EN With the functional underwear from FALKE for girls and boys, children are just as functional as their parents during all sporting outdoor activities
თარგმნეთ "highly functional" ჰოლანდიური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "highly functional" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური
highly functional-ის თარგმანები
"highly functional" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან highly functional-ზე
ინგლისური
ჰოლანდიური
NL Met het functionele ondergoed van FALKE voor meisjes en jongens zijn kinderen net zo goed uitgerust als hun ouders tijdens alle sportieve buitenactiviteiten
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| functional | functionele |
| underwear | ondergoed |
| falke | falke |
| girls | meisjes |
| boys | jongens |
| children | kinderen |
| parents | ouders |
| outdoor | buitenactiviteiten |
| during | tijdens |
| and | en |
| with | met |
| for | voor |
| as | als |
| their | hun |
| are | zijn |
| just | net |
| all | alle |
EN The FALKE sports range for men includes functional sports socks, as well as matching outerwear and functional underwear
NL Het FALKE Sport assortiment voor heren omvat functionele sportsokken, bijpassende bovenkleding en functioneel ondergoed
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| falke | falke |
| sports | sport |
| range | assortiment |
| men | heren |
| includes | omvat |
| socks | sportsokken |
| outerwear | bovenkleding |
| underwear | ondergoed |
| and | en |
| the | het |
| for | voor |
EN This kind of flowchart is also known as a cross-functional diagram (with swimlanes being called “functional bands”) or a Rummler-Brache diagram, after the authors who developed the first model
NL Dit soort stroomdiagrammen staat ook bekend als een crossfunctioneel diagram (waarbij zwembanen "functionele banden" worden genoemd) of een Rummler-Brache-diagram, naar de auteurs die het eerste model ontwikkelden
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| known | bekend |
| diagram | diagram |
| swimlanes | zwembanen |
| functional | functionele |
| bands | banden |
| called | genoemd |
| authors | auteurs |
| model | model |
| the | de |
| or | of |
| is | staat |
| with | waarbij |
| this | dit |
| as | als |
| also | ook |
| kind | soort |
| first | eerste |
EN Functional cookies OGZ uses a number of functional cookies
NL Functionele cookies OGZ maakt gebruik van een aantal functionele cookies
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| functional | functionele |
| cookies | cookies |
| ogz | ogz |
| uses | gebruik |
| number | aantal |
| a | een |
| of | van |
EN Functional cookies OGZ uses a number of functional cookies
NL Functionele cookies OGZ maakt gebruik van een aantal functionele cookies
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| functional | functionele |
| cookies | cookies |
| ogz | ogz |
| uses | gebruik |
| number | aantal |
| a | een |
| of | van |
EN This kind of flowchart is also known as a cross-functional diagram (with swimlanes being called “functional bands”) or a Rummler-Brache diagram, after the authors who developed the first model
NL Dit soort stroomdiagrammen staat ook bekend als een crossfunctioneel diagram (waarbij zwembanen "functionele banden" worden genoemd) of een Rummler-Brache-diagram, naar de auteurs die het eerste model ontwikkelden
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| known | bekend |
| diagram | diagram |
| swimlanes | zwembanen |
| functional | functionele |
| bands | banden |
| called | genoemd |
| authors | auteurs |
| model | model |
| the | de |
| or | of |
| is | staat |
| with | waarbij |
| this | dit |
| as | als |
| also | ook |
| kind | soort |
| first | eerste |
EN The FALKE sports range for men includes functional sports socks, as well as matching outerwear and functional underwear
NL Het FALKE Sport assortiment voor heren omvat functionele sportsokken, bijpassende bovenkleding en functioneel ondergoed
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| falke | falke |
| sports | sport |
| range | assortiment |
| men | heren |
| includes | omvat |
| socks | sportsokken |
| outerwear | bovenkleding |
| underwear | ondergoed |
| and | en |
| the | het |
| for | voor |
EN With the functional underwear from FALKE for girls and boys, children are just as functional as their parents during all sporting outdoor activities
NL Met het functionele ondergoed van FALKE voor meisjes en jongens zijn kinderen net zo goed uitgerust als hun ouders tijdens alle sportieve buitenactiviteiten
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| functional | functionele |
| underwear | ondergoed |
| falke | falke |
| girls | meisjes |
| boys | jongens |
| children | kinderen |
| parents | ouders |
| outdoor | buitenactiviteiten |
| during | tijdens |
| and | en |
| with | met |
| for | voor |
| as | als |
| their | hun |
| are | zijn |
| just | net |
| all | alle |
EN The functional FALKE Cool Kick in a 3-piece set. The ultra-light padded soles and special functional thread ensure dry children’s feet and a comfortable foot climate. The anatomical FALKE fit means the socks slip perfectly into shoes.
NL De functionele FALKE Cool Kick in een set van 3. De ultralichte opgevulde zool en de speciale functionele garen zorgen voor droge voeten en een aangenaam klimaat voor de voeten. Door de anatomische FALKE-pasvorm passen de sokken perfect in de schoen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| functional | functionele |
| falke | falke |
| cool | cool |
| feet | voeten |
| comfortable | aangenaam |
| climate | klimaat |
| socks | sokken |
| perfectly | perfect |
| in | in |
| means | |
| the | de |
| ensure | zorgen |
| set | set |
| and | en |
EN Leverage the economies of one solution to securely connect any trading partner to any functional or cross-functional business process as well as underlying applications.
NL Benut de voordelen van één oplossing om elke handelspartner veilig te verbinden met elk functioneel of multifunctioneel bedrijfsproces en onderliggende applicaties.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| leverage | voordelen |
| connect | verbinden |
| functional | functioneel |
| underlying | onderliggende |
| solution | oplossing |
| or | of |
| applications | applicaties |
| the | de |
| to | om |
| of | van |
| securely | met |
EN It is a bridge between cheaper shared hosting and highly functional dedicated hosting plans
NL Het is een brug tussen goedkopere gedeelde hosting en zeer functionele toegewijde hostingplannen
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| bridge | brug |
| shared | gedeelde |
| highly | zeer |
| functional | functionele |
| is | is |
| hosting | hosting |
| between | tussen |
| a | een |
| dedicated | het |
| and | en |
EN The highly functional and skin-flattering stretch material is odourless and durable
NL Het zeer functionele, huidvriendelijke, rekbare materiaal is geurloos en duurzaam
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| highly | zeer |
| functional | functionele |
| material | materiaal |
| durable | duurzaam |
| is | is |
| and | en |
| the | het |
EN The ultra-light, bi-elastic running tights are made of highly functional practical fabric, which is very light and re-dries extremely quickly
NL De ultralichte, bi-elastische hardloopbroek is gemaakt van zeer functionele stof, die zeer licht en extreem sneldrogend is
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| functional | functionele |
| fabric | stof |
| is | is |
| the | de |
| light | licht |
| made | gemaakt |
| extremely | extreem |
| and | en |
| of | van |
| very | zeer |
EN The highly functional and temperature-regulating Outlast® technology stabilises the body's micro-climate at any time during summer, as well as during winter, and prevents the body from sweating
NL De zeer functionele en temperatuurregulerende Outlast®-technologie stabiliseert het microklimaat van het lichaam op elk moment in de zomer, maar ook in de winter, en voorkomt transpiratie
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| functional | functionele |
| technology | technologie |
| prevents | voorkomt |
| the | de |
| winter | winter |
| body | lichaam |
| summer | zomer |
| as well | ook |
| as | maar |
| and | en |
| from | van |
| during | in |
| highly | op |
EN Soft Egyptian cotton and viscose with highly functional Outlast® technology and slight stretch content
NL Zacht Egyptisch katoen en viscose met zeer functionele Outlast®-technologie en lichtgewicht stretch
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| soft | zacht |
| cotton | katoen |
| highly | zeer |
| functional | functionele |
| technology | technologie |
| and | en |
| with | met |
EN Very light and flexible training shorts made of highly functional, very quick-drying material, for maximum comfort with any type of movement
NL Zeer lichte en flexibele trainingsshort van zeer functioneel, zeer sneldrogend materiaal, voor maximaal comfort bij elke vorm van beweging
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| light | lichte |
| flexible | flexibele |
| functional | functioneel |
| material | materiaal |
| maximum | maximaal |
| comfort | comfort |
| movement | beweging |
| with | bij |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
| very | zeer |
EN The Artemide Teti Ceiling Lamp is an elegant and an excellent representation of what made Magistretti so masterful. Simple, highly original, and ultimately functional.
NL De Artemide Teti-plafondlamp is een elegante en uitstekende weergave van wat Magistretti zo meesterlijk maakte. Eenvoudig, zeer origineel en uiteindelijk functioneel.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| artemide | artemide |
| elegant | elegante |
| representation | weergave |
| made | maakte |
| simple | eenvoudig |
| original | origineel |
| ultimately | uiteindelijk |
| functional | functioneel |
| is | is |
| excellent | uitstekende |
| highly | zeer |
| the | de |
| what | wat |
| and | en |
| of | van |
EN Tonone Bolt Bed Lamp is a highly functional lamp. Inspired by the raw look of mechanical tools, it brings a different vibe to any bedroom wall space. The no nonsense approach is one of the most interesting in the market today.
NL Tonone Bolt Bedlamp is een zeer functionele lamp. Geïnspireerd door de rauwe look van mechanisch gereedschap, brengt het een andere sfeer in elke slaapkamerwandruimte. De geen onzin aanpak is een van de meest interessante op de hedendaagse markt.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| lamp | lamp |
| functional | functionele |
| inspired | geïnspireerd |
| raw | rauwe |
| mechanical | mechanisch |
| brings | brengt |
| approach | aanpak |
| interesting | interessante |
| tools | gereedschap |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| no | geen |
| vibe | sfeer |
| market | markt |
| highly | op |
| by | door |
| to | andere |
EN Tonone Bolt 1 Arm Floor Lamp is a highly functional lamp. Inspired by the raw look of mechanical tools, it brings a different vibe to any room or space. The no nonsense approach is one of the most interesting in the market today.
NL Tonone Bolt 1 Arm Vloerlamp is een zeer functionele lamp. Geïnspireerd door de rauwe look van mechanisch gereedschap, brengt hij een andere vibe in elke kamer of ruimte. De no-nonsense aanpak is een van de meest interessante op de markt van vandaag.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| arm | arm |
| lamp | lamp |
| functional | functionele |
| inspired | geïnspireerd |
| raw | rauwe |
| mechanical | mechanisch |
| brings | brengt |
| approach | aanpak |
| interesting | interessante |
| tools | gereedschap |
| is | is |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| today | vandaag |
| space | ruimte |
| market | markt |
| room | kamer |
| highly | op |
| by | door |
| to | andere |
EN A different design for suspension lighting, the Muuto Unfold Suspension Lamp brings the best approach. Fun and quirky, yet highly functional, the Muuto Unfold Suspension Lamp is the right way to go.
NL Een ander ontwerp voor pendelverlichting, de Muuto Unfold Hanglamp biedt de beste aanpak. Leuk en eigenzinnig, maar toch zeer functioneel, de Muuto Unfold hanglamp is de juiste keuze.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| muuto | muuto |
| brings | biedt |
| highly | zeer |
| functional | functioneel |
| design | ontwerp |
| approach | aanpak |
| fun | leuk |
| is | is |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
| and | en |
| to | maar |
EN Tonone Bolt Wall Lamp is a highly functional lamp. Inspired by the raw look of mechanical tools, it brings a different vibe to any room or wall space. The no nonsense approach is one of the most interesting in the market today.
NL Tonone Bolt wandlamp is een zeer functionele lamp. Geïnspireerd door de rauwe look van mechanisch gereedschap, brengt het een andere sfeer in elke ruimte of wandruimte. De no nonsense aanpak is een van de meest interessante op de hedendaagse markt.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| lamp | lamp |
| functional | functionele |
| inspired | geïnspireerd |
| raw | rauwe |
| mechanical | mechanisch |
| brings | brengt |
| approach | aanpak |
| interesting | interessante |
| tools | gereedschap |
| is | is |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| no | no |
| vibe | sfeer |
| space | ruimte |
| market | markt |
| highly | op |
| by | door |
| to | andere |
EN Jens Fager’s Muuto Tip LED Table Lamp is a highly functional, minimalistic design approach for effective lighting. With dimmable light, this is the perfect lamp for any office or at home office desk or table space.
NL Jens Fager's Muuto Tip LED-tafellamp is een zeer functionele, minimalistische ontwerpbenadering voor effectieve verlichting. Met dimbaar licht is dit de perfecte lamp voor elk kantoor, thuiskantoor of tafelruimte.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| jens | jens |
| muuto | muuto |
| tip | tip |
| highly | zeer |
| functional | functionele |
| minimalistic | minimalistische |
| effective | effectieve |
| led | led |
| lamp | lamp |
| is | is |
| perfect | perfecte |
| or | of |
| the | de |
| lighting | verlichting |
| office | kantoor |
| for | voor |
| this | dit |
| light | licht |
| with | met |
| a | een |
EN Tonone Bolt Desk Lamp is a highly functional lamp. Inspired by the raw look of mechanical tools, it brings a different vibe to any desk space. The no nonsense approach is one of the most interesting in the market today.
NL Tonone Bolt Bureaulamp is een zeer functionele lamp. Geïnspireerd door de rauwe look van mechanische gereedschappen, brengt het een andere sfeer in elke bureauruimte. De geen onzin aanpak is een van de meest interessante op de hedendaagse markt.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| lamp | lamp |
| functional | functionele |
| inspired | geïnspireerd |
| raw | rauwe |
| mechanical | mechanische |
| brings | brengt |
| approach | aanpak |
| interesting | interessante |
| tools | gereedschappen |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| no | geen |
| vibe | sfeer |
| market | markt |
| highly | op |
| by | door |
| to | andere |
EN This gives the interior decor another attribute that is also highly functional in lighting up your space.
NL Alweer een attribuut voor de interieurinrichting dat zeer functioneel is in het verlichten van je ruimte.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| attribute | attribuut |
| functional | functioneel |
| lighting | verlichten |
| space | ruimte |
| is | is |
| highly | zeer |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| another | van |
| that | dat |
EN The Vitra Toolbox Container is an arresting, functional, and highly elegant design that gives utmost space for storing tools and other items in your home
NL De Vitra Toolbox Container is een opvallend, functioneel en uiterst elegant ontwerp dat de grootste ruimte biedt voor het opbergen van gereedschap en andere voorwerpen in uw huis
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| vitra | vitra |
| container | container |
| functional | functioneel |
| highly | uiterst |
| elegant | elegant |
| design | ontwerp |
| utmost | grootste |
| space | ruimte |
| tools | gereedschap |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| that | dat |
| for | voor |
| and | en |
| other | andere |
EN Santa & Cole Tatu Table Lamp is ideal for reading and other highly painstaking activities that require a high concentration of light. You will not regret buying this multi-functional, space-efficient, and energy-saving lamp.
NL De Santa & Cole Tatu-tafellamp is ideaal voor lezen en andere zeer nauwgezette activiteiten waarvoor een hoge concentratie licht nodig is. U zult er geen spijt van krijgen als u deze multifunctionele, ruimtebesparende en energiebesparende lamp koopt.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| ideal | ideaal |
| activities | activiteiten |
| require | nodig |
| concentration | concentratie |
| regret | spijt |
| buying | koopt |
| lamp | lamp |
| is | is |
| for | waarvoor |
| highly | zeer |
| high | hoge |
| light | licht |
| other | andere |
| a | een |
| you | zult |
| this | deze |
EN Ready for the cutest addition to your bong collection? The Mini Glass Bong will be a standout in your arsenal of pieces, but it's also highly functional
NL Ben je klaar voor de schattigste toevoeging aan je collectie bongs? De Mini Glazen Bong valt zeker op met zijn kleine formaat, maar is ook zeer functioneel
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| ready | klaar |
| addition | toevoeging |
| bong | bong |
| glass | glazen |
| functional | functioneel |
| your | je |
| mini | mini |
| the | de |
| for | voor |
| but | |
| collection | collectie |
| highly | op |
EN Discover the highly-functional luggage range built for business.
NL Ontdek het aanbod aan zeer functioneel reisgoed, speciaal voor de zakelijke reiziger.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| discover | ontdek |
| business | zakelijke |
| highly | zeer |
| functional | functioneel |
| the | de |
| for | voor |
EN The highly functional and temperature-regulating Outlast® technology stabilises the body's micro-climate at any time during summer, as well as during winter, and prevents the body from sweating
NL De zeer functionele en temperatuurregulerende Outlast®-technologie stabiliseert het microklimaat van het lichaam op elk moment in de zomer, maar ook in de winter, en voorkomt transpiratie
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| functional | functionele |
| technology | technologie |
| prevents | voorkomt |
| the | de |
| winter | winter |
| body | lichaam |
| summer | zomer |
| as well | ook |
| as | maar |
| and | en |
| from | van |
| during | in |
| highly | op |
EN Soft Egyptian cotton and viscose with highly functional Outlast® technology and slight stretch content
NL Zacht Egyptisch katoen en viscose met zeer functionele Outlast®-technologie en lichtgewicht stretch
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| soft | zacht |
| cotton | katoen |
| highly | zeer |
| functional | functionele |
| technology | technologie |
| and | en |
| with | met |
EN Serial Port Monitor is a highly-functional and friendly utility that works with RS232/RS422/RS485 ports and allows you to save a lot of your time while developing and testing serial applications and hardware
NL Serial Port Monitor is een zeer functioneel en gebruiksvriendelijk hulpprogramma dat werkt met RS232/RS422/RS485-poorten en waarmee u veel tijd kunt besparen bij het ontwikkelen en testen van seriële applicaties en hardware
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| serial | serial |
| monitor | monitor |
| utility | hulpprogramma |
| works | werkt |
| developing | ontwikkelen |
| testing | testen |
| functional | functioneel |
| is | is |
| time | tijd |
| applications | applicaties |
| hardware | hardware |
| highly | zeer |
| with | bij |
| ports | poorten |
| and | en |
| a | een |
| port | port |
| you | u |
EN A different design for suspension lighting, the Muuto Unfold Suspension Lamp brings the best approach. Fun and quirky, yet highly functional, the Muuto Unfold Suspension Lamp is the right way to go.
NL Een ander ontwerp voor pendelverlichting, de Muuto Unfold Hanglamp biedt de beste aanpak. Leuk en eigenzinnig, maar toch zeer functioneel, de Muuto Unfold hanglamp is de juiste keuze.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| muuto | muuto |
| brings | biedt |
| highly | zeer |
| functional | functioneel |
| design | ontwerp |
| approach | aanpak |
| fun | leuk |
| is | is |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
| and | en |
| to | maar |
EN Tonone Bolt Wall Lamp is a highly functional lamp. Inspired by the raw look of mechanical tools, it brings a different vibe to any room or wall space. The no nonsense approach is one of the most interesting in the market today.
NL Tonone Bolt wandlamp is een zeer functionele lamp. Geïnspireerd door de rauwe look van mechanisch gereedschap, brengt het een andere sfeer in elke ruimte of wandruimte. De no nonsense aanpak is een van de meest interessante op de hedendaagse markt.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| lamp | lamp |
| functional | functionele |
| inspired | geïnspireerd |
| raw | rauwe |
| mechanical | mechanisch |
| brings | brengt |
| approach | aanpak |
| interesting | interessante |
| tools | gereedschap |
| is | is |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| no | no |
| vibe | sfeer |
| space | ruimte |
| market | markt |
| highly | op |
| by | door |
| to | andere |
EN Tonone Bolt Bed Lamp is a highly functional lamp. Inspired by the raw look of mechanical tools, it brings a different vibe to any bedroom wall space. The no nonsense approach is one of the most interesting in the market today.
NL Tonone Bolt Bedlamp is een zeer functionele lamp. Geïnspireerd door de rauwe look van mechanisch gereedschap, brengt het een andere sfeer in elke slaapkamerwandruimte. De geen onzin aanpak is een van de meest interessante op de hedendaagse markt.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| lamp | lamp |
| functional | functionele |
| inspired | geïnspireerd |
| raw | rauwe |
| mechanical | mechanisch |
| brings | brengt |
| approach | aanpak |
| interesting | interessante |
| tools | gereedschap |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| no | geen |
| vibe | sfeer |
| market | markt |
| highly | op |
| by | door |
| to | andere |
EN Tonone Bolt 1 Arm Floor Lamp is a highly functional lamp. Inspired by the raw look of mechanical tools, it brings a different vibe to any room or space. The no nonsense approach is one of the most interesting in the market today.
NL Tonone Bolt 1 Arm Vloerlamp is een zeer functionele lamp. Geïnspireerd door de rauwe look van mechanisch gereedschap, brengt hij een andere vibe in elke kamer of ruimte. De no-nonsense aanpak is een van de meest interessante op de markt van vandaag.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| arm | arm |
| lamp | lamp |
| functional | functionele |
| inspired | geïnspireerd |
| raw | rauwe |
| mechanical | mechanisch |
| brings | brengt |
| approach | aanpak |
| interesting | interessante |
| tools | gereedschap |
| is | is |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| today | vandaag |
| space | ruimte |
| market | markt |
| room | kamer |
| highly | op |
| by | door |
| to | andere |
EN Jens Fager’s Muuto Tip LED Table Lamp is a highly functional, minimalistic design approach for effective lighting. With dimmable light, this is the perfect lamp for any office or at home office desk or table space.
NL Jens Fager's Muuto Tip LED-tafellamp is een zeer functionele, minimalistische ontwerpbenadering voor effectieve verlichting. Met dimbaar licht is dit de perfecte lamp voor elk kantoor, thuiskantoor of tafelruimte.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| jens | jens |
| muuto | muuto |
| tip | tip |
| highly | zeer |
| functional | functionele |
| minimalistic | minimalistische |
| effective | effectieve |
| led | led |
| lamp | lamp |
| is | is |
| perfect | perfecte |
| or | of |
| the | de |
| lighting | verlichting |
| office | kantoor |
| for | voor |
| this | dit |
| light | licht |
| with | met |
| a | een |
EN This gives the interior decor another attribute that is also highly functional in lighting up your space.
NL Alweer een attribuut voor de interieurinrichting dat zeer functioneel is in het verlichten van je ruimte.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| attribute | attribuut |
| functional | functioneel |
| lighting | verlichten |
| space | ruimte |
| is | is |
| highly | zeer |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| another | van |
| that | dat |
EN The Vitra Toolbox Container is an arresting, functional, and highly elegant design that gives utmost space for storing tools and other items in your home
NL De Vitra Toolbox Container is een opvallend, functioneel en uiterst elegant ontwerp dat de grootste ruimte biedt voor het opbergen van gereedschap en andere voorwerpen in uw huis
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| vitra | vitra |
| container | container |
| functional | functioneel |
| highly | uiterst |
| elegant | elegant |
| design | ontwerp |
| utmost | grootste |
| space | ruimte |
| tools | gereedschap |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| that | dat |
| for | voor |
| and | en |
| other | andere |
EN The Artemide Teti Ceiling Lamp is an elegant and an excellent representation of what made Magistretti so masterful. Simple, highly original, and ultimately functional.
NL De Artemide Teti-plafondlamp is een elegante en uitstekende weergave van wat Magistretti zo meesterlijk maakte. Eenvoudig, zeer origineel en uiteindelijk functioneel.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| artemide | artemide |
| elegant | elegante |
| representation | weergave |
| made | maakte |
| simple | eenvoudig |
| original | origineel |
| ultimately | uiteindelijk |
| functional | functioneel |
| is | is |
| excellent | uitstekende |
| highly | zeer |
| the | de |
| what | wat |
| and | en |
| of | van |
EN The Artemide Tolomeo Suspension 2 Bracci is a suspension lamp that is sure to please. It is highly functional and perfect for those late nights working, or simly to light up a room in style and fashion.
NL De Artemide Tolomeo Hanglamp 2 Bracci is een ophanglamp die u zeker zal bevallen. Het is zeer functioneel en perfect voor die late nachten die werken, of tegelijkertijd om een kamer in stijl en mode te verlichten.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| artemide | artemide |
| tolomeo | tolomeo |
| functional | functioneel |
| nights | nachten |
| working | werken |
| late | late |
| is | is |
| to | om |
| perfect | perfect |
| or | of |
| room | kamer |
| in | in |
| style | stijl |
| fashion | mode |
| the | de |
| lamp | verlichten |
| a | een |
| for | voor |
| that | die |
| highly | zeer |
| and | en |
| sure | te |
EN Tonone Bolt 2 Arm Floor Lamp is a highly functional lamp. Inspired by the raw look of mechanical tools, it brings a different vibe to any room or space. The no nonsense approach is one of the most interesting in the market today.
NL Tonone Bolt 2 Arm Vloerlamp is een zeer functionele lamp. Geïnspireerd door de rauwe look van mechanisch gereedschap, brengt hij een andere vibe in elke kamer of ruimte. De no-nonsense aanpak is een van de meest interessante op de markt van vandaag.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| arm | arm |
| lamp | lamp |
| functional | functionele |
| inspired | geïnspireerd |
| raw | rauwe |
| mechanical | mechanisch |
| brings | brengt |
| approach | aanpak |
| interesting | interessante |
| tools | gereedschap |
| is | is |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| today | vandaag |
| space | ruimte |
| market | markt |
| room | kamer |
| highly | op |
| by | door |
| to | andere |
EN The Tonone Atlas is a highly functional lamp. Inspired by a romantic, poetic industrial look, it brings a different warm and inviting look to any room or desk space.
NL De Tonone Atlas is een zeer functionele lamp. Geïnspireerd door een romantische, poëtische industriële look, brengt het een andere warme en uitnodigende uitstraling in elke kamer of bureauruimte.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| atlas | atlas |
| highly | zeer |
| functional | functionele |
| lamp | lamp |
| inspired | geïnspireerd |
| industrial | industriële |
| brings | brengt |
| warm | warme |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| room | kamer |
| by | door |
| different | een |
| and | en |
| to | andere |
EN It used to be a complicated and highly time-consuming step in every product launch campaign, with highly skilled professionals having to create dozens of variations of the same assets
NL Vroeger was het een ingewikkelde en zeer tijdrovende stap in elke productlanceringscampagne, waarbij hoogopgeleide professionals tientallen variaties van dezelfde assets moesten creëren
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| complicated | ingewikkelde |
| highly | zeer |
| product | was |
| professionals | professionals |
| variations | variaties |
| assets | assets |
| step | stap |
| in | in |
| every | elke |
| with | waarbij |
| to | creëren |
| a | een |
| and | en |
| the | dezelfde |
| of | van |
| used | vroeger |
EN Switzerland’s economy is based on a highly qualified labour force performing highly skilled work. The main areas include microtechnology, hitech, biotechnology and pharmaceuticals, as well as banking and insurance know-how. The service sector now...
NL De Zwitserse economie is gebaseerd op hooggekwalificeerde arbeid en goed opgeleide arbeidskrachten. Belangrijke sectoren zijn de microtechniek, de hoogtechnologie, de biotechnologie, de farmaceutische industrie evenals de knowhow in de banken- en...
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| economy | economie |
| labour | arbeid |
| main | belangrijke |
| biotechnology | biotechnologie |
| banking | banken |
| sector | industrie |
| service | sectoren |
| is | is |
| well | goed |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| on | op |
| as | evenals |
| and | en |
| a | zijn |
EN Local backups on your personal machine are great, and we highly recommend that you have them. However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.
NL Lokale back-ups op uw persoonlijke machine zijn geweldig, en we bevelen ten zeerste aan dat u ze hebt. Echter, computerproblemen komen echter voor en ze komen veel vaker voor dan een zeer onderhouden en gecontroleerde offsite back-upservice.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| local | lokale |
| machine | machine |
| great | geweldig |
| we | we |
| backups | back-ups |
| maintained | onderhouden |
| on | op |
| that | dat |
| and | en |
| than | dan |
| are | zijn |
| personal | persoonlijke |
| however | echter |
| far | veel |
| a | een |
| they | ze |
EN Highly complex, highly emotional
NL Uiterst complex, uiterst emotioneel
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| highly | uiterst |
| complex | complex |
| emotional | emotioneel |
EN This enables future enhancements such as Anti-DDoS as a Service, by embedding the protection system into Virtual Network Functions (VNFs), providing on-demand, highly available, highly scalable protection systems.
NL Dit biedt on-demand beveiligingsvoorzieningen met hoge beschikbaarheid en schaalbaarheid.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| available | beschikbaarheid |
| into | en |
| enables | biedt |
| on | hoge |
| this | dit |
EN Highly educated people and less highly educated people form two distinct groups that are almost completely unconnected
NL Mensen die hoger opgeleid zijn en mensen die lager opgeleid zijn vormen twee groepen die bijna los van elkaar staan
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| people | mensen |
| less | lager |
| groups | groepen |
| two | twee |
| and | en |
| almost | bijna |
| are | staan |
| that | die |
| form | zijn |
EN The government mostly employs highly educated people with live in the Randstad (urban megaregion), and among policymakers, too, the number of highly educated people is climbing
NL Ook beleidsmakers zijn steeds meer hoogopgeleide mensen
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| people | mensen |
| with | ook |
| the | meer |
EN Build a trusted, highly secure and highly available ecosystem with suppliers that are more closely aligned with ethics and working practices.
NL Bouw een vertrouwd, zeer veilig en zeer beschikbaar ecosysteem met leveranciers die nauwer zijn afgestemd op ethiek en werkmethoden.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| build | bouw |
| ecosystem | ecosysteem |
| suppliers | leveranciers |
| aligned | afgestemd |
| ethics | ethiek |
| trusted | vertrouwd |
| and | en |
| available | beschikbaar |
| a | een |
| with | op |
| that | die |
| secure | veilig |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
highly functional highly functional lamp highly functional material yet highly functional highly functional practical a highly functional functional offer fully functional trials cross functional functional children’s footies functional light source recycled functional yarns functional products cross functional teams functional jacket functional lighting functional materials multi functional functional based functional soles both functional functional cookies functional analysis fully functional copy falke functional products functional tops functional details functional material functional underwear functional designs functional without functional control functional needs highest functional functional requirements create functional completely functional functional clothing functional spaces major functional particularly functional functional juicy is created functional and elegant stylish and functional functional mesh insert functional yarns ensure functional diagram functional bands” functional ocp environment functional bulbთარგმნეთ highly functional სხვა ენაზე
არაბული 
გერმანული 
ესპანური 
ვიეტნამური 
თურქული 
იაპონელი 
ინდონეზიური 
იტალიური 
კორეული 
ნორვეგიული 
პოლონური 
პორტუგალიური 
რუსული 
უნგრული 
ფინური 
ფრანგული 
შვედური 
ჩეხური 
ჩინური 
ჰოლანდიური