თარგმნეთ "complexe internationale projecten" ფრანგული - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "complexe internationale projecten" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ფრანგული

ჰოლანდიური-ის თარგმანი ფრანგული-დან complexe internationale projecten-ზე

ჰოლანდიური
ფრანგული

NL Gebruikt u meer dan 600 klantenprojecten als inspiratie voor uw eigen projecten. Bladert u door de veelzijdige projecten of perk de keus aan projecten doelgericht in met behulp van filters. Laat u door de creatieve en amusante projecten verrassen!

FR Profitez de plus de 600 projets clients pour trouver l'inspiration pour vos propres projets. Feuilletez l'ensemble des projets ou limitez la sélection à l'aide de filtres. Laissez-vous surprendre par ces projets créatifs et amusants !

ჰოლანდიური ფრანგული
inspiratie inspiration
eigen propres
projecten projets
behulp aide
filters filtres
laat laissez

NL Uitdagingen bij het managen van complexe of internationale projecten

FR Les défis de la gestion des projets mondiaux

ჰოლანდიური ფრანგული
uitdagingen défis
internationale mondiaux
projecten projets

NL Biedt een betaalbaar toegangspunt voor kleinere projecten die gemakkelijk kunnen worden opgeschaald om aan de grootste en meest complexe projecten te voldoen B2B integratie behoeften.

FR Offre un point d'entrée abordable pour les petits projets qui peuvent facilement évoluer pour répondre aux besoins des projets d'intégration B2B plus importants et complexes.

ჰოლანდიური ფრანგული
biedt offre
kleinere petits
projecten projets
complexe complexes
integratie intégration
behoeften besoins

NL Splits complexe projecten op. Als een taak meer dan vier pomodoro’s vereist om het te voltooien, moet het opgesplitst worden in kleinere, uitvoerbare stappen. Wanneer je je aan deze regel houdt, maak je duidelijke vorderingen met je projecten.

FR Subdivisez les projets complexes. Si une tâche nécessite plus de quatre pomodoros, elle doit être divisée en étapes plus petites et faciles à réaliser. Le respect de cette règle vous aidera à vraiment progresser vers vos projets.

NL SOS Kinderdorpen Internationaal organiseert projecten in 136 landen wereldwijd. Een overzicht van die projecten vind je op onze internationale website (engels).

FR SOS Villages d’Enfants International développe des projets dans 136 pays du monde. Découvrez-en un aperçu sur notre site international (en anglais).

ჰოლანდიური ფრანგული
projecten projets
vind découvrez
website site
engels anglais
sos sos
landen pays

NL We hebben internationale projecten nodig totdat het VK en eventuele Europese projecten volwassen zijn.

FR Nous avons besoin de projets internationaux jusqu’à ce que le Royaume-Uni, et tout autre projet européen potentiel, atteignent leur maturité.

ჰოლანდიური ფრანგული
internationale internationaux
totdat jusqu
en et
europese européen

NL Een project is een container voor repositories. Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces, door je repositories in projecten te ordenen. Projecten kunnen zichtbaar zijn of verborgen zijn voor openbare weergave.

FR Un projet est un conteneur de dépôts. Les projets permettent aux équipes de se concentrer simplement sur un objectif, un produit ou en processus en organisant leurs dépôts par projets. Ils sont visibles du public ou masqués.

ჰოლანდიური ფრანგული
container conteneur
eenvoudiger simplement
zichtbaar visibles
openbare public
teams équipes

NL Een project is een container voor repositories. Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces, door je repositories in projecten te ordenen. Projecten kunnen zichtbaar zijn of verborgen zijn voor openbare weergave.

FR Un projet est un conteneur de dépôts. Les projets permettent aux équipes de se concentrer simplement sur un objectif, un produit ou en processus en organisant leurs dépôts par projets. Ils sont visibles du public ou masqués.

ჰოლანდიური ფრანგული
container conteneur
eenvoudiger simplement
zichtbaar visibles
openbare public
teams équipes

NL Een project is een container voor repositories. Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces doordat je repositories in projecten worden geordend. Projecten kunnen zichtbaar of verborgen zijn voor openbare weergave.

FR Un projet est un conteneur de dépôts. Les projets permettent aux équipes de se concentrer simplement sur un objectif, un produit ou en processus en organisant leurs dépôts par projets. Ils sont visibles du public ou masqués.

ჰოლანდიური ფრანგული
container conteneur
eenvoudiger simplement
zichtbaar visibles
openbare public
teams équipes

NL In de weergave 'Projecten' zie je bestaande projecten en kun je nieuwe projecten aanmaken

FR Dans la vue Projects (Projets), vous verrez les projets existants et vous pourrez en créer d'autres

ჰოლანდიური ფრანგული
bestaande existants
en et
aanmaken créer

NL Elk merk creëert content. Maar content creëren voor een internationaal publiek is een complexe taak. Maak kennis met een aantal merken die met succes content opstellen voor een internationale markt.

FR Chaque marque est appelée à créer du contenu. Mais la création de contenu pour un public international est complexe. Découvrez quelques-unes des marques qui ont relevé le défi de créer du contenu international de qualité.

ჰოლანდიური ფრანგული
publiek public
complexe complexe

NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.

FR Domaines internationauxConfigurez des domaines spécifiques aux pays où vous vendez pour optimiser votre SEO international.

ჰოლანდიური ფრანგული
internationale international
seo seo
optimaliseren optimiser

NL Lancering van een nieuwe internationale site Als u geïnteresseerd bent in het succesvol uitbreiden van uw markten, test en bouw dan uw internationale websites in een echte en veilige omgeving.

FR Lancer un nouveau site international Si vous souhaitez développer avec succès vos marchés, testez et construisez vos sites web internationaux dans un environnement réel et sûr.

ჰოლანდიური ფრანგული
lancering lancer
nieuwe nouveau
als si
uitbreiden développer
test testez
en et
bouw construisez
echte réel
veilige sûr

NL Dankzij onze partnerships met 150+ internationale universiteiten en bedrijven bereik je de expats en hoogopgeleide internationale studenten die vanuit alle windstreken op zoek zijn naar jouw woning voor de midden- en lange termijn

FR Chaque année, des millions de visiteurs recherchent un logement sur notre plateforme

NL Wil je meer webverkeer dankzij internationale SEO? Volg onze simpele checklist en verbeter jouw rankings op internationale zoekmachines.

FR Vous essayez d'augmenter votre trafic web grâce à un référencement international ? En suivant notre liste de contrôle simple, vous améliorerez votre classement dans les moteurs de recherche internationaux.

ჰოლანდიური ფრანგული
dankzij grâce
seo référencement
rankings classement
zoekmachines moteurs de recherche
meer augmenter

NL Als je evenement samenvalt met de Internationale Dag van Wat dan ook, kun je gebruik maken van de aandacht. Je kunt bijvoorbeeld een pannenkoekenevenement organiseren op Internationale Pannenkoekendag.

FR Si votre évènement coïncide avec la Journée Internationale de Quelque Chose, n?hésitez pas à en profiter. Par exemple, organisez un festival du pancake pour la Journée Internationale du Pancake

ჰოლანდიური ფრანგული
internationale internationale
organiseren organisez
evenement évènement

NL Voor internationale reizigers is NH Madrid Barajas Airport gelegen op een ideale locatie bij de internationale luchthaven Adolfo Suárez Madrid-Barajas, de toegangspoort tot de beste bestemmingen over de hele wereld

FR Pour les voyageurs internationaux, le NH Madrid Barajas Airport est idéalement situé près de l'aéroport international Adolfo Suárez de Madrid-Barajas, qui constitue une porte d'accès à certaines des principales destinations dans le monde

ჰოლანდიური ფრანგული
reizigers voyageurs
is est
toegangspoort porte
bestemmingen destinations
nh nh
madrid madrid
ideale idéalement
gelegen situé

NL Dankzij onze partnerships met 150+ internationale universiteiten en bedrijven bereik je de expats en hoogopgeleide internationale studenten die vanuit alle windstreken op zoek zijn naar jouw woning voor de midden- en lange termijn

FR Chaque année, des millions de visiteurs recherchent un logement sur notre plateforme

NL Het weefsel voldoet aan hoge ecologische richtlijnen van het internationale Verband der Natur-Textilwirtschaft, de IVN (internationale bond van natuurtextiellandbouw) en is daarom met name voor kinderen zeer huidvriendelijk (60°-was)

FR Le traitement du tissu respecte les consignes écologiques strictes de l’Association internationale de l’industrie du textile naturel (IVN), il est donc hautement dermophile et particulièrement indiqué pour les enfants (lavage à 60 °C)

ჰოლანდიური ფრანგული
weefsel tissu
richtlijnen consignes
internationale internationale
kinderen enfants
was lavage

NL Het weefsel voldoet aan hoge ecologische richtlijnen van het internationale Verband der Natur-Textilwirtschaft, de IVN (internationale bond van natuurtextiellandbouw) en is daarom met name voor kinderen zeer huidvriendelijk (60°-was)

FR Le traitement du tissu respecte les consignes écologiques strictes de l’Association internationale de l’industrie du textile naturel (IVN), il est donc hautement dermophile et particulièrement indiqué pour les enfants (lavage à 60 °C)

ჰოლანდიური ფრანგული
weefsel tissu
richtlijnen consignes
internationale internationale
kinderen enfants
was lavage

NL Het weefsel voldoet aan hoge ecologische richtlijnen van het internationale Verband der Natur-Textilwirtschaft, de IVN (internationale bond van natuurtextiellandbouw) en is daarom met name voor kinderen zeer huidvriendelijk (60°-was)

FR Le traitement du tissu respecte les consignes écologiques strictes de l’Association internationale de l’industrie du textile naturel (IVN), il est donc hautement dermophile et particulièrement indiqué pour les enfants (lavage à 60 °C)

ჰოლანდიური ფრანგული
weefsel tissu
richtlijnen consignes
internationale internationale
kinderen enfants
was lavage

NL Het weefsel voldoet aan hoge ecologische richtlijnen van het internationale Verband der Natur-Textilwirtschaft, de IVN (internationale bond van natuurtextiellandbouw) en is daarom met name voor kinderen zeer huidvriendelijk (60°-was)

FR Le traitement du tissu respecte les consignes écologiques strictes de l’Association internationale de l’industrie du textile naturel (IVN), il est donc hautement dermophile et particulièrement indiqué pour les enfants (lavage à 60 °C)

ჰოლანდიური ფრანგული
weefsel tissu
richtlijnen consignes
internationale internationale
kinderen enfants
was lavage

NL Lancering van een nieuwe internationale site Als u geïnteresseerd bent in het succesvol uitbreiden van uw markten, test en bouw dan uw internationale websites in een echte en veilige omgeving.

FR Lancer un nouveau site international Si vous souhaitez développer avec succès vos marchés, testez et construisez vos sites web internationaux dans un environnement réel et sûr.

ჰოლანდიური ფრანგული
lancering lancer
nieuwe nouveau
als si
uitbreiden développer
test testez
en et
bouw construisez
echte réel
veilige sûr

NL Het weefsel voldoet aan hoge ecologische richtlijnen van het internationale Verband der Natur-Textilwirtschaft, de IVN (internationale bond van natuurtextiellandbouw) en is daarom met name voor kinderen zeer huidvriendelijk (60°-was)

FR Le traitement du tissu respecte les consignes écologiques strictes de l’Association internationale de l’industrie du textile naturel (IVN), il est donc hautement dermophile et particulièrement indiqué pour les enfants (lavage à 60 °C)

ჰოლანდიური ფრანგული
weefsel tissu
richtlijnen consignes
internationale internationale
kinderen enfants
was lavage

NL Als je evenement samenvalt met de Internationale Dag van Wat dan ook, kun je gebruik maken van de aandacht. Je kunt bijvoorbeeld een pannenkoekenevenement organiseren op Internationale Pannenkoekendag.

FR Si votre évènement coïncide avec la Journée Internationale de Quelque Chose, n?hésitez pas à en profiter. Par exemple, organisez un festival du pancake pour la Journée Internationale du Pancake

NL Van super simpele tot waanzinnig complexe projecten

FR Des projets les plus simples aux plus incroyablement compliqués.

ჰოლანდიური ფრანგული
simpele simples
projecten projets

NL Profiteer van projectsjablonen om projectconfiguratie te automatiseren en complexe wereldwijde projecten eenvoudig te beheren.

FR Utilisez des modèles de projet pour automatiser la configuration de vos projets et gérer facilement des projets multi-entités complexes.

ჰოლანდიური ფრანგული
automatiseren automatiser
en et
complexe complexes
eenvoudig facilement
beheren gérer

NL Onze boekhoudsoftware voor non-profitorganisaties optimaliseert en volgt financieringsbronnen over meerdere complexe programma's, projecten en rapportageperiodes.

FR Notre logiciel de comptabilité pour les organismes à but non lucratif optimise et assure le suivi des sources de financement pour des programmes, des projets et des périodes de reporting multiples et complexes.

ჰოლანდიური ფრანგული
onze notre
optimaliseert optimise
volgt suivi
complexe complexes

NL Bekijk hoe we u kunnen helpen bij het aanpakken van de toenemende vraag van klanten, extra complexe projecten en voortdurende wijzigingen of vertragingen in de regelgeving.

FR Regardez comment nous pouvons vous aider à faire face à l'augmentation des demandes des clients, aux complexités accrues des projets et aux changements ou retards constants de la réglementation.

ჰოლანდიური ფრანგული
bekijk regardez
helpen aider
vraag demandes
klanten clients
projecten projets
en et
wijzigingen changements
vertragingen retards
regelgeving réglementation

NL Geïntegreerde en gestroomlijnde workflows om complexe projecten te beheren.

FR Des flux de travail intégrés et rationalisés pour gérer des projets complexes.

ჰოლანდიური ფრანგული
en et
workflows flux de travail
complexe complexes

NL De engine van Video deluxe is de INFUSION Engine 3: deze stelt je in staat om altijd soepel te werken, zelfs bij complexe projecten met veel effecten en kleurcorrecties

FR Le moteur de Vidéo deluxe INFUSION Engine 3 vous permet de travailler de manière fluide à tout moment, même avec les projets complexes aux nombreux effets et corrections de couleurs

ჰოლანდიური ფრანგული
video vidéo
soepel fluide
werken travailler
zelfs même
complexe complexes
projecten projets
effecten effets
en et
in staat permet
ჰოლანდიური ფრანგული
complexe complexes
projecten projets
en et
situaties situations

NL Voor de complexe, grootschalige projecten waaraan BESIX Group werkt, moeten we uiteraard derde partijen, consortiumpartners en onderaannemers inschakelen.

FR La participation de notre Groupe à des projets complexes et de grande échelle exige de faire appel à des tiers, des partenaires de consortium et des sous-traitants.

ჰოლანდიური ფრანგული
complexe complexes
grootschalige grande échelle
projecten projets
group groupe
moeten faire
partijen partenaires
onderaannemers sous-traitants
we notre

NL Bekijk hoe we je kunnen helpen bij het aanpakken van de toenemende vraag van klanten, extra complexe projecten en voortdurende wijzigingen of vertragingen in de regelgeving.

FR Regardez comment nous pouvons vous aider à faire face à l'augmentation des demandes des clients, aux complexités accrues des projets et aux changements ou retards constants de la réglementation.

ჰოლანდიური ფრანგული
bekijk regardez
helpen aider
vraag demandes
klanten clients
projecten projets
en et
wijzigingen changements
vertragingen retards
regelgeving réglementation

NL Een volwaardige chatbot. Maak complexe gespreksflows met voorwaarden en berichtantwoorden. Een krachtige chatbot om uw meest ambitieuze projecten te automatiseren.

FR Un chatbot complet. Créez des réponses automatiques complexes, et gérez les cas de réponses multiples de vos utilisateurs. Un chatbot puissant pour vos projets ambitieux.

ჰოლანდიური ფრანგული
chatbot chatbot
maak créez
complexe complexes
en et
krachtige puissant
ambitieuze ambitieux
projecten projets

NL Dit heeft een nieuwe dimensie gegeven aan de manier waarop gedistribueerde en complexe projecten worden uitgevoerd, waardoor taakbeheer meer afhankelijk is van workstream-samenwerking en samenwerkende takenlijsten.

FR Cela a donné une nouvelle dimension à la façon dont les projets distribués et complexes sont exécutés, rendant la gestion des tâches plus dépendante de la collaboration de flux de travail et des listes de tâches collaboratives.

ჰოლანდიური ფრანგული
dimensie dimension
manier façon
gedistribueerde distribué
en et
complexe complexes
taakbeheer gestion des tâches
gegeven donné
samenwerking collaboration

NL Het nadeel van sjablonen is dat ze in het geval van grote en complexe projecten een uitdaging kunnen worden om bij te werken

FR L'inconvénient des modèles est que, dans le cas de projets volumineux et complexes, leur mise à jour peut devenir difficile

ჰოლანდიური ფრანგული
nadeel inconvénient
en et
complexe complexes
projecten projets
kunnen peut

NL Leer je projecten tot leven te brengen met realistische bewegingen door middel van complexe natuurkundige analyse

FR Apprenez à faire vivre vos projets avec des mouvements réalistes en analysant des lois physiques complexes

ჰოლანდიური ფრანგული
leer apprenez
projecten projets
bewegingen mouvements
complexe complexes

FR En particulier pour les projets complexes, c'est presque impossible

ჰოლანდიური ფრანგული
complexe complexes
projecten projets
onmogelijk impossible

NL Illustreer je doorzettingsvermogen en aandacht voor detail die nodig zijn om complexe projecten volgens strakke schema's te voltooien

FR Développez votre endurance de travail et votre attention du détail, deux compétences nécessaires à la réalisation de projets complexes dans des délais très courts

ჰოლანდიური ფრანგული
aandacht attention
detail détail
complexe complexes
s s

NL Een volwaardige chatbot. Maak complexe gespreksflows met voorwaarden en berichtantwoorden. Een krachtige chatbot om uw meest ambitieuze projecten te automatiseren.

FR Un chatbot complet. Créez des réponses automatiques complexes, et gérez les cas de réponses multiples de vos utilisateurs. Un chatbot puissant pour vos projets ambitieux.

ჰოლანდიური ფრანგული
chatbot chatbot
maak créez
complexe complexes
en et
krachtige puissant
ambitieuze ambitieux
projecten projets

NL Dit heeft een nieuwe dimensie gegeven aan de manier waarop gedistribueerde en complexe projecten worden uitgevoerd, waardoor taakbeheer meer afhankelijk is van workstream-samenwerking en samenwerkende takenlijsten.

FR Cela a donné une nouvelle dimension à la façon dont les projets distribués et complexes sont exécutés, rendant la gestion des tâches plus dépendante de la collaboration de flux de travail et des listes de tâches collaboratives.

ჰოლანდიური ფრანგული
dimensie dimension
manier façon
gedistribueerde distribué
en et
complexe complexes
taakbeheer gestion des tâches
gegeven donné
samenwerking collaboration

NL Het nadeel van sjablonen is dat ze in het geval van grote en complexe projecten een uitdaging kunnen worden om bij te werken

FR L'inconvénient des modèles est que, dans le cas de projets volumineux et complexes, leur mise à jour peut devenir difficile

ჰოლანდიური ფრანგული
nadeel inconvénient
en et
complexe complexes
projecten projets
kunnen peut

NL Profiteer van projectsjablonen om projectconfiguratie te automatiseren en complexe wereldwijde projecten eenvoudig te beheren.

FR Utilisez des modèles de projet pour automatiser la configuration de vos projets et gérer facilement des projets multi-entités complexes.

ჰოლანდიური ფრანგული
automatiseren automatiser
en et
complexe complexes
eenvoudig facilement
beheren gérer

NL Onze boekhoudsoftware voor non-profitorganisaties optimaliseert en volgt financieringsbronnen over meerdere complexe programma's, projecten en rapportageperiodes.

FR Notre logiciel de comptabilité pour les organismes à but non lucratif optimise et assure le suivi des sources de financement pour des programmes, des projets et des périodes de reporting multiples et complexes.

ჰოლანდიური ფრანგული
onze notre
optimaliseert optimise
volgt suivi
complexe complexes

NL Bekijk hoe we je kunnen helpen bij het aanpakken van de toenemende vraag van klanten, extra complexe projecten en voortdurende wijzigingen of vertragingen in de regelgeving.

FR Regardez comment nous pouvons vous aider à faire face à l'augmentation des demandes des clients, aux complexités accrues des projets et aux changements ou retards constants de la réglementation.

ჰოლანდიური ფრანგული
bekijk regardez
helpen aider
vraag demandes
klanten clients
projecten projets
en et
wijzigingen changements
vertragingen retards
regelgeving réglementation

NL Geïntegreerde en gestroomlijnde workflows om complexe projecten te beheren.

FR Des flux de travail intégrés et rationalisés pour gérer des projets complexes.

ჰოლანდიური ფრანგული
en et
workflows flux de travail
complexe complexes

NL De engine van Video deluxe is de INFUSION Engine 3: deze stelt je in staat om altijd soepel te werken, zelfs bij complexe projecten met veel effecten en kleurcorrecties

FR Le moteur de Vidéo deluxe INFUSION Engine 3 vous permet de travailler de manière fluide à tout moment, même avec les projets complexes aux nombreux effets et corrections de couleurs

ჰოლანდიური ფრანგული
video vidéo
soepel fluide
werken travailler
zelfs même
complexe complexes
projecten projets
effecten effets
en et
in staat permet

NL nodig hebt om taken toe te wijzen, workflows te automatiseren en inzichtelijke rapporten te genereren voor zelfs de meest complexe projecten.

FR les équipes à faire leur travail, le centre de service Jira offre une expérience de service sans effort, s'adapte à vos besoins, avec des prix et un temps de mise en place à une fraction de ceux offerts par les concurrents.

ჰოლანდიური ფრანგული
nodig besoins

NL nodig hebt om taken toe te wijzen, workflows te automatiseren en inzichtelijke rapporten te genereren voor zelfs de meest complexe projecten.

FR les équipes à faire leur travail, le centre de service Jira offre une expérience de service sans effort, s'adapte à vos besoins, avec des prix et un temps de mise en place à une fraction de ceux offerts par les concurrents.

ჰოლანდიური ფრანგული
nodig besoins

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან