თარგმნეთ "zeer koude buitentemperaturen" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "zeer koude buitentemperaturen" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან zeer koude buitentemperaturen-ზე

ჰოლანდიური
ინგლისური

NL Dankzij de natuurlijke materialen houdt het nieuwe shirt met lange mouwen in een sportief design en comfortabele pasvorm het lichaam aangenaam warm bij koude tot zeer koude buitentemperaturen en heeft het een geurneutraliserende werking

EN Thanks to the natural materials, this new long-sleeved shirt in a sporty design and comfortable fit keeps the body pleasantly warm in cold to very cold outside temperatures thanks to the natural materials and has an odour-neutralising effect

ჰოლანდიურიინგლისური
natuurlijkenatural
materialenmaterials
houdtkeeps
nieuwenew
shirtshirt
langelong
mouwensleeved
sportiefsporty
designdesign
pasvormfit
lichaambody
koudecold
zeervery

NL Dankzij de natuurlijke materialen houdt het „Wool-Tech Light” shirt met korte mouwen in een nieuw sportief design het lichaam aangenaam warm bij warme en koude buitentemperaturen en heeft het een geurneutraliserende werking

EN The “Wool-Tech Light” short-sleeved shirt in a new sporty design keeps the body pleasantly warm in warm and cold outdoor temperatures thanks to the natural materials and has an odour-neutralising effect

ჰოლანდიურიინგლისური
natuurlijkenatural
materialenmaterials
houdtkeeps
lightlight
shirtshirt
korteshort
mouwensleeved
nieuwnew
sportiefsporty
designdesign
lichaambody
koudecold

NL Natuurlijke materialen voor bescherming bij warme en koude buitentemperaturen

EN Natural materials for protection in warm and cold outdoor temperatures

ჰოლანდიურიინგლისური
natuurlijkenatural
materialenmaterials
beschermingprotection
warmewarm
enand
koudecold

NL De „Wool-Tech Light” tanktop in een comfortabele pasvorm houdt het lichaam warm bij warme en koude buitentemperaturen dankzij zijn natuurmaterialen en heeft ook een geurneutraliserend effect

EN The “Wool-Tech Light” tank top in a comfortable fit keeps the body warm in warm and cold outside weather thanks to its natural materials and has an odour neutralising effect

ჰოლანდიურიინგლისური
lightlight
pasvormfit
houdtkeeps
lichaambody
koudecold
effecteffect

NL De long tights met nauwsluitende pasvorm houdt het lichaam in koude en zeer koude weersomstandigheden extra warm dankzij het bijzondere materiaal aan de binnenkant van het goed

EN These figure-hugging full-length tights keep you cosy in cold to extremely cold conditions thanks to the special surface of the inner material

ჰოლანდიურიინგლისური
houdtkeep
lichaamfigure
koudecold
zeerextremely
warmcosy
materiaalmaterial

NL Het shirt met lange mouwen en nauwsluitende pasvorm houdt het lichaam in koude en zeer koude weersomstandigheden extra warm dankzij het bijzondere materiaal aan de binnenkant van het goed

EN This figure-hugging long-sleeved shirt keeps you cosy in cold to extremely cold conditions thanks to the special surface of the inner material

ჰოლანდიურიინგლისური
shirtshirt
langelong
mouwensleeved
houdtkeeps
lichaamfigure
koudecold
zeerextremely
warmcosy
materiaalmaterial

NL Het hemd met lange mouwen en opstaande kraag in een slim fit houdt het lichaam extra warm in koude tot zeer koude weersomstandigheden dankzij het speciale materiaaloppervlak aan de binnenkant van het goed

EN The long-sleeved shirt with a stand-up collar in a slim fit keeps the body extra warm in cold to very cold weather conditions thanks to the special material surface on the inside of the garment

ჰოლანდიურიინგლისური
hemdshirt
langelong
mouwensleeved
kraagcollar
fitfit
houdtkeeps
lichaambody
warmwarm
koudecold

NL Het shirt met lange mouwen en comfortabele pasvorm houdt het lichaam dankzij de natuurlijke materialen in koude tot zeer koude temperaturen extra warm en gaat tevens onaangename geurtjes tegen

EN Thanks to the natural materials, this long-sleeved shirt in comfortable fit keeps your body extra-warm in cold to very cold temperatures, while also working to neutralise odours

ჰოლანდიურიინგლისური
shirtshirt
langelong
mouwensleeved
pasvormfit
houdtkeeps
lichaambody
natuurlijkenatural
materialenmaterials
koudecold
zeervery
ჰოლანდიურიინგლისური
zeervery

NL Natuurlijke materialen, voor bescherming bij lage en zeer lage buitentemperaturen

EN Natural materials for protection in cold to very cold outdoor temperatures

ჰოლანდიურიინგლისური
natuurlijkenatural
materialenmaterials
beschermingprotection
zeervery

NL De lichtgewicht eigenschappen zorgen ervoor dat u functioneel en modieus bent, zelfs binnen of bij warmere buitentemperaturen.

EN The lightweight qualities ensure that you are dressed functionally and fashionably, even indoors or in warmer outdoor temperatures.

ჰოლანდიურიინგლისური
lichtgewichtlightweight
zorgenensure
uyou
zelfseven
ofor

NL De lijnen zijn perfect aangepast aan de verschillende buitentemperaturen en activiteitenniveaus

EN The lines are perfectly adapted to different outside temperatures and activity levels

ჰოლანდიურიინგლისური
lijnenlines
zijnare
perfectperfectly
aangepastadapted
verschillendedifferent

NL Natuurlijke materialen, voor bescherming bij lage en hoge buitentemperaturen

EN Natural materials for protection in cold and warm outdoor temperatures

ჰოლანდიურიინგლისური
natuurlijkenatural
materialenmaterials
beschermingprotection
enand

NL De lijnen zijn perfect aangepast aan de verschillende buitentemperaturen en activiteitenniveaus

EN The lines are perfectly adapted to different outside temperatures and activity levels

ჰოლანდიურიინგლისური
lijnenlines
zijnare
perfectperfectly
aangepastadapted
verschillendedifferent

NL De lichtgewicht eigenschappen zorgen ervoor dat u functioneel en modieus bent, zelfs binnen of bij warmere buitentemperaturen.

EN The lightweight qualities ensure that you are dressed functionally and fashionably, even indoors or in warmer outdoor temperatures.

ჰოლანდიურიინგლისური
lichtgewichtlightweight
zorgenensure
uyou
zelfseven
ofor

NL De kwaliteit van het product is uitstekend, de verpakking is zeer verzorgd en het personeel is altijd zeer attent...zeer, zeer tevreden met mijn aankoop, een echte aanrader!

EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!

ჰოლანდიურიინგლისური
verpakkingpackaging
personeelstaff
altijdalways
tevredensatisfied
aankooppurchase

NL Het shirt met lange mouwen en nauwsluitende pasvorm houdt het lichaam in zeer koude weersomstandigheden extra warm dankzij het bijzondere materiaal aan de binnenkant van het goed

EN This figure-hugging long-sleeved shirt keeps you cosy in extremely cold conditions thanks to the special surface of the inner material

ჰოლანდიურიინგლისური
shirtshirt
langelong
mouwensleeved
houdtkeeps
lichaamfigure
zeerextremely
koudecold
warmcosy
materiaalmaterial

NL De 3/4 tights met nauwsluitende pasvorm houdt het lichaam in zeer koude weersomstandigheden extra warm dankzij het bijzondere materiaal aan de binnenkant van het goed

EN These figure-hugging 3/4-length tights keep you cosy in extremely cold conditions thanks to the special surface of the inner material

ჰოლანდიურიინგლისური
houdtkeep
lichaamfigure
zeerextremely
koudecold
warmcosy
materiaalmaterial

NL Deze Zone3 zwemsokken zijn ommisbaar op koude dagen in het open water. Met een nauwsluitend ontwerp, een stevige klittenbandsluiting en 2 mm zeer rekbaar neopreen zijn deze zwemsokken gemaakt voor prestatievermogen.

EN These Zone3 Neoprene Swimming Socks are an essential for open water swimming when things turn really cold. With a tight-fitting design, secure fit touch closure and high stretch 2mm neoprene these swimming socks are built for perofrmance.

ჰოლანდიურიინგლისური
koudecold
waterwater
ontwerpdesign
gemaaktbuilt
mmmm

NL Biddy Early van Serious Seeds is fantastisch voor buiten. Ze bloeit namelijk razendsnel. Daardoor is ze zeer geschikt voor kweek in het noorden van Europa en andere regio's met korte zomers en koude, barre winters.

EN A fantastic outdoor strain from Serious Seeds, Biddy Early is fast-flowering, making her very well-suited to grow in Northern Europe and other locations with short summers and cold, harsh winters.

ჰოლანდიურიინგლისური
seedsseeds
zeervery
noordennorthern
europaeurope
zomerssummers
koudecold
winterswinters

NL Compromisloze warmte zonder de hoofdprijs te betalen. Onze Heat wetsuits zijn ideaal voor zeer koude en winderige surfomstandigheden dankzij de smoothskin panelen en gesealde naden. Nu ook beschikbaar als 6/5mm hooded voor heren. Vanaf €259.

EN Offering uncompromising warmth without breaking the bank. Our Heat wetsuits are ideal for very cold and windy surf conditions due to the smoothskin panels and sealed seams. Now also available as 6/5mm hooded for men. From €259.

NL Bijna iedereen kan het verschil zien tussen een zeer lichte kleur en een zeer donkere kleur, dus een andere optie bij de combinatie van rood en groen is om heel lichtgroen, gemiddeld geel en een zeer donkerrood te gebruiken

EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red

ჰოლანდიურიინგლისური
bijnaalmost
lichtelight
optieoption
gemiddeldmedium

NL Zeer lichte en flexibele trainingsshort van zeer functioneel, zeer sneldrogend materiaal, voor maximaal comfort bij elke vorm van beweging

EN Very light and flexible training shorts made of highly functional, very quick-drying material, for maximum comfort with any type of movement

ჰოლანდიურიინგლისური
lichtelight
flexibeleflexible
functioneelfunctional
materiaalmaterial
maximaalmaximum
comfortcomfort
bewegingmovement

NL Down Town en tot modern en zeer uitgebreid ontbijt Gratis shuttle bus van de jetfoil naar het hotel zeer behulpzaam personeel Zeer goed geslapen en na het uit checken nog enkele uren .rugzak achter gelaten bij de conciërge gratis

EN My therapist, Alit, was wonderful! Really great pressure and technique that has left me feeling relaxed and relieved the tension in my muscles. The service is great and the facilities are clean and soothing. An overall perfect experience!

NL Zeer mooi hotel, wel ingewikkeld qua indeling en domein. De kamers zijn prachtig maar ruiken wel wat muf. Ontbijtruimte zeer proper en ruim met mooi buffet. Verschillende zwembaden en mooie bar. Prijs kwaliteit zeer goed!

EN Room was good. Breakfast not up to standard. Hard to get transportation

NL De gemiddelde kleine bedrijven en kleinschalige klanten worden achtergelaten met koude-assemblagelijst-type interactions

EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles

ჰოლანდიურიინგლისური
gemiddeldeaverage
kleinesmall
bedrijvenbusinesses
klantenclients
interactionsinteraction
koudecold

NL De ontmoeting van koude (Humboldt) en warme (El Nino) zeestromingen heeft van deze archipel een bevoorrechte broedplaats gemaakt voor zeeleeuwen, die graag met tropische soorten samenleven.

EN The meeting of cold (Humboldt) and warm (El Nino) sea currents has made this archipelago a privileged breeding ground for sea lions, which coexist happily with tropical species.

ჰოლანდიურიინგლისური
ontmoetingmeeting
koudecold
warmewarm
gemaaktmade
tropischetropical
soortenspecies
humboldthumboldt
elel
graaghappily
ჰოლანდიურიინგლისური
inin
dethe
winterwinter
koudecold
versieversion

NL We houden van blauw, maar tegelijkertijd kunnen we ook het koude of koele uiterlijk ervan vrezen.

EN We are in love with blue but fear it will control us with its cold or cool appearance.

ჰოლანდიურიინგლისური
blauwblue
kunnenwill
uiterlijkappearance

NL In Zwitserland heerst een mild klimaat met matige warmte, koude en luchtvochtigheid.

EN The climate is moderate with no excessive heat, cold or humidity. It is highly recommended to visitors to pack a sweater, good walking shoes, sunscreen, sunglasses, a compact umbrella and/or a light rain coat.

ჰოლანდიურიინგლისური
warmteheat
luchtvochtigheidhumidity

NL In Zwitserland heerst een mild klimaat met matige warmte, koude en luchtvochtigheid

ჰოლანდიურიინგლისური
warmteheat
luchtvochtigheidhumidity

NL Zorg ervoor dat uw verkoopteam geen tijd verspilt aan koude leads, door ze de bron van verkoopklare prospects te geven: de SE Ranking widget

EN Make sure your sales team doesn?t waste time on cold leads by providing them with a steady source of hot prospects via the SE Ranking widget

ჰოლანდიურიინგლისური
verkoopteamsales team
koudecold
bronsource
sese
rankingranking
widgetwidget

NL Het koude, blauwe licht voor zonsopgang en na zonsondergang.

EN The cold, blue light that appears before sunrise in the morning and after sunset in the evening.

ჰოლანდიურიინგლისური
koudecold
blauweblue
lichtlight

NL Tegenwoordig worden ze nog steeds bij voorkeur gedragen in de zomer en op warmere dagen, maar zelfs in de koude maanden zijn ze onmisbaar in onze garderobe.

EN Today, they are still preferably worn in summer and on warmer days, but even during cold months they are wardrobe must-haves.

ჰოლანდიურიინგლისური
tegenwoordigtoday
gedragenworn
dagendays
koudecold
maandenmonths
garderobewardrobe
bij voorkeurpreferably

NL Bij koude temperaturen kunnen kinderen genieten van de tijd buiten met het functioneel ondergoed van FALKE dankzij de perfecte thermische isolatie en temperatuur- en vochtregulatie.

EN In case of colder temperatures, children can enjoy time outdoors with FALKE functional underwear thanks to perfect thermal insulation, as well as temperature and moisture regulation.

ჰოლანდიურიინგლისური
kinderenchildren
functioneelfunctional
isolatieinsulation

NL Luxueuze, grote kasjmier sjaal in het fijnste jersey. De sjaal is super zacht en licht. Met subtiele ribbels aan de zoom. De perfecte metgezel op koude dagen!

EN Luxurious, large cashmere scarf in the finest jersey knit. The scarf is super soft and lightweight. With subtle ribbing on the hem. The perfect companion on chilly days!

ჰოლანდიურიინგლისური
kasjmiercashmere
sjaalscarf
subtielesubtle
metgezelcompanion
koudechilly
dagendays
jerseyjersey

NL Het is erg gemakkelijk om met zo min mogelijk weerstand leads te verzamelen aan de hand van inschrijvingen voor je webinar, zelfs koude leads! Dat is naast vele andere verbluffende dingen één van de grootste krachten van webinars.

EN Capture registrations as new leads with very little resistance, even with cold traffic. That is, among other remarkable things, the power of webinars.

ჰოლანდიურიინგლისური
weerstandresistance
leadsleads
koudecold
andereother
webinarswebinars

NL Monster Energy Drink.We hebben altijd koude in de koelkast.

EN Monster Energy Drink. We always have cold ones in the fridge.

ჰოლანდიურიინგლისური
monstermonster
drinkdrink
altijdalways
koudecold
inin
dethe
koelkastfridge

NL Van jurken tot zachte jassen, ballerina's, laarzen en trendy sneakers, uw kleine meisje zal blij zijn! Ze zal het lekker warm hebben tijdens de koude dagen, met haar gebreide of snoodmuts en mooie meisjeshandschoenen

EN From dresses to soft coats with plenty of ballet flats, ankle boots or trendy trainers, your little girl will find lots of things she?ll love! She can wrap up snug on chilly days in a knitted beanie or snood with a pair of pretty girls? gloves

ჰოლანდიურიინგლისური
jurkendresses
zachtesoft
jassencoats
laarzenboots
sneakerstrainers
kleinelittle
meisjegirl
koudechilly
dagendays
gebreideknitted
mooiepretty
trendytrendy

NL Als het koude seizoen aanbreekt, kunt u haar warm houden met een fleece babybroek en een gevoerde parka

EN And when the cold season arrives, keep her warm with cotton fleece trousers and a lined parka

ჰოლანდიურიინგლისური
koudecold
seizoenseason
warmwarm
houdenkeep
parkaparka

NL Denim RootsEen aparte stijl voor een ontsnapping naar koude weidse landschappen. Een mix van vintage marineblauw, zwart en bruinbeige wordt gecombineerd met ruiten, denim en fluweelzachte stoffen.

EN Denim RootsIt has an offbeat vibe for a getaway in cold open spaces. A vintage mix of navy blue, black and mink meets checks, denim and textures that feel soft.

ჰოლანდიურიინგლისური
denimdenim
koudecold
mixmix
vintagevintage

NL Om zich te beschermen tegen de koude heeft de collectie truien, sweaters en vesten van WAY meisjes alles voorzien.

EN To protect her from the cold, the WAY girl collection of sweaters, sweatshirts and cardigans has thought of everything.

ჰოლანდიურიინგლისური
koudecold
heefthas
collectiecollection
wayway
meisjesgirl

NL Pom pon mutsen, handschoenen, sjaals en snoods, die allemaal onmisbaar blijken om de koude te trotseren

EN Beanie hats, gloves, scarves and cosy snoods are all essential for braving the cold

ჰოლანდიურიინგლისური
mutsenhats
handschoenengloves
sjaalsscarves
koudecold

NL In de winter worden de kleine meisjes warm gekleed met t-shirts met lange mouwen in verschillende kleuren en prints. Door het koude weer wordt het T-shirt geassocieerd met

EN In winter, little girls are dressed up warm in long-sleeved T-shirts with different colours and prints. Pop a

ჰოლანდიურიინგლისური
winterwinter
kleinelittle
meisjesgirls
warmwarm
gekleeddressed
t-shirtsshirts
langelong
mouwensleeved
verschillendedifferent
kleurencolours

NL De zondag is de dag waarop het gezin centraal staat! Wij heten u met een glas Sekt van harte welkom bij het wekelijkse live-cooking-brunchbuffet. Het brunchbuffet bestaat uit diverse warme en koude gerechten.

EN Sunday belongs entirely to the family. Our live-cooking brunch buffet is the perfect way to start a Sunday. Enjoy the relaxing vibe accompanied with atmospheric background music and great food.

ჰოლანდიურიინგლისური
gezinfamily

NL Turbotrainers zijn al lang favoriet bij fietsers, waardoor ze tijdens de koude wintermaanden op de fiets kunnen stappen zonder de kou te trotseren.

EN Turbo trainers have long been a favourite with cyclists, letting them get on the bike during the cold winter months without having to brave the cold.

ჰოლანდიურიინგლისური
langlong
favorietfavourite
fietserscyclists
koudecold
fietsbike
zonderwithout

NL De Solus Project-recensie: een VR-avontuur voor overleving in de ruimte dat je koude rillingen bezorgt

EN The Solus Project review: A space survival VR adventure that'll sends chills down your spine

ჰოლანდიურიინგლისური
ruimtespace
projectproject
recensiereview
vrvr
avontuuradventure
jeyour

NL of mainsuiteplus in FRA01: lagere, individuele PUE op basis van een hogere temperatuur in de toegewezen koude gang

EN in FRA01: Lower, individual PUE based on a higher temperature set point in the cold aisle

ჰოლანდიურიინგლისური
lagerelower
hogerehigher

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან