PT Todo mundo olha para as estrelas, pelo menos de vez em quando. No Adler Planetarium, você não só olha para as estrelas, você terá a chance de mergulhar nas maravilhas do cosmos.
PT Todo mundo olha para as estrelas, pelo menos de vez em quando. No Adler Planetarium, você não só olha para as estrelas, você terá a chance de mergulhar nas maravilhas do cosmos.
EN Everyone looks up at the stars at least once in a while. At the Adler Planetarium, you not only get to look at the stars, you get the chance to immerse yourself in the wonders of the cosmos.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
todo | everyone |
olha | look |
estrelas | stars |
terá | get |
chance | chance |
mergulhar | immerse |
maravilhas | wonders |
cosmos | cosmos |
adler | adler |
PT Você disse estrelas porno sensuais? Oh, você está em um deleite! Estrelas pornô é uma coisa que sabemos muito bem! Com mais de 1500 atores pornográficos listados em nosso site, temos uma estrela pornô para qualquer pessoa
EN Did you say sexy pornstars? Oh you're in for a treat! Porn stars is one thing we know very well! With well over 1500 porn actors listed on our site, we have a pornstar for anyone's liking
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
você | you |
disse | say |
estrelas | stars |
atores | actors |
listados | listed |
site | site |
PT Todo mundo olha para as estrelas, pelo menos de vez em quando. No Adler Planetarium, você não só olha para as estrelas, você terá a chance de mergulhar nas maravilhas do cosmos.
EN Everyone looks up at the stars at least once in a while. At the Adler Planetarium, you not only get to look at the stars, you get the chance to immerse yourself in the wonders of the cosmos.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
todo | everyone |
olha | look |
estrelas | stars |
terá | get |
chance | chance |
mergulhar | immerse |
maravilhas | wonders |
cosmos | cosmos |
adler | adler |
PT O melhor crachá 'Editor's Choice' é concedido aos produtos de marca completa; o crachá 'Recomendado' é de quatro estrelas e meia; quatro estrelas ou menos são apresentadas sem crachá.
EN Best-of-best 'Editor's Choice' badge is awarded to full-marks products; the 'Recommended' badge is four-and-a-half stars; four stars or less are presented without a badge
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
melhor | best |
editor | editor |
s | s |
concedido | awarded |
completa | full |
recomendado | recommended |
estrelas | stars |
meia | half |
ou | or |
menos | less |
apresentadas | presented |
sem | without |
PT As cinco estrelas brilham em todos os quesitos: o Restaurant Ecco com suas duas estrelas Michelin está entre os melhores da região; o exclusivo Spa Ayurveda tem como foco o bem-estar sustentável, ioga e terapias para cura e regeneração
EN The 5-star hotel shines in every aspect: With two Michelin stars, the Ecco restaurant is one of the best in the region, while the exclusive Ayurveda spa focuses on sustainable well-being, yoga and healing
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
restaurant | restaurant |
michelin | michelin |
região | region |
spa | spa |
sustentável | sustainable |
ioga | yoga |
cura | healing |
PT Elegante hotel urbano 4 estrelas com luxo de hotel 5 estrelas: charme no coração de Genebra e próximo ao lago
EN Elegant and charming 4-star hotel in the heart of Geneva not far from the lake, and offering all the luxury of a 5-star hotel
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
elegante | elegant |
hotel | hotel |
estrelas | star |
luxo | luxury |
coração | heart |
genebra | geneva |
próximo | a |
lago | lake |
PT As cinco estrelas brilham em todos os quesitos: o Restaurant Ecco com suas duas estrelas Michelin está entre os melhores da região; o exclusivo Spa Ayurveda tem como foco o bem-estar sustentável, ioga e terapias para cura e regeneração
EN The 5-star hotel shines in every aspect: With two Michelin stars, the Ecco restaurant is one of the best in the region, while the exclusive Ayurveda spa focuses on sustainable well-being, yoga and healing
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
restaurant | restaurant |
michelin | michelin |
região | region |
spa | spa |
sustentável | sustainable |
ioga | yoga |
cura | healing |
PT Qual é a única coisa que todas as estrelas do rock tem? Posters & cartazes Não podemos prometer que o tornaremos um astro do rock, mas prometemos fazer um poster incrível para você.
EN What’s one thing every rock star has? Posters. We can’t promise we’ll make you a rock star, but we can make you an awesome poster.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
estrelas | star |
rock | rock |
cartazes | posters |
poster | poster |
incrível | awesome |
PT Nosso suporte é o melhor do mercado. Faremos o máximo para recuperar seus dados de maneira rápida e segura. Confira nossas fantásticas avaliações 5 estrelas da Trustpilot de clientes que ajudamos.
EN Our support is the best in the business ? we'll do our utmost to get your data back, quickly and safely. Check out our fantastic 5-star Trustpilot reviews from customers we have helped.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
mercado | business |
rápida | quickly |
segura | safely |
avaliações | reviews |
estrelas | star |
trustpilot | trustpilot |
clientes | customers |
máximo | utmost |
PT Toda a nossa empresa está focada em ajudar sua organização a criar conexões reais nas redes sociais, e estamos felizes em fazê-lo (verifique a avaliação de 4,7 estrelas no Glassdoor)
EN Our entire company is focused on helping your business create real connections on social media, and we’re happy to do it (check the 4.7 star Glassdoor review)
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
a | the |
focada | focused |
ajudar | helping |
reais | real |
felizes | happy |
verifique | check |
avaliação | review |
estrelas | star |
glassdoor | glassdoor |
PT Faça uma parada no lago Tekapo para olhar para as estrelas
EN Stop by Lake Tekapo to gaze at the stars
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
lago | lake |
estrelas | stars |
PT As estrelas da sua equipe de redação estão esperando
EN Your all-star writing team is waiting
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
estrelas | star |
sua | your |
equipe | team |
estão | is |
esperando | waiting |
PT Nosso suporte é o melhor do mercado. Faremos o máximo para recuperar seus dados de maneira rápida e segura. Confira nossas fantásticas avaliações 5 estrelas da Trustpilot de clientes que ajudamos.
EN Our support is the best in the business ? we'll do our utmost to get your data back, quickly and safely. Check out our fantastic 5-star Trustpilot reviews from customers we have helped.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
mercado | business |
rápida | quickly |
segura | safely |
avaliações | reviews |
estrelas | star |
trustpilot | trustpilot |
clientes | customers |
máximo | utmost |
PT Veja um heatmap deles, mostrando como avaliações com estrelas são eficazes para conversões.
EN Here’s a heatmap from them regarding how effective star-ratings are for conversions.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
avaliações | ratings |
estrelas | star |
eficazes | effective |
conversões | conversions |
s | s |
PT Você sabia que Gigi e Bella já foram estrelas de um reality show?
EN Paris Hilton Celebrates Fabulous Bridal Shower With Real Housewives of Beverly Hills Cast
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
de | of |
PT Olhar estrelas no deslumbrante céu noturno
EN Looking at stars in the dazzling bright night sky
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
olhar | looking |
estrelas | stars |
céu | sky |
noturno | night |
PT Quem busca o conforto de casa pode se hospedar em lodges luxuosos, mas dormir sob as estrelas é a melhor maneira de conhecer a essência de Abel Tasman.
EN Those who crave home comforts can stay in luxurious lodges, but sleeping under the stars is regarded as the ultimate way to experience the spirit of the Abel Tasman.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
conforto | comforts |
pode | can |
luxuosos | luxurious |
mas | but |
estrelas | stars |
é | is |
maneira | way |
conhecer | experience |
abel | abel |
tasman | tasman |
PT Todos os hotéis cinco estrelas e resorts de luxo da Nova Zelândia contam com maravilhosos restaurantes e instalações, em todas as nossas principais cidades e destinos.
EN Five star hotels and luxury resorts all feature outstanding restaurants and facilities in all our premium cities and destinations.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
cinco | five |
estrelas | star |
luxo | luxury |
restaurantes | restaurants |
instalações | facilities |
nossas | our |
cidades | cities |
destinos | destinations |
PT Cada um tem um longo histórico no mercado e pode se orgulhar de uma série de usuários "estrelas", como Pat Flynn do Teachable e Dorie Clark da Thinkific
EN Each has a long track record in the market and can boast a number of ?star? users, such as Teachable?s Pat Flynn and Thinkific?s Dorie Clark
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
longo | long |
histórico | record |
mercado | market |
usuários | users |
estrelas | star |
pat | pat |
teachable | teachable |
clark | clark |
thinkific | thinkific |
s | s |
PT astronomia natureza estrelas lua espiritual horóscopo zodíaco noite galáxia
EN astronomy nature moon stars spiritual astrological horoscope shapes and symbols
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
astronomia | astronomy |
natureza | nature |
espiritual | spiritual |
PT estrelas brilhantes e brilhantes vetores Vetor grátis
EN Free Sparkly Stars Brushes Vectors Free Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
estrelas | stars |
grátis | free |
PT fundo de meio-tom cômico com estrelas ao redor 2138845 Vetor no Vecteezy
EN Comic Halftone Background with Stars Around It 2138845 Vector Art at Vecteezy
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
fundo | background |
estrelas | stars |
PT fundo de meio-tom cômico com estrelas ao redor Vetor grátis
EN Comic Halftone Background with Stars Around It Free Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
fundo | background |
estrelas | stars |
vetor | vector |
grátis | free |
PT Estrelas e Brilha Vector 226344 Vetor no Vecteezy
EN Stars and Shines Vector 226344 Vector Art at Vecteezy
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
estrelas | stars |
e | and |
brilha | shines |
no | at |
PT Estrelas e Brilha Vector Vetor grátis
EN Stars and Shines Vector Free Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
estrelas | stars |
e | and |
brilha | shines |
grátis | free |
PT Estrelas de Hollywood e luzes Ilustração 138022 Vetor no Vecteezy
EN Hollywood Stars and Lights Illustration 138022 Vector Art at Vecteezy
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
estrelas | stars |
hollywood | hollywood |
luzes | lights |
ilustração | illustration |
no | at |
PT estrelas esportivas amarelas e cinza 1594196 Vetor no Vecteezy
EN Yellow and Grey Sporty Stars 1594196 Vector Art at Vecteezy
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
estrelas | stars |
e | and |
cinza | grey |
no | at |
PT estrelas esportivas amarelas e cinza Vetor Pro
EN Yellow and Grey Sporty Stars Pro Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
estrelas | stars |
e | and |
cinza | grey |
vetor | vector |
pro | pro |
PT estrelas douradas brilhando ao redor do círculo 1594315 Vetor no Vecteezy
EN Gold Stars Shining Around The Circle 1594315 Vector Art at Vecteezy
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
estrelas | stars |
círculo | circle |
PT estrelas douradas brilhando ao redor do círculo Vetor grátis
EN Gold Stars Shining Around The Circle Free Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
estrelas | stars |
círculo | circle |
vetor | vector |
grátis | free |
PT nuvens, estrelas cadentes e fundo de padrão de sol 1376709 Vetor no Vecteezy
EN Clouds, shooting stars and sun pattern background 1376709 Vector Art at Vecteezy
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
nuvens | clouds |
estrelas | stars |
fundo | background |
padrão | pattern |
sol | sun |
no | at |
PT um grupo de estrelas no céu noturno 1593251 Vetor no Vecteezy
EN A Group of Stars on the Night Skies 1593251 Vector Art at Vecteezy
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
um | a |
de | of |
estrelas | stars |
no | at |
céu | skies |
noturno | night |
PT um grupo de estrelas no céu noturno Vetor grátis
EN A Group of Stars on the Night Skies Free Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
um | a |
de | of |
estrelas | stars |
céu | skies |
noturno | night |
vetor | vector |
grátis | free |
PT veleiros na paisagem do oceano com a lua e as estrelas no céu noturno. conceito de boa noite. 2127415 Vetor no Vecteezy
EN Sailboats on the ocean landscape with Moon and stars in night sky. Goodnight concept. 2127415 Vector Art at Vecteezy
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
paisagem | landscape |
oceano | ocean |
a | the |
céu | sky |
conceito | concept |
PT veleiros na paisagem do oceano com a lua e as estrelas no céu noturno. conceito de boa noite. Vetor grátis
EN Sailboats on the ocean landscape with Moon and stars in night sky. Goodnight concept. Free Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
paisagem | landscape |
oceano | ocean |
a | the |
céu | sky |
conceito | concept |
vetor | vector |
grátis | free |
PT traçar e colorir estrelas 1937127 Vetor no Vecteezy
EN Trace and Color Stars 1937127 Vector Art at Vecteezy
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
e | and |
estrelas | stars |
no | at |
PT traçar e colorir estrelas Vetor grátis
EN Trace and Color Stars Free Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
e | and |
estrelas | stars |
vetor | vector |
grátis | free |
PT veleiros na paisagem do oceano com baleias e estrelas no céu noturno 2127408 Vetor no Vecteezy
EN Sailboats on the ocean landscape with Whale and stars in night sky 2127408 Vector Art at Vecteezy
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
paisagem | landscape |
oceano | ocean |
estrelas | stars |
céu | sky |
noturno | night |
PT veleiros na paisagem do oceano com baleias e estrelas no céu noturno Vetor grátis
EN Sailboats on the ocean landscape with Whale and stars in night sky Free Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
paisagem | landscape |
oceano | ocean |
estrelas | stars |
no | in |
céu | sky |
noturno | night |
vetor | vector |
grátis | free |
PT Fundo preto com teste padrão das estrelas sem emenda 128504 Vetor no Vecteezy
EN Black Background With Stars Seamless Pattern 128504 Vector Art at Vecteezy
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
fundo | background |
preto | black |
padrão | pattern |
estrelas | stars |
PT Fundo preto com teste padrão das estrelas sem emenda Vetor Pro
EN Black Background With Stars Seamless Pattern Pro Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
fundo | background |
preto | black |
padrão | pattern |
estrelas | stars |
vetor | vector |
PT 4o do cartão do dia da independência de julho com estrelas 106405 Vetor no Vecteezy
EN 4th Of July Independence Day Card With Stars 106405 Vector Art at Vecteezy
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
cartão | card |
independência | independence |
julho | july |
estrelas | stars |
no | at |
PT 4o do cartão do dia da independência de julho com estrelas Vetor Pro
EN 4th Of July Independence Day Card With Stars Pro Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
cartão | card |
independência | independence |
julho | july |
estrelas | stars |
vetor | vector |
PT Estrelas e galáxia espaço céu noite fundo 244262 Vetor no Vecteezy
EN Stars and galaxy space sky night background 244262 Vector Art at Vecteezy
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
estrelas | stars |
e | and |
galáxia | galaxy |
espaço | space |
céu | sky |
noite | night |
fundo | background |
no | at |
PT Estrelas e galáxia espaço céu noite fundo Vetor grátis
EN Stars and galaxy space sky night background Free Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
estrelas | stars |
e | and |
galáxia | galaxy |
espaço | space |
céu | sky |
noite | night |
fundo | background |
vetor | vector |
grátis | free |
PT conjunto de estrelas brilhantes de luz com ilustração vetorial de brilhos 2933986 Vetor no Vecteezy
EN Set of Glowing Light Stars with Sparkles Vector Illustration 2933986 Vector Art at Vecteezy
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
de | of |
estrelas | stars |
luz | light |
ilustração | illustration |
no | at |
PT conjunto de estrelas brilhantes de luz com ilustração vetorial de brilhos Vetor Pro
EN Set of Glowing Light Stars with Sparkles Vector Illustration Pro Vector
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
estrelas | stars |
luz | light |
ilustração | illustration |
PT Encante os hóspedes com insights e serviço cinco estrelas capacitando sua empresa com a Meraki.
EN Delight your guests with 5-star service and insights by powering your business with Meraki.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
insights | insights |
serviço | service |
cinco | 5 |
estrelas | star |
meraki | meraki |
PT Aproveite ao máximo tudo o que Londres e o Savoy têm a oferecer com nossa seleção de experiências exclusivas. De eventos culturais e gastronômicos a estadias de longa duração ou férias em família, não perca as ofertas 5 estrelas do Savoy.
EN Make the most of all that London and The Savoy have to offer with our selection of unique experiences. From cultural and culinary to extended stays and family breaks, The Savoy’s exclusive 5-star offers are not to be missed.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
máximo | most |
londres | london |
savoy | savoy |
nossa | our |
seleção | selection |
experiências | experiences |
culturais | cultural |
estadias | stays |
família | family |
estrelas | star |
PT Nenhum outro hotel 5 estrelas de Londres tem uma localização tão extraordinária quanto o?
EN No other five-star London hotel can rival The Savoy’s superlative location. On the Northbank of the River Thames, it is?
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
outro | other |
hotel | hotel |
estrelas | star |
londres | london |
localização | location |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან