NL (Pocket-lint) - Het is het tijdperk van smart home , met verschillende intelligente en app-gestuurde apparaten die nu beschikbaar zijn voor je huis: van slimme cameras en slimme thermostaten tot slimme lampen en slimme stekkers
"slimme apparaten" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ შვედური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL (Pocket-lint) - Het is het tijdperk van smart home , met verschillende intelligente en app-gestuurde apparaten die nu beschikbaar zijn voor je huis: van slimme cameras en slimme thermostaten tot slimme lampen en slimme stekkers
SV (Pocket-lint) - Det är tiden för smarta hem , med olika intelligenta och appstyrda enheter som nu är tillgängliga för ditt hem: från smarta kameror och smarta termostater till smarta lampor och smarta kontakter
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
intelligente | intelligenta |
apparaten | enheter |
beschikbaar | tillgängliga |
lampen | lampor |
cameras | kameror |
NL (Pocket-lint) - Ring heeft een aantal updates aangekondigd, die nieuwe slimme waarschuwingen naar zijn apparaten brengen. De nieuwe functies sluiten aan bij bestaande slimme functies van Rings reeks videodeurbellen en slimme cameras.
SV (Pocket-lint) - Ring har meddelat ett par uppdateringar, vilket ger nya smarta varningar till sina enheter. De nya funktionerna går med i befintliga smarta funktioner i Rings utbud av videodörrklockor och smarta kameror.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
ring | ring |
updates | uppdateringar |
aangekondigd | meddelat |
nieuwe | nya |
slimme | smarta |
waarschuwingen | varningar |
apparaten | enheter |
cameras | kameror |
NL Het betekent dat je veel van dezelfde functies krijgt op alle slimme weergaveapparaten van Google , inclusief uitstekende bediening van compatibele slimme apparaten voor thuisgebruik via Google Assistent, evenals op het slimme scherm zelf
SV Det betyder att du får många av samma funktioner på alla Googles smarta displayenheter , inklusive utmärkt kontroll av kompatibla smarta hemenheter via Google Assistant, såväl som på själva smarta skärmen
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
veel | många |
functies | funktioner |
slimme | smarta |
inclusief | inklusive |
uitstekende | utmärkt |
compatibele | kompatibla |
assistent | assistant |
scherm | skärmen |
NL (Pocket-lint) - Ring heeft een aantal updates aangekondigd, die nieuwe slimme waarschuwingen naar zijn apparaten brengen. De nieuwe functies sluiten aan bij bestaande slimme functies van Rings reeks videodeurbellen en slimme cameras.
SV (Pocket-lint) - Ring har meddelat ett par uppdateringar, vilket ger nya smarta varningar till sina enheter. De nya funktionerna går med i befintliga smarta funktioner i Rings utbud av videodörrklockor och smarta kameror.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
ring | ring |
updates | uppdateringar |
aangekondigd | meddelat |
nieuwe | nya |
slimme | smarta |
waarschuwingen | varningar |
apparaten | enheter |
cameras | kameror |
NL Veel slimme stekkers zijn ook compatibel met slimme apparaten voor thuisgebruik en ecosystemen zoals Amazon Echo enGoogle Home of Apple HomeKit, zodat je ze kunt bedienen met je stem of ze in een centrale app kunt plaatsen naast andere apparaten in huis.
SV Många smarta pluggar är också kompatibla med smarta hemenheter och ekosystem som Amazon Echo ochGoogle Home eller Apple HomeKit så att du kan styra dem med din röst eller ha dem i en central app tillsammans med andra enheter i ditt hem.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
veel | många |
slimme | smarta |
stekkers | pluggar |
compatibel | kompatibla |
apparaten | enheter |
ecosystemen | ekosystem |
amazon | amazon |
echo | echo |
stem | röst |
centrale | central |
app | app |
NL Als je veel slimme stekkers nodig hebt om je gewone apparaten in slimme apparaten te veranderen, is het vierpakket van Gosund een geweldige optie om te overwegen.
SV Om du behöver massor av smarta pluggar för att förvandla dina vanliga enheter till smarta, är Gosunds fyra-pack ett utmärkt alternativ att överväga.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
veel | massor |
slimme | smarta |
stekkers | pluggar |
apparaten | enheter |
veranderen | förvandla |
geweldige | utmärkt |
optie | alternativ |
overwegen | överväga |
NL Als je veel slimme stekkers nodig hebt om je gewone apparaten in slimme apparaten te veranderen, is het vierpakket van Gosund een geweldige optie om te overwegen.
SV Om du är i behov av massor av smarta pluggar för att förvandla dina vanliga enheter till smarta, är Gosunds fyrpack ett bra alternativ att överväga.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
veel | massor |
slimme | smarta |
stekkers | pluggar |
nodig | behov |
apparaten | enheter |
veranderen | förvandla |
geweldige | bra |
optie | alternativ |
overwegen | överväga |
NL Als je veel slimme stekkers nodig hebt om je gewone apparaten in slimme apparaten te veranderen, is het vier-pack van Gosund een geweldige optie om te overwegen.
SV Om du är i behov av många smarta kontakter för att omvandla dina vanliga enheter till smarta enheter är Gosunds fyrpack ett bra alternativ att överväga.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
veel | många |
slimme | smarta |
nodig | behov |
apparaten | enheter |
geweldige | bra |
optie | alternativ |
overwegen | överväga |
NL Amazons Echo doet dit ook, met beide luidsprekers waarmee je compatibele slimme lampen kunt in- of uitschakelen, een slimme thermostaat kunt bedienen, slimme stekkers kunt in- of uitschakelen en meer.
SV Amazons Echo gör det också, med båda högtalarna så att du kan slå kompatibla smarta lampor på eller av, styra en smart termostat , slå på eller av smarta kontakter och mer.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
amazons | amazons |
echo | echo |
compatibele | kompatibla |
lampen | lampor |
thermostaat | termostat |
NL (Pocket-lint) - De strijd om het slimme huis is verplaatst naar nieuwe weiden, met de Amazon Echo Show die slimme luidsprekers in de richting van slimme schermen verplaatst.
SV (Pocket-lint) - Kampen om det smarta hemmet har flyttat till nya betesmarker, med Amazon Echo Show som rör smarta högtalare i riktning mot smarta skärmar.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
slimme | smarta |
huis | hemmet |
verplaatst | flyttat |
nieuwe | nya |
amazon | amazon |
echo | echo |
luidsprekers | högtalare |
schermen | skärmar |
NL Amazons Echo doet dit ook, met beide luidsprekers waarmee je compatibele slimme lampen kunt in- of uitschakelen, een slimme thermostaat kunt bedienen, slimme stekkers kunt in- of uitschakelen en meer.
SV Amazons Echo gör det också, med båda högtalarna så att du kan slå kompatibla smarta lampor på eller av, styra en smart termostat , slå på eller av smarta kontakter och mer.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
amazons | amazons |
echo | echo |
compatibele | kompatibla |
lampen | lampor |
thermostaat | termostat |
NL Voordat ze bij de tech-industrie kwam, werkte Britta in interieurbladen, waar ze het slimme huis en slimme apparaten behandelde voordat velen wisten wat ze waren of wat ze inhielden
SV Innan hon började på teknikbranschen arbetade Britta inom interiörtidningar och täckte smarta hem och smarta apparater innan många visste vad de var eller vad de innebar
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
voordat | innan |
werkte | arbetade |
slimme | smarta |
huis | hem |
apparaten | apparater |
velen | många |
wisten | visste |
of | eller |
NL Verbeter je huisbeveiliging met slimme cameras of slimme deurbellen van Arlo, met geweldige aanbiedingen voor Pro-, Ultra- en Essential-apparaten.
SV Öka din hemmasäkerhet med smarta kameror eller smarta dörrklockor från Arlo, med bra erbjudanden tillgängliga på Pro-, Ultra- och Essential
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
slimme | smarta |
of | eller |
deurbellen | dörrklockor |
arlo | arlo |
geweldige | bra |
aanbiedingen | erbjudanden |
je | din |
cameras | kameror |
NL Ook in categorieën zoals thermostaten, gemotoriseerde rolgordijnen, en zelfs inbouwdimmers is het prijsverschil tussen slimme en niet-slimme apparaten snel aan het verdwijnen.
SV Inom kategorier som termostater, motordrivna persienner och även inbyggda dimrar, försvinner prisskillnaden mellan smarta och icke-smarta enheter snabbt.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
categorieën | kategorier |
slimme | smarta |
apparaten | enheter |
snel | snabbt |
NL Het Google Assistent-centrum voor je slimme huis: de Nest Hub is het altijd verbonden centrale punt om slimme apparaten te bedienen, YouTube te
SV Google Assistant-centret för ditt smarta hem: Nest Hub är den alltid anslutna centrala punkten för att styra smarta enheter, titta på YouTube och
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
slimme | smarta |
hub | hub |
altijd | alltid |
verbonden | anslutna |
centrale | centrala |
apparaten | enheter |
youtube | youtube |
NL U kunt ook alle compatibele smarthome-apparaten bedienen, van slimme lampen tot slimme stekkers
SV Du kan också styra alla kompatibla smarta hemenheter , från smarta lampor till smarta kontakter
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
compatibele | kompatibla |
slimme | smarta |
lampen | lampor |
NL Voordat ze bij de tech-industrie kwam, werkte Britta in interieurbladen, waar ze het slimme huis en slimme apparaten behandelde voordat velen wisten wat ze waren of wat ze inhielden
SV Innan hon började på teknikbranschen arbetade Britta inom interiörtidningar och täckte smarta hem och smarta apparater innan många visste vad de var eller vad de innebar
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
voordat | innan |
werkte | arbetade |
slimme | smarta |
huis | hem |
apparaten | apparater |
velen | många |
wisten | visste |
of | eller |
NL (Pocket-lint) - Een slim huis hebben gaat niet alleen over slimme apparaten of smartphone-gestuurde verwarming , je kunt ook slimme lampen krijgen. Dat betekent niet alleen smartphonebediening, er zijn ook allerlei andere geweldige functies.
SV (Pocket-lint) - Att ha ett smart hem handlar inte bara om smarta apparater eller smarttelefonstyrd uppvärmning , du kan också få smarta lampor. Det betyder inte bara smarttelefonkontroll, det finns alla möjliga andra fantastiska funktioner också.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
huis | hem |
apparaten | apparater |
verwarming | uppvärmning |
lampen | lampor |
geweldige | fantastiska |
functies | funktioner |
NL U kunt ook alle compatibele smarthome-apparaten bedienen, van slimme lampen tot slimme stekkers
SV Du kan också styra alla kompatibla smarta hemenheter , från smarta lampor till smarta kontakter
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
compatibele | kompatibla |
slimme | smarta |
lampen | lampor |
NL Ook in categorieën zoals thermostaten, gemotoriseerde rolgordijnen, en zelfs inbouwdimmers is het prijsverschil tussen slimme en niet-slimme apparaten snel aan het verdwijnen.
SV Inom kategorier som termostater, motordrivna persienner och även inbyggda dimrar, försvinner prisskillnaden mellan smarta och icke-smarta enheter snabbt.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
categorieën | kategorier |
slimme | smarta |
apparaten | enheter |
snel | snabbt |
NL Het Google Assistent-centrum voor je slimme huis: de Nest Hub is het altijd verbonden centrale punt om slimme apparaten te bedienen, YouTube te
SV Google Assistant-centret för ditt smarta hem: Nest Hub är den alltid anslutna centrala punkten för att styra smarta enheter, titta på YouTube och
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
slimme | smarta |
hub | hub |
altijd | alltid |
verbonden | anslutna |
centrale | centrala |
apparaten | enheter |
youtube | youtube |
NL Voordat Britta in de tech-industrie terecht kwam, werkte ze bij interieurmagazines en versloeg ze het slimme huis en slimme apparaten voordat veel mensen wisten wat het was of wat het inhield
SV Innan Britta kom till teknikbranschen arbetade hon inom inredningstidningar och bevakade det smarta hemmet och smarta apparater innan många visste vad de var eller vad de innebar
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
voordat | innan |
kwam | kom |
werkte | arbetade |
slimme | smarta |
huis | hemmet |
apparaten | apparater |
veel | många |
wisten | visste |
NL Verhoog uw huisbeveiliging met slimme camera's of slimme deurbellen van Arlo, met geweldige aanbiedingen voor Pro-, Ultra- en Essential-apparaten.
SV Öka din hemsäkerhet med smarta kameror eller smarta dörrklockor från Arlo, med bra erbjudanden på Pro-, Ultra- och Essential-enheter.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
slimme | smarta |
camera | kameror |
of | eller |
deurbellen | dörrklockor |
arlo | arlo |
geweldige | bra |
aanbiedingen | erbjudanden |
uw | din |
NL Google Assistent in Nest-apparaten vormt de basis van slimme huisbediening . Het is compatibel met een breed scala aan apparaten, dus je kunt verwarming, verlichting en nog veel meer met je stem bedienen.
SV Google Assistant i Nest -enheter utgör grunden för smart hemkontroll . Den är kompatibel med ett brett utbud av enheter, så att du kan styra uppvärmning, lampor och mycket mer med din röst.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
assistent | assistant |
vormt | utgör |
basis | grunden |
slimme | smart |
compatibel | kompatibel |
breed | brett |
scala | utbud |
apparaten | enheter |
verwarming | uppvärmning |
verlichting | lampor |
stem | röst |
nest | nest |
NL Slimme apparaten en apparaten voor thuisgebruik
SV Smarta hemapparater och apparater
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
slimme | smarta |
apparaten | apparater |
NL Vroeger groepeerde Google apparaten onder het Home-label, maar nu Nest dichter bij de apparaten van Google komt, is de overkoepelende naam Google Nest geworden, die zowel slimme schermen als cameras omvat.
SV Google brukade gruppera enheter under Home -etiketten, men med Nest närmar sig Googles enheter har paraplynamnet blivit Google Nest som täcker smarta skärmar och kameror.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
apparaten | enheter |
geworden | blivit |
slimme | smarta |
schermen | skärmar |
is | har |
cameras | kameror |
NL Het doel is om huizen beter te verbinden met slimme apparaten, maar het kan ook Tile-apparaten detecteren
SV Syftet är att hjälpa hem bättre att ansluta till smarta enheter, men det kan också upptäcka Tile -enheter
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
huizen | hem |
beter | bättre |
slimme | smarta |
apparaten | enheter |
kan | kan |
detecteren | upptäcka |
NL Maar tot de Nest Hub Max waren er een paar verschillen tussen het eigen slimme scherm van Google (Nest Hub) en apparaten van derden, in die zin dat de apparaten van rivalen ingebouwde cameras aanboden
SV Men fram till Nest Hub Max fanns det ett par skillnader mellan Googles egen smarta skärm (Nest Hub) och tredjepartsenheter, eftersom de rivaliserande enheterna erbjöd inbyggda kameror
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
hub | hub |
max | max |
verschillen | skillnader |
slimme | smarta |
scherm | skärm |
ingebouwde | inbyggda |
nest | nest |
cameras | kameror |
NL Sommige Echo-apparaten gaan nog een stap verder en bieden Zigbee-ondersteuning , waarmee je direct slimme apparaten voor thuisgebruik kunt aansluiten en instellen zonder dat je een aparte app of hub voor dat apparaat nodig hebt
SV Vissa Echo-enheter tar detta ett steg längre och erbjuder Zigbee-stöd , vilket gör att du kan ansluta och ställa in smarta hemenheter direkt utan att behöva en separat app eller hubb för den enheten
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
stap | steg |
bieden | erbjuder |
direct | direkt |
slimme | smarta |
aansluiten | ansluta |
zonder | utan |
aparte | separat |
hub | hubb |
nodig | behöva |
NL Amazon bezit natuurlijk zowel Ring als Blink, twee bedrijven met slimme apparaten voor thuisgebruik, en we zien dat sommige Ring-apparaten al ondersteuning krijgen
SV Naturligtvis äger Amazon både Ring och Blink, två företag med smarta hem-enheter, och vi ser att vissa Ring-enheter redan får support
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
amazon | amazon |
natuurlijk | naturligtvis |
ring | ring |
bedrijven | företag |
slimme | smarta |
apparaten | enheter |
ondersteuning | support |
bezit | äger |
al | redan |
NL Veel slimme stekkers zijn ook compatibel met smart home-apparaten en -ecosystemen zoals Amazon Echo en Google Home of Apple HomeKit, zodat je ze met je stem kunt bedienen of ze in een centrale app naast andere apparaten in je huis kunt hebben.
SV Många smarta pluggar är också kompatibla med smarta hem-apparater och ekosystem som Amazon Echo och Google Home eller Apple HomeKit så att du kan styra dem med din röst eller ha dem i en central app tillsammans med andra apparater i ditt hem.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
veel | många |
stekkers | pluggar |
compatibel | kompatibla |
amazon | amazon |
echo | echo |
stem | röst |
centrale | central |
app | app |
apparaten | apparater |
ecosystemen | ekosystem |
NL Veel slimme stekkers zijn ook compatibel met smart home-apparaten en -ecosystemen zoals Amazon Echo en Google Home of Apple HomeKit, zodat je ze met je stem kunt bedienen of ze in een centrale app naast je andere apparaten in je huis kunt hebben.
SV Många smarta kontakter är också kompatibla med smarta hem-apparater och ekosystem som Amazon Echo och Google Home eller Apple HomeKit så att du kan styra dem med din röst eller ha dem i en central app tillsammans med dina andra enheter i hemmet.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
veel | många |
compatibel | kompatibla |
amazon | amazon |
echo | echo |
stem | röst |
centrale | central |
app | app |
ecosystemen | ekosystem |
NL Onlangs behandelde Pocket-lint een reeks nieuwe Facebook Portal-apparaten, die vrij veel lijken op de slimme schermstijl van verbonden apparaten die Amazon zo gretig wacht om uit te drukken. Als je daar meer over wilt weten, klik dan hier .
SV Häromdagen täckte Pocket-lint en serie nya Facebook Portal-enheter, som är ganska lika den smarta skärmstilen för anslutna enheter Amazon väntar så ivrigt på att trycka ut. Om du vill lära dig mer om dem, klicka här .
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
reeks | serie |
slimme | smarta |
verbonden | anslutna |
apparaten | enheter |
amazon | amazon |
wacht | väntar |
wilt | vill |
weten | lära |
NL Met de nieuwe weergave Mensen en apparaten kunt u de bescherming van uw apparaten rechtstreeks op mobiele apparaten beheren.
SV Få råd och hjälp av experter om vad du bör göra om du råkar ut för identitetsstöld eller om dina personuppgifter har läckt ut på nätet.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
uw | dina |
NL Apparaten draadloos configureren en beperkingen opleggen. Stel wachtwoordregels voor apparaten in. Vergrendel apparaten op afstand.
SV Konfigurera och begränsa enheter trådlöst. Sätt upp regler för enhetslösenord. Lås enheter på distans.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
apparaten | enheter |
draadloos | trådlöst |
configureren | konfigurera |
NL Registreer Mac-apparaten op dezelfde manier als iOS-apparaten. De beheerder heeft geen fysieke toegang tot de apparaten nodig.
SV Registrera Mac-enheter på samma sätt som du registrerar iOS-enheter. Inget behov av att fysiskt komma åt enheter.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
manier | sätt |
geen | inget |
toegang | komma åt |
nodig | behov |
NL Ga naar Apparaten in de Alexa-app en je ziet een lijst met al je Alexa-apparaten. Dit omvat alle Echo-apparaten, luidsprekers van derden (zoals de UE Megablast ), evenals Fire-tablets en Alexa-apps op telefoons.
SV Gå in på enheter i Alexa -appen, så ser du en lista över alla dina Alexa -enheter. Detta kommer att omfatta alla Echo-enheter, tredjepartshögtalare (som UE Megablast ), samt Fire-surfplattor och Alexa-appar på telefoner.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
apparaten | enheter |
lijst | lista |
telefoons | telefoner |
alexa | alexa |
NL Aan de ene kant zou Google kunnen werken aan zijn reeks release-apparaten, aan de andere kant zou het gewoon een verscheidenheid aan apparaten kunnen gebruiken om Android te verfijnen om apparaten van andere fabrikanten te ondersteunen.
SV Å ena sidan kan Google arbeta med sin serie av release-enheter, å andra sidan kan det bara vara att använda en mängd olika enheter för att förfina Android för att stödja enheter som kommer från andra tillverkare.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
kant | sidan |
reeks | serie |
apparaten | enheter |
android | android |
verfijnen | förfina |
fabrikanten | tillverkare |
ondersteunen | stödja |
NL Omdat de Apple TV-app op verschillende apparaten verschijnt, is er een verschil tussen de app op Apples eigen apparaten en op apparaten van derden. Maar hier is hoe het werkt op iOS.
SV Med Apple TV-appen som visas på en rad enheter finns det någon skillnad mellan appen på Apples egna enheter och på enheter från tredje part. Men så här fungerar det på iOS.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
apple | apples |
apparaten | enheter |
verschijnt | visas |
verschil | skillnad |
ios | ios |
NL Het kan daarom controle over specifieke apparaten in huis mogelijk maken, zoals apparaten die voornamelijk door uw kinderen worden gebruikt, zonder de internetmogelijkheden van de apparaten van ouders te beïnvloeden.
SV Det kan därför möjliggöra kontroll över specifika enheter i hemmet, som de som huvudsakligen används av dina barn, utan att det påverkar föräldrarnas enheters internetförmåga.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
daarom | därför |
controle | kontroll |
specifieke | specifika |
apparaten | enheter |
huis | hemmet |
voornamelijk | huvudsakligen |
kinderen | barn |
gebruikt | används |
beïnvloeden | påverkar |
mogelijk maken | möjliggöra |
NL Afstandsbediening naar Android-apparaten, waaronder smartphones, tablets, robuuste Android-apparaten, POS-apparaten, kiosken en settopboxen. Leer meer.
SV Fjärråtkomst till Android-enheter inklusive smartphones, surfplattor, robusta Android-enheter, POS-enheter, kiosker och set-top-boxes. Läs mer .
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
waaronder | inklusive |
smartphones | smartphones |
tablets | surfplattor |
robuuste | robusta |
kiosken | kiosker |
meer | mer |
NL Het assortiment Harmony-apparaten van Logitech is al goed ingeburgerd als home control-apparaten. Hoewel ze geen spraakbesturing hebben, kunnen ze worden gebruikt om allerlei smarthome-apparaten te bedienen, kun je recepten maken met IFTTT.
SV Logitechs sortiment av Harmony-enheter är redan väletablerade som hemkontrollenheter. Även om de inte har röststyrning kan de användas för att styra alla slags smarthome-enheter, kan du skapa "recept" med IFTTT.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
assortiment | sortiment |
recepten | recept |
NL Het assortiment Harmony-apparaten van Logitech is al goed ingeburgerd als home control-apparaten. Hoewel ze geen spraakbesturing hebben, kunnen ze worden gebruikt om allerlei smarthome-apparaten te bedienen, kun je 'recepten' maken met IFTTT.
SV Logitechs utbud av Harmony-enheter är redan väletablerade som hemkontrollenheter. Även om de inte har röststyrning, kan de användas för att styra alla typer av smarta hemenheter, kan du skapa "recept" med IFTTT.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
assortiment | utbud |
recepten | recept |
NL Met de nieuwe weergave Mensen en apparaten kunt u de bescherming van uw apparaten rechtstreeks op mobiele apparaten beheren.
SV Få råd och hjälp av experter om vad du bör göra om du råkar ut för identitetsstöld eller om dina personuppgifter har läckt ut på nätet.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
uw | dina |
mensen | person |
NL Het assortiment Harmony-apparaten van Logitech is al goed ingeburgerd als home control-apparaten. Hoewel ze geen spraakbesturing hebben, kunnen ze worden gebruikt om allerlei smarthome-apparaten te bedienen en kun je 'recepten' maken met IFTTT.
SV Logitechs utbud av Harmony-enheter är redan väletablerade som hemkontrollenheter. Även om de inte har röststyrning, kan de användas för att styra alla typer av smarta hemenheter, och du kan skapa "recept" med IFTTT.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
assortiment | utbud |
recepten | recept |
NL Ga naar Apparaten in de Alexa-app en je ziet een lijst met al je Alexa-apparaten. Dit omvat alle Echo-apparaten, luidsprekers van derden (zoals de UE Megablast ), evenals Fire-tablets en Alexa-apps op telefoons.
SV Gå till Enheter i Alexa-appen och du kommer att se en lista över alla dina Alexa-enheter. Detta kommer att inkludera alla Echo-enheter, tredjepartshögtalare (som UE Megablast ), såväl som Fire-surfplattor och Alexa-appar på telefoner.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
apparaten | enheter |
lijst | lista |
telefoons | telefoner |
NL In de afgelopen jaren zijn streaming-apparaten over het algemeen betaalbaarder geworden. Zowel Amazon als Roku bieden een reeks apparaten in verschillende posities, maar er zijn in principe drie niveaus van apparaten:
SV Under de senaste åren har streamingenheter i allmänhet blivit billigare. Både Amazon och Roku erbjuder en rad enheter i en rad olika positioner, men det finns i princip tre nivåer av enheter:
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
afgelopen | senaste |
geworden | blivit |
amazon | amazon |
bieden | erbjuder |
reeks | rad |
apparaten | enheter |
posities | positioner |
niveaus | nivåer |
roku | roku |
NL Afstandsbediening naar Android-apparaten, waaronder smartphones, tablets, robuuste Android-apparaten, POS-apparaten, kiosken en settopboxen. Leer meer.
SV Fjärråtkomst till Android-enheter inklusive smartphones, surfplattor, robusta Android-enheter, POS-enheter, kiosker och set-top-boxes. Läs mer .
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
waaronder | inklusive |
smartphones | smartphones |
tablets | surfplattor |
robuuste | robusta |
kiosken | kiosker |
meer | mer |
NL Er zijn twee soorten Sidewalk-apparaten: Sidewalk Bridges en Sidewalk-apparaten. En, zoals je misschien al geraden hebt, bieden deze Sidewalk Bridges verbindingen met apparaten met Sidewalk-functionaliteit.
SV Det finns två typer av trottoarenheter: trottoaren broar och trottoaren aktiverade enheter. Och som du kanske har gissat ger dessa Sidewalk Bridges anslutningar till Sidewalk-aktiverade enheter.
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
soorten | typer |
misschien | kanske |
verbindingen | anslutningar |
apparaten | enheter |
NL We gebruiken de term ‘apparaten’ om gezamenlijk naar computers en mobiele apparaten te verwijzen, alsook naar de internetbrowsers en andere applicaties op uw apparaten die werken via internet
SV Vi använder termen ”enheter” för att gemensamt hänvisa till datorer och mobila enheter, liksom webbläsare och andra applikationer på dina enheter som interagerar med internet
ჰოლანდიური | შვედური |
---|---|
apparaten | enheter |
computers | datorer |
mobiele | mobila |
verwijzen | hänvisa |
applicaties | applikationer |
internet | internet |
uw | dina |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან