväntar sig att nya iMac Pro ska lanseras tidigast någon gång under sommaren.
EN Supply chain analyst, Ross Young, is expecting the new iMac Pro to launch sometime in the summer, at the earliest.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| supply | supply |
| chain | chain |
| analytiker | analyst |
| ross | ross |
| young | young |
| nya | new |
| imac | imac |
| lanseras | launch |
SV Eventdeltagare förväntar sig att du är mobil och appar är en viktig del för att passa in deras livsstil
EN Your event participants are expecting you to be fluent in mobile and apps are an essential part of fitting into their mobile lifestyle
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| mobil | mobile |
| appar | apps |
| viktig | essential |
| livsstil | lifestyle |
SV De personuppgifter som parterna förväntar sig att behandla:
EN The Personal Data that the parties expect to process:
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| personuppgifter | personal data |
| parterna | parties |
| behandla | process |
SV Idag förväntar sig kunder hos produkttillverkare och distributörer att köpa mer än en fysisk produkt
EN Today, customers of product manufacturers and distributors expect to buy more than a physical product
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| idag | today |
| sig | a |
| kunder | customers |
| distributörer | distributors |
| fysisk | physical |
| produkt | product |
SV Det beror på att varumärket anpassar dina team och ser till att kunderna får den service de förväntar sig hela tiden
EN That’s because branding aligns your teams and ensures that customers are getting the service they expect throughout
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| team | teams |
| kunderna | customers |
| service | service |
| hela | throughout |
SV Utforma den digitala upplevelsen dina kunder förväntar sig.
EN Shape the digital experience your consumers have come to expect
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| digitala | digital |
| upplevelsen | experience |
| dina | your |
SV Vi förväntar oss att Realme 10 Pro+ kommer att tillkännages den 17 november 2022. Men flaggskeppstelefonen har redan avslöjat sig i en ny
EN Trusted Samsung leaker, Ice Universe, has posted what he claims to be a sample photograph taken with the rear camera of the SGS23 Ultra.
SV Meta Connect närmar sig med stormsteg och vi förväntar oss några stora tillkännagivanden och avslöjanden från Meta om deras planer för
EN Meta Connect is fast approaching and we're expecting some big announcements and reveals from Meta about its plans for future VR headsets.
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| meta | meta |
| connect | connect |
| stora | big |
| planer | plans |
SV Qualcomm förväntar sig att ännu snabbare 5G kommer till Storbritannien och Europa i år
EN Qualcomm QuickCharge 3+ brings 50 percent phone charges in 15 minutes to everyday phones
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
SV Qualcomm förväntar sig att snabbare 5G-nätverk börjar lanseras i Europa i år i form av mmWave-nätverk.
EN Qualcomm has announced the latest generation of its fast charging technology - QuickCharging 3+.It slots in underneath the premium QuickCharge 4+ to b...
| შვედური | ინგლისური |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| sig | the |
| snabbare | fast |
SV Leverera de personliga upplevelser som dina kunder förväntar sig
EN Deliver the Personalized Experiences Your Customers Expect
SV FOMC-protokollet i diagrammen: EUR/USD & GBP/USD Under junimötet visade protokollet som publicerades på onsdagen att nästan alla Federal Reserve-tjänstemän förväntar sig ytterligare åtstramningar i framtiden
EN #BITCOIN 1-Day Chart Analysis As per daily signals into yearly chart pattern, CRYPTOCAP:BTC moving under Ascending Broadening Wedge pattern from January 2023 to at present and still to be continue...
SV FOMC-protokollet i diagrammen: EUR/USD & GBP/USD Under junimötet visade protokollet som publicerades på onsdagen att nästan alla Federal Reserve-tjänstemän förväntar sig ytterligare åtstramningar i framtiden
EN #BITCOIN 1-Day Chart Analysis As per daily signals into yearly chart pattern, CRYPTOCAP:BTC moving under Ascending Broadening Wedge pattern from January 2023 to at present and still to be continue...
SV FOMC-protokollet i diagrammen: EUR/USD & GBP/USD Under junimötet visade protokollet som publicerades på onsdagen att nästan alla Federal Reserve-tjänstemän förväntar sig ytterligare åtstramningar i framtiden
EN #BITCOIN 1-Day Chart Analysis As per daily signals into yearly chart pattern, CRYPTOCAP:BTC moving under Ascending Broadening Wedge pattern from January 2023 to at present and still to be continue...
SV FOMC-protokollet i diagrammen: EUR/USD & GBP/USD Under junimötet visade protokollet som publicerades på onsdagen att nästan alla Federal Reserve-tjänstemän förväntar sig ytterligare åtstramningar i framtiden
EN #BITCOIN 1-Day Chart Analysis As per daily signals into yearly chart pattern, CRYPTOCAP:BTC moving under Ascending Broadening Wedge pattern from January 2023 to at present and still to be continue...
SV FOMC-protokollet i diagrammen: EUR/USD & GBP/USD Under junimötet visade protokollet som publicerades på onsdagen att nästan alla Federal Reserve-tjänstemän förväntar sig ytterligare åtstramningar i framtiden
EN #BITCOIN 1-Day Chart Analysis As per daily signals into yearly chart pattern, CRYPTOCAP:BTC moving under Ascending Broadening Wedge pattern from January 2023 to at present and still to be continue...
SV FOMC-protokollet i diagrammen: EUR/USD & GBP/USD Under junimötet visade protokollet som publicerades på onsdagen att nästan alla Federal Reserve-tjänstemän förväntar sig ytterligare åtstramningar i framtiden
EN #BITCOIN 1-Day Chart Analysis As per daily signals into yearly chart pattern, CRYPTOCAP:BTC moving under Ascending Broadening Wedge pattern from January 2023 to at present and still to be continue...
SV FOMC-protokollet i diagrammen: EUR/USD & GBP/USD Under junimötet visade protokollet som publicerades på onsdagen att nästan alla Federal Reserve-tjänstemän förväntar sig ytterligare åtstramningar i framtiden
EN #BITCOIN 1-Day Chart Analysis As per daily signals into yearly chart pattern, CRYPTOCAP:BTC moving under Ascending Broadening Wedge pattern from January 2023 to at present and still to be continue...
SV FOMC-protokollet i diagrammen: EUR/USD & GBP/USD Under junimötet visade protokollet som publicerades på onsdagen att nästan alla Federal Reserve-tjänstemän förväntar sig ytterligare åtstramningar i framtiden
EN #BITCOIN 1-Day Chart Analysis As per daily signals into yearly chart pattern, CRYPTOCAP:BTC moving under Ascending Broadening Wedge pattern from January 2023 to at present and still to be continue...
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
förväntar sig bra förväntar sig snabba förväntar sig tillräckligt förväntar sig förväntar sig kunder lämpar sig bra klara sig bra klarar sig bra förväntar leveranskedjan och förväntar ha eller förväntar dörrklockor vi förväntar vilka erbjudanden förväntar förväntar att våra förväntar dig deltagare förväntar oss också förfrågningar och förväntar gäster du förväntar gåva förväntar vänner något vi förväntar viss värdeström förväntar page builders förväntar förväntar mig samma dina användare förväntar vissa intervjuare förväntar sökmotorer förväntar service de förväntar sig klarar sig avg påstår sig acceptera påstår sig erbjuda engagera sig skiljer sig funktionerna lärde sig spela använder sig av klara sig ur visat sig vara säger sig självt använda sig av förlita sig på röra sig lära sig grunderna håller sig säker förbehåller sig superoffice saeger sig sjaelvt visade sig vara kaende sig laettad känna sig lugna känna sig bekvämt ägnade sig huvudsakligen
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
ფინური
ფრანგული
ჩინური
ჰოლანდიური