PT Uma comparação do mais recente Apple iPhone 13 Pro e Pro Max, com o iPhone 12 Pro e 12 Pro Max de 2020. Você deve atualizar?
"vetor pro" პორტუგალიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
PT Uma comparação do mais recente Apple iPhone 13 Pro e Pro Max, com o iPhone 12 Pro e 12 Pro Max de 2020. Você deve atualizar?
EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
apple | apple |
max | max |
você | you |
atualizar | upgrade |
PT Comparação do mais recente Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max com o antigo iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
apple | apple |
max | max |
PT Perguntando-se se você deveria atualizar do iPhone 13 Pro ou 13 Pro Max para o iPhone 14 Pro ou 14 Pro Max? Veja como eles se comparam.
EN If you've bought - or are buying - the new iPhone 14 or 14 Pro, you'll probably be after a great case. In this list we'll show you some of our faves.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
se | if |
iphone | iphone |
ou | or |
PT Uma comparação do mais recente Apple iPhone 13 Pro e Pro Max, com o iPhone 12 Pro e 12 Pro Max de 2020. Você deve atualizar?
EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
apple | apple |
max | max |
você | you |
atualizar | upgrade |
PT Comparação do mais recente Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max com o antigo iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
apple | apple |
max | max |
PT DICA DE PESQUISA: Use estas palavras-chave para encontrar vetor de natureza-morta, vetor de vista aérea, vetor com vista de escritórios, e vetor de tecnologia em 2D.
EN SEARCH TIP Use these keywords to find still-life vectors, aerial view vector, birds eye office vector, and flat tech vector.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
dica | tip |
use | use |
escritórios | office |
tecnologia | tech |
PT Não oferecemos um plano de pagamento mensal para o Vimeo PRO ou para mensalidades acima do PRO. Isso ocorre porque os recursos dos níveis PRO, Business e Premium geralmente são usuários que necessitam de planos de longa duração.
EN For example, if someone were to upgrade to Pro for only one month to use the weekly 20GB upload quota, most of their videos would no longer be available once the account lapsed back to Basic.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
mensal | month |
vimeo | videos |
longa | longer |
PT Dicas para o HTC Vive Pro e Vive Pro 2: como configurar o Vive Pro e resolver problemas
EN HTC Vive Pro and Vive Pro 2 tips: How to set up the Vive Pro and tackle issues
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
dicas | tips |
htc | htc |
vive | vive |
PT Integrado Use o Windows lado a lado com o macOS (não é necessário reiniciar) em seu MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini ou Mac Pro
EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
windows | windows |
lado | side |
necessário | required |
reiniciar | restarting |
imac | imac |
mini | mini |
ou | or |
PT A Microsoft anunciou o Surface Pro 7 no final de 2019 junto com o Surface Laptop 3 , Surface Pro X e Surface Duo . O iPad Pro 12.9 foi revisado pela ú...
EN Microsoft announced the Surface Pro 7 in late 2019 alongside the Surface Laptop 3, Surface Pro X and the Surface Duo. The iPad Pro 12.9 was last revis...
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
microsoft | microsoft |
anunciou | announced |
surface | surface |
final | last |
laptop | laptop |
x | x |
duo | duo |
foi | was |
PT Um resumo dos rumores em torno dos modelos do iPhone Pro 2022, que devem ser chamados de iPhone 14 Pro e iPhone 14 Pro Max.
EN A round up of the rumours surrounding the 2022 iPhone Pro models, expected to be called the iPhone 14 Pro and iPhone 14 Pro Max.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
rumores | rumours |
modelos | models |
iphone | iphone |
chamados | called |
max | max |
PT Quais batidas são melhores para você? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio
EN Which Beats are best for you? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio 3
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
melhores | best |
beats | beats |
fit | fit |
studio | studio |
buds | buds |
powerbeats | powerbeats |
PT Integrado Use o Windows lado a lado com o macOS (não é necessário reiniciar) em seu MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini ou Mac Pro
EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
windows | windows |
lado | side |
necessário | required |
reiniciar | restarting |
imac | imac |
mini | mini |
ou | or |
PT Personalize a Wacom Intuos Pro com sua preferência com folhas de textura*, acessórios do Paper** (Ballpoint Pen, Finetip Pen, clipe para papel), caneta Pro Pen slim, caneta Pro Pen 3D, pastas protetoras*, pontas da caneta, recargas***.
EN Personalize your Wacom Intuos Pro to your preference with Texture Sheets*, Paper accessories** (Ballpoint Pen, Finetip Pen, Paper Clip), Pro Pen slim, Pro Pen 3D, Soft Cases*, pen Nibs, Refills***.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
personalize | personalize |
sua | your |
preferência | preference |
folhas | sheets |
textura | texture |
acessórios | accessories |
clipe | clip |
papel | paper |
wacom | wacom |
PT Um resumo dos rumores em torno dos modelos iPhone Pro de 2022, que se espera sejam chamados de iPhone 14 Pro e iPhone 14 Pro Max.
EN A round up of the rumours surrounding the 2022 iPhone Pro models, expected to be called the iPhone 14 Pro and iPhone 14 Pro Max.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
rumores | rumours |
modelos | models |
iphone | iphone |
espera | expected |
chamados | called |
max | max |
PT A Microsoft anunciou o Surface Pro 7 no final de 2019 juntamente com o Surface Laptop 3, Surface Pro X e o Surface Duo. O iPad Pro 12.9 foi revisto pe...
EN Microsoft announced the Surface Pro 7 in late 2019 alongside the Surface Laptop 3, Surface Pro X and the Surface Duo. The iPad Pro 12.9 was last revis...
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
microsoft | microsoft |
anunciou | announced |
surface | surface |
final | last |
laptop | laptop |
x | x |
duo | duo |
foi | was |
PT Vetor do grupo de pessoas Vetor Pro
EN Group of People Vector Pro Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
vetor | vector |
grupo | group |
pessoas | people |
PT Poder feminino. Padrão sem emenda de vetor com rostos de mulheres. Vetor Pro
EN Girl power. Vector seamless pattern with women faces. Pro Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
poder | power |
padrão | pattern |
vetor | vector |
rostos | faces |
PT Textura do vetor de uma parede de rochas Vetor Pro
EN Vector Texture Of A Wall Of Rocks Pro Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
textura | texture |
vetor | vector |
parede | wall |
rochas | rocks |
PT vitrine exibir cena mínima com smartphone geométrico. fundo do vetor renderização 3d com vitrine do pódio. suporte para mostrar a maquete do dispositivo móvel. mostruário de palco no pedestal 3d estúdio rosa Vetor Pro
EN showcase display minimal scene with geometric smartphone. Background vector 3d rendering with podium showcase. stand to show mobile device mockup. Stage showcase display on pedestal 3d studio pink Pro Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
vitrine | showcase |
mínima | minimal |
geométrico | geometric |
fundo | background |
vetor | vector |
renderização | rendering |
pódio | podium |
maquete | mockup |
dispositivo | device |
pedestal | pedestal |
estúdio | studio |
rosa | pink |
o | stand |
PT cena mínima abstrata com formas geométricas. pódio de madeira no fundo. apresentação do produto, mock up, display de produto cosmético, pódio, pedestal de palco ou plataforma. Vetor 3d Vetor Pro
EN Abstract minimal scene with geometric forms. wood podium in background. product presentation, mock up, show cosmetic product display, Podium, stage pedestal or platform. 3d vector Pro Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
mínima | minimal |
abstrata | abstract |
formas | forms |
pódio | podium |
madeira | wood |
fundo | background |
produto | product |
mock | mock |
display | display |
pedestal | pedestal |
ou | or |
plataforma | platform |
vetor | vector |
PT ilustração em vetor de um galo vermelho ou silhueta de galo, símbolo do ano novo chinês 2017. Vetor Pro
EN Vector illustration of a red rooster or cock silhouette, symbol of Chinese new year 2017. Pro Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
ilustração | illustration |
vetor | vector |
um | a |
galo | cock |
vermelho | red |
ou | or |
silhueta | silhouette |
símbolo | symbol |
novo | new |
chinês | chinese |
PT ano novo e Natal sem costura padrão, com ho ho ho mão letras desenhadas, retrô, vintage padrão sem emenda. ilustração do vetor de fundo. Vetor Pro
EN New Year and Christmas seamless pattern, with Ho Ho Ho hand drawn letters, retro, vintage Seamless Pattern. Background Vector Illustration. Pro Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
ano | year |
novo | new |
mão | hand |
vetor | vector |
fundo | background |
sem costura | seamless |
PT feliz dia das mães letras de mão. sinal caligráfico com flores. ilustração em vetor design de cartão de férias Vetor Pro
EN Happy Mother's Day Hand lettering. Calligraphic sign with flowers. Holiday greeting card design vector illustration Pro Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
feliz | happy |
dia | day |
letras | lettering |
mão | hand |
sinal | sign |
caligráfico | calligraphic |
flores | flowers |
vetor | vector |
cartão | card |
férias | holiday |
PT feliz dia da independência, quatro de julho, cartão vintage com bandeiras dos EUA, celebração do estados unidos da américa. letras de mão, ilustração em vetor design retro texturizado grunge feriado americano. Vetor Pro
EN Happy Independence Day, fourth of july, Vintage greeting card wirh USA flags, United States of America celebration. Hand lettering, american holiday grunge textured retro design vector illustration. Pro Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
feliz | happy |
independência | independence |
quatro | fourth |
julho | july |
cartão | card |
bandeiras | flags |
celebração | celebration |
letras | lettering |
mão | hand |
vetor | vector |
texturizado | textured |
feriado | holiday |
grunge | grunge |
PT ilustração em vetor padrão sem emenda de amor e dia dos namorados. fundo de símbolos românticos de doodle desenhado à mão Vetor Pro
EN Love and Valentine Day seamless pattern vector illustration. Hand drawn sketched doodle romantic symbols background Pro Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
vetor | vector |
dia | day |
namorados | valentine |
fundo | background |
símbolos | symbols |
doodle | doodle |
desenhado | drawn |
mão | hand |
PT ilustração em vetor padrão sem emenda do símbolo do coração. mão desenhada esboço doodle fundo. dia dos namorados ou fundo do dia da mulher Vetor Pro
EN Heart symbol seamless pattern vector illustration. Hand drawn sketch doodle background. Saint Valentains Day or womens day background Pro Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
vetor | vector |
símbolo | symbol |
coração | heart |
mão | hand |
desenhada | drawn |
doodle | doodle |
fundo | background |
ou | or |
PT ilustração em vetor padrão sem emenda mardi gras. mão desenhada doodle esboçado elementos de feriado e símbolos reais, ilustração vetorial Vetor Pro
EN Mardi Gras seamless pattern vector illustration. Hand drawn sketched doodle Holyday elements and royal symbols, Vector illustration Pro Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
mardi | mardi |
mão | hand |
desenhada | drawn |
doodle | doodle |
elementos | elements |
símbolos | symbols |
gras | gras |
PT padrão sem emenda de vetor com melancias. na moda mão desenhada texturas. design abstrato moderno Vetor Pro
EN Vector seamless pattern with watermelons. Trendy hand drawn textures. Modern abstract design Pro Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
vetor | vector |
mão | hand |
desenhada | drawn |
texturas | textures |
abstrato | abstract |
PT Cartão De Vetor Gratuito Com Flores Pintadas Vetor Pro
EN Free Vector Greeting Card With Painted Flowers Pro Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
cartão | card |
vetor | vector |
gratuito | free |
flores | flowers |
PT Convite de casamento livre do vetor com flores da aguarela Vetor Pro
EN Free Vector Wedding Invitation With Watercolor Flowers Pro Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
convite | invitation |
casamento | wedding |
livre | free |
vetor | vector |
flores | flowers |
PT Convite de casamento com vetor de elemento decorativo Vetor Pro
EN Wedding Invitation With Decorative Element Vector Pro Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
convite | invitation |
casamento | wedding |
vetor | vector |
elemento | element |
decorativo | decorative |
PT Paisagem do vetor livre da Toscânia Vetor Pro
EN Landscape Of Tuscany Free Vector Pro Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
paisagem | landscape |
vetor | vector |
livre | free |
PT paisagem rural de vetor com celeiro e trilha Vetor Pro
EN Vector Rural Landscape with Barn and Footpath Pro Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
paisagem | landscape |
rural | rural |
vetor | vector |
PT flamingos de verão na praia com coqueiros e vetor de pranchas de surf Vetor Pro
EN summer flamingos on the beach with coconut trees and surf boards vector Pro Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
verão | summer |
praia | beach |
vetor | vector |
surf | surf |
PT um dragão que parece feroz e legal, vetor Vetor Pro
EN a dragon that looks fierce and cool, vector Pro Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
um | a |
dragão | dragon |
parece | looks |
legal | cool |
vetor | vector |
pro | pro |
PT grande conjunto de cogumelos da floresta. ilustração do vetor de tinta. impressão em linogravura. Vetor Pro
EN Big set of forest mushrooms. Ink vector illustration. Linocut print. Pro Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
grande | big |
cogumelos | mushrooms |
floresta | forest |
ilustração | illustration |
tinta | ink |
impressão |
PT grande conjunto de cogumelos da floresta. ilustração do vetor de tinta. impressão em linogravura. design monocromático dourado. botânico, natureza. Vetor Pro
EN Big set of forest mushrooms. Ink vector illustration. Linocut print. Golden monochrome design. Botanic, nature. Pro Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
grande | big |
cogumelos | mushrooms |
floresta | forest |
tinta | ink |
impressão | |
dourado | golden |
natureza | nature |
PT Rede social e conceito de vetor de trabalho em equipe. Vetor Pro
EN Social Network and Teamwork Vector Concept. Pro Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
rede | network |
conceito | concept |
vetor | vector |
PT conjunto contemporâneo moderno de composição de paisagens de montanha pintadas à mão artística minimalista geométrica criativa abstrata, fases da lua e floral. cartazes de vetor para decoração de parede em estilo vintage Vetor Pro
EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted mountain landscapes composition, moon phases and floral. Vector posters for wall decor in vintage style Pro Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
composição | composition |
paisagens | landscapes |
montanha | mountain |
mão | hand |
minimalista | minimalist |
geométrica | geometric |
criativa | creative |
abstrata | abstract |
fases | phases |
lua | moon |
floral | floral |
cartazes | posters |
decoração | decor |
parede | wall |
estilo | style |
vintage | vintage |
PT boho místico doodle conjunto esotérico. pôster de arte linha mágica com as mãos, cacto, lua e estrelas. ilustração em vetor moderno boêmio Vetor Pro
EN Boho mystic doodle esoteric set. Magic line art poster with hands, cactus, moon and stars. Bohemian modern vector illustration Pro Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
doodle | doodle |
arte | art |
mágica | magic |
mãos | hands |
ilustração | illustration |
moderno | modern |
boêmio | bohemian |
boho | boho |
cacto | cactus |
PT moderno conjunto contemporâneo de composição pintada à mão artística minimalista geométrica criativa abstrata. cartazes de vetor para decoração de parede em estilo vintage Vetor Pro
EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted composition. Vector posters for wall decor in vintage style Pro Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
composição | composition |
mão | hand |
minimalista | minimalist |
geométrica | geometric |
criativa | creative |
abstrata | abstract |
cartazes | posters |
decoração | decor |
parede | wall |
estilo | style |
vintage | vintage |
PT conjunto de flores arte de linha contínua. colagem contemporânea abstrata de formas geométricas em um estilo moderno e moderno. vetor para conceito de beleza, impressão de camiseta, cartão postal, pôster Vetor Pro
EN Set of flowers continuous Line art . Abstract Contemporary collage of geometric shapes in a modern trendy style. Vector for Beauty Concept, t-Shirt Print, postcard, poster Pro Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
flores | flowers |
contínua | continuous |
colagem | collage |
abstrata | abstract |
formas | shapes |
impressão |
PT Será creditado o custo pro-rata por hora do Pro Plan até o final do ciclo de faturamento
EN You will be credited the hourly pro-rata cost of the Pro plan until the end of the billing cycle
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
creditado | credited |
hora | hourly |
ciclo | cycle |
faturamento | billing |
PT Funnelytics é famoso por dois modos; Modo de mapeamento e análise de funil. Você pode encontrar o modo Mapeamento de funil nas versões Basic e Pro do programa, mas o modo Analyze está apenas na versão Pro.
EN Funnelytics is famous for two modes; Funnel Mapping and Analyze mode. You can find Funnel Mapping mode in the Basic and Pro versions of the program, but the Analyze mode is only in the Pro version.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
funnelytics | funnelytics |
famoso | famous |
mapeamento | mapping |
análise | analyze |
funil | funnel |
encontrar | find |
basic | basic |
PT A Vecteezy oferece uma Licença Pro para todas o conteúdo baixado com crédito, ou todo conteúdo disponível para os assinantes do Vecteezy Pro (exceto conteúdo exclusivo para uso Editorial)
EN Vecteezy offers a Pro License with all content that is downloaded with a credit, or, all content that is available to Vecteezy Pro subscribers (except content with an Editorial Use Only license)
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
vecteezy | vecteezy |
oferece | offers |
licença | license |
conteúdo | content |
baixado | downloaded |
crédito | credit |
ou | or |
assinantes | subscribers |
exceto | except |
editorial | editorial |
é | is |
PT Se você não fez o download de um arquivo com créditos ou não é um membro Pro, você não terá acesso à uma licença Pro para essa imagem.
EN If you did not donwload your file(s) with credits or you are not a Pro member, you will not have a Pro License for this content.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
créditos | credits |
ou | or |
membro | member |
licença | license |
PT O Camo é compatível com qualquer dispositivo iOS executando o iOS 12 ou superior, para que você possa executá-lo em um iPod Touch tão bem quanto o seu iPhone 12 Pro. Ou iPad Pro.
EN Camo is compatible with any iOS device running iOS 12 or above, so you could run it on an iPod Touch just as well as your iPhone 12 Pro. Or iPad Pro.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
camo | camo |
dispositivo | device |
ios | ios |
ou | or |
possa | could |
ipod | ipod |
touch | touch |
bem | well |
iphone | iphone |
PT As melhores ofertas do iPhone 11 em outubro de 2021: como comprar um iPhone 11, iPhone 11 Pro ou iPhone 11 Pro Max barato
EN Best iPhone 11 deals for October 2021: How to pick up a cheap iPhone 11, iPhone 11 Pro or iPhone 11 Pro Max
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
ofertas | deals |
iphone | iphone |
outubro | october |
um | a |
ou | or |
max | max |
barato | cheap |
PT Ofertas do iPhone 12 da Apple para outubro de 2021: consiga uma oferta no iPhone 12, 12 mini, Pro ou Pro Max
EN Apple iPhone 12 deals for October 2021: Bag a deal on the iPhone 12, 12 mini, Pro or Pro Max
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
apple | apple |
outubro | october |
mini | mini |
ou | or |
max | max |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან