PL Rekordy wskazujące (rekordy PTR) są jednym z rekordów używanych przez system nazw domen (DNS), który działa jako katalog dla Internetu
თარგმნეთ "rekordy" ჰოლანდიური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "rekordy" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური
პოლონური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან rekordy-ზე
პოლონური
ჰოლანდიური
NL Pointer records (PTR records) zijn een van de records die gebruikt worden door het domain name system (DNS), dat fungeert als een directory voor het internet
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| rekordy | records |
| używanych | gebruikt |
| system | system |
PL Rekordy wskazujące (rekordy PTR) są jednym z rekordów używanych przez system nazw domen (DNS), który działa jako katalog dla Internetu
NL Pointer records (PTR records) zijn een van de records die gebruikt worden door het domain name system (DNS), dat fungeert als een directory voor het internet
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| rekordy | records |
| używanych | gebruikt |
| system | system |
PL Jak naruszone rekordy danych napędzają ataki
NL Hoe datalekken zorgen voor aanvallen
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| jak | hoe |
| ataki | aanvallen |
PL Sprawdź rekordy MTA-STS i TLS-RPT swojej domeny wybierając MTA-STS/TLS-RPT z menu lub wpisując "mta-sts: domain.com" w polu wyszukiwania
NL Zoek de MTA-STS en TLS-RPT records van uw domein op door MTA-STS/TLS-RPT te selecteren in het menu of door "mta-sts: domain.com" te typen in het zoekvak
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| rekordy | records |
| i | en |
| swojej | uw |
| wybierając | selecteren |
| menu | menu |
| lub | of |
| wyszukiwania | zoek |
PL Sprawdź rekordy DNS NS Twojej domeny wybierając "NS" z menu lub wpisując "ns: domain.com" w polu wyszukiwania
NL Zoek de NS DNS-records van uw domein op door "NS" te selecteren in het menu of door "ns: domain.com" in te typen in het zoekvak
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| rekordy | records |
| dns | dns |
| twojej | uw |
| wybierając | selecteren |
| menu | menu |
| lub | of |
| wyszukiwania | zoek |
PL Sprawdź rekordy DNS MX Twojej domeny wybierając "MX" z menu lub wpisując "mx: domain.com" w polu wyszukiwania
NL Zoek de MX DNS-records van uw domein op door "MX" te selecteren in het menu of door "mx: domain.com" te typen in het zoekvak
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| rekordy | records |
| dns | dns |
| twojej | uw |
| wybierając | selecteren |
| menu | menu |
| lub | of |
| wyszukiwania | zoek |
PL Rekordy Whois okazały się niezwykle przydatne i stały się istotnym zasobem dla zachowania integralności procesu rejestracji nazw domen i własności stron internetowych.
NL Whois-bestanden zijn uiterst nuttig gebleken en hebben zich ontwikkeld tot een essentiële bron voor het handhaven van de integriteit van het proces van domeinnaamregistratie en website-eigendom.
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| się | zich |
| przydatne | nuttig |
| i | en |
| procesu | proces |
| domen | de |
| własności | eigendom |
PL Informacje prasowe DeepL | Ustanawiamy rekordy!
NL Persinformatie van DeepL | Op weg naar nieuwe records!
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| deepl | deepl |
| rekordy | records |
PL Od międzynarodowej premiery w sierpniu 2017, Tłumacz DeepL bije rekordy jakości w dziedzinie tłumaczeń maszynowych.
NL Sinds de lancering van DeepL Translator in augustus 2017 verbreekt DeepL steeds weer nieuwe records op het gebied van automatische vertaalkwaliteit.
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| deepl | deepl |
| rekordy | records |
| dziedzinie | gebied |
PL Rekordy SPF są specjalnie sformatowanymi rekordami Domain Name System (DNS) publikowanymi przez administratorów domen, które określają, które serwery pocztowe są upoważnione do wysyłania poczty w imieniu danej domeny.
NL SPF-records zijn speciaal geformatteerde DNS-records (Domain Name System) die door domeinbeheerders worden gepubliceerd en die bepalen welke mailservers gemachtigd zijn om namens dat domein mail te verzenden.
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| rekordy | records |
| spf | spf |
| specjalnie | speciaal |
| system | system |
| wysyłania | verzenden |
| poczty | |
| w imieniu | namens |
PL Wykorzystuje on rekordy DNS do weryfikacji, czy serwer wysyłający jest uprawniony do wysyłania e-maili z danej domeny
NL Het gebruikt DNS records om te verifiëren dat de verzendende server toestemming heeft om emails van de domeinnaam te verzenden
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| wykorzystuje | gebruikt |
| rekordy | records |
| dns | dns |
| weryfikacji | verifiëren |
| serwer | server |
| wysyłania | verzenden |
PL Uwierzytelnianie poczty elektronicznej wymaga, aby domeny nadawców publikowały swoje rekordy SPF, DKIM i DMARC w DNS
NL E-mailauthenticatie vereist dat afzenderdomeinen hun SPF-, DKIM- en DMARC-records publiceren bij DNS
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| wymaga | vereist |
| swoje | hun |
| rekordy | records |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| i | en |
| dmarc | dmarc |
| dns | dns |
PL Kreator, który krok po kroku pozwala w prosty sposób skonfigurować rekordy DMARC.
NL Stap voor stap wizard die u toelaat om uw DMARC records gemakkelijk te configureren.
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| który | die |
| prosty | gemakkelijk |
| rekordy | records |
| dmarc | dmarc |
PL Po 7-dniowej fazie uczenia się, nasz silnik AI zarekomenduje, co należy zrobić, aby optymalnie skonfigurować Twoje rekordy.
NL Na de leerfase van 7 dagen zal onze AI-engine aanbevelen wat er moet gebeuren om uw records optimaal te configureren.
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| silnik | engine |
| co | wat |
| rekordy | records |
PL Otrzymasz nawet pełny wgląd w historyczne rekordy spoofingu osoby nadużywającej.
NL U krijgt zelfs volledig inzicht in de historische spoofingrecords van de misbruiker.
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| nawet | zelfs |
| pełny | volledig |
| wgląd | inzicht |
| historyczne | historische |
PL DNS checker: sprawdź rekordy DNS dla określonej witryny
NL DNS Checker: controleren DNS records voor een specifieke website
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| dns | dns |
| checker | checker |
| rekordy | records |
| dla | voor |
| witryny | website |
PL Sprawdź rekordy DNS dla określonej witryny
NL Controleer DNS records voor een specifieke website
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| sprawdź | controleer |
| rekordy | records |
| dns | dns |
| dla | voor |
| witryny | website |
PL Co to jest DNS i jak sprawdzić rekordy DNS
NL Wat betekent DNS en wanneer heeft u een DNS checker nodig?
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| jest | heeft |
| dns | dns |
| i | en |
| to | een |
PL Trenuj swoich powtórzeń w połowie czasu. Nowe rekordy na pokładzie szybciej, dając im wgląd wzrokowy na ich terytorium. Pokaż im najlepsze możliwości od pierwszego dnia.
NL Train je nieuwe werknemers in de helft van de tijd. Geef hen de beste kansen vanaf dag 1.
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| nowe | nieuwe |
| możliwości | kansen |
| daj | geef |
PL Narzędzie wyszukiwania DNS (aka Tester DNS ) drukuje rekordy DNS (, AAAA, CNAME, NS, SOA, MX, TXT) dla danej domeny
NL DNS-lookup functie (aka DNS-tester ) drukt DNS records (A, AAAA, CNAME, NS, SOA, MX, TXT) voor een bepaald domein
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| dns | dns |
| rekordy | records |
| txt | txt |
| dla | voor |
| domeny | domein |
PL Rekordy SPF mają jeden poważny problem
NL SPF Records hebben één groot probleem
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| rekordy | records |
| spf | spf |
| mają | hebben |
| problem | probleem |
| jeden | één |
PL Spłaszczenie SPF nie jest sprawą jednorazową. Jeśli Twój dostawca usług pocztowych zmieni swoją infrastrukturę, będziesz musiał odpowiednio zmienić swoje rekordy SPF.
NL SPF flattening is geen eenmalige zaak. Als je email service provider zijn infrastructuur wijzigt, zul je je SPF records overeenkomstig moeten wijzigen.
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| spf | spf |
| jeśli | als |
| usług | service |
| infrastrukturę | infrastructuur |
| zmienić | wijzigen |
| rekordy | records |
PL Opublikuj swoje rekordy SPF, DKIM i DMARC używając naszych darmowych generatorów rekordów SPF, DKIM i DMARC z naszego Power Toolbox.
NL Publiceer uw SPF, DKIM en DMARC records met onze gratis SPF, DKIM en DMARC record generators uit onze Power Toolbox
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| rekordy | records |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| i | en |
| dmarc | dmarc |
| darmowych | gratis |
| rekord | record |
PL Jeśli jako właściciel domeny chcesz określić, co zrobić z e-mailem, który nie przejdzie uwierzytelnienia, rekordy DMARC mogą Ci w tym pomóc
NL Als u als domeineigenaar wilt specificeren wat er moet gebeuren met een e-mail die de authenticatie niet doorstaat, kunnen DMARC-records u daarbij helpen
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| domeny | de |
| uwierzytelnienia | authenticatie |
| rekordy | records |
| dmarc | dmarc |
| pomóc | helpen |
PL Użyj naszego darmowego narzędzia do wyszukiwania rekordów BIMI, aby sprawdzić i zweryfikować rekordy BIMI, które możesz opublikować w swoim DNS
NL Gebruik onze gratis BIMI record lookup tool om uw BIMI records te controleren en te valideren die u kunt publiceren op uw DNS
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| użyj | gebruik |
| naszego | onze |
| darmowego | gratis |
| narzędzia | tool |
| bimi | bimi |
| sprawdzić | controleren |
| i | en |
| rekordy | records |
| które | die |
| opublikować | publiceren |
| swoim | uw |
| dns | dns |
| rekord | record |
PL Rekordy MX, które twój MTA zapytuje przez DNS, są porównywane z rekordami przechowywanymi w pliku polityki MTA-STS, które są pobierane przez HTTPS
NL De MX records, die uw MTA opvraagt via DNS, worden vergeleken met de records in het MTA-STS beleidsbestand, die worden opgehaald via HTTPS
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| rekordy | records |
| mta | mta |
| dns | dns |
| https | https |
PL Musisz opublikować rekordy SPF w swoim DNS, zawierające listę wszystkich zatwierdzonych adresów IP, które mogą wysyłać e-maile.
NL U moet SPF-records publiceren op uw DNS, die een lijst bevatten van alle goedgekeurde IP-adressen die e-mails mogen verzenden.
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| musisz | moet |
| opublikować | publiceren |
| rekordy | records |
| spf | spf |
| swoim | uw |
| dns | dns |
| listę | lijst |
| adresów | adressen |
| które | die |
| mogą | mogen |
| wysyłać | verzenden |
| zawierają | bevatten |
| w | van |
PL Wszystkie decyzje dotyczące zakupu i wydatków można dokonać po przechodzeniu przez rekordy rachunkowości w celu określenia, czy jest to możliwe, aby dokonać tego zakupu / wydatki, czy nie.
NL Al uw aankoop- en uitgavenbesluiten kunnen worden gemaakt na het doorlopen van uw boekhoudkundige gegevens om te identificeren of het haalbaar is om die aankoop / kosten te maken of niet.
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| zakupu | aankoop |
| i | en |
PL Jak naruszone rekordy danych napędzają ataki
NL Hoe datalekken zorgen voor aanvallen
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| jak | hoe |
| ataki | aanvallen |
PL Kreator, który krok po kroku pozwala w prosty sposób skonfigurować rekordy DMARC.
NL Stap voor stap wizard die u toelaat om uw DMARC records gemakkelijk te configureren.
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| który | die |
| prosty | gemakkelijk |
| rekordy | records |
| dmarc | dmarc |
PL Po 7-dniowej fazie uczenia się, nasz silnik AI zarekomenduje, co należy zrobić, aby optymalnie skonfigurować Twoje rekordy.
NL Na de leerfase van 7 dagen zal onze AI-engine aanbevelen wat er moet gebeuren om uw records optimaal te configureren.
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| silnik | engine |
| co | wat |
| rekordy | records |
PL Spłaszczenie SPF nie jest sprawą jednorazową. Jeśli Twój dostawca usług pocztowych zmieni swoją infrastrukturę, będziesz musiał odpowiednio zmienić swoje rekordy SPF.
NL SPF flattening is geen eenmalige zaak. Als je email service provider zijn infrastructuur wijzigt, zul je je SPF records overeenkomstig moeten wijzigen.
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| spf | spf |
| jeśli | als |
| usług | service |
| infrastrukturę | infrastructuur |
| zmienić | wijzigen |
| rekordy | records |
PL Sprawdź rekordy MTA-STS i TLS-RPT swojej domeny wybierając MTA-STS/TLS-RPT z menu lub wpisując "mta-sts: domain.com" w polu wyszukiwania
NL Zoek de MTA-STS en TLS-RPT records van uw domein op door MTA-STS/TLS-RPT te selecteren in het menu of door "mta-sts: domain.com" te typen in het zoekvak
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| rekordy | records |
| i | en |
| swojej | uw |
| wybierając | selecteren |
| menu | menu |
| lub | of |
| wyszukiwania | zoek |
PL Sprawdź rekordy DNS NS Twojej domeny wybierając "NS" z menu lub wpisując "ns: domain.com" w polu wyszukiwania
NL Zoek de NS DNS-records van uw domein op door "NS" te selecteren in het menu of door "ns: domain.com" in te typen in het zoekvak
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| rekordy | records |
| dns | dns |
| twojej | uw |
| wybierając | selecteren |
| menu | menu |
| lub | of |
| wyszukiwania | zoek |
PL Sprawdź rekordy DNS MX Twojej domeny wybierając "MX" z menu lub wpisując "mx: domain.com" w polu wyszukiwania
NL Zoek de MX DNS-records van uw domein op door "MX" te selecteren in het menu of door "mx: domain.com" te typen in het zoekvak
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| rekordy | records |
| dns | dns |
| twojej | uw |
| wybierając | selecteren |
| menu | menu |
| lub | of |
| wyszukiwania | zoek |
PL Rekordy Whois okazały się niezwykle przydatne i stały się istotnym zasobem dla zachowania integralności procesu rejestracji nazw domen i własności stron internetowych.
NL Whois-bestanden zijn uiterst nuttig gebleken en hebben zich ontwikkeld tot een essentiële bron voor het handhaven van de integriteit van het proces van domeinnaamregistratie en website-eigendom.
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| się | zich |
| przydatne | nuttig |
| i | en |
| procesu | proces |
| domen | de |
| własności | eigendom |
PL Aby wygenerować rekordy DMARC natychmiast, uczyń nasz generator rekordów DMARC swoim nowym najlepszym przyjacielem!
NL Om direct DMARC records te genereren, maak van onze DMARC record generator je nieuwe beste vriend!
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| wygenerować | genereren |
| rekordy | records |
| dmarc | dmarc |
| natychmiast | direct |
| nasz | onze |
| generator | generator |
| swoim | je |
| nowym | nieuwe |
| najlepszym | beste |
| rekord | record |
PL Użyj naszego darmowego narzędzia do wyszukiwania rekordów BIMI, aby sprawdzić i zweryfikować rekordy BIMI, które możesz opublikować w swoim DNS
NL Gebruik onze gratis BIMI record lookup tool om uw BIMI records te controleren en te valideren die u kunt publiceren op uw DNS
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| użyj | gebruik |
| naszego | onze |
| darmowego | gratis |
| narzędzia | tool |
| bimi | bimi |
| sprawdzić | controleren |
| i | en |
| rekordy | records |
| które | die |
| opublikować | publiceren |
| swoim | uw |
| dns | dns |
| rekord | record |
PL Wykorzystuje on rekordy DNS do sprawdzenia, czy serwer wysyłający jest uprawniony do wysyłania wiadomości e-mail z danej nazwy domeny
NL Het gebruikt DNS records om te verifiëren dat de verzendende server toestemming heeft om emails van de domeinnaam te verzenden
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| wykorzystuje | gebruikt |
| rekordy | records |
| dns | dns |
| serwer | server |
| wysyłania | verzenden |
PL Rekordy SPF są specjalnie sformatowanymi rekordami Domain Name System (DNS) publikowanymi przez administratorów domen, które określają, które serwery pocztowe są upoważnione do wysyłania poczty w imieniu danej domeny.
NL SPF-records zijn speciaal geformatteerde DNS-records (Domain Name System) die door domeinbeheerders worden gepubliceerd en die bepalen welke mailservers gemachtigd zijn om namens dat domein mail te verzenden.
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| rekordy | records |
| spf | spf |
| specjalnie | speciaal |
| system | system |
| wysyłania | verzenden |
| poczty | |
| w imieniu | namens |
PL Rekordy MX, które twój MTA zapytuje przez DNS, są porównywane z rekordami przechowywanymi w pliku polityki MTA-STS, które są pobierane przez HTTPS
NL De MX records, die uw MTA opvraagt via DNS, worden vergeleken met de records in het MTA-STS beleidsbestand, die worden opgehaald via HTTPS
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| rekordy | records |
| mta | mta |
| dns | dns |
| https | https |
PL Musisz opublikować rekordy SPF w swoim DNS, zawierające listę wszystkich zatwierdzonych adresów IP, które mogą wysyłać e-maile.
NL U moet SPF-records publiceren op uw DNS, die een lijst bevatten van alle goedgekeurde IP-adressen die e-mails mogen verzenden.
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| musisz | moet |
| opublikować | publiceren |
| rekordy | records |
| spf | spf |
| swoim | uw |
| dns | dns |
| listę | lijst |
| adresów | adressen |
| które | die |
| mogą | mogen |
| wysyłać | verzenden |
| zawierają | bevatten |
| w | van |
PL Jeśli publiczne rekordy DNS nie są skonfigurowane poprawnie lub jeśli nie pasują do tego, co jest w prywatnych rekordach DNS (co jest częstym przypadkiem w przypadku małych firm), może to prowadzić do
NL Als uw publieke DNS records niet goed zijn ingesteld of als ze niet overeenkomen met uw privé DNS records (wat vaak het geval is bij kleine bedrijven), kan dit leiden tot
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| dns | dns |
| skonfigurowane | ingesteld |
| lub | of |
| małych | kleine |
| firm | bedrijven |
| może | kan |
| prowadzić | leiden |
PL Możesz nawet sprawdzać i generować własne rekordy DKIM, korzystając z naszego darmowego pakietu aplikacji Power Toolbox, dostępnego już teraz na naszej stronie internetowej.
NL U kunt zelfs uw eigen DKIM records controleren en genereren met onze gratis suite van apps, Power Toolbox, nu direct op onze website.
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| sprawdzać | controleren |
| i | en |
| generować | genereren |
| rekordy | records |
| dkim | dkim |
| darmowego | gratis |
| aplikacji | apps |
PL Rekordy SPF mają jeden poważny problem
NL SPF Records hebben één groot probleem
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| rekordy | records |
| spf | spf |
| mają | hebben |
| problem | probleem |
| jeden | één |
PL Opublikuj swoje rekordy SPF, DKIM i DMARC używając naszych darmowych generatorów rekordów SPF, DKIM i DMARC z naszego Power Toolbox.
NL Publiceer uw SPF, DKIM en DMARC records met onze gratis SPF, DKIM en DMARC record generators uit onze Power Toolbox
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| rekordy | records |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| i | en |
| dmarc | dmarc |
| darmowych | gratis |
| rekord | record |
PL Otrzymasz nawet pełny wgląd w historyczne rekordy spoofingu osoby nadużywającej.
NL U krijgt zelfs volledig inzicht in de historische spoofingrecords van de misbruiker.
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| nawet | zelfs |
| pełny | volledig |
| wgląd | inzicht |
| historyczne | historische |
PL Generator Rekordów DKIM - Stwórz Rekordy DKIM z kreatorem DKIM
NL DKIM Record Generator - DKIM Records aanmaken met DKIM Wizard
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| generator | generator |
| dkim | dkim |
| rekordy | records |
| rekord | record |
PL Czy domena może mieć 2 rekordy DKIM?
NL Kan een domein 2 DKIM records hebben?
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| domena | domein |
| mieć | hebben |
| rekordy | records |
| dkim | dkim |
PL Jak wyświetlić rekordy DNS dla domeny?
NL Hoe DNS Records voor een domein bekijken?
| პოლონური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| jak | hoe |
| rekordy | records |
| dns | dns |
| dla | voor |
| domeny | domein |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური